diff --git a/DIRECTORY_TREE.md b/DIRECTORY_TREE.md
index 61c4b2c..c342f3c 100644
--- a/DIRECTORY_TREE.md
+++ b/DIRECTORY_TREE.md
@@ -6,8 +6,6 @@
 │  ├─ <a href='jekyll_site/_includes'>_includes</a>
 │  │  ├─ <a href='jekyll_site/_includes/classes-point-cube-en.md'>classes-point-cube-en.md</a>
 │  │  ├─ <a href='jekyll_site/_includes/classes-point-cube-ru.md'>classes-point-cube-ru.md</a>
-│  │  ├─ <a href='jekyll_site/_includes/counters_body.html'>counters_body.html</a>
-│  │  ├─ <a href='jekyll_site/_includes/counters_head.html'>counters_head.html</a>
 │  │  ├─ <a href='jekyll_site/_includes/volumetric-tetris-en.html'>volumetric-tetris-en.html</a>
 │  │  └─ <a href='jekyll_site/_includes/volumetric-tetris-ru.html'>volumetric-tetris-ru.html</a>
 │  ├─ <a href='jekyll_site/css'>css</a>/<a href='jekyll_site/css/pomodoro1.css'>pomodoro1.css</a>
diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
index 6d4e1db..3957dce 100644
--- a/LICENSE.md
+++ b/LICENSE.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-© Головин Г.Г., 2021-2023
+© Головин Г.Г., 2021-2024
 
 Опубликовано под [Открытой лицензией 1.1](OPEN_LICENSE.txt)
 
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ---
 
-© Golovin G.G., translation from Russian, 2021-2023
+© Golovin G.G., translation from Russian, 2021-2024
 
 Published under the [Open License 1.1](OPEN_LICENSE.txt)
 
diff --git a/jekyll_site/_config_color.yml b/jekyll_site/_config_color.yml
index f54592b..dca8b5f 100644
--- a/jekyll_site/_config_color.yml
+++ b/jekyll_site/_config_color.yml
@@ -20,6 +20,8 @@ author: "Головин Г.Г."
 author_translated: "Golovin G.G."
 # дополнение к подписи в футере для переведённых страниц
 translation_caption: "translation from Russian"
+# номер счётчика для страниц
+yandex_metrika: "95699479"
 # тема оформления для сборки
 theme: color-tomato-theme
 # макет для сборки
diff --git a/jekyll_site/_config_older.yml b/jekyll_site/_config_older.yml
index 3457ba1..fba8373 100644
--- a/jekyll_site/_config_older.yml
+++ b/jekyll_site/_config_older.yml
@@ -20,6 +20,8 @@ author: "Головин Г.Г."
 author_translated: "Golovin G.G."
 # дополнение к подписи в футере для переведённых страниц
 translation_caption: "translation from Russian"
+# номер счётчика для страниц
+yandex_metrika: "95699479"
 # тема оформления для сборки
 theme: older-tomato-theme
 # макет для сборки
diff --git a/jekyll_site/_includes/counters_body.html b/jekyll_site/_includes/counters_body.html
deleted file mode 100644
index 06abea7..0000000
--- a/jekyll_site/_includes/counters_body.html
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-<noscript><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/95699479" style="position:absolute; left:-9999px;" alt=""></div></noscript>
-<!-- /Yandex.Metrika counter -->
diff --git a/jekyll_site/_includes/counters_head.html b/jekyll_site/_includes/counters_head.html
deleted file mode 100644
index 3e99886..0000000
--- a/jekyll_site/_includes/counters_head.html
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-<!-- Google tag (gtag.js) -->
-<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-QG5T3RDYD5"></script>
-<script>
-window.dataLayer=window.dataLayer||[];
-function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
-gtag('js',new Date());gtag('config','G-QG5T3RDYD5');
-</script>
-<!-- Yandex.Metrika counter -->
-<script>
-(function(m,e,t,r,i,k,a){m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)};
-m[i].l=1*new Date();for(var j=0;j<document.scripts.length;j++){if(document.scripts[j].src===r){return;}}
-k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a)})
-(window,document,"script","https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js","ym");
-ym(95699479,"init",{clickmap:true,trackLinks:true,accurateTrackBounce:true,webvisor:true});
-</script>