kde-playground/polkit-kde-kcmodules-1/helper/polkitkde1.actions

[Domain]
Name=System policy settings
Name[ar]=إعدادات سياسة النظام
Name[bs]=Postavke sistemskih pravila
Name[ca]=Arranjament de la política del sistema
Name[ca@valencia]=Arranjament de la política del sistema
Name[cs]=Nastavení pravidel systému
Name[da]=Indstillinger for systempolitik
Name[de]=Systemberechtigungseinstellungen
Name[el]=Ρυθμίσεις πολιτικής συστήματος
Name[en_GB]=System policy settings
Name[es]=Preferencias de políticas del sistema
Name[et]=Süsteemi reeglite seadistused
Name[fi]=Järjestelmäkäytännön asetukset
Name[fr]=Paramètres de stratégie système
Name[ga]=Polasaithe an chórais
Name[gl]=Configuración da política do sistema
Name[hr]=Postavke pravila sustava
Name[hu]=Rendszerházirend beállításai
Name[it]=Impostazioni delle politiche di sistema
Name[kk]=Жүйелік саясат параметрлері
Name[km]=ការ​កំណត់​គោល​នយោបាយ​ប្រព័ន្ធ​​ 
Name[ko]=시스템 정책 설정
Name[lt]=Sistemos taisyklių nustatymai
Name[lv]=Sistēmas politikas iestatījumi
Name[mr]=प्रणाली धोरण संयोजना
Name[nb]=Praksisinnstillinger for systemet
Name[nds]=Systeemregeln instellen
Name[nl]=Instellingen voor systeembeleid
Name[pa]=ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਸੈਟਿੰਗ
Name[pl]=Ustawienia polityki systemu
Name[pt]=Configuração da política do sistema
Name[pt_BR]=Configurações das políticas do sistema
Name[ro]=Configurări politică de sistem
Name[ru]=Настройка политики безопасности системы
Name[sk]=Nastavenie systémových politík
Name[sl]=Nastavitve sistemskih pravilnikov
Name[sr]=Поставке системских смерница
Name[sr@ijekavian]=Поставке системских смјерница
Name[sr@ijekavianlatin]=Postavke sistemskih smjernica
Name[sr@latin]=Postavke sistemskih smernica
Name[sv]=Inställningar av systempolicy
Name[th]=ตั้งค่านโยบายของระบบ
Name[tr]=Sistem politikası ayarları
Name[ug]=سىستېما سىياسىتى‏ تەڭشەكلىرى
Name[uk]=Параметри системних правил доступу
Name[vi]=Thiết lập chính sách hệ thống
Name[x-test]=xxSystem policy settingsxx
Name[zh_CN]=系统策略设置
Name[zh_TW]=系統政策設定
Icon=security-high

[org.kde.polkitkde1.readauthorizations]
Name=Read system authorizations
Name[ar]=قراءة أذون النظام
Name[bs]=Čitaj sistemske autorizacije
Name[ca]=Llegeix les autoritzacions del sistema
Name[ca@valencia]=Llig les autoritzacions del sistema
Name[cs]=Načíst systémová oprávnění
Name[da]=Læs systemgodkendelser
Name[de]=Systemberechtigungen einlesen
Name[el]=Ανάγνωση εξουσιοδοτήσεων συστήματος
Name[en_GB]=Read system authorisations
Name[es]=Leer autorizaciones del sistema
Name[et]=Süsteemi autentimiste lugemine
Name[fi]=Lue järjestelmän käyttövaltuudet
Name[fr]=Lecture des autorisations système
Name[gl]=Ler as autorizacións do sistema
Name[hr]=Čitanje autorizacije u sustavu
Name[hu]=Rendszerhitelesítések olvasása
Name[it]=Leggi autorizzazioni di sistema
Name[kk]=Жүйелік авторизацияларын оқу
Name[km]=អាន​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ប្រព័ន្ធ​
Name[ko]=시스템 인증 읽기
Name[lt]=Skaityti sistemos įgaliojimus
Name[lv]=Nolasīt sistēmas pilnvaras
Name[nb]=Les systemets autoriseringer
Name[nds]=Systeemverlööfnissen lesen
Name[nl]=Systeemautorisaties lezen
Name[pa]=ਸਿਸਟਮ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਪੜ੍ਹੋ
Name[pl]=Odczytaj uwierzytelnienia systemowe
Name[pt]=Ler as autorizações do sistema
Name[pt_BR]=Ler as autorizações do sistema
Name[ro]=Citește autorizările de sistem
Name[ru]=Чтение системных разрешений
Name[sk]=Čítať systémové autorizácie
Name[sl]=Branje sistemskih pooblastil
Name[sr]=Читај системска овлашћења
Name[sr@ijekavian]=Читај системска овлашћења
Name[sr@ijekavianlatin]=Čitaj sistemska ovlašćenja
Name[sr@latin]=Čitaj sistemska ovlašćenja
Name[sv]=Läs systembehörigheter
Name[th]=อ่านการอนุญาตสิทธิ์ต่าง ๆ ของระบบ
Name[tr]=Sistem yetkilendirmelerini oku
Name[uk]=Читання системних уповноважень
Name[vi]=Đọc cấp phép hệ thống
Name[x-test]=xxRead system authorizationsxx
Name[zh_CN]=读取系统验证配置
Name[zh_TW]=讀取系統授權
Description=Authorization is required to read system authorizations
Description[ar]=يتطلب أذن لقراءة أذون النظام
Description[bs]=Zahtijeva se autorizacija za čitanje sistemske autorizacije
Description[ca]=Es requereix autorització per llegir les autoritzacions del sistema
Description[ca@valencia]=Es requereix autorització per llegir les autoritzacions del sistema
Description[cs]=Pro čtení systémových oprávnění je třeba patřičná oprávnění
Description[da]=Godkendelse kræves for at læse systemgodkendelser
Description[de]=Berechtigung ist für das Einlesen von Systemberechtigungen erforderlich
Description[el]=Απαιτείται εξουσιοδότηση για την ανάγνωση των εξουσιοδοτήσεων του συστήματος
Description[en_GB]=Authorisation is required to read system authorisations
Description[es]=Es necesaria una autorización para leer las autorizaciones del sistema
Description[et]=Süsteemi autentimiste lugemiseks on vajalik autentimine
Description[fi]=Järjestelmän käyttövaltuuksien lukemiseksi tarvitsee tarkistaa käyttöoikeudet
Description[fr]=Une autorisation est nécessaire pour lire les autorisations système
Description[gl]=Requírese autorización para ler as autoricacións do sistema.
Description[hr]=Potrebno je autorizirati se kako bi se pročitale autorizacije u sustavu
Description[hu]=A rendszerhitelesítések olvasásához hitelesítés szükséges
Description[it]=È richiesta l'autorizzazione per leggere le autorizzazioni di sistema
Description[kk]=Жүйелік авторизацияларын оқу үшін авторизациядан өту керек
Description[km]=សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ ដើម្បី​អាន​សេចក្ដីអនុញ្ញាត​ប្រព័ន្ធ​
Description[ko]=시스템 인증을 읽으려면 인증이 필요함
Description[lt]=Leidimas reikalingas, kad nuskaityti sistemos įgaliojimus
Description[lv]=Lai nolasītu sistēmas pilnvaras, ir nepieciešama autorizācija
Description[nb]=Autorisering kreves for å lese systemautoriseringer
Description[nds]=För't Lesen vun Systeemverlööfnissen deit Verlööf noot.
Description[nl]=Autorisatie is vereist om systeemautorisaties te lezen
Description[pa]=ਸਿਸਟਮ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Description[pl]=Uwierzytelnienie jest wymagane do odczytu uwierzytelnień systemowych
Description[pt]=É necessária a autorização para ler as autorizações do sistema
Description[pt_BR]=É necessário autorização para ler as políticas do sistema
Description[ro]=Pentru a citi autorizările sistemului este nevoie de autorizare
Description[ru]=Для чтения системных разрешений требуется авторизация
Description[sk]=Na čítanie systémových overení je potrebné overenie
Description[sl]=Za branje sistemskih pooblastil je zahtevana pooblastitev
Description[sr]=Потребно је овлашћење за читање системских овлашћења
Description[sr@ijekavian]=Потребно је овлашћење за читање системских овлашћења
Description[sr@ijekavianlatin]=Potrebno je ovlašćenje za čitanje sistemskih ovlašćenja
Description[sr@latin]=Potrebno je ovlašćenje za čitanje sistemskih ovlašćenja
Description[sv]=Behörighet krävs för att läsa systembehörigheter
Description[th]=การอนุญาตสิทธิ์จำเป็นต้องทำการอ่านค่าการอนุญาตสิทธิ์ต่าง ๆ ของระบบ
Description[tr]=Sistem yetkilendirmelerini okumak için yetkilendirme gerekiyor
Description[uk]=Для читання системних уповноважень потрібно пройти уповноваження
Description[vi]=Cần được cấp phép để đọc các cấp phép hệ thống
Description[x-test]=xxAuthorization is required to read system authorizationsxx
Description[zh_CN]=需要进行验证才能读取系统验证配置
Description[zh_TW]=您需要授權才能讀取系統授權
Policy=auth_admin
Persistence=session

[org.kde.polkitkde1.changeimplicitauthorizations]
Name=Change implicit authorizations for an action
Name[ar]=تغيير الأذون الضمنية لإجراء
Name[bs]=Promijeni implicitne autorizacije za radnju
Name[ca]=Canvia les autoritzacions implícites per una acció
Name[ca@valencia]=Canvia les autoritzacions implícites per una acció
Name[cs]=Změnit implicitní oprávnění pro činnost
Name[da]=Ændr implicitte godkendelser for en handling
Name[de]=Implizite Berechtigungen für eine Aktion ändern
Name[el]=Αλλαγή έμμεσων εξουσιοδοτήσεων για μία ενέργεια
Name[en_GB]=Change implicit authorisations for an action
Name[es]=Cambiar autorizaciones implícitas para una acción
Name[et]=Toimingu kaudsete autentimiste muutmine
Name[fi]=Muuta toiminnon implisiittisiä käyttövaltuuksia
Name[fr]=Modification des autorisations système pour une action
Name[gl]=Modificar as autorizacións implícitas para unha acción
Name[hr]=Promjena implicitnih autorizacija za radnju
Name[hu]=Implicit hitelesítések megváltoztatása egy művelethez
Name[it]=Modifica l'autorizzazione implicita di un'azione
Name[kk]=Әрекет үшін жанама авторизацияларын өзгерту
Name[km]=ប្ដូរ​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ទាំង​ស្រុង​ សម្រាប់​សកម្មភាព​
Name[ko]=동작에 대한 암시적 인증 설정
Name[lt]=Keisti veiksmo numanomus įgaliojimus
Name[lv]=Mainīt darbības pastarpinātās pilnvaras
Name[nb]=Endre implisitte autoriseringer for en handling
Name[nds]=Inslaten Verlööfnissen för en Akschoon ännern
Name[nl]=Impliciete autorisaties voor een actie wijzigen
Name[pl]=Zmień bezwarunkowe uwierzytelnienia dla działania
Name[pt]=Modificar as autorizações implícitas para uma acção
Name[pt_BR]=Alterar autorizações implícitas para uma ação
Name[ro]=Schimbă autorizările implicite pentru o acțiune
Name[ru]=Изменение неявных разрешений для действия
Name[sk]=Zmeniť implicitné overenia pre akciu
Name[sl]=Spremeni implicitna pravila za dejanje
Name[sr]=Измени последична овлашћења за радњу
Name[sr@ijekavian]=Измени последична овлашћења за радњу
Name[sr@ijekavianlatin]=Izmeni posledična ovlašćenja za radnju
Name[sr@latin]=Izmeni posledična ovlašćenja za radnju
Name[sv]=Ändra implicit behörighet för en åtgärd
Name[th]=เปลี่ยนการอนุญาตสิทธิ์ต่าง ๆ ที่จะคงอยู่ของการกระทำ
Name[tr]=Bir eylem için gizli yetkilendirmeleri değiştir
Name[uk]=Змінити неявні уповноваження на дію
Name[vi]=Thay đổi cấp phép ngầm định cho một hành động
Name[x-test]=xxChange implicit authorizations for an actionxx
Name[zh_CN]=修改动作的隐式验证
Name[zh_TW]=變更動作的內部授權
Description=Authorization is required to change implicit authorizations
Description[ar]=يتطلب إذناً لتغير الأذون الضمنية
Description[bs]=Zahtijeva se autorizacija za promjene implicitne autorizacije
Description[ca]=Es requereix autorització per canviar les autoritzacions implícites
Description[ca@valencia]=Es requereix autorització per canviar les autoritzacions implícites
Description[cs]=Pro změnu implicitních oprávnění je třeba mít patřičná práva
Description[da]=Godkendelse kræves for at ændre implicitte godkendelser
Description[de]=Berechtigung ist für das Ändern von impliziten Berechtigungen erforderlich
Description[el]=Απαιτείται εξουσιοδότηση για την αλλαγή των έμμεσων εξουσιοδοτήσεων
Description[en_GB]=Authorisation is required to change implicit authorisations
Description[es]=Es necesaria una autorización para modificar las autorizaciones implícitas
Description[et]=Kaudsete autentimiste muutmiseks on vajalik autentimine
Description[fi]=Implisiittisten käyttövaltuuksien muuttamiseksi tarvitsee tarkistaa käyttöoikeudet
Description[fr]=Une autorisation est nécessaire pour modifier les autorisations implicites système
Description[gl]=Requírese autorización para modificar as autorizacións implícitas.
Description[hr]=Potrebna je autorizacija za promjenu implicitnih autorizacija
Description[hu]=Az implicit hitelesítések megváltoztatásához hitelesítés szükséges
Description[it]=È richiesta l'autorizzazione per modificare le autorizzazioni implicite
Description[kk]=Жанама авторизацияларын өзгерту үшін авторизациядан өту керек
Description[km]=សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ ដើម្បី​ប្ដូរ​សេចក្ដីអនុញ្ញាត​​ទាំងស្រុង​
Description[ko]=암시적 인증을 변경하려면 인증이 필요함
Description[lt]=Leidimas reikalingas, kad pakeisti numanomus įgaliojimus
Description[lv]=Lai mainītu pastarpinātās pilnvaras, ir nepieciešama autorizācija
Description[nb]=Autorisering kreves for å endre implisitte autoriseringer
Description[nds]=För't Ännern vun inslaten Verlööfnissen deit Verlööf noot.
Description[nl]=Autorisatie is vereist om impliciete autorisaties te wijzigen
Description[pl]=Uwierzytelnienie jest wymagane do zmiany bezwarunkowych uwierzytelnień
Description[pt]=É necessária a autorização para modificar as autorizações implícitas
Description[pt_BR]=É necessário autorização para alterar as autorizações implícitas
Description[ro]=Pentru a schimba autorizările implicite este nevoie de autorizare
Description[ru]=Для изменения неявных разрешений требуется авторизация
Description[sk]=Na zmenu implicitných overení je potrebné overenie
Description[sl]=Za spremembo implicitnih pravil je zahtevana pooblastitev
Description[sr]=Потребно је овлашћење за измену последичних овлашћења
Description[sr@ijekavian]=Потребно је овлашћење за измену последичних овлашћења
Description[sr@ijekavianlatin]=Potrebno je ovlašćenje za izmenu posledičnih ovlašćenja
Description[sr@latin]=Potrebno je ovlašćenje za izmenu posledičnih ovlašćenja
Description[sv]=Behörighet krävs för att ändra implicita behörigheter
Description[th]=การอนุญาตสิทธิ์จำเป็นต้องทำการแก้ไขค่าการอนุญาตสิทธิ์ต่าง ๆ ที่จะคงอยู่
Description[tr]=Gizli yetkilendirmeleri değiştirmek için yetkilendirme gerekiyor
Description[uk]=Для зміни неявних уповноважень потрібно пройти уповноваження
Description[vi]=Cần được cấp phép để thay đổi các cấp phép ngầm
Description[x-test]=xxAuthorization is required to change implicit authorizationsxx
Description[zh_CN]=需要验证才能修改隐式验证
Description[zh_TW]=您需要授權才能變更動作的內部授權
Policy=auth_admin

[org.kde.polkitkde1.changeexplicitauthorizations]
Name=Change explicit authorizations for an action
Name[ar]=تغيير الأذون الصريحة لإجراء
Name[bs]=Promijeni eksplicitnu autorizaciju za radnju
Name[ca]=Canvia les autoritzacions explícites per una acció
Name[ca@valencia]=Canvia les autoritzacions explícites per una acció
Name[cs]=Změnit explicitní oprávnění pro činnost
Name[da]=Ændr eksplicitte godkendelser for en handling
Name[de]=Explizite Berechtigungen für eine Aktion ändern
Name[el]=Αλλαγή άμεσων εξουσιοδοτήσεων για μία ενέργεια
Name[en_GB]=Change explicit authorisations for an action
Name[es]=Cambiar autorizaciones explícitas para una acción
Name[et]=Toimingu otseste autentimiste muutmine
Name[fi]=Muuta toiminnon eksplisiittisiä käyttövaltuuksia
Name[fr]=Modification des autorisations explicites pour une action
Name[gl]=Modificar as autorizacións explícitas para unha acción
Name[hr]=Promjena eksplicitnih autorizacija za radnju
Name[hu]=Explicit hitelesítések megváltoztatása egy művelethez
Name[it]=Modifica le autorizzazioni esplicite di un'azione
Name[kk]=Әрекет үшін айқын авторизацияларын өзгерту
Name[km]=ប្ដូរ​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​មិន​មិន​ទាំង​ស្រុង​​​ សម្រាប់​សកម្មភាព​
Name[ko]=동작에 대한 명시적 인증 설정
Name[lt]=Keisti veiksmo aiškius įgaliojimus
Name[lv]=Mainīt darbības tiešās pilnvaras
Name[nb]=Endre uttrykkelige autoriseringer for en handling
Name[nds]=Utspraken Verlööfnissen för en Akschoon ännern
Name[nl]=Expliciete autorisaties voor een actie wijzigen
Name[pl]=Zmień warunkowe uwierzytelnienia dla działania
Name[pt]=Modificar as autorizações explícitas para uma acção
Name[pt_BR]=Alterar autorizações explícitas para uma ação
Name[ro]=Schimbă autorizările explicite pentru o acțiune
Name[ru]=Изменение явных разрешений для действия
Name[sk]=Zmeniť explicitné overenia pre akciu
Name[sl]=Spremeni eksplicitna pravila za dejanje
Name[sr]=Измени изричита овлашћења за радњу
Name[sr@ijekavian]=Измени изричита овлашћења за радњу
Name[sr@ijekavianlatin]=Izmeni izričita ovlašćenja za radnju
Name[sr@latin]=Izmeni izričita ovlašćenja za radnju
Name[sv]=Ändra explicit behörighet för en åtgärd
Name[th]=แก้ไขการอนุญาตสิทธิ์ต่าง ๆ ที่ชัดเจนของการกระทำ
Name[tr]=Bir eylem için açık yetkilendirmeleri değiştir
Name[uk]=Змінити явні уповноваження на дію
Name[vi]=Thay đổi cấp phép chi tiết cho một hành động
Name[x-test]=xxChange explicit authorizations for an actionxx
Name[zh_CN]=修改动作的显示验证
Name[zh_TW]=變更動作的外部授權
Description=Authorization is required to change explicit authorizations
Description[ar]=يتطلب إذن لتغيير الأذون الصريحة
Description[bs]=Zahtijeva se autorizacija za promjene eksplicitne autorizacije
Description[ca]=Es requereix autorització per canviar les autoritzacions explícites
Description[ca@valencia]=Es requereix autorització per canviar les autoritzacions explícites
Description[cs]=Pro změnu explicitních oprávnění je třeba mít patřičná práva
Description[da]=Godkendelse kræves for at ændre eksplicitte godkendelser
Description[de]=Berechtigung ist für das Ändern von expliziten Berechtigungen erforderlich
Description[el]=Απαιτείται εξουσιοδότηση για την αλλαγή των άμεσων εξουσιοδοτήσεων
Description[en_GB]=Authorisation is required to change explicit authorisations
Description[es]=Es necesaria una autorización para modificar las autorizaciones explícitas
Description[et]=Otseste autentimiste muutmiseks on vajalik autentimine
Description[fi]=Eksplisiittisten käyttövaltuuksien muuttamiseksi tarvitsee tarkistaa käyttöoikeudet
Description[fr]=Une autorisation est nécessaire pour modifier les autorisations explicites
Description[gl]=Requírese autorización para modificar as autorizacións explícitas.
Description[hr]=Potrebna je autorizacija za promjenu eksplicitnih autorizacija
Description[hu]=Az explicit hitelesítések megváltoztatásához hitelesítés szükséges
Description[it]=È richiesta l'autorizzazione per modificare le autorizzazioni esplicite
Description[kk]=Айқын авторизацияларын өзгерту үшін авторизациядан өту керек
Description[km]=សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ ដើម្បី​ប្ដូរ​សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​មិន​ទាំងស្រុង​
Description[ko]=명시적 인증을 변경하려면 인증이 필요함
Description[lt]=Leidimas reikalingas, kad pakeisti aiškius įgaliojimus
Description[lv]=Lai mainītu tiešās pilnvaras, ir nepieciešama autorizācija
Description[nb]=Autorisering kreves for å endre uttrykkelige autoriseringer
Description[nds]=För't Ännern vun utspraken Verlööfnissen deit Verlööf noot.
Description[nl]=Autorisatie is vereist om expliciete autorisaties te wijzigen
Description[pl]=Uwierzytelnienie jest wymagane do zmiany warunkowych uwierzytelnień
Description[pt]=É necessária a autorização para modificar as autorizações explícitas
Description[pt_BR]=É necessário autorização para alterar as autorizações explícitas
Description[ro]=Pentru a schimba autorizările explicite este nevoie de autorizare
Description[ru]=Для изменения явных разрешений требуется авторизация
Description[sk]=Na zmenu explicitných overení je potrebné overenie
Description[sl]=Za spremembo eksplicitnih pravil je zahtevana pooblastitev
Description[sr]=Потребно је овлашћење за измену изричитих овлашћења
Description[sr@ijekavian]=Потребно је овлашћење за измјену изричитих овлашћења
Description[sr@ijekavianlatin]=Potrebno je ovlašćenje za izmjenu izričitih ovlašćenja
Description[sr@latin]=Potrebno je ovlašćenje za izmenu izričitih ovlašćenja
Description[sv]=Behörighet krävs för att ändra explicita behörigheter
Description[th]=การอนุญาตสิทธิ์จำเป็นต้องทำการแก้ไขค่าการอนุญาตสิทธิ์ต่าง ๆ ที่ชัดเจน
Description[tr]=Açık yetkilendirmeleri değiştirmek için yetkilendirme gerekiyor
Description[uk]=Для зміни явних уповноважень потрібно пройти уповноваження
Description[vi]=Cần xác thực để thay đổi các cấp phép chi tiết
Description[x-test]=xxAuthorization is required to change explicit authorizationsxx
Description[zh_CN]=需要验证才能修改显示验证
Description[zh_TW]=您需要授權才能變更動作的外部授權
Policy=auth_admin
Persistence=session

[org.kde.polkitkde1.changesystemconfiguration]
Name=Change global configuration for system policies
Name[ar]=تغيير الإعدادات العامة لسياسات النظام
Name[bs]=Promijeni globalnu postavku za sistemska pravila
Name[ca]=Canvia la configuració global de les polítiques del sistema
Name[ca@valencia]=Canvia la configuració global de les polítiques del sistema
Name[cs]=Změnit globální nastavení pro pravidla systému
Name[da]=Ændr global konfiguration af systempolitikker
Name[de]=Allgemeine Einstellung für Systemberechtigungen ändern
Name[el]=Αλλαγή καθολικής διαμόρφωσης στις πολιτικές του συστήματος
Name[en_GB]=Change global configuration for system policies
Name[es]=Cambiar la configuración global de las políticas del sistema
Name[et]=Süsteemi reeglite globaalse seadistuse muutmine
Name[fi]=Muuta järjestelmäkäytäntöjen yleisasetuksia
Name[fr]=Modifier la configuration globale des stratégies système
Name[gl]=Modificar a configuración global das normas do sistema
Name[hr]=Promjena globalne konfiguracije za pravila sustava
Name[hu]=Globális beállítások megváltoztatása a rendszerházirendekre
Name[it]=Modifica la configurazione globale delle politiche di sistema
Name[kk]=Жүйелік саясаттар үшін жалпы жүйелік баптауды өзгерту
Name[km]=ប្ដូរ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សកល​​​ សម្រាប់​គោល​​នយោបាយ​ប្រព័ន្ធ​
Name[ko]=시스템 정책 전역 설정 변경
Name[lt]=Keisti sistemos taisyklių globalius nustatymus
Name[lv]=Mainīt sistēmas politiku globālo konfigurāciju
Name[nb]=Endre globalt oppsett for systempraksis
Name[nds]=Globaal Instellen för Systeemregeln ännern
Name[nl]=Globale configuratie voor systeembeleid wijzigen
Name[pa]=ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਲਈ ਗਲੋਬਲ ਸੰਰਚਨਾ ਬਦਲੋ
Name[pl]=Zmień globalną konfigurację dla polityki systemu
Name[pt]=Modificar a configuração global das políticas do sistema
Name[pt_BR]=Alterar a configuração global para as políticas do sistema
Name[ro]=Schimbă configurarea globală pentru politici de sistem
Name[ru]=Изменение общих параметров политики системы
Name[sk]=Zmeniť globálnu konfiguráciu pre systémové politiky
Name[sl]=Spremeni splošno nastavitev za sistemske pravilnike
Name[sr]=Измени глобалну поставу системских смерница
Name[sr@ijekavian]=Измени глобалну поставу системских смјерница
Name[sr@ijekavianlatin]=Izmeni globalnu postavu sistemskih smjernica
Name[sr@latin]=Izmeni globalnu postavu sistemskih smernica
Name[sv]=Ändra global inställning av systempolicy
Name[th]=แก้ไขการปรับแต่งค่าทั่วไปของนโยบายต่าง ๆ ของระบบ
Name[tr]=Sistem politikaları için genel yapılandırmayı değiştir
Name[uk]=Змінити загальні налаштування системних правил доступу
Name[vi]=Thay đổi cấu hình toàn hệ thống chính sách
Name[x-test]=xxChange global configuration for system policiesxx
Name[zh_CN]=修改系统策略的全局配置
Name[zh_TW]=變更系統政策的全域設定
Description=Authorization is required to change global configuration for system policies
Description[ar]=يتطلب أذن لتغيير الإعدادات العامة لسياسات النظام
Description[bs]=Zahtjeva se autorizacija za promjenu globalne postavke za sistemska pravila
Description[ca]=Es requereix autorització per canviar la configuració global de les polítiques del sistema
Description[ca@valencia]=Es requereix autorització per canviar la configuració global de les polítiques del sistema
Description[cs]=Pro změnu globálního nastavení pravidel systému je třeba oprávnění
Description[da]=Godkendelse kræves for at ændre global konfiguration af systempolitikker
Description[de]=Die Berechtigung ist für das Ändern der allgemeinen Einstellungen für Systemberechtigungen erforderlich
Description[el]=Απαιτείται εξουσιοδότηση για την αλλαγή τής καθολικής διαμόρφωσης στις πολιτικές του συστήματος
Description[en_GB]=Authorisation is required to change global configuration for system policies
Description[es]=Es necesaria una autorización para modificar la configuración global de las políticas del sistema
Description[et]=Süsteemi reeglite globaalse seadistuse muutmiseks on vajalik autentimine
Description[fi]=Järjestelmäkäytäntöjen yleisasetusten muuttamiseksi tarvitsee tarkistaa käyttöoikeudet
Description[fr]=Une autorisation est nécessaire pour modifier la configuration globale des stratégies système
Description[gl]=Requírese autorización para modificar a configuración global das normas do sistema.
Description[hr]=Potrebna je autorizacija za promjenu globalne konfiguracije za pravila sustava
Description[hu]=Hitelesítés szükséges a rendszerházirendek globális beállításainak megváltoztatásához
Description[it]=È richiesta l'autorizzazione per modificare le configurazione globale delle politiche di sistema
Description[kk]=Жүйелік саясаттар жалпы жүйелік баптауын өзгерту үшін авторизация керек
Description[km]=សេចក្ដី​អនុញ្ញាត​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ ​ដើម្បី​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សកល​ សម្រាប់​​គោល​នយោបាយ​ប្រព័ន្ធ​
Description[ko]=시스템 정책 전역 설정을 변경하려면 인증이 필요함
Description[lt]=Leidimas reikalingas, kad sistemos taisyklių globaliuosius nustatymus
Description[lv]=Lai mainītu sistēmas politiku globālo konfigurāciju, ir nepieciešama autorizācija
Description[nb]=Autorisering kreves for å endre globalt oppsett for systempraksis
Description[nds]=För't Ännern vun globaal Instellen för Systeemregeln deit Verlööf noot.
Description[nl]=Autorisatie is vereist om de globale configuratie voor systeembeleid te wijzigen
Description[pa]=ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਲਈ ਗਲੋਬਲ ਸੰਰਚਨਾ ਬਦਲਣ ਵਾਸਤੇ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
Description[pl]=Uwierzytelnienie jest wymagane do zmiany globalnej konfiguracji dla polityki systemu
Description[pt]=É necessária a autorização para modificar a configuração global das políticas do sistema
Description[pt_BR]=É necessário autorização para alterar a configuração global para as políticas do sistema
Description[ro]=Pentru a schimba configurarea globală pentru politici de sistem este nevoie de autorizare
Description[ru]=Для изменения общих параметров политики безопасности системы требуется авторизация
Description[sk]=Na zmenu globálneho nastavenia pre systémové politiky je potrebné overenie
Description[sl]=Za spremembo splošnih nastavitev za sistemske pravilnike je zahtevana pooblastitev
Description[sr]=Потребно је овлашћење за измену глобалне поставе системских смерница
Description[sr@ijekavian]=Потребно је овлашћење за измену глобалне поставе системских смјерница
Description[sr@ijekavianlatin]=Potrebno je ovlašćenje za izmenu globalne postave sistemskih smjernica
Description[sr@latin]=Potrebno je ovlašćenje za izmenu globalne postave sistemskih smernica
Description[sv]=Behörighet krävs för att ändra global inställning av systempolicy
Description[th]=การอนุญาตสิทธิ์จำเป็นต้องทำการแก้ไขการปรับแต่งค่าทั่วไปของนโยบายต่าง ๆ ของระบบ
Description[tr]=Sistem politikaları için genel yapılandırmayı değiştirmek için yetkilendirme gerekiyor
Description[uk]=Для зміни загального налаштування системних прав доступу потрібно пройти уповноваження
Description[vi]=Cần cấp phép để thay đổi cấu hình toàn hệ thống chính sách
Description[x-test]=xxAuthorization is required to change global configuration for system policiesxx
Description[zh_CN]=需要验证才能修改系统策略的全局配置
Description[zh_TW]=您需要授權才能變更系統政策的全域設定
Policy=auth_admin