kde-playground/kdepim/agents/archivemailagent/akonadi_archivemail_agent.notifyrc

[Global]
IconName=kmail
Comment=Archive Mail Agent
Comment[bs]=Arhiva poštanskih agenata
Comment[ca]=Agent per arxivar el correu
Comment[ca@valencia]=Agent per arxivar el correu
Comment[cs]=Agent archivace pošty
Comment[da]=Agent til mail-arkivering
Comment[de]=Agent zur E-Mail-Archivierung
Comment[el]=Πράκτορας αρχειοθέτησης αλληλογραφίας
Comment[en_GB]=Archive Mail Agent
Comment[es]=Agente de archivado de correo
Comment[et]=Kirjade arhiveerimise agent
Comment[fi]=Postin arkistointiagentti
Comment[fr]=Agent d'archivage de courriel
Comment[gl]=Axente Arquivar o correo
Comment[hu]=Levélarchiváló ügynök
Comment[ia]=Agente de Archivar posta
Comment[it]=Agente di archiviazione della posta
Comment[kk]=Поштаны архивтеу агенті
Comment[km]=ទុក​ភ្នាក់ងារ​សំបុត្រ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ
Comment[ko]=메일 보관 에이전트
Comment[lt]=Pašto archyvavimo agentas
Comment[mr]=संग्रह मेल प्रतिनिधी
Comment[nb]=Postarkiv-agent
Comment[nds]=Nettpost-Archiveerhölper
Comment[nl]=E-mailagent voor archiveren
Comment[pl]=Agent archiwizacji poczty
Comment[pt]=Agente de Arquivo de E-Mail
Comment[pt_BR]=Agente de Arquivamento de E-mails
Comment[ro]=Agent de arhivare a poștei
Comment[ru]=Агент архивирования почты
Comment[sk]=Archivovať agenta pošty
Comment[sl]=Posrednik za arhiviranje pošte
Comment[sr]=Агент за архивирање поште
Comment[sr@ijekavian]=Агент за архивирање поште
Comment[sr@ijekavianlatin]=Agent za arhiviranje pošte
Comment[sr@latin]=Agent za arhiviranje pošte
Comment[sv]=E-postarkiveringsmodul
Comment[tr]=Arşiv Posta Aracı
Comment[uk]=Агент архівування пошти
Comment[wa]=Adjint d' årtchivaedje d' emiles
Comment[x-test]=xxArchive Mail Agentxx
Comment[zh_CN]=邮件归档代理
Comment[zh_TW]=歸檔郵件代理程式
Name=Archive Mail Agent
Name[bs]=Arhiva poštanskih agenata
Name[ca]=Agent per arxivar el correu
Name[ca@valencia]=Agent per arxivar el correu
Name[cs]=Agent archivace pošty
Name[da]=Agent til mail-arkivering
Name[de]=Agent zur E-Mail-Archivierung
Name[el]=Πράκτορας αρχειοθέτησης αλληλογραφίας
Name[en_GB]=Archive Mail Agent
Name[es]=Agente de archivado de correo
Name[et]=Kirjade arhiveerimise agent
Name[fi]=Postin arkistointiagentti
Name[fr]=Agent d'archivage de courriel
Name[gl]=Axente Arquivar o correo
Name[hu]=Levélarchiváló ügynök
Name[ia]=Agente de Archivar posta
Name[it]=Agente di archiviazione della posta
Name[kk]=Поштаны архивтеу агенті
Name[km]=ទុក​ភ្នាក់ងារ​សំបុត្រ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ
Name[ko]=메일 보관 에이전트
Name[lt]=Pašto archyvavimo agentas
Name[mr]=संग्रह मेल प्रतिनिधी
Name[nb]=Postarkiv-agent
Name[nds]=Nettpost-Archiveerhölper
Name[nl]=E-mailagent voor archiveren
Name[pl]=Agent archiwizacji poczty
Name[pt]=Agente de Arquivo de E-Mail
Name[pt_BR]=Agente de Arquivamento de E-mails
Name[ro]=Agent de arhivare a poștei
Name[ru]=Агент архивирования почты
Name[sk]=Archivovať agenta pošty
Name[sl]=Posrednik za arhiviranje pošte
Name[sr]=Агент за архивирање поште
Name[sr@ijekavian]=Агент за архивирање поште
Name[sr@ijekavianlatin]=Agent za arhiviranje pošte
Name[sr@latin]=Agent za arhiviranje pošte
Name[sv]=E-postarkiveringsmodul
Name[tr]=Posta Arşivleme Aracı
Name[uk]=Агент архівування пошти
Name[wa]=Adjint d' årtchivaedje d' emiles
Name[x-test]=xxArchive Mail Agentxx
Name[zh_CN]=邮件归档代理
Name[zh_TW]=歸檔郵件代理程式

[Event/archivemailfinished]
Name=Archive Mail finished
Name[bs]=Arhiva završene pošte
Name[ca]=Ha finalitzat l'arxivat del correu
Name[ca@valencia]=Ha finalitzat l'arxivat del correu
Name[da]=Mail-arkivering gennemført
Name[de]=E-Mail-Archivierung beendet
Name[el]=Η αρχειοθέτηση της αλληλογραφίας ολοκληρώθηκε
Name[en_GB]=Archive Mail finished
Name[es]=Archivado de correo terminado
Name[et]=Kirjad on arhiveeritud
Name[fi]=Postin arkistointi valmis
Name[fr]=Archivage du courriel terminé
Name[gl]=Rematou Arquivar o correo
Name[hu]=A Levélarchiváló végzett
Name[ia]=Action de archivar posta terminate
Name[it]=Completata archiviazione della posta
Name[kk]=Поштаны архивтеу аяқталды
Name[km]=ទុក​សំបុត្រ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ​បាន​បញ្ចប់
Name[ko]=메일 보관 완료됨
Name[lt]=Pašto archyvavimas baigtas
Name[mr]=संग्रह मेल संपले
Name[nb]=Postarkiv fullført
Name[nds]=Nettpost archiveren afslaten
Name[nl]=E-mail archiveren is gereed
Name[pl]=Ukończono archiwizację poczty
Name[pt]=O Arquivo de E-Mail Terminou
Name[pt_BR]=Arquivamento de e-mails concluído
Name[ro]=Arhivarea poștei s-a încheiat
Name[ru]=Архивирование почты завершено
Name[sk]=Archivovať ukončenú poštu
Name[sl]=Arhiviranje pošte je zaključeno
Name[sr]=Архивирање поште завршено
Name[sr@ijekavian]=Архивирање поште завршено
Name[sr@ijekavianlatin]=Arhiviranje pošte završeno
Name[sr@latin]=Arhiviranje pošte završeno
Name[sv]=Arkivering av e-post klar
Name[tr]=Posta Arşivleme tamamlandı
Name[uk]=Архівування пошти завершено
Name[wa]=Årtchivaedje des emiles tot fwait
Name[x-test]=xxArchive Mail finishedxx
Name[zh_CN]=邮件归档完成
Name[zh_TW]=歸檔郵件已完成
Action=Popup

[Event/archivemailstarted]
Name=Archive Mail started
Name[bs]=Arhiva započete pošte
Name[ca]=S'ha iniciat l'arxivat del correu
Name[ca@valencia]=S'ha iniciat l'arxivat del correu
Name[da]=Mail-arkivering startet
Name[de]=E-Mail-Archivierung gestartet
Name[el]=Η αρχειοθέτηση της αλληλογραφίας ξεκίνησε
Name[en_GB]=Archive Mail started
Name[es]=Archivado de correo iniciado
Name[et]=Kirjade arhiveerimine algas
Name[fi]=Postin arkistointi käynnistetty
Name[fr]=Archivage du courriel démarré
Name[gl]=Iniciouse Arquivar o correo
Name[hu]=A Levélarchiváló elindult
Name[ia]=Action de archivar posta initiate
Name[it]=Iniziata archiviazione della posta
Name[kk]=Поштаны архивтеу басталды
Name[km]=បាន​ចាប់ផ្ដើម​ការ​ទុក​សំបុត្រ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ
Name[ko]=메일 보관 시작됨
Name[lt]=Archyvuoti ir šifruoti aplanką
Name[mr]=संग्रह मेल सुरु झाले
Name[nb]=Postarkiv startet
Name[nds]=Nettpost archiveren anfungen
Name[nl]=E-mail archiveren is gestart
Name[pl]=Rozpoczęto archiwizację poczty
Name[pt]=O Arquivo de E-Mail Iniciou
Name[pt_BR]=Arquivamento de e-mails iniciado
Name[ro]=Arhivarea poștei a început
Name[ru]=Запущено архивирование почты
Name[sk]=Archivovať spustenú poštu
Name[sl]=Arhiviranje pošte se je začelo
Name[sr]=Архивирање поште започето
Name[sr@ijekavian]=Архивирање поште започето
Name[sr@ijekavianlatin]=Arhiviranje pošte započeto
Name[sr@latin]=Arhiviranje pošte započeto
Name[sv]=Arkivering av e-post påbörjad
Name[tr]=Posta Arşivleme başladı
Name[uk]=Розпочато архівування пошти
Name[wa]=Årtchivaedje des emiles ataké
Name[x-test]=xxArchive Mail startedxx
Name[zh_CN]=邮件归档开始
Name[zh_TW]=歸檔郵件已開始
Action=Popup

[Event/archivemailfolderdoesntexist]
Name=Directory does not exist
Name[ca]=El directori no existeix
Name[cs]=Adresář neexistuje
Name[da]=Mappen findes ikke
Name[de]=Der Ordner existiert nicht
Name[en_GB]=Directory does not exist
Name[es]=El directorio no existe
Name[et]=Kataloogi ei ole olemas
Name[fi]=Kansiota ei ole olemassa
Name[fr]=Le répertoire n'existe pas
Name[hu]=A könyvtár nem létezik
Name[it]=La cartella non esiste
Name[nb]=Mappa finnes ikke
Name[nds]=Gifft Orner nich
Name[nl]=Map bestaat niet
Name[pl]=Katalog nie istnieje
Name[pt]=A pasta não existe
Name[pt_BR]=A pasta não existe
Name[ro]=Directorul nu există
Name[sk]=Adresár neexistuje
Name[sr]=Фасцикла не постоји
Name[sr@ijekavian]=Фасцикла не постоји
Name[sr@ijekavianlatin]=Fascikla ne postoji
Name[sr@latin]=Fascikla ne postoji
Name[sv]=Katalogen finns inte
Name[uk]=Каталогу не існує
Name[x-test]=xxDirectory does not existxx
Name[zh_TW]=目錄不存在
Action=Popup

[Event/archivemailerror]
Name=Archive Mail Error
Name[bs]=arhiva pogrešne pošte
Name[ca]=Error en arxivar el correu
Name[ca@valencia]=Error en arxivar el correu
Name[da]=Fejl i mail-arkivering
Name[de]=E-Mail-Archivierungsfehler
Name[el]=Σφάλμα στην αρχειοθέτηση της αλληλογραφίας
Name[en_GB]=Archive Mail Error
Name[es]=Error de archivado de correo
Name[et]=Kirjade arhiveerimise tõrge
Name[fi]=Postin arkistointivirhe
Name[fr]=Erreur d'archivage du courriel
Name[gl]=Erro de Arquivar o correo
Name[hu]=Levélarchiváló hiba
Name[ia]=Error de Archivar posta
Name[it]=Errore nell'archiviazione della posta
Name[kk]=Поштаны архивтеу қатесі
Name[km]=កំហុស​ការ​ទុក​សំបុត្រ​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ
Name[ko]=메일 보관 오류
Name[lt]=Archyvuoti ir šifruoti aplanką
Name[mr]=संग्रह मेल त्रुटी
Name[nb]=Postarkiv-feil
Name[nds]=Nettpost-Archiveerfehler
Name[nl]=Fout in e-mail archiveren
Name[pl]=Błąd archiwum poczty
Name[pt]=Erro no Arquivo de E-Mail
Name[pt_BR]=Erro no arquivamento de e-mails
Name[ro]=Eroare la arhivarea poștei
Name[ru]=Ошибка архивирования почты
Name[sk]=Archivovať chybu pošty
Name[sl]=Napaka pri arhiviranju pošte
Name[sr]=Грешка при архивирању поште
Name[sr@ijekavian]=Грешка при архивирању поште
Name[sr@ijekavianlatin]=Greška pri arhiviranju pošte
Name[sr@latin]=Greška pri arhiviranju pošte
Name[sv]=Fel vid brevarkivering
Name[tr]=Posta Arşivleme Hatası
Name[uk]=Помилка під час архівування пошти
Name[wa]=Åk n' a nén stî come dj' årtchivéve les emiles
Name[x-test]=xxArchive Mail Errorxx
Name[zh_CN]=邮件归档发生错误
Name[zh_TW]=歸檔郵件發生錯誤
Action=Popup