# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the plasma_runner_translator package.
#
# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_runner_translator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-12 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-12 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: translator.cpp:55
msgid "<language code>"
msgstr "<codice della lingua>"

#: translator.cpp:56
msgid "Translates the word(s) :q: into target language"
msgstr "Traduce la(e) parola(e) :q: nella lingua di destinazione"

#: translator.cpp:59
msgid "<source language>-<target language>"
msgstr "<lingua di origine>-<lingua di destinazione>"

#: translator.cpp:60
msgid "Translates the word(s) :q: from the source into target language"
msgstr ""
"Traduce la(e) parola(e) :q: dalla lingua di origine a quella di destinazione"