bg: update and correct kio4 translations

Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>
This commit is contained in:
Ivailo Monev 2023-08-08 23:50:43 +03:00
parent f725fe58e4
commit bcb0334a46

View file

@ -4894,10 +4894,9 @@ msgid "Properties"
msgstr "Информация"
#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:115
#, fuzzy
msgctxt "KFile System Bookmarks"
msgid "Home"
msgstr "Домашна директория"
msgstr "Домашна папка"
#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:118
msgctxt "KFile System Bookmarks"
@ -4905,10 +4904,9 @@ msgid "Network"
msgstr "Мрежа"
#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:121
#, fuzzy
msgctxt "KFile System Bookmarks"
msgid "Root"
msgstr "Root"
msgstr "Главна папка"
#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:124
msgctxt "KFile System Bookmarks"
@ -4917,7 +4915,7 @@ msgstr "Кошче"
#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:751
msgid "&Release '%1'"
msgstr "%Версия \"%1\""
msgstr "&Освобождаване на \"%1\""
#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:753
msgid "&Safely Remove '%1'"