kde-l10n/el/messages/kde-extraapps/plasma_runner_datetime.po
2015-01-31 01:27:03 +00:00

61 lines
2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>, 2010.
# Jack Gurulian <jack.gurulian@gmail.com>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-31 01:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-02 20:44+0000\n"
"Last-Translator: Jack Gurulian <jack.gurulian@gmail.com>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: datetimerunner.cpp:33
msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
msgid "date"
msgstr "ημερομηνία"
#: datetimerunner.cpp:34
msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
msgid "time"
msgstr "ώρα"
#: datetimerunner.cpp:41
msgid "Displays the current date"
msgstr "Εμφανίζει την τρέχουσα ημερομηνία"
#: datetimerunner.cpp:42
msgid "Displays the current date in a given timezone"
msgstr "Εμφανίζει την τρέχουσα ημερομηνία σε μια δεδομένη ωρολογιακή ζώνη"
#: datetimerunner.cpp:43
msgid "Displays the current time"
msgstr "Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα"
#: datetimerunner.cpp:44
msgid "Displays the current time in a given timezone"
msgstr "Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα σε μια δεδομένη ωρολογιακή ζώνη"
#: datetimerunner.cpp:56
msgid "Today's date is %1"
msgstr "Η σημερινή ημερομηνία είναι %1"
#: datetimerunner.cpp:62
msgid "The date in %1 is %2"
msgstr "Η ημερομηνία στο(ν)/στη(ν) %1 είναι %2"
#: datetimerunner.cpp:66
msgid "The current time is %1"
msgstr "Η τρέχουσα ώρα είναι %1"
#: datetimerunner.cpp:72
msgid "The current time in %1 is %2"
msgstr "Η τρέχουσα ώρα στο(ν)/στη(ν) %1 είναι %2"