kde-l10n/zh_CN/messages/kdegraphics/libkipi.po

88 lines
2.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-29 05:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-04 16:03-0500\n"
"Last-Translator: Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: libkipi/configwidget.cpp:101
#, kde-format
msgid "1 Kipi plugin installed"
msgid_plural "%1 Kipi plugins installed"
msgstr[0] "%1 个已安装的 Kipi 插件"
#: libkipi/configwidget.cpp:103
msgid "No Kipi plugin installed"
msgstr "无已安装的 Kipi 插件"
#: libkipi/configwidget.cpp:108
#, kde-format
msgctxt "%1: number of plugins activated"
msgid "(%1 activated)"
msgid_plural "(%1 activated)"
msgstr[0] "(%1 个已激活)"
#: libkipi/configwidget.cpp:118
#, kde-format
msgid "1 Kipi plugin found"
msgid_plural "%1 Kipi plugins found"
msgstr[0] "已找到 %1 个 Kipi 插件"
#: libkipi/configwidget.cpp:120
msgid "No Kipi plugin found"
msgstr "未找到 Kipi 插件"
#: libkipi/configwidget.cpp:134
msgid "Check All"
msgstr "全部选中"
#: libkipi/configwidget.cpp:135
msgid "Clear"
msgstr "清除"
#: libkipi/configwidget.cpp:138 libkipi/pluginloader.cpp:396
msgctxt "Version unavailable"
msgid "unavailable"
msgstr "不可用"
#: libkipi/configwidget.cpp:138
#, kde-format
msgid "Kipi Plugins: %1"
msgstr "Kipi 插件:%1"
#: libkipi/configwidget.cpp:139
#, kde-format
msgid "LibKipi: %1"
msgstr "LibKipi%1"
#: libkipi/configwidget.cpp:141
msgid "List of available Kipi plugins."
msgstr "可用 Kipi 插件列表。"
#: libkipi/configwidget_p.cpp:110
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: libkipi/configwidget_p.cpp:111
msgid "Categories"
msgstr "分类"
#: libkipi/configwidget_p.cpp:112
msgid "Description"
msgstr "描述"
#: libkipi/configwidget_p.cpp:113
msgid "Author"
msgstr "作者"