kde-l10n/pt/messages/kde-extraapps/kdevmanpage.po

46 lines
No EOL
1.2 KiB
Text

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdevmanpage\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-26 05:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-10 12:26+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "José Nuno Pires"
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "zepires@gmail.com"
#: manpagedocumentation.cpp:56
#, kde-format
msgid "Could not find any documentation for '%1'"
msgstr "Não foi possível encontrar qualquer documentação sobre '%1'"
#: manpagedocumentation.cpp:99
msgid "Man Content Page"
msgstr "Página de Conteúdo do Manual"
#: manpagedocumentationwidget.cpp:43
msgid "Loading man pages ..."
msgstr "A carregar as páginas do manual..."
#: manpageplugin.cpp:57
msgid "ManPage"
msgstr "Página do Manual"
#: manpageplugin.cpp:58
msgid "Check Man Page documentation"
msgstr "Verificar a documentação das páginas do manual"
#: manpageplugin.cpp:77
msgid "Man Page"
msgstr "Página do Manual"