kde-l10n/kk/messages/kde-workspace/kpasswdserver.po
2015-01-25 20:23:55 +00:00

35 lines
1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# translation of kpasswdserver.po to Kazakh
#
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2007, 2008, 2012, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpasswdserver\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 06:09+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"\n"
#: kpasswdserver.cpp:558
msgid "Do you want to retry?"
msgstr "Қайталап көресіз бе?"
#: kpasswdserver.cpp:563
msgid "Retry Authentication"
msgstr "Аутентификацияны қайталау"
#: kpasswdserver.cpp:567
msgctxt "@action:button filter-continue"
msgid "Retry"
msgstr "Қайталау"
#: kpasswdserver.cpp:855
msgid "Authentication Dialog"
msgstr "Аутентификация диалогы"