kde-l10n/fr/messages/kde-workspace/liboxygenstyleconfig.po
2015-09-04 23:40:04 +00:00

53 lines
1.6 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# xavier <xavier.besnard@neuf.fr>, 2012, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-10 17:27+0100\n"
"Last-Translator: xavier <ktranslator31@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"X-Environment: kde\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#. i18n: file: oxygenshadowconfigurationui.ui:23
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
#: rc.cpp:3
msgid "Inner Color:"
msgstr "Couleur intérieure :"
#. i18n: file: oxygenshadowconfigurationui.ui:42
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
#: rc.cpp:6
msgid "Outer Color:"
msgstr "Couleur extérieure : "
#. i18n: file: oxygenshadowconfigurationui.ui:69
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
#: rc.cpp:9
msgid "Vertical Offset:"
msgstr "Décalage vertical :"
#. i18n: file: oxygenshadowconfigurationui.ui:82
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: rc.cpp:12
msgid "Size: "
msgstr "Taille : "
#. i18n: file: oxygenshadowconfigurationui.ui:95
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, shadowSize)
#. i18n: file: oxygenshadowconfigurationui.ui:102
#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, verticalOffset)
#: rc.cpp:15 rc.cpp:18
msgid "px"
msgstr "px"