kde-l10n/de/messages/kde-extraapps/kdevvcsprojectintegration.po
Ivailo Monev 3d7a227e35 generic: regenerate
Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>
2015-11-05 07:21:34 +02:00

53 lines
1.6 KiB
Text

# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2011.
# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2011, 2013.
# Gerhard Stengel <gstengel@gmx.net>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdevvcsprojectintegration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 07:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-07 10:31+0100\n"
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: vcschangesviewplugin.cpp:48
msgid "VCS Project Integration"
msgstr "Integration von VCS mit Projekten"
#: vcschangesviewplugin.cpp:48
msgid ""
"This plugin provides integration between the projects and their VCS "
"infrastructure"
msgstr ""
"Dieses Modul stellt eine Integration zwischen Projekten und ihrer VCS-"
"Infrastruktur her."
#: vcschangesviewplugin.cpp:85
msgid "VCS Changes"
msgstr "VCS-Änderungen"
#: vcschangesviewplugin.cpp:88
msgid "Locate Current Document"
msgstr "Aktuelles Dokument suchen"
#: vcschangesviewplugin.cpp:90
msgid "Locates the current document and selects it."
msgstr "Sucht das aktuelle Dokument und wählt es aus."
#: vcschangesviewplugin.cpp:93
msgid "Reload View"
msgstr "Ansicht neu laden"
#: vcschangesviewplugin.cpp:95
msgid "Refreshes the view for all projects, in case anything changed."
msgstr "Aktualisiert die Ansicht aller Projekte bei Änderungen."
#: vcschangesview.cpp:84
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"