diff --git a/archive/README.md b/archive/README.md
index d776d95..05597ad 100644
--- a/archive/README.md
+++ b/archive/README.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 
 | Незавершённые публикации                                         | Язык | Обновление |
-|:-----------------------------------------------------------------|------|------------|
-| [Распараллеливание скриптов Bash](parallelizing-bash-scripts.md) | Bash | 2024.08.15 |
+|------------------------------------------------------------------|------|------------|
+| [Распараллеливание скриптов Bash](parallelizing-bash-scripts.md) | Bash | 2024.09.05 |
 | [Циклический алгоритм распределения задач](round-robin.md)       | Java | 2023.06.05 |
diff --git a/archive/parallelizing-bash-scripts.md b/archive/parallelizing-bash-scripts.md
index 11e6649..c4ddacb 100644
--- a/archive/parallelizing-bash-scripts.md
+++ b/archive/parallelizing-bash-scripts.md
@@ -1,13 +1,12 @@
 # Распараллеливание скриптов Bash
 
-Примером последовательности действий, не зависящих друг от друга, могут быть — итерации циклов, или вызовы функций с
-параметрами. Когда цикл один, или функция одна — это тривиальная задача для распараллеливания. Рассмотрим усложнённую
-модель с тремя функциями и тремя параметрами для каждой — будем распараллеливать вызовы этих функций.
+Рассмотрим последовательность действий, не зависящих друг от друга — это итерации циклов, или вызовы функций с параметрами.
+Когда цикл один, или функция одна — это тривиальная задача для распараллеливания. Рассмотрим усложнённую модель с тремя
+функциями и тремя параметрами для каждой — будем распараллеливать вызовы этих функций с использованием программы `xargs`.
 
-Сначала кодируем параметры в HEX коды и отбрасываем разделители строк — чтобы не заниматься экранированием спецсимволов.
-Затем создаём массив строк — вызовы функций с параметрами. Далее выполняем эти строки в параллельном режиме с помощью
-программы `xargs` — вызываем целевые функции командой `eval`. Внутри каждой функции сначала декодируем параметры
-обратно и затем работаем с ними. Дополнительно для наглядности замеряем общее время выполнения функций.
+Для решения вопроса об экранировании спецсимволов — сначала все параметры кодируем в HEX коды и после этого составляем с ними
+строки — вызовы функций с параметрами. Далее обходим массив строк и выполняем функции в параллельном режиме. Внутри каждой из
+них сначала декодируем параметры обратно и затем работаем с ними. Для наглядности замеряем общее время выполнения функций.
 
 ```bash
 #!/bin/bash
@@ -41,10 +40,10 @@ function third_func {
 #---------------------------------------------------------------------------;
 # вспомогательные функции и экспорт для дочерних процессов
 #---------------------------------------------------------------------------;
-# удаление разделителей строк и кодирование символов в HEX коды
-function encode { echo "$1" | tr -d '\r\n' | uni2ascii -aE -qps; }
-# декодирование символов из HEX кодов и удаление разделителей строк
-function decode { echo "$1" | ascii2uni -aE -q | tr -d '\r\n'; }
+# кодирование символов в HEX коды [U0000-UFFFF]
+function encode { echo "$1" | uni2ascii -aE -qps; }
+# декодирование символов из HEX кодов [U0000-UFFFF]
+function decode { echo "$1" | ascii2uni -aE -q; }
 # перечисление используемых функций в дочерних процессах bash
 export -f decode first_func second_func third_func
 #---------------------------------------------------------------------------;
@@ -60,33 +59,33 @@ p1="$(encode "$param1")"
 p2="$(encode "$param2")"
 # массив строк — вызовы функций с параметрами
 array[0]="first_func '$p0' '$p1' '$p2'"
-array[1]="second_func '$p2' '$p0' '$p1'"
-array[2]="third_func '$p1' '$p2' '$p0'"
+array[1]="second_func '$p1' '$p2' '$p0'"
+array[2]="third_func '$p2' '$p0' '$p1'"
 # вывод строк массива для наглядности
 printf '%s\n' "${array[@]}"
 #---------------------------------------------------------------------------;
-# параллельный вызов функций и замер общего времени выполнения
+# параллельное выполнение функций и замер общего времени выполнения
 #---------------------------------------------------------------------------;
 # текущее время в миллисекундах
 time_ms="$(date '+%s%3N')"
 # вывод строк массива и вызов функции для каждой из них в параллельном режиме
-printf '%s\0' "${array[@]}" | xargs -I{} -n1 -0 -P0 bash -c 'eval "{}"'
+printf '%s\0' "${array[@]}" | xargs -I{} -n1 -0 -P0 bash -c "{}"
 # время работы в миллисекундах
 echo "Общее время выполнения: $(("$(date '+%s%3N')" - "$time_ms")) мс."
 ```
 
 ## Вывод
 
-Строки массива, вызовы функций с параметрами через пробелы в кавычках
+Строки массива — вызовы функций с параметрами через пробелы в кавычках
 ```
 first_func 'U0020U0024U0070U0061U0072U0061U006DU0022' '' 'U0022U0024U0032U0022U0021U003DU0022U0024U0031U0022'
-second_func 'U0022U0024U0032U0022U0021U003DU0022U0024U0031U0022' 'U0020U0024U0070U0061U0072U0061U006DU0022' ''
-third_func '' 'U0022U0024U0032U0022U0021U003DU0022U0024U0031U0022' 'U0020U0024U0070U0061U0072U0061U006DU0022'
+second_func '' 'U0022U0024U0032U0022U0021U003DU0022U0024U0031U0022' 'U0020U0024U0070U0061U0072U0061U006DU0022'
+third_func 'U0022U0024U0032U0022U0021U003DU0022U0024U0031U0022' 'U0020U0024U0070U0061U0072U0061U006DU0022' ''
 ```
 Параллельная работа функций, порядок может изменяться
 ```
-3 third_func [] ["$2"!="$1"] [ $param"]
-2 second_func ["$2"!="$1"] [ $param"] []
+3 third_func ["$2"!="$1"] [ $param"] []
+2 second_func [] ["$2"!="$1"] [ $param"]
 1 first_func [ $param"] [] ["$2"!="$1"]
 ```
 Время работы функций в миллисекундах
diff --git a/bash_scripts/info_param.sh b/bash_scripts/info_param.sh
index d3ddfe5..2e0aa98 100755
--- a/bash_scripts/info_param.sh
+++ b/bash_scripts/info_param.sh
@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/bin/bash
-#remote="gitea.com"
-remote="git.org.ru"
-#remote="hub.mos.ru"
-echo "Переключение домена удалённого репозитория: $remote"
+#domain="gitea.com"
+domain="git.org.ru"
+#domain="hub.mos.ru"
+echo "Переключение домена удалённого репозитория: $domain"
diff --git a/bash_scripts/info_references.sh b/bash_scripts/info_references.sh
index 2e544f5..3f608ff 100755
--- a/bash_scripts/info_references.sh
+++ b/bash_scripts/info_references.sh
@@ -1,13 +1,11 @@
 #!/bin/bash
 echo "Обновление домена удалённого репозитория в перекрёстных ссылках в описаниях."
-export remote="git.org.ru" && source info_param.sh
-# экранируем точки в названии домена
-export domain="${remote//"."/"\."}"
+export domain="git.org.ru" && source info_param.sh
 # название домена в верхнем регистре
 export DOMAIN="${domain^^}"
 # обработка информационных файлов
 function references {
-  echo "$remote => $1"
+  echo "$domain => $1"
   # сбрасываем значения параметров
   sed -i "s|gitea\.com|tmp_stub|g" "$1"
   sed -i "s|GITEA\.COM|TMP_STUB|g" "$1"
@@ -18,7 +16,7 @@ function references {
   # устанавливаем значения параметров
   sed -i "s|tmp_stub|$domain|g" "$1"
   sed -i "s|TMP_STUB|$DOMAIN|g" "$1"
-  if [ "$remote" == "hub.mos.ru" ]; then
+  if [ "$domain" == "hub.mos.ru" ]; then
     sed -i "s|src/branch|blob|g" "$1"
   else
     sed -i "s|blob|src/branch|g" "$1"
diff --git a/bash_scripts/info_tree_license.sh b/bash_scripts/info_tree_license.sh
index fd7a672..719b4f5 100755
--- a/bash_scripts/info_tree_license.sh
+++ b/bash_scripts/info_tree_license.sh
@@ -23,14 +23,14 @@ function directory_tree {
   if [ -d "$path" ]; then
     local list # массив файлов и каталогов
     readarray -t list <<<"$(list_directory_contents "$path")"
-    local len=${#list[@]} # размер массива
+    local size=${#list[@]} # длина массива
     local i # счётчик
-    for ((i = 0; i < len; i++)); do
+    for ((i = 0; i < size; i++)); do
       if [ -z "${list[$i]}" ]; then
         continue # пропустить пустой каталог
-      elif ((len == 1)); then
+      elif ((size == 1)); then
         directory_tree "$path/${list[$i]}" "$tail" "$tail" "one"
-      elif ((i < len - 1)); then
+      elif ((i < size - 1)); then
         directory_tree "$path/${list[$i]}" "$tail├─ " "$tail│  "
       else
         directory_tree "$path/${list[$i]}" "$tail└─ " "$tail   "
diff --git a/bash_scripts/repo_compose.sh b/bash_scripts/repo_compose.sh
index 79aa168..9377704 100755
--- a/bash_scripts/repo_compose.sh
+++ b/bash_scripts/repo_compose.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/bash
 echo "Создание скриптов из шаблонов с параметрами и сохранение их в каталогах проектов."
-export remote="git.org.ru" && source info_param.sh
+export domain="git.org.ru" && source info_param.sh
 export basedir="$PWD" # текущая папка
 # обновление списка исключений
 function update_gitignore {
@@ -43,7 +43,7 @@ function compose {
   fi
   wiki="" # оглавление по страницам вёб-сайта
   if [ -f "$dir/WIKI.md" ]; then
-    if [ "$remote" == "hub.mos.ru" ]; then
+    if [ "$domain" == "hub.mos.ru" ]; then
       wiki="$(uni2ascii -aU -qpsn "$dir/WIKI.md")"
     else
       wiki="$(basenc "$dir/WIKI.md" --base64 -w0)"
@@ -52,13 +52,13 @@ function compose {
   # скрипт для создания удалённого репозитория
   {
     echo "#!/bin/bash"
-    echo "remote=\"$remote\""
+    echo "domain=\"$domain\""
     echo "owner=\"$owner\""
     echo "user=\"golovin\""
     echo "repo=\"$repo\""
     echo "description=\"$description\""
     echo "wiki=\"$wiki\""
-    if [ "$remote" == "hub.mos.ru" ]; then
+    if [ "$domain" == "hub.mos.ru" ]; then
       echo "token=\"$(cat "$basedir/.token_gitlab")\""
       cat "$basedir/repo_gitlab.tmpl.sh"
     else
@@ -69,7 +69,7 @@ function compose {
   # скрипт для создания локального репозитория
   {
     echo "#!/bin/bash"
-    echo "remote=\"$remote\""
+    echo "domain=\"$domain\""
     echo "owner=\"$owner\""
     echo "repo=\"$repo\""
     echo "dir=\"$dir\""
diff --git a/bash_scripts/repo_gitea.tmpl.sh b/bash_scripts/repo_gitea.tmpl.sh
index ba56d3d..58e6755 100644
--- a/bash_scripts/repo_gitea.tmpl.sh
+++ b/bash_scripts/repo_gitea.tmpl.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-if [ -z "$remote" ] || [ -z "$token" ] || [ -z "$owner" ] || [ -z "$repo" ] || [ -z "$description" ] || [ -z "$user" ]; then
+if [ -z "$domain" ] || [ -z "$token" ] || [ -z "$owner" ] || [ -z "$repo" ] || [ -z "$description" ] || [ -z "$user" ]; then
   echo "Не указаны обязательные параметры." && exit 1
 fi
 if [ -z "$1" ]; then
@@ -8,7 +8,7 @@ seconds=5
 time_ms="$(date '+%s%3N')"
 if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "delete" ]; then
   echo "Удаление старого репозитория."
-  curl -X DELETE "https://$remote/api/v1/repos/$owner/$repo" \
+  curl -X DELETE "https://$domain/api/v1/repos/$owner/$repo" \
     -H "Authorization: token $token" \
     -H "Accept: application/json" -i
   echo "Ожидание $seconds с."
@@ -16,7 +16,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "delete" ]; then
 fi
 if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "create" ]; then
   echo "Создание нового репозитория пользователя."
-  curl -X POST "https://$remote/api/v1/user/repos" \
+  curl -X POST "https://$domain/api/v1/user/repos" \
     -H "Authorization: token $token" \
     -H "Accept: application/json" \
     -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"name\": \"$repo\", \"description\": \"$description\" }" -i
@@ -24,7 +24,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "create" ]; then
   sleep "$seconds"
   if [ "$user" != "$owner" ]; then
     echo "Перемещение репозитория в группу."
-    curl -X POST "https://$remote/api/v1/repos/$user/$repo/transfer" \
+    curl -X POST "https://$domain/api/v1/repos/$user/$repo/transfer" \
       -H "Authorization: token $token" \
       -H "Accept: application/json" \
       -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"new_owner\": \"$owner\" }" -i
@@ -35,7 +35,7 @@ fi
 if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "options" ]; then
   if [ "$wiki" ]; then
     echo "Добавление страницы wiki в репозиторий."
-    curl -X POST "https://$remote/api/v1/repos/$owner/$repo/wiki/new" \
+    curl -X POST "https://$domain/api/v1/repos/$owner/$repo/wiki/new" \
       -H "Authorization: token $token" \
       -H "Accept: application/json" \
       -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"content_base64\": \"$wiki\", \"title\": \"Home\" }" -i
@@ -44,7 +44,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "options" ]; then
     has_wiki=false
   fi
   echo "Изменение свойств репозитория / отключение ненужного."
-  curl -X PATCH "https://$remote/api/v1/repos/$owner/$repo" \
+  curl -X PATCH "https://$domain/api/v1/repos/$owner/$repo" \
     -H "Authorization: token $token" \
     -H "Accept: application/json" \
     -H "Content-Type: application/json" -d "{
@@ -61,7 +61,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "options" ]; then
     picture="website"
   fi
   avatar=$(basenc "../pomodoro/pictures/$picture.jpg" --base64 -w0)
-  curl -X POST "https://$remote/api/v1/repos/$owner/$repo/avatar" \
+  curl -X POST "https://$domain/api/v1/repos/$owner/$repo/avatar" \
     -H "Authorization: token $token" \
     -H "Accept: application/json" \
     -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"image\": \"$avatar\" }" -i
diff --git a/bash_scripts/repo_gitlab.tmpl.sh b/bash_scripts/repo_gitlab.tmpl.sh
index 0fceb98..dc4b0be 100644
--- a/bash_scripts/repo_gitlab.tmpl.sh
+++ b/bash_scripts/repo_gitlab.tmpl.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-if [ -z "$remote" ] || [ -z "$token" ] || [ -z "$owner" ] || [ -z "$repo" ] || [ -z "$description" ] || [ -z "$user" ]; then
+if [ -z "$domain" ] || [ -z "$token" ] || [ -z "$owner" ] || [ -z "$repo" ] || [ -z "$description" ] || [ -z "$user" ]; then
   echo "Не указаны обязательные параметры." && exit 1
 fi
 if [ -z "$1" ]; then
@@ -8,7 +8,7 @@ seconds=5
 time_ms="$(date '+%s%3N')"
 if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "delete" ]; then
   echo "Удаление старого репозитория."
-  curl -i -X DELETE "https://$remote/api/v4/projects/$owner%2F$repo" \
+  curl -i -X DELETE "https://$domain/api/v4/projects/$owner%2F$repo" \
     -H "PRIVATE-TOKEN: $token" \
     -H "Content-Type: application/json" -d "{\"permanently_remove\": \"true\", \"full_path\": \"$owner/$repo\"}"
   echo
@@ -17,7 +17,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "delete" ]; then
 fi
 if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "create" ]; then
   echo "Создание нового репозитория пользователя."
-  curl -i -X POST "https://$remote/api/v4/projects" \
+  curl -i -X POST "https://$domain/api/v4/projects" \
     -H "PRIVATE-TOKEN: $token" \
     -H "Content-Type: application/json" -d "{\"name\": \"$repo\", \"description\": \"$description\"}"
   echo
@@ -25,7 +25,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "create" ]; then
   sleep "$seconds"
   if [ "$user" != "$owner" ]; then
     echo "Перемещение репозитория в группу."
-    curl -i -X PUT "https://$remote/api/v4/projects/$user%2F$repo/transfer?namespace=$owner" \
+    curl -i -X PUT "https://$domain/api/v4/projects/$user%2F$repo/transfer?namespace=$owner" \
       -H "PRIVATE-TOKEN: $token"
     echo
     echo "Ожидание $seconds с."
@@ -35,7 +35,7 @@ fi
 if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "options" ]; then
   if [ "$wiki" ]; then
     echo "Добавление страницы wiki в репозиторий."
-    curl -i -X POST "https://$remote/api/v4/projects/$owner%2F$repo/wikis" \
+    curl -i -X POST "https://$domain/api/v4/projects/$owner%2F$repo/wikis" \
       -H "PRIVATE-TOKEN: $token" \
       -H "Content-Type: application/json" -d "{\"content\": \"$wiki\", \"title\": \"Home\"}"
     echo
@@ -44,7 +44,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "options" ]; then
     has_wiki="disabled"
   fi
   echo "Изменение свойств репозитория / отключение ненужного."
-  curl -i -X PUT "https://$remote/api/v4/projects/$owner%2F$repo" \
+  curl -i -X PUT "https://$domain/api/v4/projects/$owner%2F$repo" \
     -H "PRIVATE-TOKEN: $token" \
     -H "Content-Type: application/json" -d "{
     \"emails_disabled\": \"true\",
@@ -87,7 +87,7 @@ if [ -z "$1" ] || [ "$1" == "options" ]; then
   if [ "$user" != "$owner" ]; then
     picture="website"
   fi
-  curl -i -X PUT "https://$remote/api/v4/projects/$owner%2F$repo" \
+  curl -i -X PUT "https://$domain/api/v4/projects/$owner%2F$repo" \
     -H "PRIVATE-TOKEN: $token" \
     -F "avatar=@../pomodoro/pictures/$picture.jpg"
   echo
diff --git a/bash_scripts/repo_local.tmpl.sh b/bash_scripts/repo_local.tmpl.sh
index 2a1054c..8d3a78c 100644
--- a/bash_scripts/repo_local.tmpl.sh
+++ b/bash_scripts/repo_local.tmpl.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-if [ -z "$remote" ] || [ -z "$owner" ] || [ -z "$repo" ] || [ -z "$dir" ]; then
+if [ -z "$domain" ] || [ -z "$owner" ] || [ -z "$repo" ] || [ -z "$dir" ]; then
   echo "Не указаны обязательные параметры." && exit 1
 fi
 echo "Создание локального репозитория, подключение к удалённому и передача данных."
@@ -6,12 +6,12 @@ seconds=3
 time_ms="$(date '+%s%3N')"
 rm -rf .git
 git init -b master
-git remote add "$remote" "git@$remote:$owner/$repo.git"
+git remote add "$domain" "git@$domain:$owner/$repo.git"
 git add .git*
 git commit -m "Инициализация / $dir"
-if [ "$remote" == "hub.mos.ru" ]; then
+if [ "$domain" == "hub.mos.ru" ]; then
   echo "Второй пуш, потому что лингвист с первого раза не срабатывает."
-  git push -u "$remote" master
+  git push -u "$domain" master
   echo "Ожидание $seconds с."
   sleep $seconds
 fi
@@ -46,5 +46,5 @@ find . -type f -not -path "*/.*" -not -path "./_site*" | LC_COLLATE=C sort -r |
   git add "$file"
   git commit -m "${file#*/}"
 done
-git push -u "$remote" master
+git push -u "$domain" master
 echo "Общее время выполнения: $(("$(date '+%s%3N')" - "$time_ms")) мс."