many plasma runner have this issue - when locale is changed to something
other than the default the trigger term has to be in translated form (e.g.
"отметки") because the original untranslated term is not matched (e.g.
"bookmarks") and it is as if the runners are not working
Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>