Katana_mirror/kdelibs
1
0
Fork 0
mirror of https://bitbucket.org/smil3y/kdelibs.git synced 2025-02-23 18:32:49 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

kdecore: translate UTC zone name and comment

Browse source 
it was not done before, it is now

Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>
This commit is contained in:
Ivailo Monev 2024-04-06 11:35:15 +03:00
parent e6ae50ba6a
commit 09687d36d4
1 changed files with 11 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
kdecore/date/ksystemtimezone.cpp
View file

@ -36,6 +36,9 @@
#include <sys/time.h> #include <sys/time.h>
#include <time.h> #include <time.h>
// for reference:
// https://en.wikipedia.org/wiki/Coordinated_Universal_Time
typedef QPair<float, float> KZoneCoordinates; typedef QPair<float, float> KZoneCoordinates;
static const QString s_localtime = QString::fromLatin1("/etc/localtime"); static const QString s_localtime = QString::fromLatin1("/etc/localtime");
@ -929,6 +932,10 @@ QString KSystemTimeZones::zoneName(const QString &name)
return QString(); return QString();
} }
const QByteArray namelatin1 = name.toLatin1(); const QByteArray namelatin1 = name.toLatin1();
if (namelatin1 == "UTC") {
// the special case, not in zone.tab
return i18nc("Timezone name", "UTC");
}
for (int i = 0; i < timezoneNameTblSize; i++) { for (int i = 0; i < timezoneNameTblSize; i++) {
if (qstrcmp(namelatin1.constData(), timezoneNameTbl[i].name) == 0) { if (qstrcmp(namelatin1.constData(), timezoneNameTbl[i].name) == 0) {
// for better or worse replacing underscore with space was done before and is still done for compat // for better or worse replacing underscore with space was done before and is still done for compat
@ -945,6 +952,10 @@ QString KSystemTimeZones::zoneComment(const QString &name)
return QString(); return QString();
} }
const QByteArray namelatin1 = name.toLatin1(); const QByteArray namelatin1 = name.toLatin1();
if (namelatin1 == "UTC") {
// see above
return i18nc("Timezone comment", "Coordinated UniversalTime");
}
for (int i = 0; i < timezoneCommentTblSize; i++) { for (int i = 0; i < timezoneCommentTblSize; i++) {
if (qstrcmp(namelatin1.constData(), timezoneCommentTbl[i].name) == 0) { if (qstrcmp(namelatin1.constData(), timezoneCommentTbl[i].name) == 0) {
return ki18nc("Timezone comment", timezoneCommentTbl[i].translation).toString(); return ki18nc("Timezone comment", timezoneCommentTbl[i].translation).toString();