mirror of
https://bitbucket.org/smil3y/kde-l10n.git
synced 2025-02-25 11:32:52 +00:00
64 lines
1.6 KiB
Text
64 lines
1.6 KiB
Text
# translation of plasma_applet_kget.po to Chinese Traditional
|
|
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
#
|
|
# Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2007, 2008.
|
|
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2008, 2009.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: plasma_applet_kget\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2009-10-22 18:40+0800\n"
|
|
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
|
|
"dot tw>\n"
|
|
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
|
|
#: common/kgetapplet.cpp:85 common/kgetapplet.cpp:99
|
|
#: common/kgetappletutils.cpp:66
|
|
msgid "KGet"
|
|
msgstr "KGet"
|
|
|
|
#: common/kgetappletutils.cpp:97
|
|
msgid "Launch KGet"
|
|
msgstr "啟動 KGet"
|
|
|
|
#: panelbar/kgetpanelbar.cpp:62
|
|
msgid "KGet transfers"
|
|
msgstr "KGet 傳輸"
|
|
|
|
#~ msgid "Showing %1-%2 of %3 transfers"
|
|
#~ msgstr "顯示 %3 個傳輸中的第 %1-%2 個"
|
|
|
|
#~ msgid "n/a"
|
|
#~ msgstr "無"
|
|
|
|
#~ msgid "Bar Chart"
|
|
#~ msgstr "長條圖"
|
|
|
|
#~ msgid "Pie Graph"
|
|
#~ msgstr "圓餅圖"
|
|
|
|
#~ msgid "Speed Graph"
|
|
#~ msgstr "速度圖"
|
|
|
|
#~ msgid "Configure KGet-Plasmoid"
|
|
#~ msgstr "設定 KGet-Plasmoid"
|
|
|
|
#~ msgid "Graph type:"
|
|
#~ msgstr "圖案型態："
|
|
|
|
#~ msgid "Refresh time:"
|
|
#~ msgstr "更新時間："
|
|
|
|
#~ msgid "ms"
|
|
#~ msgstr "毫秒"
|
|
|
|
#~ msgid "KGet downloads"
|
|
#~ msgstr "KGet 下載"
|