From 9a0b7afc588b5f820739046336050c4a841bb5e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivailo Monev Date: Wed, 10 Dec 2014 02:25:45 +0000 Subject: [PATCH] updated kwin translations from fresh POTs --- ar/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- ar/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 395 +++++++---------- bg/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- bg/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 401 +++++++---------- bs/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- bs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- ca/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- ca/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 415 ++++++++--------- ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- .../messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- cs/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- cs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- da/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- da/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- de/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- de/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- el/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- el/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- en_GB/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- en_GB/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- es/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- es/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 414 ++++++++--------- et/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- et/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- eu/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- eu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 415 ++++++++--------- fa/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- fa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 374 ++++++---------- fi/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- fi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- fr/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- fr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 416 ++++++++---------- ga/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- ga/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- gl/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- gl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- he/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- he/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- hi/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- hi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 411 ++++++++--------- hr/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- hr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- hu/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- hu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- ia/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- ia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- is/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- is/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- it/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- it/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- ja/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- ja/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- kk/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- kk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- km/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- km/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- ko/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- ko/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- lt/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- lt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- lv/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- lv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- mr/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- mr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- nb/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- nb/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- nds/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- nds/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- nl/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- nl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- nn/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- nn/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- pa/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- pa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- pl/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- pl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- pt/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- pt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- pt_BR/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- pt_BR/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- ro/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- ro/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 414 ++++++++--------- ru/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- ru/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 414 ++++++++--------- sk/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- sk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- sl/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- sl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- sr/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- sr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- .../messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- .../messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- .../messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- .../messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- .../messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- sv/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- sv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- tr/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- tr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- ug/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- ug/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- uk/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- uk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- wa/messages/kde-workspace/kwin.po | 74 ++-- wa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 410 ++++++++--------- zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- zh_CN/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- zh_TW/messages/kde-workspace/kwin.po | 77 ++-- zh_TW/messages/kde-workspace/kwin_effects.po | 413 ++++++++--------- 110 files changed, 12020 insertions(+), 14800 deletions(-) diff --git a/ar/messages/kde-workspace/kwin.po b/ar/messages/kde-workspace/kwin.po index a0e24bbfa..d5d2f98d0 100644 --- a/ar/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ar/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 12:37+0400\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "وبدون حدود لن تستطيع تمكين الحد مرّة أخرى بدون استخدام الفأرة. استخدم قائمة " "عمليّات النوافذ بدلاً من ذلك بتنشيطها باستخدام اختصار لوحة المفاتيح %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -459,47 +459,47 @@ msgstr "" "تعطيله مرّة أخرى باستخدام الفأرة. استخدم قائمة عمليّات النوافذ بدلاً من ذلك " "بتنشيطها باستخدام اختصار لوحة المفاتيح %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "ح&رّك" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "أع&د تحجيم" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "ابقِ ف&وق الآخرين" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "ابقِ ت&حت الآخرين" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&ملء الشاشة" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "ظ&لّل" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&بدون حد" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "اختصار ال&نافذة..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "إع&دادات النافذة الخاصة..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "إع&دادات التطبيق الخاصة..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -507,100 +507,96 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "إع&دادات النافذة الخاصة..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "ك&بّر" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "ص&غّر" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "أغلق &كامل المجموعة" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "أ&غلق" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 #, fuzzy msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "التخطيط السابق" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "بدّل إلى لسان النافذة" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "إلى س&طح المكتب" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "إلى س&طح المكتب" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "كلّ أ&سطح المكتب" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "أظهر سطح المكتب" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "النافذة للشاشة 1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "نشط النافذة (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -644,7 +640,7 @@ msgstr "بدّل سطح المكتب الأسفل" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "بدّل لسطح المكتب 1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/ar/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ar/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 92a0c9460..d015d54a6 100644 --- a/ar/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ar/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-05 19:42+0300\n" "Last-Translator: Abdalrahim Fakhouri \n" "Language-Team: Arabic \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "включите рамката на прозореца, използвайте системното меню на прозореца, " "което се вика с клавишната комбинация \"%1\"." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -459,48 +459,48 @@ msgstr "" "искате да изключите режима на цял екран, използвайте системното меню на " "прозореца, което се вика с клавишната комбинация \"%1\"." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Преместване" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "П&ромяна на размера" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "На &преден план" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "На &заден план" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Пълен &екран" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Сгъване" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Без рамка" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Бързи клавиши..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "П&отребителски..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 #, fuzzy msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "П&отребителски..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -508,100 +508,96 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "П&отребителски..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Ми&нимизиране" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ма&ксимизиране" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Затваряне на &цялата група" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Затваряне" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 #, fuzzy msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Предишна подредба" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "Превключване към подпрозорец" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "Преместване к&ъм работния плот" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "Преместване к&ъм работния плот" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Всички работни плотове" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Показване на работния плот" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Прозорец на екран 1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Активиране на прозорец (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -645,7 +641,7 @@ msgstr "Превключване един работен плот надолу" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Превключване на работен плот 1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/bg/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/bg/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 686432bcf..5f792865f 100644 --- a/bg/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/bg/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-12 20:30+0300\n" "Last-Translator: Yasen Pramatarov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Ефект на приплъзване:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Ляво" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Среден бутон:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Дясно" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr[1] " точки" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " мсек" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "&Сила:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Външен вид" @@ -499,38 +499,32 @@ msgstr "&Непрозрачност:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Страница 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Фон" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Цвят на фона:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Тапет:" @@ -542,19 +536,19 @@ msgstr "Тапет:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Включване" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Показване име на плота" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Отразяване" @@ -562,7 +556,7 @@ msgstr "Отразяване" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Време за завъртане:" @@ -574,76 +568,68 @@ msgstr "Време за завъртане:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "По подразбиране" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Непрозрачност" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Прозрачност" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Непрозрачност" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Страница 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Мащаб" @@ -659,7 +645,7 @@ msgstr "Мащаб" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Близко" @@ -667,25 +653,25 @@ msgstr "Близко" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Далече" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Допълнителни настройки" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -694,97 +680,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Обръщане на клавишите-стрелки" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Обръщане на мишката" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Сфера" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Равнина" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Запълване на празнини" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "По-бързо" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "По-красиво" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Прозорци" @@ -792,7 +778,7 @@ msgstr "Прозорци" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Ляв бутон:" @@ -808,7 +794,7 @@ msgstr "Ляв бутон:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Няма действие" @@ -824,7 +810,7 @@ msgstr "Няма действие" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Активиране на прозорец" @@ -840,7 +826,7 @@ msgstr "Активиране на прозорец" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "" @@ -850,7 +836,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "" @@ -860,7 +846,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "" @@ -870,7 +856,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "" @@ -878,7 +864,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Среден бутон:" @@ -886,13 +872,13 @@ msgstr "Среден бутон:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Десен бутон:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Работен плот" @@ -903,13 +889,13 @@ msgstr "Работен плот" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Показване на работния плот" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "" @@ -919,49 +905,49 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Показване на па&нели" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Обикновена мрежа" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Гъвкава мрежа" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -969,75 +955,75 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Продължителност на анимацията:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " милисекунда" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Радиус:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "По подразбиране" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ъгъл:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Горе" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Долу" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Размер" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "Размер" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Широчина:" @@ -1053,414 +1039,342 @@ msgstr "&Широчина:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Височина:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Цвят:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Прозрачност" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Диалогови прозорци:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Украшения:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Неактивни прозорци:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Преместващи се прозорци:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Менюта:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Падащи менюта:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Изскачащи менюта:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Отделящи се менюта:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Яркост на фона:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Тъмен" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Светъл" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Наситеност на фона:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Сив" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Цветен" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "По подразбиране" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Широчина на &рамката:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Пейджър" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Автоматично" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Потребителски" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Брой &редове:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Разположение на текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Вътре в графиката" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Никъде" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Горе вляво" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Горе вдясно" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Долу вляво" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Долу вдясно" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Шрифт за текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Цвят на текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Прозрачност на текста:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Допълнителни" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Вла&чене:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "По-малко" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Повече" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Ефект на приплъзване:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Навътре" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Навън" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ъгъл на приплъзване:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Анимация" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " милисекунда" @@ -1469,43 +1383,43 @@ msgstr " милисекунда" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Отразяване" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Цвят на предния план" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Цвят на задния план" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Интензивност на ефекта:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Слаб" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Силен" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1576,6 +1490,33 @@ msgstr "Център" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Прозрачност" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Диалогови прозорци:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Украшения:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Неактивни прозорци:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Преместващи се прозорци:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Менюта:" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Падащи менюта:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Изскачащи менюта:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Отделящи се менюта:" + #~ msgid "Dynamic mode" #~ msgstr "Динамичен режим" diff --git a/bs/messages/kde-workspace/kwin.po b/bs/messages/kde-workspace/kwin.po index 96e94175b..9b51ea0d2 100644 --- a/bs/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/bs/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-26 14:16+0000\n" "Last-Translator: Samir Ribić \n" "Language-Team: bosanski \n" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "" "performansi premda je ispod GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, jer drajver može spasti " "na softversko iscrtavanje u tom slučaju." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" "upotrijebite meni radnji sa prozorom, koji se aktivira prečicom " "%1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -474,141 +474,137 @@ msgstr "" "nećete moći da ga isključite mišem. Umjesto toga upotrijebite meni radnji sa " "prozorom, koji se aktivira prečicom %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Po&mjeri" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Promijeni veličinu" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Drži iz&nad ostalih" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Drži is&pod ostalih" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Preko &cijelog ekrana" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Namotaj" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Bez ivice" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Prečica &prozora..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Posebne postavke prozora..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Pose&bne postavke programa..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Postavke &Menadžera prozora..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "M&inimizuj" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "M&aksimizuj" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Nekartično" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zatvori &cijelu grupu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Još radnji" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zatvori" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Proširenja" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Prethodni" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Sljedeći" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ništa nije dostupno" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Prebaci na karticu" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Priloži kao kartici" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Pomjeri na ra&dnu površinu" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Pomjeri na &ekran" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Sve površi" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nova radna površina" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Ekran &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 je već u upotrebi" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 se koristi od strane %2 u %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktiviraj prozor (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -654,7 +650,7 @@ msgstr "Na prvu površ ispod" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Prebaci na površ %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -808,6 +804,9 @@ msgstr "Mijenjaj površi po spisku" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Mijenjaj površi po spisku (obratno)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Proširenja" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Samir Ribić" diff --git a/bs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/bs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 2a3305ca8..fd96732af 100644 --- a/bs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/bs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-23 22:25+0000\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Efekat izvrtanja" # >> @item:inlistbox Desktop nami alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "lijevo" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Srednje" # >> @item:inlistbox Desktop nami alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "desno" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr[2] " piksela" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Broj prstena:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "&Jačina:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" @@ -502,38 +502,32 @@ msgstr "&Neprozirnost:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Utihni do crnog (samo puni pozdravni ekrani)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Kartica 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Pozadina" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Boja pozadine:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapet:" @@ -545,19 +539,19 @@ msgstr "Tapet:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivacija" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Prikaži ime površi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odsjaj" @@ -565,7 +559,7 @@ msgstr "Odsjaj" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Trajanje rotacije:" @@ -577,79 +571,71 @@ msgstr "Trajanje rotacije:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "podrazumijevano" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Prozori lebde nad kockom" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Neprozirnost" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "prozirno" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "neprozirno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne mijenjaj neprozirnost prozora" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Kartica 2" # >> "Caps" are the upper and bottom surface of a geometrical body, e.g. a cylinder #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Baze" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Prikaži baze" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Boja baze:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Slika na bazama" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Slika na bazama" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Uveličanje" @@ -666,7 +652,7 @@ msgstr "Uveličanje" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "blizu" @@ -675,25 +661,25 @@ msgstr "blizu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "daleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Na kojoj daljini će se objekat pojaviti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Dodatne opcije" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -704,102 +690,102 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Zatvori po prevlačenju mišem" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Koristi ovaj efekat za šetanje kroz površi" # skip-rule: pointer #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Izvrni kursorske tastere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Izvrni miš" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformacija polova sfere" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "sfera" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "ravan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne animiraj prozore na svim površima" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne animiraj panele" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Animacija prema rasporedu pejdžera" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Započni animaciju na pomeranje prozora ka ivicama ekrana" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Postavke prirodnog rasporeda" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Popunjavaj &zazore" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "brže" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "ljepše" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Prozori" @@ -807,7 +793,7 @@ msgstr "Prozori" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Lijevo dugme:" @@ -824,7 +810,7 @@ msgstr "Lijevo dugme:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "bez radnje" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "bez radnje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "aktivira prozor" @@ -858,7 +844,7 @@ msgstr "aktivira prozor" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "okončava efekat" @@ -869,7 +855,7 @@ msgstr "okončava efekat" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "dovodi prozor na tekuću površ" @@ -880,7 +866,7 @@ msgstr "dovodi prozor na tekuću površ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "šalje prozor na sve površi" @@ -891,7 +877,7 @@ msgstr "šalje prozor na sve površi" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "minimizuje i obnavlja prozor" @@ -899,7 +885,7 @@ msgstr "minimizuje i obnavlja prozor" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Srednje dugme:" @@ -907,13 +893,13 @@ msgstr "Srednje dugme:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Desno dugme:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Površ" @@ -925,13 +911,13 @@ msgstr "Površ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "prikazuje površ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Raspored:" @@ -941,49 +927,49 @@ msgstr "Raspored:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Prikaz &Naslova prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Ikone prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignoriši &minimizovane prozore" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Prikaži &panele" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "prirodan" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "pravilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "fleksibilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Omogući dugmad za zatvaranje prozora" @@ -991,76 +977,76 @@ msgstr "Omogući dugmad za zatvaranje prozora" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Trajanje animacije:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisekunda" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Poluprečnik:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Trajanje animacije listanja:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "podrazumijevano" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ugao:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vodoravni položaj fronta:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Uspravni položaj fronta:" # >> @item:inlistbox Desktop nami alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "gore" # >> @item:inlistbox Desktop nami alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "dolje" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Veličina" @@ -1068,7 +1054,7 @@ msgstr "Veličina" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Širina:" @@ -1076,428 +1062,356 @@ msgstr "&Širina:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Visina:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Boja:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Crtajte mišem tako što držite tastere Shift+Meta i " "pomijerate ga." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Providnost" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Opšte postavke prozirnosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dijalozi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoracije:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktivni prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Premještani prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Iskačući spiskovi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Zasebna neprozirnost za menije" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Padajući meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Iskačući meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Otcjepljeni meniji:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Osvjetljenje pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tamnije" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Svjetlije" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Zasićenje pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Siva" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Obojeno" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Trajanje nestajanja:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekat zamućenja se mora omogućiti prije upotrebe" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Pirmijeni efekat zamućenja na pozadinu" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Trajanje &uveličanja:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "podrazumijevano" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Širina ivica:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Ravnanje &imena površi:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Raspored:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "pejdžer" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "automatski" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "posebno" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Broj &vrsta:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Raspoređivanje prozora kroz efekat prisutnih prozora" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Položaj teksta:" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "unutar grafika" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "nigdje" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "gore lijevo" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "gore desno" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "dolje lijevo" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "dolje desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Font:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Boja teksta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa teksta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Krutost:" # >> As in "resistance to movement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Otpor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Faktor pokreta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Lelujanje pri &pomijeranju" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Lelujanje pri promjeni &veličine" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Napredni režim" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Lelujavost" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Manje" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Više" # Pazi, ima i efekat „slide“. #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekat uletanja:" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "ulijetanje" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "izlijetanje" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ugao ulijetanja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Na kojoj daljini će se prozori pojavljivati" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacija" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animiraj prebacivanje" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animacija pri otvaranju jezičaka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animacija pri zatvaranju jezičaka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisekunda" @@ -1505,45 +1419,45 @@ msgstr " milisekunda" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odsjaji" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Boja pozadi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Boja sprijeda" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intenzitet efekta:" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "slab" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "jak" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Snimi međurezultate obrade." @@ -1618,6 +1532,45 @@ msgstr "sredina" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Ovaj efekt ne služi za mjerenje performansi" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Utihni do crnog (samo puni pozdravni ekrani)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Providnost" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Opšte postavke prozirnosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dijalozi:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoracije:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktivni prozori:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Premještani prozori:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Iskačući spiskovi:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Meniji:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Zasebna neprozirnost za menije" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Padajući meniji:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Iskačući meniji:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Otcjepljeni meniji:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Neprozirnost pozadinskog prozora:" diff --git a/ca/messages/kde-workspace/kwin.po b/ca/messages/kde-workspace/kwin.po index 510296617..6de204108 100644 --- a/ca/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ca/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-22 18:55+0100\n" "Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, perquè el controlador podria utilitzar una alternativa " "de renderització per programari en aquest cas." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" "Sense la vora no podreu tornar-la a habilitar usant el ratolí: per a fer-ho " "useu el menú d'operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -476,141 +476,137 @@ msgstr "" "completa, no podreu tornar-lo a deshabilitar usant el ratolí: per a fer-ho " "useu el menú d'operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mou" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Dimen&siona" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Mantén sobre les &altres" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Mantén &sota les altres" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pantalla completa" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Plega" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Sense vores" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Drecera de fine&stra..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Arranjament e&special de finestra..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Arranjament e&special d'aplicació..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Arranja&ment del gestor de finestres..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimitza" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximitza" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Desprèn la pestanya" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Tanca el &grup sencer" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Més accions" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Tanca" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensions" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Següent" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Cap disponible " -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Canvia a una pestanya" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Adjunta com a pestanya a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mou a l'&escriptori" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mou a la &pantalla" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Tots els escriptoris" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Escriptori &nou" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Pantalla %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 ja està utilitzat" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 està utilitzat per %2 a %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activa la finestra (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -656,7 +652,7 @@ msgstr "Canvia un escriptori avall" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Canvia a l'escriptori %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -810,6 +806,9 @@ msgstr "Recorre la llista d'escriptoris" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Recorre la llista d'escriptoris (a la inversa)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensions" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Sebastià Pla i Sanz" diff --git a/ca/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ca/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 6205fdd37..132b4ca79 100644 --- a/ca/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ca/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-01 22:32+0200\n" "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Commuta l'efecte" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Esquerra" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Mig" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Dreta" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr[1] " píxels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Nombre de cercles:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "&Potència:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aparença" @@ -492,39 +492,32 @@ msgstr "&Opacitat:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" -"Esvaïment a negre (només les pantalles de presentació a pantalla completa)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Pestanya 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fons" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Color de fons:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Fons d'escriptori:" @@ -536,19 +529,19 @@ msgstr "Fons d'escriptori:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activació" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Mostra el nom de l'escriptori" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexió" @@ -556,7 +549,7 @@ msgstr "Reflexió" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Durada del gir:" @@ -568,76 +561,68 @@ msgstr "Durada del gir:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Omissió" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Les finestres passen per sobre el cub" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacitat" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opac" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "No canviïs l'opacitat de les finestres" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Pestanya 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Cares" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostra les cares" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Color de cara:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostra una imatge a les cares" @@ -645,7 +630,7 @@ msgstr "Mostra una imatge a les cares" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -653,7 +638,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "A prop" @@ -661,25 +646,25 @@ msgstr "A prop" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Lluny" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definiu quant llunyà hauria d'aparèixer l'objecte" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opcions addicionals" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -691,98 +676,98 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Tanca després d'arrossegar amb el ratolí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usa aquest efecte per desplaçar-se entre els escriptoris" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverteix les tecles de cursor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverteix el ratolí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformació de l'esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Pla" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "No animis les finestres a tots els escriptoris" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "No animis els plafons" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Utilitza la disposició del paginador per a les animacions" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" "Inicia l'animació en moure les finestres cap a les vores de les pantalles" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Configuració de disposició natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Omple els &buits" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Més ràpid" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Millor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Finestres" @@ -790,7 +775,7 @@ msgstr "Finestres" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Botó esquerre:" @@ -806,7 +791,7 @@ msgstr "Botó esquerre:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Sense acció" @@ -822,7 +807,7 @@ msgstr "Sense acció" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activa la finestra" @@ -838,7 +823,7 @@ msgstr "Activa la finestra" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Finalitza l'efecte" @@ -848,7 +833,7 @@ msgstr "Finalitza l'efecte" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Trasllada la finestra a l'escriptori actual" @@ -858,7 +843,7 @@ msgstr "Trasllada la finestra a l'escriptori actual" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Envia la finestra a tots els escriptoris" @@ -868,7 +853,7 @@ msgstr "Envia la finestra a tots els escriptoris" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Des)minimitza la finestra" @@ -876,7 +861,7 @@ msgstr "(Des)minimitza la finestra" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Botó del mig:" @@ -884,13 +869,13 @@ msgstr "Botó del mig:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Botó dret:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Escriptori" @@ -901,13 +886,13 @@ msgstr "Escriptori" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostra l'escriptori" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Mode de disposició:" @@ -917,49 +902,49 @@ msgstr "Mode de disposició:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostra els &títols de les finestres" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Mostra les &icones de les finestres" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignore les finestres &minimitzades" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostra els &plafons" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Graella normal" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Graella flexible" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Proporciona botons per tancar les finestres" @@ -967,74 +952,74 @@ msgstr "Proporciona botons per tancar les finestres" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Durada de l'animació:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr " mil·lisegons" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radi:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Durada de l'animació de la roda:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Omissió" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angle:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posició horitzontal de la primera:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posició vertical de la primera:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Superior" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Inferior" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Mida" @@ -1042,7 +1027,7 @@ msgstr "Mida" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Amplada:" @@ -1050,415 +1035,343 @@ msgstr "&Amplada:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "A&lçada:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Color:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Dibuixa amb el ratolí prement Maj+tecles Meta i movent el ratolí." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucidesa" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Paràmetres generals de translucidesa" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Diàlegs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decoracions:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Finestres inactives:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "En moure les finestres:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Quadres combinats emergents:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menús:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Definició independent de la translucidesa del menú" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menús de llista desplegable:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menús emergents:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menús d'apagat:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Lluminositat del fons:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Més fosca" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Més clara" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturació del fons:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Acolorida" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Durada de l'esvaïment:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "L'efecte de difuminat ha d'estar actiu per a que es pugui utilitzar." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplica l'efecte de difuminat al fons" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Durada del zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Omissió" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Amplada de la &vora:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alineació del &nom de l'escriptori:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Mode de &disposició:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginador" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automàtic" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "A mida" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Nombre de files:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" "Utilitza l'efecte de presentació de finestres per disposar les finestres" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posició del text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Dins del gràfic" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Enlloc" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "A dalt esquerra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "A dalt dreta" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "A baix esquerra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "A baix dreta" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tipus de lletra del text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Color de text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa del text:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Rigidesa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Arrosse&gat:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &moviment:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Sacseja en moure" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Sacseja en &redimensionar" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Activa el mode &avançat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Sacseig" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menys" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Més" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efecte lliscant:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Entrada" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Sortida" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Angle de lliscament:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definiu quant llunyà hauria d'aparèixer la finestra" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animació" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Anima el canvi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animació en obrir un quadre de pestanyes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animació en tancar un quadre de pestanyes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " mil·lisegons" @@ -1466,43 +1379,43 @@ msgstr " mil·lisegons" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Color del darrera" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Color del davant" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Potència de l'efecte:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lleugera" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Potent" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Desa els resultats de la representació intermèdia." @@ -1572,6 +1485,46 @@ msgstr "Centre" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Aquest efecte no és cap prova de referència" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "" +#~ "Esvaïment a negre (només les pantalles de presentació a pantalla completa)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucidesa" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Paràmetres generals de translucidesa" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Diàlegs:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decoracions:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Finestres inactives:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "En moure les finestres:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Quadres combinats emergents:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menús:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Definició independent de la translucidesa del menú" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menús de llista desplegable:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menús emergents:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menús d'apagat:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Opacitat del fons de la finestra:" diff --git a/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin.po b/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin.po index 5f2bfcdba..58da4b0f6 100644 --- a/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-22 18:55+0100\n" "Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, perquè el controlador podria utilitzar una alternativa " "de renderització per programari en este cas." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" "Sense la vora no podreu tornar-la a habilitar usant el ratolí: per a fer-ho " "useu el menú d'operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -476,141 +476,137 @@ msgstr "" "completa, no podreu tornar-lo a deshabilitar usant el ratolí: per a fer-ho " "useu el menú d'operacions de finestra, activat usant la drecera de teclat %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mou" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Dimen&siona" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Mantén sobre les &altres" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Mantén &sota les altres" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pantalla completa" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Plega" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Sense vores" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Drecera de fine&stra..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Arranjament e&special de finestra..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Arranjament e&special d'aplicació..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Arranja&ment del gestor de finestres..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimitza" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximitza" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Desprèn la pestanya" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Tanca el &grup sencer" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Més accions" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Tanca" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensions" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Següent" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Cap disponible " -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Canvia a una pestanya" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Adjunta com a pestanya a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mou a l'&escriptori" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mou a la &pantalla" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Tots els escriptoris" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Escriptori &nou" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Pantalla %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 ja està utilitzat" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 està utilitzat per %2 a %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activa la finestra (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -656,7 +652,7 @@ msgstr "Canvia un escriptori avall" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Canvia a l'escriptori %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -810,6 +806,9 @@ msgstr "Recorre la llista d'escriptoris" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Recorre la llista d'escriptoris (a la inversa)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensions" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Sebastià Pla i Sanz" diff --git a/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 684d48191..186ce36bf 100644 --- a/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ca@valencia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-06 12:00+0200\n" "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer \n" "Language-Team: Catalan \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Commuta l'efecte" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Esquerra" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Mig" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Dreta" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr[1] " píxels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Nombre de cercles:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "&Potència:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aparença" @@ -492,38 +492,32 @@ msgstr "&Opacitat:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Esvaïment a negre (només les pantalles d'inici a pantalla completa)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Pestanya 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fons" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Color de fons:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Fons d'escriptori:" @@ -535,19 +529,19 @@ msgstr "Fons d'escriptori:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activació" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Mostra el nom de l'escriptori" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexió" @@ -555,7 +549,7 @@ msgstr "Reflexió" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Durada del gir:" @@ -567,76 +561,68 @@ msgstr "Durada del gir:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Omissió" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Les finestres passen per sobre el cub" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacitat" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opac" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "No canvies l'opacitat de les finestres" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Pestanya 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Cares" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostra les cares" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Color de cara:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostra una imatge a les cares" @@ -644,7 +630,7 @@ msgstr "Mostra una imatge a les cares" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -652,7 +638,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "A prop" @@ -660,25 +646,25 @@ msgstr "A prop" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Lluny" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definiu quant llunyà hauria d'aparèixer l'objecte" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opcions addicionals" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -690,98 +676,98 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Tanca després d'arrossegar amb el ratolí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usa este efecte per desplaçar-se entre els escriptoris" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverteix les tecles de cursor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverteix el ratolí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformació de l'esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Pla" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "No animis les finestres a tots els escriptoris" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "No animis els plafons" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Utilitza la disposició del paginador per a les animacions" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" "Inicia l'animació en moure les finestres cap a les vores de les pantalles" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Configuració de disposició natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Omple els &buits" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Més ràpid" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Millor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Finestres" @@ -789,7 +775,7 @@ msgstr "Finestres" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Botó esquerre:" @@ -805,7 +791,7 @@ msgstr "Botó esquerre:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Sense acció" @@ -821,7 +807,7 @@ msgstr "Sense acció" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activa la finestra" @@ -837,7 +823,7 @@ msgstr "Activa la finestra" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Finalitza l'efecte" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "Finalitza l'efecte" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Trasllada la finestra a l'escriptori actual" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "Trasllada la finestra a l'escriptori actual" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Envia la finestra a tots els escriptoris" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "Envia la finestra a tots els escriptoris" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Des)minimitza la finestra" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "(Des)minimitza la finestra" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Botó del mig:" @@ -883,13 +869,13 @@ msgstr "Botó del mig:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Botó dret:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Escriptori" @@ -900,13 +886,13 @@ msgstr "Escriptori" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostra l'escriptori" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Mode de disposició:" @@ -916,49 +902,49 @@ msgstr "Mode de disposició:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostra els &títols de les finestres" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Mostra les &icones de les finestres" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignore les finestres &minimitzades" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostra els &plafons" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Graella normal" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Graella flexible" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Proporciona botons per tancar les finestres" @@ -966,74 +952,74 @@ msgstr "Proporciona botons per tancar les finestres" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Durada de l'animació:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr " mil·lisegons" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radi:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Durada de l'animació de la roda:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Omissió" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angle:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posició horitzontal de la primera:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posició vertical de la primera:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Superior" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Inferior" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Mida" @@ -1041,7 +1027,7 @@ msgstr "Mida" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Amplada:" @@ -1049,415 +1035,343 @@ msgstr "&Amplada:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "A&lçada:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Color:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Dibuixa amb el ratolí prement Maj+tecles Meta i movent el ratolí." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucidesa" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Paràmetres generals de translucidesa" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Diàlegs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decoracions:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Finestres inactives:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "En moure les finestres:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Quadres combinats emergents:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menús:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Definició independent de la translucidesa del menú" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menús de llista desplegable:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menús emergents:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menús d'apagat:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Lluminositat del fons:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Més fosca" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Més clara" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturació del fons:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Acolorida" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Durada de l'esvaïment:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "L'efecte de difuminat ha d'estar actiu per a que es puga utilitzar." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplica l'efecte de difuminat al fons" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Durada del zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Omissió" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Amplada de la &vora:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alineament del &nom de l'escriptori:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Mode de &disposició:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginador" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automàtic" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "A mida" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Nombre de files:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" "Utilitza l'efecte de presentació de finestres per disposar les finestres" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posició del text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Dins del gràfic" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Enlloc" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "A dalt esquerra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "A dalt dreta" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "A baix esquerra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "A baix dreta" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tipus de lletra del text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Color de text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa del text:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Rigidesa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Arrosse&gat:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &moviment:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Sacseja en moure" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Sacseja en &redimensionar" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Activa el mode &avançat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Sacseig" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menys" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Més" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efecte lliscant:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Entrada" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Eixida" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Angle de lliscament:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definiu quant llunyà hauria d'aparèixer la finestra" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animació" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Anima el canvi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animació en obrir un quadre de pestanyes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animació en tancar un quadre de pestanyes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " mil·lisegons" @@ -1465,43 +1379,43 @@ msgstr " mil·lisegons" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Color del darrera" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Color del davant" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Potència de l'efecte:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lleugera" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Potent" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Guarda els resultats de la representació intermèdia." @@ -1571,6 +1485,45 @@ msgstr "Centre" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Este efecte no és cap prova de referència" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Esvaïment a negre (només les pantalles d'inici a pantalla completa)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucidesa" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Paràmetres generals de translucidesa" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Diàlegs:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decoracions:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Finestres inactives:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "En moure les finestres:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Quadres combinats emergents:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menús:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Definició independent de la translucidesa del menú" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menús de llista desplegable:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menús emergents:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menús d'apagat:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Opacitat del fons de la finestra:" diff --git a/cs/messages/kde-workspace/kwin.po b/cs/messages/kde-workspace/kwin.po index 254ecc2d5..604eacedb 100644 --- a/cs/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/cs/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-22 13:37+0200\n" "Last-Translator: Vít Pelčák \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, protože ovladač může přepnout na softwarové " "vykreslování." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" "Okraj okna není možné znovu povolit jen pomocí myši. Použijte nabídku " "činností okna, kterou aktivujete klávesovou zkratkou '%1'." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -466,141 +466,137 @@ msgstr "" "jej ukončit pomocí myši. Použijte nabídku činností okna, kterou aktivujete " "pomocí zkratky '%1'." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Pře&sunout" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Změnit v&elikost" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Podržet n&ad ostatními" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Podržet pod ostatní&mi" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Na celou o&brazovku" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Z&asunout" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Bez o&krajů" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Z&kratka okna..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Speciální nastavení okna..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "S&peciální nastavení aplikace..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Nastavení sp&rávce oken..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimalizovat" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximalizovat" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Zr&ušit kartu" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zavří&t celou skupinu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Další činnosti" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zavřít" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "Rozšíř&ení" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Předchozí" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Následující" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Žádné dostupné" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Přepnout na kartu" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Připojit j&ako kartu k" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Přesunout na &plochu" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Přesunout na &obrazovku" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Všechny pracovní plochy" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nová pracovní plocha" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Obrazovka &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 se již používá" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 je již používáno %2 v %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktivovat okno (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -643,7 +639,7 @@ msgstr "Přepnout se na plochu dolů" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Přepnout se na plochu %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -788,6 +784,9 @@ msgstr "Procházet seznamem ploch" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Procházet seznamem ploch (opačně)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "Rozšíř&ení" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Miroslav Flídr,Lukáš Tinkl,Jakub Friedl,David Kolibáč" diff --git a/cs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/cs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 0159e0243..62b19b283 100644 --- a/cs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/cs/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-28 10:03+0200\n" "Last-Translator: Vít Pelčák \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Zapnout efekt" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Vlevo" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Střední" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Vpravo" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr[2] " pixelů" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Počet prstenců:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "&Síla:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Vzhled" @@ -493,38 +493,32 @@ msgstr "Neprůhledn&ost:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Přechod do černé (pouze úvodní obrazovky)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Karta 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Pozadí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Barva pozadí:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapeta:" @@ -536,19 +530,19 @@ msgstr "Tapeta:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivace" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Zobrazit název plochy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Zrcadlení" @@ -556,7 +550,7 @@ msgstr "Zrcadlení" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Doba trvání rotace:" @@ -568,76 +562,68 @@ msgstr "Doba trvání rotace:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Výchozí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Okna se nad kostkou vznášejí" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Neprůhlednost" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Průhledný" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Neprůhledný" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Neměnit neprůhlednost oken" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Karta 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Víka" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Zobrazovat víka" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Barva víka:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Zobrazit obrázek na víku" @@ -645,7 +631,7 @@ msgstr "Zobrazit obrázek na víku" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Přiblížení" @@ -653,7 +639,7 @@ msgstr "Přiblížení" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Blízko" @@ -661,25 +647,25 @@ msgstr "Blízko" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Daleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Nastavit v jaké vzdálenosti se má objekt objevit" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Další možnosti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -690,97 +676,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Uzavřít po přetažení myší" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Použít tento efekt pro procházení plochami" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invertovat kurzorové klávesy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invertovat myš" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformace víka u koule" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Koule" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Rovina" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Neanimovat okna na všech plochách" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Neanimovat panely" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Použít rozvržení přepínače ploch pro animaci" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Spustit animaci při přesunu oken směrem k hranám obrazovky" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Nastavení přirozeného rozvržení" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Vyplnit &mezery" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Rychlejší" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Hezčí" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Okna" @@ -788,7 +774,7 @@ msgstr "Okna" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Levé tlačítko:" @@ -804,7 +790,7 @@ msgstr "Levé tlačítko:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Žádná činnost" @@ -820,7 +806,7 @@ msgstr "Žádná činnost" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktivovat okno" @@ -836,7 +822,7 @@ msgstr "Aktivovat okno" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Ukončit efekt" @@ -846,7 +832,7 @@ msgstr "Ukončit efekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Přesunout okno na současnou pluchu" @@ -856,7 +842,7 @@ msgstr "Přesunout okno na současnou pluchu" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Poslat okno na všechny plochy" @@ -866,7 +852,7 @@ msgstr "Poslat okno na všechny plochy" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Od)minimalizovat okno" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "(Od)minimalizovat okno" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Prostřední tlačítko:" @@ -882,13 +868,13 @@ msgstr "Prostřední tlačítko:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Pravé tlačítko:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Pracovní plocha" @@ -899,13 +885,13 @@ msgstr "Pracovní plocha" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Zobrazit pracovní plochu" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Režim rozložení:" @@ -915,49 +901,49 @@ msgstr "Režim rozložení:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Zobrazovat &titulky oken" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Zobrazovat &ikony oken" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorovat &minimalizovaná okna" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Zobrazit &panely" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Přirozený" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Pravidelná mřížka" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flexibilní mřížka" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Zajistit tlačítka pro zavření oken" @@ -965,74 +951,74 @@ msgstr "Zajistit tlačítka pro zavření oken" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Doba trvání animace:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisekund" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "Polomě&r:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Doba trvání animace přetočení:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Výchozí" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Úhel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vodorovná pozice přední části:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Svislá pozice přední části:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Nahoře" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Dole" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Velikost" @@ -1040,7 +1026,7 @@ msgstr "Velikost" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Šíř&ka:" @@ -1048,414 +1034,342 @@ msgstr "Šíř&ka:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Výška:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Barva:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Kreslit můžete myší podržením kláves Shift+Meta a pohybem myši." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Průhlednost" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Obecná nastavení průhlednosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogy:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorace:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktivní okna:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Okna v pohybu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Rozbalovací seznamy:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Nabídky:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Nastavit průhlednost nabídky nezávisle" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Rozbalovací nabídky:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Vyskakovací nabídky:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Vytržené nabídky:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Jas pozadí:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tmavší" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Světlejší" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Nasycení pozadí:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Šedé" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Barevné" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Doba trvání vyblednutí:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekt rozostření je třeba nejprve povolit před jeho použitím." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Použít efekt rozostření na pozadí" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Doba trvání zvětšení:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Výchozí" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Šíř&ka okraje:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Zarov&nání názvu plochy:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Režim roz&ložení:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Stránkovač" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatický" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Volitelný" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "P&očet řad:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Použít efekt \"Prezentace oken\" k rozložení oken" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Pozice textu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Uvnitř grafu" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nikde" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Vlevo nahoře" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Vpravo nahoře" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Vlevo dole" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Vpravo dole" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Písmo textu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Barva textu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Průhlednost textu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Pokročilé" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "Neohebno&st:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Přetá&hnutí:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Faktor poh&ybu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Chvět se při &přesunu" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Chvět se při z&měně velikosti" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Povolit &pokročilý režim" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Vlnivost" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Méně" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "více" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekt klouzání:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Dovnitř" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ven" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Úhel klouzání:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Nastavit v jaké vzdálenosti se mají okna objevit" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animace" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animovat přepnutí" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animace při otevření karty" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animace při uzavření karty" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisekundy" @@ -1463,43 +1377,43 @@ msgstr " milisekundy" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Zrcadlení" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Barva pozadí" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Barva popředí" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Síla efektu:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lehce" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Silně" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Uložit okamžité výsledky vykreslení." @@ -1568,3 +1482,42 @@ msgstr "Střed" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Tento efekt není benchmark" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Přechod do černé (pouze úvodní obrazovky)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Průhlednost" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Obecná nastavení průhlednosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogy:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorace:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktivní okna:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Okna v pohybu:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Rozbalovací seznamy:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Nabídky:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Nastavit průhlednost nabídky nezávisle" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Rozbalovací nabídky:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Vyskakovací nabídky:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Vytržené nabídky:" diff --git a/da/messages/kde-workspace/kwin.po b/da/messages/kde-workspace/kwin.po index e46663206..5af5add78 100644 --- a/da/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/da/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-03 19:53+0200\n" "Last-Translator: Martin Schlander \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" "ydelsesniveauet trods at den er under GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, fordi driveren " "måske falder tilbage på software-rendering i dette tilfælde." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" "menuen til vinduesoperationer i stedet for, som aktiveres ved brug af %1 " "tastaturgenvejen." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -469,141 +469,137 @@ msgstr "" "musen. Brug menuen til vinduesoperationer i stedet for, som aktiveres ved " "brug af %1 tastaturgenvejen." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Flyt" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Ænd&r størrelse" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Hold &over andre" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Hold &under andre" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Fuldskærm" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Sk&yg" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Uden kant" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Vinduesgenvej..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Specielle &vinduesindstillinger..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Specielle &programindstillinger..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Indstillinger for vindues&håndtering..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimér" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimér" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Frigør faneblad" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Luk hele &gruppen" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Flere handlinger" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Luk" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Udvidelser" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Næste" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ingen tilgængelige" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Skift til faneblad" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Tilknyt som faneblad til" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Flyt til &skrivebord" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Flyt til &skærm" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Alle skriveborde" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nyt skrivebord" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Skærm &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 er allerede i brug" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 bruges af %2 i %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktivér vindue (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -649,7 +645,7 @@ msgstr "Skift ét skrivebord nedad" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Skift til skrivebord %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -804,6 +800,9 @@ msgstr "Gå gennem skrivebordslisten" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Gå gennem skrivebordslisten (baglæns)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Udvidelser" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Erik Kjær Pedersen" diff --git a/da/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/da/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index f80e831ce..cc23ea72d 100644 --- a/da/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/da/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-03 19:55+0200\n" "Last-Translator: Martin Schlander \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Slå effekt til/fra" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Venstre" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Midterknap" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Højre" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr[1] " pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek." @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Antal ringe:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "&Styrke:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Udseende" @@ -490,38 +490,32 @@ msgstr "&Ugennemsigtighed:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Fade til sort (kun for opstartsbilleder i fuldskærm)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Faneblad 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Baggrund" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Baggrundsfarve:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Baggrundsbillede:" @@ -533,19 +527,19 @@ msgstr "Baggrundsbillede:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivering" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Vis skrivebordsnavn" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflektion" @@ -553,7 +547,7 @@ msgstr "Reflektion" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Rotationsvarighed:" @@ -565,76 +559,68 @@ msgstr "Rotationsvarighed:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Vinduer svæver over terningen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Ugennemsigtighed" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Gennemsigtig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Ugennemsigtig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ændr ikke vinduers ugennemsigtighed" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Faneblad 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Dæksler" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Vis dæksler" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Dækselfarve:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Vis billede på dæksler" @@ -642,7 +628,7 @@ msgstr "Vis billede på dæksler" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -650,7 +636,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Nær" @@ -658,25 +644,25 @@ msgstr "Nær" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Fjern" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definér hvor langt væk objektet skal forekomme" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Yderligere indstillinger" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -688,97 +674,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Luk efter træk med musen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Brug denne effekt til gennemgang af skriveborde" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invertér markørtaster" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invertér mus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformering af kugledæksel" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kugle" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Animér ikke vinduer på alle skriveborde" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Animér ikke paneler" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Brug layoutet af skrivebordsvælgeren til animering" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Start animation når vinduer flyttes imod skærmkanter" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Indstilling af naturligt layout" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Udfyld &huller" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Hurtigere" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Pænere" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Vinduer" @@ -786,7 +772,7 @@ msgstr "Vinduer" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Venstre knap:" @@ -802,7 +788,7 @@ msgstr "Venstre knap:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ingen handling" @@ -818,7 +804,7 @@ msgstr "Ingen handling" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktivér vindue" @@ -834,7 +820,7 @@ msgstr "Aktivér vindue" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Sluteffekt" @@ -844,7 +830,7 @@ msgstr "Sluteffekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Bring vindue til aktuelt skrivebord" @@ -854,7 +840,7 @@ msgstr "Bring vindue til aktuelt skrivebord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Send vindue til alle skriveborde" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "Send vindue til alle skriveborde" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Af-)minimér vindue" @@ -872,7 +858,7 @@ msgstr "(Af-)minimér vindue" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Midterknap:" @@ -880,13 +866,13 @@ msgstr "Midterknap:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Højre knap:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" @@ -897,13 +883,13 @@ msgstr "Skrivebord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Vis skrivebord" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Layouttilstand:" @@ -913,49 +899,49 @@ msgstr "Layouttilstand:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Vis vindues&titler" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Vis vindues&ikoner" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorér &minimerede vinduer" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Vis &paneler" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturlig" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Almindeligt gitter" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Fleksibelt gitter" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Vis knapper til at lukke vinduerne" @@ -963,74 +949,74 @@ msgstr "Vis knapper til at lukke vinduerne" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animationsvarighed:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr " millisekunder" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Varighed af vippeanimation:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Frontens vandrette position:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Frontens lodrette position:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Øverst" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Nederst" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -1038,7 +1024,7 @@ msgstr "Størrelse" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Bredde:" @@ -1046,414 +1032,342 @@ msgstr "&Bredde:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Højde:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Farve:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Tegn med musen ved at holde Skift+Meta-tasterne og flytte musen." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Gennemsigtighed" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Generelle indstillinger for gennemsigtighed" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialoger:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorationer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inaktive vinduer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Vinduer under flytning:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Kombinationsfelt pop-op:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menuer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Angiv menugennemsigtighed særskilt" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "fald-ned-menuer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Pop-op-menuer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Løsrevne menuer:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Baggrunds lysstyrke:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Mørkere" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Lysere" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Baggrundens farvemætning:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grå" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Farvet" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Varighed af udtoning:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Slør-effekten skal være aktiveret for at den kan bruges." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Anvend slør-effekt på baggrund" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Varighed af zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Kant&bredde" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Justering af skrivebords&navn:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Layouttilstand:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Skrivebordsvælger" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Brugertilpasset" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Antal rækker:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Brug præsentér vinduer-effekten til layout af vinduerne" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Tekstposition:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Invendig graf" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ingen steder" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Øverst til venstre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Øverst til højre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Nederst til venstre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Nederst til højre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Skrifttype for tekst:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Tekstfarve:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Tekstalfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avanceret" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stivhed:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Træ&k:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Bevægelsesfaktor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Blævr under flytning" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Blævr under ændring af stø&rrelse" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Aktivér &avanceret tilstand" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "Blæ&vrethed" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mindre" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mere" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Svæveeffekt:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Ind" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ud" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Svævevinkel:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definér hvor langt borte vinduerne skal synes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animation" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animér skift" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animation ved åbning af tab-boks" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animation ved lukning af tab-boks" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisekunder" @@ -1461,43 +1375,43 @@ msgstr " millisekunder" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflektioner" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Farve på bagende" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Farve på front" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Effektens styrke:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Let" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Stærk" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Gem middelmådige renderingsresultater." @@ -1567,6 +1481,45 @@ msgstr "Centrum" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Denne effekt er ikke et benchmark" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Fade til sort (kun for opstartsbilleder i fuldskærm)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Gennemsigtighed" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Generelle indstillinger for gennemsigtighed" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialoger:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorationer:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inaktive vinduer:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Vinduer under flytning:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Kombinationsfelt pop-op:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menuer:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Angiv menugennemsigtighed særskilt" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "fald-ned-menuer:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Pop-op-menuer:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Løsrevne menuer:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Ugennemsigtighed af baggrundsvindue:" diff --git a/de/messages/kde-workspace/kwin.po b/de/messages/kde-workspace/kwin.po index f001d833b..c19827ea2 100644 --- a/de/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/de/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-17 12:38+0100\n" "Last-Translator: Burkhard Lück \n" "Language-Team: German \n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, weil der Treiber in diesem Fall auf Software-Rendering " "ausweicht." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" "Verwenden Sie stattdessen das Menü „Fensteraktionen“, das über den " "Tastenbefehl %1 aktiviert wird." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -481,141 +481,137 @@ msgstr "" "stattdessen das Menü „Fensteraktionen“, das über den Tastenbefehl %1 " "aktiviert wird." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Verschieben" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Größe ändern" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "&Immer im Vordergrund" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Immer im &Hintergrund" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "V&ollbild" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Fen&sterheber" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Keine &Umrandung" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Kurzbefehl für Fenster ..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Spezielle Einstellungen für dieses &Fenster ..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Spezielle Einstellungen für dieses &Programm ..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Einstellungen für die Fensterverwaltung ..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Minimieren" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximieren" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Aus Gruppe lösen" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Gesamte Gruppe sch&ließen" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Weitere Aktionen" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Sch&ließen" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Erweiterungen" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Vorheriges" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Nächstes" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Keins verfügbar" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Zum Unterfenster wechseln" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Als Unterfenster anhängen an" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Auf &Arbeitsfläche verschieben" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Verschieben auf Bild&schirm:" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Alle Arbeitsflächen" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Neue Arbeitsfläche" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Bildschirm &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 wird bereits verwendet" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 wird bereits als %2 in %3 verwendet" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Fenster Aktivieren (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -661,7 +657,7 @@ msgstr "Eine Arbeitsfläche nach unten" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Auf Arbeitsfläche %1 umschalten" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -818,6 +814,9 @@ msgstr "Nächster Eintrag in Arbeitsflächenliste" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Nächster Eintrag in Arbeitsflächenliste (Gegenrichtung)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Erweiterungen" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Thomas Diehl" diff --git a/de/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/de/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 68b458a95..4ab0e8eba 100644 --- a/de/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/de/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-16 17:09+0200\n" "Last-Translator: Burkhard Lück \n" "Language-Team: German \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Effekt ein-/ausschalten" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Links" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Mitte" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr[1] " Pixel" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Ringanzahl:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "&Stärke:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Erscheinungsbild" @@ -497,38 +497,32 @@ msgstr "&Deckkraft:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Ins Schwarze verblassen (nur bei Vollbildstartbildschirmen)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Unterfenster 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Hintergrund" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Hintergrundfarbe:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Hintergrundbild:" @@ -540,19 +534,19 @@ msgstr "Hintergrundbild:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivierung" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Name der Arbeitsfläche anzeigen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Spiegelung" @@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "Spiegelung" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Dauer der Drehung:" @@ -572,76 +566,68 @@ msgstr "Dauer der Drehung:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Voreinstellung" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Fenster über dem Würfel hervorheben" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Deckkraft" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Undurchsichtig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Deckkraft von Fenstern nicht ändern" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Unterfenster 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Deckel" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Deckel anzeigen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Farbe für Deckel:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Bild auf Deckel anzeigen" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "Bild auf Deckel anzeigen" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Ansicht" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Ansicht" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Nah" @@ -665,25 +651,25 @@ msgstr "Nah" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Weit" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Legen Sie fest, wie weit entfernt das Objekt erscheinen soll." #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Weitere Einstellungen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -695,97 +681,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Nach dem Ziehen mit der Maus beenden" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Diesen Effekt zum Durchsehen der virtuellen Arbeitsflächen verwenden" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Pfeiltasten umkehren" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Maus umkehren" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deckel-Deformation" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kugel" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Ebene" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Fenster nicht auf allen Arbeitsflächen animieren" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Kontrollleisten nicht animieren" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Layout des Arbeitsflächen-Umschalters für die Animation verwenden" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Beim Bewegen der Fenster zu den Bildschirmecken die Animation starten" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Einstellungen zur natürlichen Anordnung" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Lücken füllen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Schneller" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Schöner" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Fenster" @@ -793,7 +779,7 @@ msgstr "Fenster" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Linke Maustaste:" @@ -809,7 +795,7 @@ msgstr "Linke Maustaste:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Keine Aktion" @@ -825,7 +811,7 @@ msgstr "Keine Aktion" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Fenster aktivieren" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "Fenster aktivieren" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Effekt beenden" @@ -851,7 +837,7 @@ msgstr "Effekt beenden" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Fenster auf aktuelle Arbeitsfläche holen" @@ -861,7 +847,7 @@ msgstr "Fenster auf aktuelle Arbeitsfläche holen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Fenster auf alle Arbeitsflächen bringen" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "Fenster auf alle Arbeitsflächen bringen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Fenster minimieren/wiederherstellen" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "Fenster minimieren/wiederherstellen" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Mittlere Maustaste:" @@ -887,13 +873,13 @@ msgstr "Mittlere Maustaste:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Rechte Maustaste:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Arbeitsfläche" @@ -904,13 +890,13 @@ msgstr "Arbeitsfläche" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Arbeitsfläche anzeigen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Anordnungs-Modus:" @@ -920,49 +906,49 @@ msgstr "Anordnungs-Modus:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Fenster&titel anzeigen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Fenster&symbole anzeigen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "&Minimierte Fenster ignorieren" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Kontrollleisten an&zeigen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natürlich" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Reguläres Gitter" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flexibles Gitter" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Knöpfe zum Schließen der Fenster anzeigen" @@ -970,74 +956,74 @@ msgstr "Knöpfe zum Schließen der Fenster anzeigen" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Dauer der Animation:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "Millisekunden" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Dauer des Umschlagens:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Voreinstellung" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Winkel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horizontale Position der Vorderseite:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Vertikale Position der Vorderseite:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Oben" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Unten" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Größe" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "Größe" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Breite:" @@ -1053,417 +1039,345 @@ msgstr "&Breite:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Höhe:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Farbe:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Zeichnen Sie mit der Maus, indem Sie Umschalt+Meta gedruckt halten und die " "Maus bewegen." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transparenz" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Allgemeine Einstellungen zur Transparenz" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialoge:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorationen:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inaktive Fenster:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Verschieben von Fenstern:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Kombinationsfelder:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menüs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Menü-Transparenz separat einstellen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Aufklappmenüs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Kontextmenüs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Abreißmenüs:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Helligkeit des Hintergrundes:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Dunkler" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Heller" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Sättigung des Hintergrundes:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grau" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Farbig" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Dauer der Überblendung:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr " ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" "Der Unschärfe-Effekt muss aktiviert sein, bevor Sie ihn verwenden können." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Unschärfe-Effekt auf den Hintergrund anwenden" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Skalierungs&dauer:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Voreinstellung" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Randbreite:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "&Ausrichtung des Arbeitsflächen-Namens:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Layout-Modus:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Arbeitsflächen-Umschalter" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Anzahl der &Zeilen:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Den Effekt „Fenster zeigen“ verwenden, um Fenster anzuordnen" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Textposition:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Innerhalb der Grafik" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nirgendwo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Oben links" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Oben rechts" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Unten links" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Unten rechts" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Schriftart für Text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Textfarbe:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Text-Alpha:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Steifheit:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Ziehen:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Bewegungsfaktor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Beim &Bewegen wabern lassen" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Bei &Größenänderung wabern lassen" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Erweiterten Modus &aktivieren" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Wabern" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Weniger" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mehr" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Gleit-Effekt:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Rein" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Raus" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Gleit-Winkel:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Legen Sie fest, wie weit entfernt die Fenster erscheinen sollen." #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animation" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Fensterwechsel animieren" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Erscheinen des Fensterwechslers animieren" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Ausblenden des Fensterwechslers animieren" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " Millisekunden" @@ -1471,43 +1385,43 @@ msgstr " Millisekunden" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Spiegelungen" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Hintergrundfarbe" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Vordergrundfarbe" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Stärke des Effekts:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Leicht" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Stark" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Zwischenergebnis des Renderers speichern." @@ -1577,6 +1491,45 @@ msgstr "Mittig" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Dieser Effekt ist kein Benchmark" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Ins Schwarze verblassen (nur bei Vollbildstartbildschirmen)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transparenz" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Allgemeine Einstellungen zur Transparenz" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialoge:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorationen:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inaktive Fenster:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Verschieben von Fenstern:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Kombinationsfelder:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menüs:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Menü-Transparenz separat einstellen" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Aufklappmenüs:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Kontextmenüs:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Abreißmenüs:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Hintergrundfenster-&Deckkraft:" diff --git a/el/messages/kde-workspace/kwin.po b/el/messages/kde-workspace/kwin.po index 2e2b89989..80de30d48 100644 --- a/el/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/el/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-29 13:19+0200\n" "Last-Translator: Dimitris Kardarakos \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, επειδή ο οδηγός μπορεί να μεταβεί στην αποτύπωση " "λογισμικού σε αυτή την περίπτωση." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" "χρησιμοποιώντας το ποντίκι: Κάντε χρήση του μενού λειτουργιών παραθύρου αντί " "για αυτό, που αναδύεται χρησιμοποιώντας τη συντόμευση %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -486,141 +486,137 @@ msgstr "" "χρήση του μενού λειτουργιών παραθύρου αντί για αυτό, που αναδύεται " "χρησιμοποιώντας τη συντόμευση %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Μετακίνηση" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Αλλαγή μεγέθους" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Διατήρηση &πάνω από τα άλλα" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Διατήρηση &κάτω από τα άλλα" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Πλήρης οθόνη" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Τύλιγμα" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Χωρίς περίγραμμα" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Συντόμευση παραθύρου..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Ειδικές ρυθμίσεις παραθύρου..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Ειδικές ρυθμίσεις εφαρμογής..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Ρυθμίσεις διαχειριστή παραθύρου..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Ελαχιστοποίηση" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Με&γιστοποίηση" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Απο&κόλληση καρτέλας" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Κλείσιμο όλης της ο&μάδας" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "Π&ερισσότερες ενέργειες" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Κλείσιμο" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Επεκτάσεις" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Προηγούμενη" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Επόμενη" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Κανένα διαθέσιμο" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Εναλλαγή στην καρτέλα" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Επι&σύναψη ως καρτέλα σε" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Στην επι&φάνεια εργασίας" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Μετακίνη&ση στην οθόνη" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Ό&λες τις επιφάνειες εργασίας" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Νέα επιφάνεια εργασίας" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Οθόνη &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 χρησιμοποιείται ήδη" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 χρησιμοποιείται από την ενέργεια %2 του %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Ενεργοποίηση παραθύρου (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -666,7 +662,7 @@ msgstr "Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας κάτω" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Εναλλαγή στην Επιφάνεια εργασίας %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -823,6 +819,9 @@ msgstr "Διάσχιση λίστας επιφανειών εργασίας" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Διάσχιση λίστας επιφανειών εργασίας (Αντίστροφη)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Επεκτάσεις" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης" diff --git a/el/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/el/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 1136c590d..b87b6621b 100644 --- a/el/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/el/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-11 15:17+0200\n" "Last-Translator: Antonis Geralis \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Εναλλαγή εφέ" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Αριστερά" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Μεσαίο" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Δεξιά" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr[1] " εικονοστοιχεία" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Αριθμός δαχτυλιδιών:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Κείμενο" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "&Ισχύς:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Εμφάνιση" @@ -499,38 +499,32 @@ msgstr "&Αδιαφάνεια:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Ομαλή μετάβαση σε μαύρο (μόνο αρχικές οθόνες πλήρους οθόνης)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Καρτέλα 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Φόντο" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Χρώμα φόντου:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Ταπετσαρία:" @@ -542,19 +536,19 @@ msgstr "Ταπετσαρία:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Ενεργοποίηση" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Εμφάνιση ονόματος επιφάνειας εργασίας" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Αντανάκλαση" @@ -562,7 +556,7 @@ msgstr "Αντανάκλαση" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Διάρκεια περιστροφής:" @@ -574,76 +568,68 @@ msgstr "Διάρκεια περιστροφής:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Προκαθορισμένο" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Παράθυρα σε ανώτερο επίπεδο από τον κύβο" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Αδιαφάνεια" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Διαφανές" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Συμπαγές" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Χωρίς τροποποίηση διαφάνειας των παραθύρων" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Καρτέλα 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Κάλυψη άκρων" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Εμφάνιση άκρων" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Χρώμα άκρων:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Εμφάνιση εικόνας στα άκρα" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "Εμφάνιση εικόνας στα άκρα" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Εστίαση" @@ -659,7 +645,7 @@ msgstr "Εστίαση" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Κοντά" @@ -667,25 +653,25 @@ msgstr "Κοντά" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Μακριά" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Ορίστε την απόσταση εμφάνισης του αντικειμένου" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Πρόσθετες επιλογές" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -697,97 +683,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Κλείσιμο μετά το σύρσιμο του ποντικιού" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Χρήση αυτού του εφέ για την περιήγηση στις επιφάνειες εργασίας" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Αντιστροφή πλήκτρων δρομέα" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Αντιστροφή ποντικιού" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Παραμόρφωση άκρου σφαίρας" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Σφαίρα" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Επίπεδο" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Χωρίς εφέ κίνησης παραθύρων σε όλες τις επιφάνειες εργασίας" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Χωρίς εφέ κίνησης πινάκων" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Χρήση περιγράμματος χαρτιού για εφέ κίνησης" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Έναρξη κίνησης όταν τα παράθυρα πλησιάζουν τα άκρα τις οθόνης" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Ρυθμίσεις φυσικής διάταξης" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Συμπλήρωση &κενών" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Γρήγορο" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Όμορφο" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Παράθυρα" @@ -795,7 +781,7 @@ msgstr "Παράθυρα" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Αριστερό πλήκτρο:" @@ -811,7 +797,7 @@ msgstr "Αριστερό πλήκτρο:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Καμία ενέργεια" @@ -827,7 +813,7 @@ msgstr "Καμία ενέργεια" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Ενεργοποίηση παραθύρου" @@ -843,7 +829,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση παραθύρου" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Εφέ τέλους" @@ -853,7 +839,7 @@ msgstr "Εφέ τέλους" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Μεταφορά παραθύρου στην τρέχουσα επιφάνεια εργασίας" @@ -863,7 +849,7 @@ msgstr "Μεταφορά παραθύρου στην τρέχουσα επιφά #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Αποστολή παραθύρου σε όλες τις επιφάνειες εργασίας" @@ -873,7 +859,7 @@ msgstr "Αποστολή παραθύρου σε όλες τις επιφάνε #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Ελαχιστοποίηση/Μεγιστοποίηση παραθύρου" @@ -881,7 +867,7 @@ msgstr "Ελαχιστοποίηση/Μεγιστοποίηση παραθύρο #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Μεσαίο πλήκτρο:" @@ -889,13 +875,13 @@ msgstr "Μεσαίο πλήκτρο:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Δεξί πλήκτρο:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Επιφάνεια εργασίας" @@ -906,13 +892,13 @@ msgstr "Επιφάνεια εργασίας" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Εμφάνιση επιφάνειας εργασίας" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Λειτουργία διάταξης:" @@ -922,49 +908,49 @@ msgstr "Λειτουργία διάταξης:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Εμφάνιση &τίτλων παραθύρων" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Εμφάνιση &εικονιδίων παραθύρων" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Αγνόηση &ελαχιστοποιημένων παραθύρων" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Εμφάνιση &πινάκων" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Φυσική" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Κανονικός κάνναβος" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Ευέλικτος κάνναβος" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Παροχή κουμπιών για το κλείσιμο των παραθύρων" @@ -972,74 +958,74 @@ msgstr "Παροχή κουμπιών για το κλείσιμο των παρ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Διάρκεια κίνησης:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milliseconds" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Ακτίνα:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Αλλαγή διάρκειας εφέ κίνησης:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Προκαθορισμένο" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Γωνία:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Οριζόντια τοποθέτηση μπροστινού μέρους:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Κάθετη τοποθέτηση μπροστινού μέρους:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Πάνω" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Κάτω" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" @@ -1047,7 +1033,7 @@ msgstr "Μέγεθος" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Π&λάτος:" @@ -1055,414 +1041,342 @@ msgstr "Π&λάτος:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " εικ" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "Ύ&ψος:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Χρώμα:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Σχεδιάστε μα το ποντίκι κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα Shift+Meta." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Διαφάνεια" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Γενικές ρυθμίσεις διαφάνειας" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Διάλογοι:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Διακοσμήσεις:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Ανενεργά παράθυρα:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Μετακίνηση παραθύρων:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Αναδυόμενα πλαίσια συνδυασμών:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Μενού:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Ορισμός διαφάνειας μενού ανεξάρτητα" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Κυλιόμενα μενού:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Αναδυόμενα μενού:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Στροφή μενού:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Λαμπρότητα του παρασκηνίου:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Πιο σκοτεινό" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Πιο φωτεινό" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Κορεσμός παρασκηνίου:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Γκρι" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Με χρώμα" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Διάρκεια μετάβασης:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Το εφέ θολώματος πρέπει να ενεργοποιηθεί πριν χρησιμοποιηθεί." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Εφαρμογή θολώματος στο παρασκήνιο" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Διάρκεια εστίασης:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Προκαθορισμένο" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Πλάτος &οριογραμμής:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Στοίχιση ο&νόματος επιφάνειας εργασίας:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Λειτουργία &διάταξης:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Πίνακας σελίδων" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Αυτόματο" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Προσαρμοσμένο" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Αριθμός &γραμμών:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Χρήση του εφέ παρόντων παραθύρων για το σχηματισμό των παραθύρων" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Θέση κειμένου:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Εσωτερικό γραφικό" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Πουθενά" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Πάνω αριστερά" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Πάνω δεξιά" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Κάτω αριστερά" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Κάτω δεξιά" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Γραμματοσειρά κειμένου:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Χρώμα κειμένου:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Άλφα κειμένου:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Για προχωρημένους" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Δυσκαμψία:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Βραδύ&τητα:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Συντελεστής &κίνησης:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Ταλάντευση κατά την &κίνηση" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Ταλάντευση κατά την α&λλαγή μεγέθους" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Ενεργοποίηση &προχωρημένης λειτουργίας" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Ταλάντευση" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Λιγότερη" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Περισσότερη" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Εφέ Glide:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "μέσα" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "έξω" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Γωνία Glide:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Ορίστε την απόσταση εμφάνισης των παραθύρων" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Κίνηση" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Εναλλαγή με κίνηση" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Κίνηση κατά το άνοιγμα καρτέλας" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Κίνηση κατά το κλείσιμο καρτέλας" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milliseconds" @@ -1470,43 +1384,43 @@ msgstr " milliseconds" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Ανακλάσεις" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Πίσω χρώμα" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Μπροστά χρώμα" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Ένταση του εφέ:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Ελαφρύ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Ισχυρό" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Αποθήκευση ενδιάμεσων αποτελεσμάτων απεικόνισης." @@ -1576,6 +1490,45 @@ msgstr "Κέντρο" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Δεν είναι συγκριτική αξιολόγηση των επιδόσεων" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Ομαλή μετάβαση σε μαύρο (μόνο αρχικές οθόνες πλήρους οθόνης)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Διαφάνεια" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Γενικές ρυθμίσεις διαφάνειας" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Διάλογοι:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Διακοσμήσεις:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Ανενεργά παράθυρα:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Μετακίνηση παραθύρων:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Αναδυόμενα πλαίσια συνδυασμών:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Μενού:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Ορισμός διαφάνειας μενού ανεξάρτητα" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Κυλιόμενα μενού:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Αναδυόμενα μενού:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Στροφή μενού:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Αδιαφάνεια φόντου παραθύρου:" diff --git a/en_GB/messages/kde-workspace/kwin.po b/en_GB/messages/kde-workspace/kwin.po index ff0ba1595..1abb3305f 100644 --- a/en_GB/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/en_GB/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-20 21:20+0100\n" "Last-Translator: Steve Allewell \n" "Language-Team: British English \n" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" "despite below GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, because the driver might fall back to " "software rendering in this case." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" "the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 " "keyboard shortcut." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -467,141 +467,137 @@ msgstr "" "mode off you will not be able to disable it again using the mouse: use the " "window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Move" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Re&size" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Keep &Above Others" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Keep &Below Others" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Fullscreen" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Sh&ade" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&No Border" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Window &Shortcut..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Special Window Settings..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "S&pecial Application Settings..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Window &Manager Settings..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimise" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximise" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Untab" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Close Entire &Group" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&More Actions" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Close" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensions" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Previous" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Next" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "None available" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Switch to Tab" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Attach as tab to" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Move To &Desktop" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Move To &Screen" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&All Desktops" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&New Desktop" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Screen &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 is already in use" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 is used by %2 in %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activate Window (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -647,7 +643,7 @@ msgstr "Switch One Desktop Down" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Switch to Desktop %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -801,6 +797,9 @@ msgstr "Walk Through Desktop List" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Walk Through Desktop List (Reverse)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensions" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Ken Knight,Dwayne Bailey, Steve Allewell" diff --git a/en_GB/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/en_GB/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 550698c90..f8d5a369d 100644 --- a/en_GB/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/en_GB/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-20 20:59+0100\n" "Last-Translator: Steve Allewell \n" "Language-Team: British English \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Toggle Effect" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Left" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Middle" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Right" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr[1] " pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Ring Count:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "&Strength:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Appearance" @@ -492,38 +492,32 @@ msgstr "&Opacity:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Fade to black (fullscreen splash screens only)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Tab 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Background" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Background colour:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Wallpaper:" @@ -535,19 +529,19 @@ msgstr "Wallpaper:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activation" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Display desktop name" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflection" @@ -555,7 +549,7 @@ msgstr "Reflection" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Rotation duration:" @@ -567,76 +561,68 @@ msgstr "Rotation duration:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Default" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Windows hover above cube" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacity" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaque" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Do not change opacity of windows" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Tab 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Caps" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Show caps" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Cap colour:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Display image on caps" @@ -644,7 +630,7 @@ msgstr "Display image on caps" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -652,7 +638,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Near" @@ -660,25 +646,25 @@ msgstr "Near" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Far" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Define how far away the object should appear" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Additional Options" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -690,97 +676,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Close after mouse dragging" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Use this effect for walking through the desktops" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invert cursor keys" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invert mouse" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Sphere Cap Deformation" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sphere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plane" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Do not animate windows on all desktops" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Do not animate panels" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Use pager layout for animation" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Start animation when moving windows towards screen edges" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Natural Layout Settings" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Fill &gaps" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Faster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Nicer" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Windows" @@ -788,7 +774,7 @@ msgstr "Windows" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Left button:" @@ -804,7 +790,7 @@ msgstr "Left button:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "No action" @@ -820,7 +806,7 @@ msgstr "No action" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activate window" @@ -836,7 +822,7 @@ msgstr "Activate window" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "End effect" @@ -846,7 +832,7 @@ msgstr "End effect" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Bring window to current desktop" @@ -856,7 +842,7 @@ msgstr "Bring window to current desktop" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Send window to all desktops" @@ -866,7 +852,7 @@ msgstr "Send window to all desktops" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Un-)Minimise window" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "(Un-)Minimise window" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Middle button:" @@ -882,13 +868,13 @@ msgstr "Middle button:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Right button:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -899,13 +885,13 @@ msgstr "Desktop" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Show desktop" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Layout mode:" @@ -915,49 +901,49 @@ msgstr "Layout mode:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Display window &titles" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Display window &icons" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignore &minimised windows" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Show &panels" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Regular Grid" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flexible Grid" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Provide buttons to close the windows" @@ -965,74 +951,74 @@ msgstr "Provide buttons to close the windows" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animation duration:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milliseconds" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Flip animation duration:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Default" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angle:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horizontal position of front:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Vertical position of front:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Top" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Bottom" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Size" @@ -1040,7 +1026,7 @@ msgstr "Size" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Width:" @@ -1048,414 +1034,342 @@ msgstr "&Width:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Height:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Colour:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucency" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "General Translucency Settings" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogues:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decorations:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inactive windows:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Moving windows:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Combobox popups:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Set menu translucency independently" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Dropdown menus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Popup menus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Torn-off menus:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Brightness of the background:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Darker" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Lighter" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturation of the background:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grey" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Coloured" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duration of the fade:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "The blur effect must be enabled before it can be used." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Apply blur effect to background" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Zoom &duration:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Default" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Border width:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Desktop &name alignment:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Layout mode:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Pager" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatic" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Custom" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Number of &rows:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Use Present Windows effect to layout the windows" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Text position:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Inside Graph" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nowhere" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Top Left" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Top Right" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Bottom Left" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Bottom Right" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Text font:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Text colour:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Text alpha:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stiffness:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Dra&g:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Move factor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Wo&bble when moving" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Wobble when &resizing" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Enable &advanced mode" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Wobbliness" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Less" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "More" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Glide Effect:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "In" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Out" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Glide Angle:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Define how far away the windows should appear" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animation" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animate switch" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animation on tab box open" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animation on tab box close" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milliseconds" @@ -1463,43 +1377,43 @@ msgstr " milliseconds" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflections" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Rear colour" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Front colour" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Strength of the effect:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Light" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Strong" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Save intermediate rendering results." @@ -1569,6 +1483,45 @@ msgstr "Centre" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "This effect is not a benchmark" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Fade to black (fullscreen splash screens only)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucency" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "General Translucency Settings" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogues:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decorations:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inactive windows:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Moving windows:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Combobox popups:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menus:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Set menu translucency independently" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Dropdown menus:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Popup menus:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Torn-off menus:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Background window &opacity:" diff --git a/es/messages/kde-workspace/kwin.po b/es/messages/kde-workspace/kwin.po index c1d0311fc..9f8bfe344 100644 --- a/es/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/es/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-19 12:15+0100\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" "nivel de rendimiento incluso por debajo de GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, porque el " "controlador puede recurrir a la renderización por software en este caso." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" "Utilice, en su lugar, el menú de operaciones de la ventana, que se activa " "con el acceso rápido por teclado «%1»." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -486,141 +486,137 @@ msgstr "" "menú de operaciones de la ventana, que se activa con el acceso rápido por " "teclado «%1»." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mover" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Redimen&sionar" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "M&antener sobre las demás" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Mantener &bajo las demás" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pantalla completa" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Recoger" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Si&n borde" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Acce&so rápido de la ventana..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Preferencias e&speciales de la ventana..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Preferencias especiales de la aplicación..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Pre&ferencias del gestor de ventanas..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizar" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximizar" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Desprender pes&taña" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Cerrar todo el &grupo" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Más acciones" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Cerrar" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensiones" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ninguna disponible" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Cambiar a la pestaña" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Adjuntar como pestaña a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mover al &escritorio" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mover a la &pantalla" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Todos los escritorios" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nuevo escritorio" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Pantalla &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 ya está en uso" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 está siendo utilizado por %2 en %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activar ventana (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -666,7 +662,7 @@ msgstr "Cambiar al escritorio inferior" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Cambiar al escritorio %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -824,6 +820,9 @@ msgstr "Recorrer la lista de escritorios" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Recorrer la lista escritorios (hacia atrás)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensiones" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "" diff --git a/es/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/es/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 3cf4f7d6f..1847641a1 100644 --- a/es/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/es/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-21 20:14+0200\n" "Last-Translator: Rocío Gallego \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Conmutar el efecto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Izquierda" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Central" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Derecha" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr[1] " píxeles" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " mseg" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Número de anillos:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Fuer&za:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aspecto" @@ -496,38 +496,32 @@ msgstr "&Opacidad:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Desvanecer a negro (solo pantallas de bienvenida a pantalla completa)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Pestaña 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fondo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Color de fondo:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Fondo de escritorio" @@ -539,19 +533,19 @@ msgstr "Fondo de escritorio" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activación" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Mostrar el nombre del escritorio" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexión" @@ -559,7 +553,7 @@ msgstr "Reflexión" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Duración de la rotación:" @@ -571,76 +565,68 @@ msgstr "Duración de la rotación:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Predeterminado" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Las ventanas flotan sobre el cubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacidad" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaco" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "No cambiar la opacidad de las ventanas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Pestaña 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Mayúsculas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostrar mayúsculas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Color de la mayúscula:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostrar imágenes en la mayúscula" @@ -648,7 +634,7 @@ msgstr "Mostrar imágenes en la mayúscula" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Ampliación" @@ -656,7 +642,7 @@ msgstr "Ampliación" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Cerca" @@ -664,25 +650,25 @@ msgstr "Cerca" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Lejos" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definir cómo de lejos deben aparecer los objetos" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opciones adicionales" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -694,98 +680,98 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Cerrar tras arrastrar con el ratón" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usar este efecto al cambiar entre escritorios" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invertir las teclas del cursor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invertir ratón" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformación de la esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plano" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "No animar las ventanas en todos los escritorios" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "No animar paneles" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Usar disposición en el paginador para la animación" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" "Iniciar animación al mover las ventanas hacia los bordes de la pantalla" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Configuración de la disposición natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Rellenar los &huecos" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Más rápido" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Más agradable" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Ventanas:" @@ -793,7 +779,7 @@ msgstr "Ventanas:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Botón izquierdo:" @@ -809,7 +795,7 @@ msgstr "Botón izquierdo:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Sin acción" @@ -825,7 +811,7 @@ msgstr "Sin acción" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activar ventana" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "Activar ventana" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Terminar efecto" @@ -851,7 +837,7 @@ msgstr "Terminar efecto" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Traer la ventana al escritorio actual" @@ -861,7 +847,7 @@ msgstr "Traer la ventana al escritorio actual" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Enviar la ventana a todos los escritorios" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "Enviar la ventana a todos los escritorios" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Des-)Minimizar ventana" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "(Des-)Minimizar ventana" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Botón central:" @@ -887,13 +873,13 @@ msgstr "Botón central:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Botón derecho:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" @@ -904,13 +890,13 @@ msgstr "Escritorio" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostrar el escritorio" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Modo de disposición:" @@ -920,49 +906,49 @@ msgstr "Modo de disposición:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostrar &títulos de las ventanas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Mostrar &iconos de las ventanas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorar ventanas &minimizadas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostrar &paneles" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Rejilla normal" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Rejilla flexible" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Mostrar botones para cerrar las ventanas" @@ -970,74 +956,74 @@ msgstr "Mostrar botones para cerrar las ventanas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Duración de la animación:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radio:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Duración de la animación de volteo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Predeterminado" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ángulo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posición horizontal del frente:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posición vertical del frente:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Arriba" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Tamaño" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "Tamaño" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Ancho:" @@ -1053,414 +1039,342 @@ msgstr "&Ancho:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " píxeles" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "Al&tura:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Color:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Dibujar con el ratón pulsando Shift+Meta y moviendo el ratón." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucidez" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Configuración general de opacidad:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Diálogos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decoraciones:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Ventanas inactivas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Ventanas móviles:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Menús desplegables emergentes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menús:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Fijar la opacidad del menú independientemente" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menús desplegables:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menús emergentes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menús torcidos:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Brillo del fondo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Más oscuro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Más claro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturación del fondo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Coloreado" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duración del desvanecimiento:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Debe activar el efecto borroso antes de poder utilizarlo." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplicar el efecto borroso al fondo" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Duración del zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Predeterminado" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Ancho del &borde:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alineación del &nombre del escritorio:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Modo de dispo&sición:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginador" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Número de &filas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Usar el efecto presente de las ventanas para disponer las ventanas" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posición del texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Gráfico interno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "En ninguna parte" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Superior izquierda" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Superior derecha" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Inferior izquierda" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Inferior derecha" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tipo de letra del texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Color del texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Texto alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "Ri&gidez:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Arras&trar" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &movimiento:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Te&mblar al mover" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Temblar al cambia&r de tamaño" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Habilitar modo &avanzado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Temblor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menos" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Más" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efecto de deslizamiento:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Dentro" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Fuera" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ángulo de deslizamiento:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definir cómo de lejos deben aparecer las ventanas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animación" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animar cambio" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animación al abrir la pestaña" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animación al cerrar la pestaña" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisegundos" @@ -1468,43 +1382,43 @@ msgstr " milisegundos" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflejos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Color trasero" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Color frontal" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intensidad del efecto:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Ligera" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Intensa" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Guardar los resultados de la representación intermedia." @@ -1573,3 +1487,43 @@ msgstr "Centro" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Este efecto no es un punto de referencia" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "" +#~ "Desvanecer a negro (solo pantallas de bienvenida a pantalla completa)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucidez" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Configuración general de opacidad:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Diálogos:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decoraciones:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Ventanas inactivas:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Ventanas móviles:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Menús desplegables emergentes:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menús:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Fijar la opacidad del menú independientemente" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menús desplegables:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menús emergentes:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menús torcidos:" diff --git a/et/messages/kde-workspace/kwin.po b/et/messages/kde-workspace/kwin.po index 595243b12..5cf4e27dc 100644 --- a/et/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/et/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-02 14:37+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" "allapoole GL_MAX_VIEWPORT_DIMS piirangut, sest draiver võib sel juhul minna " "üle tarkvaralisele renderdamisele." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" "Selle asemel tuleb kasutada aknatoimingute menüüd, mille saab avada " "kiirklahviga %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -469,141 +469,137 @@ msgstr "" "seda teha ka hiirega. Selle asemel tuleb kasutada aknatoimingute menüüd, " "mille saab avada kiirklahviga %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Lii&guta" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Muuda &suurust" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Aken teiste &peal" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Aken te&iste all" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Täisek&raan" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "V&arja" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "P&iireteta" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Akna kiirklah&v..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Spetsiaalsed aknareeglid..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Spetsiaalsed rakenduse reeglid..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Akna&halduri seadistused..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimeeri" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimeeri" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Kaar&dist aknaks" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Sul&ge kogu rühm" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Rohkem toiminguid" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Sulge" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "Lai&endid" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Eelmine" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Järgmine" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Pole saadaval" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Lülitumine kaardile" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Lisamine kaardina" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Liiguta &töölauale" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Liiguta &ekraanile" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Kõik tööl&auad" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Uus töölaud" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Ekraan &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 on juba kasutusel" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 kasutab juba toiming %2 rakenduses %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Akna aktiveerimine (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -648,7 +644,7 @@ msgstr "Lülitumine üks töölaud alla" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Lülitumine töölauale %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -801,6 +797,9 @@ msgstr "Töölaudade nimekirja läbijalutamine" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Töölaudade nimekirja läbijalutamine (tagurpidi)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "Lai&endid" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Hasso Tepper, Marek Laane" diff --git a/et/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/et/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 84f3dbb37..48c5ec8a3 100644 --- a/et/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/et/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-02 14:38+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Efekti lülitamine" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Vasakul" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Keskmine nupp" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Paremal" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr[1] " pikslit" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek." @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Rõngaste arv:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Tugevu&s:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Välimus" @@ -491,38 +491,32 @@ msgstr "Lä&bipaistmatus:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Hääbumine mustaks (ainult täisekraan-tiitelkuvade puhul)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Kaart 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Taust" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Taustavärv:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Taustapilt:" @@ -534,19 +528,19 @@ msgstr "Taustapilt:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktiveerimine" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Töölaua nime näitamine" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Peegeldus" @@ -554,7 +548,7 @@ msgstr "Peegeldus" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Pööramise kestus:" @@ -566,76 +560,68 @@ msgstr "Pööramise kestus:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Aknad hõljuvad kuubiku kohal" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Läbipaistmatus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Läbipaistev" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Läbipaistmatu" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Akna läbipaistmatust ei muudeta" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Kaart 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Otsatahud" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Otsatahkude näitamine" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Otsatahu värv:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Pildi näitamine otsatahkudel" @@ -643,7 +629,7 @@ msgstr "Pildi näitamine otsatahkudel" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Suurendus" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "Suurendus" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Lähedal" @@ -659,25 +645,25 @@ msgstr "Lähedal" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Kaugel" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Määramine, kui kaugel peab objekt ilmuma" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Lisavalikud" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -688,97 +674,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Sulgemine pärast hiirega lohistamist" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Kasutamine töölaua nimekirja läbikerimiseks" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Kursoriklahvid teistpidi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Hiir teistpidi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Sfääri pooluste moonutus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sfäär" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Tasapind" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Aknaid ei animeerita kõigil töölaudadel" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Paneele ei animeerita" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Animeerimiseks kasutatakse töölaudade vahetajat" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Animatsiooni käivitamine akende liigutamisel ekraani servale" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Loomuliku paigutuse seadistused" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Tü&himike täitmine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Kiirem" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Ilusam" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Aknad" @@ -786,7 +772,7 @@ msgstr "Aknad" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Vasak nupp:" @@ -802,7 +788,7 @@ msgstr "Vasak nupp:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Toiming puudub" @@ -818,7 +804,7 @@ msgstr "Toiming puudub" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Akna aktiveerimine" @@ -834,7 +820,7 @@ msgstr "Akna aktiveerimine" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Efekti lõpetamine" @@ -844,7 +830,7 @@ msgstr "Efekti lõpetamine" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Akna toomine aktiivsele töölauale" @@ -854,7 +840,7 @@ msgstr "Akna toomine aktiivsele töölauale" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Akna saatmine kõigile töölaudadele" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "Akna saatmine kõigile töölaudadele" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Akna minimeerimine/maksimeerimine" @@ -872,7 +858,7 @@ msgstr "Akna minimeerimine/maksimeerimine" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Keskmine nupp:" @@ -880,13 +866,13 @@ msgstr "Keskmine nupp:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Parem nupp:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Töölaud" @@ -897,13 +883,13 @@ msgstr "Töölaud" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Töölaua näitamine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Paigutusviis:" @@ -913,49 +899,49 @@ msgstr "Paigutusviis:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Akende &tiitlite näitamine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Akende &ikoonide näitamine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "&Minimeeritud akende eiramine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "&Paneelide näitamine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Loomulik" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Korrapärane alusvõrk" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Paindlik alusvõrk" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Nupud akende sulgemiseks" @@ -963,74 +949,74 @@ msgstr "Nupud akende sulgemiseks" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animatsiooni kestus:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "msek" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Raadius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Peegeldamisanimatsiooni kestus:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Nurk:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Esikülje asukoht rõhtsuunas:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Esikülje asukoht püstsuunas:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Ülal" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "All" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Suurus" @@ -1038,7 +1024,7 @@ msgstr "Suurus" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Laius:" @@ -1046,414 +1032,342 @@ msgstr "&Laius:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " pikslit" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Kõrgus:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Värv:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Joonista hiirega, hoides alla klahve Shift+Meta ja liigutades hiirt." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Läbipaistvus" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Üldised läbipaistvuse seadistused" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialoogid:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoratsioonid:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Mitteaktiivsed aknad:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Liigutatud aknad:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Valikukasti hüpikud:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menüüd:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Menüü läbipaistvuse määramine sõltumatult" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Ripikmenüüd:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Hüpikmenüüd:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Eraldatavad menüüd:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Tausta heledus:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tumedam" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Heledam" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Tausta küllastus:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Hall" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Värviline" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Hajumise kestus:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Enne selle kasutamist peab häguefekt olema lubatud." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Häguefekti rakendamine taustale" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Suuren&duse kestus:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Piirde laius:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Töölaua &nime joondus:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Pai&gutusviis:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Lülitaja" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automaatne" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Kohandatud" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Ridade arv:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Aktiivsete akende efekti kasutamine akende paigutamisel" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Teksti asukoht:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Graafiku sees" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Eikuskil" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Ülal vasakul" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Ülal paremal" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "All vasakul" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "All paremal" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Teksti font:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Teksti värv:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Teksti alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Muu" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "Jäiku&s:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Lo&histamine:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Liiguta&mistegur:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Vä&relemine liigutamisel" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Värelemine suu&ruse muutmisel" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Täppisrežiimi lu&bamine" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Värelemine" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Vähem" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Rohkem" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Liugumisefekt:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Sisse" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Välja" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Liugumisnurk:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Määramine, kui kaugel peavad aknad ilmuma" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animatsioon" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Lülitamise animeerimine" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animatsioon kaardikasti avamisel" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animatsioon kaardikasti sulgemisel" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " msek" @@ -1461,43 +1375,43 @@ msgstr " msek" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Peegeldused" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Tagakülje värv:" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Esikülje värv" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Efekti tugevus:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Kerge" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Tugev" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Renderdamise vahetulemuste salvestamine." @@ -1567,6 +1481,45 @@ msgstr "Tsentreeritud" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "See efekt ei ole võrdlustest" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Hääbumine mustaks (ainult täisekraan-tiitelkuvade puhul)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Läbipaistvus" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Üldised läbipaistvuse seadistused" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialoogid:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoratsioonid:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Mitteaktiivsed aknad:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Liigutatud aknad:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Valikukasti hüpikud:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menüüd:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Menüü läbipaistvuse määramine sõltumatult" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Ripikmenüüd:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Hüpikmenüüd:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Eraldatavad menüüd:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Ta&ustaakna läbipaistmatus:" diff --git a/eu/messages/kde-workspace/kwin.po b/eu/messages/kde-workspace/kwin.po index f82ced402..f78d05365 100644 --- a/eu/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/eu/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-04 11:21+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" "ordez, erabil ezazu leihoaren eragiketa-menua, %1 laster-teklaren bidez " "aktibatzen dena." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -456,141 +456,137 @@ msgstr "" "ezingo duzu desgaitu sagua erabiliz. Horren ordez, erabil ezazu leihoaren " "eragiketa-menua, %1 laster-teklaren bidez aktibatzen dena." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Le&kuz aldatu" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Aldatu tamaina" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Mantendu &besteen gainean" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Mantendu &besteen azpian" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pantaila osoa" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Bildu" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Ertzik &ez" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Leihoaren &lasterbidea..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Leihoaren ezarpen bereziak..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Aplikazioaren ezarpen &bereziak..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Leiho-&kudeatzailearen ezarpenak..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Ikonotu" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Maximizatu" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Fitxatik atera" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Itxi &talde osoa" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "E&kintza gehiago" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "It&xi" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Luzapenak" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Aurrekoa" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Hurrengoa" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Bat ere ez eskuragarri" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Aldatu fitxara" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Lotu fitxa gisa honetara" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Eraman &mahaigainera" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Eraman &pantailara" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Mahaigain guzti&ak" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Mahaigain berria" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "%1 &pantaila" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 lehendik erabiltzen ari da" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%2 %1 erabiltzen ari da %3(e)n" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktibatu leihoa (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -633,7 +629,7 @@ msgstr "Aldatu beheko mahaigainera" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Aldatu %1 mahaigainera" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -792,6 +788,9 @@ msgstr "Pasatu mahaigain-zerrenda batetik bestera" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Pasatu mahaigain-zerrenda batetik bestera (alderantziz)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Luzapenak" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "" diff --git a/eu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/eu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index d3dcf3854..0b87bee1b 100644 --- a/eu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/eu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-03 00:32+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" "Language-Team: Basque \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Aktibatu/desaktibatu efektua" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Ezkerrean" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Erdikoa" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Eskuinean" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr[1] " pixel" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Zirkulu-kopurua:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Testua" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "&indarra:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Itxura" @@ -495,38 +495,32 @@ msgstr "&Opakutasuna:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Beltzera urtu (ongi etorriko pantaila osoak soilik)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "1 fitxa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Atzeko planoa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Atzeko planoaren kolorea:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Horma-papera:" @@ -538,19 +532,19 @@ msgstr "Horma-papera:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktibazioa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Bistaratu mahaigainaren izena" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Islapena" @@ -558,7 +552,7 @@ msgstr "Islapena" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Errotazioaren iraupena:" @@ -570,76 +564,68 @@ msgstr "Errotazioaren iraupena:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Lehenetsia" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Leihoek flotatu egiten dute kuboaren gainean" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opakutasuna" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Gardena" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opakua" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ez aldatu leihoen opakutasuna" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "2 fitxa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Maiuskulak" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Erakutsi maiuskulak" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Maiuskularen kolorea:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Erakutsi irudiak maiuskuletan" @@ -647,7 +633,7 @@ msgstr "Erakutsi irudiak maiuskuletan" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Handiagotu" @@ -655,7 +641,7 @@ msgstr "Handiagotu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Hurbil" @@ -663,25 +649,25 @@ msgstr "Hurbil" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Urruti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Zehaztu zenbateko distantziaz agertu behar duten objektuek" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Beste aukera batzuk" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -693,97 +679,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Itxi, saguarekin arrastatu ondoren" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Erabili efektu hori, mahaigain batetik bestera pasatzean" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Alderantzikatu kurtsore-teklak" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Alderantzikatu sagua" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Esferaren deformazioa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Planoa" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ez animatu leihoak mahaigain guztietan " #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ez animatu panelak" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Erabili bilagailuaren diseinua animaziorako" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Hasi animazioa, leihoak pantailaren ertzetara lekualdatzean" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Antolamendu naturalaren ezarpenak" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Bete &hutsuneak" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Azkarrago" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Atseginago" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Leihoak" @@ -791,7 +777,7 @@ msgstr "Leihoak" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Ezkerreko botoia:" @@ -807,7 +793,7 @@ msgstr "Ezkerreko botoia:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ekintzarik ez" @@ -823,7 +809,7 @@ msgstr "Ekintzarik ez" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktibatu leihoa" @@ -839,7 +825,7 @@ msgstr "Aktibatu leihoa" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Amaitu efektua" @@ -849,7 +835,7 @@ msgstr "Amaitu efektua" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Ekarri leihoa uneko mahaigainera" @@ -859,7 +845,7 @@ msgstr "Ekarri leihoa uneko mahaigainera" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Bidali leihoa mahaigain guztietara" @@ -869,7 +855,7 @@ msgstr "Bidali leihoa mahaigain guztietara" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimizatu / bere onera ekarri leihoa" @@ -877,7 +863,7 @@ msgstr "Minimizatu / bere onera ekarri leihoa" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Erdiko botoia:" @@ -885,13 +871,13 @@ msgstr "Erdiko botoia:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Eskuineko botoia:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Mahaigaina" @@ -902,13 +888,13 @@ msgstr "Mahaigaina" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Erakutsi mahaigaina" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "&Diseinu modua:" @@ -918,49 +904,49 @@ msgstr "&Diseinu modua:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Bistaratu leihoen &tituluak" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Bistaratu leihoen &ikonoak" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Jaramonik ez &minimizatutako leihoei" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Erakutsi &panelak" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturala" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Sareta erregularra" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Sareta malgua" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Erakutsi botoiak leihoak ixteko" @@ -968,74 +954,74 @@ msgstr "Erakutsi botoiak leihoak ixteko" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animazioaren iraupena:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundoak" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Erradioa:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Errotazioaren animazioaren iraupena:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Lehenetsia" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angelua:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Aurrekoaren kokapen horizontala:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Aurrekoaren kokapen bertikala:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Goian" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Behean" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Neurria" @@ -1043,7 +1029,7 @@ msgstr "Neurria" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Za&balera:" @@ -1051,416 +1037,343 @@ msgstr "Za&balera:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "Alt&uera:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Kolorea:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Marraztu saguaz Maius+Meta teklak sakatuta mantenduz eta sagua mugituz." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Zeharrargitasuna" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Zeharrargitasunaren ezarpen orokorrak" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Elkarrizketak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorazioak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Leiho ez-aktiboak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Leiho mugikorrak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Konbinazio-koadroen leiho gainerakorrak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menuak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Ezarri menuen zeharrargitasuna independenteki" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Goitibeherako menuak:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menu gainerakorrak:" - -# kcmkwinrules: Menu hedagarriak itzulita dago. -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Goitik beherako menuak:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Atzeko planoaren distira:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Ilunago" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Argiago" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Atzeko planoaren asetasuna:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grisa" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Koloretakoak" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Lausotzearen iraupena:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Lausotze-efektua gaitu egin behar da, erabili ahal izateko." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplikatu lausotze-efektua atzeko planoari" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Zoomaren &iraupena:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Lehenetsia" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Ertzaren zabalera:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Mahaigainaren &izena lerrokatzea:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Diseinu-modua:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Bilagailua" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatikoa" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Pertsonalizatua" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Errenkada-kopurua:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Erabili oraingo leihoen efektua, leihoak antolatzeko" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Testuaren kokapena:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Barruko grafikoa" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Inon ez" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Goian ezkerrean" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Goian eskuinean" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Behean ezkerrean" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Behean eskuinean" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Testuaren letra-tipoa:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Testuaren kolorea:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Testuaren alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Aurreratua" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Zurruntasuna:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Arrastatu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Mugimendu-faktorea:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Dardaratu mugitzean" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Dardaratu &neurria aldatzean" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Gaitu modu &aurreratua" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Dardara" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Gutxiago" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Gehiago" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Lerratze-efektua:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Sarrera" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Irteera" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Lerratze-angelua:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Zehaztu zenbateko distantziaz agertu behar duten leihoek" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animazioa" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Aldaketa animatu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animazioa fitxa irekitzean" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animazioa fitxa ixtean" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisegundo" @@ -1468,43 +1381,43 @@ msgstr " milisegundo" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Islapenak" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Atzeko kolorea" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Aurreko kolorea" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Efektuaren indarra:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Arina" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Sendoa" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Gorde bitarteko errendatze emaitzak." @@ -1574,6 +1487,46 @@ msgstr "Erdian" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Efektu hau ez da saiakuntza-banku bat" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Beltzera urtu (ongi etorriko pantaila osoak soilik)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Zeharrargitasuna" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Zeharrargitasunaren ezarpen orokorrak" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Elkarrizketak:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorazioak:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Leiho ez-aktiboak:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Leiho mugikorrak:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Konbinazio-koadroen leiho gainerakorrak:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menuak:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Ezarri menuen zeharrargitasuna independenteki" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Goitibeherako menuak:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menu gainerakorrak:" + +# kcmkwinrules: Menu hedagarriak itzulita dago. +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Goitik beherako menuak:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Hondoko leihoaren &opakotasuna:" diff --git a/fa/messages/kde-workspace/kwin.po b/fa/messages/kde-workspace/kwin.po index 4ccb2e3f7..2448e864d 100644 --- a/fa/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/fa/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-31 19:27+0330\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "بدون لبه، دوباره قادر به فعال‌سازی لبه با استفاده از موشی نمی‌باشید: به جای " "استفاده فعال از میان‌بر %1 صفحه کلید، از گزینگان عملیات پنجره استفاده کنید." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -458,48 +458,48 @@ msgstr "" "قادر به غیرفعال‌سازی آن با استفاده از موشی نمی‌باشید: به جای استفاده فعال از " "میان‌بر %1 صفحه کلید، از گزینگان عملیات پنجره استفاده کنید." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&حرکت‌" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&تغییر اندازه‌" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "نگه داشتن &بالای بقیه‌" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "نگه داشتن &زیر بقیه‌" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&تمام پرده‌" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&سایه‌‌‌دار کردن‌" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&بدون لبه‌" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&میان‌بر پنجره...‌" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "تنظیمات &ویژه پنجره...‌" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 #, fuzzy msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "تنظیمات &ویژه کاربرد...‌" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -507,99 +507,95 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "تنظیمات &ویژه پنجره...‌" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&کمینه‌سازی‌" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&بیشینه‌‌‌سازی‌" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&بستن‌" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "سودهی به پرده ۰" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "به &رومیزی‌" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "به &رومیزی‌" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&تمام رومیزیها‌" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "نمایش توری رومیزی" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "پنجره در پرده ۱" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -643,7 +639,7 @@ msgstr "سودهی یک رومیزی به پایین" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "سودهی به رومیزی ۱" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/fa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/fa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index d903d85ca..fe786eaa6 100644 --- a/fa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/fa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-18 14:31+0330\n" "Last-Translator: Saied Taghavi \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "" @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr[0] "" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr "" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "" @@ -481,38 +481,32 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr "" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "" @@ -524,19 +518,19 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "" @@ -544,7 +538,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "" @@ -556,76 +550,68 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "" @@ -633,7 +619,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "" @@ -641,7 +627,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "" @@ -649,25 +635,25 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -676,97 +662,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "" @@ -774,7 +760,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "" @@ -790,7 +776,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "" @@ -806,7 +792,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "" @@ -822,7 +808,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "" @@ -832,7 +818,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "" @@ -842,7 +828,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "" @@ -852,7 +838,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "" @@ -860,7 +846,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "" @@ -868,13 +854,13 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "" @@ -885,13 +871,13 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "" @@ -901,49 +887,49 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -951,74 +937,74 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "" @@ -1026,7 +1012,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "" @@ -1034,414 +1020,342 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr "" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr "" @@ -1449,43 +1363,43 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" diff --git a/fi/messages/kde-workspace/kwin.po b/fi/messages/kde-workspace/kwin.po index 05ac8bd50..42ce337cd 100644 --- a/fi/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/fi/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-02 20:56+0300\n" "Last-Translator: Lasse Liehu \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" "suorituskykyyn GL_MAX_VIEWPORT_DIMS-arvon alla, koska ajuri saattaa " "turvautua tällöin ohjelmistohahmonnukseen." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" "Näin et voi ottaa reunuksia uudelleen käyttöön hiiren avulla. Käytä " "ikkunatoimintojen valikkoa, jonka saat näkyville painamalla pikanäppäintä %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -484,141 +484,137 @@ msgstr "" "voi poistua siitä ilman hiirtä. Käytä ikkunatoimintovalikkoa, jonka saat " "näkyviin painamalla %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "S&iirrä" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Muuta kokoa" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Pidä &ylinnä" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Pidä &alinna" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Koko näyttö" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Varjosta" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Ei reunusta" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Ikkunan &pikanäppäin…" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Ikkunakohtaiset asetukset…" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Sovelluskohtaiset asetukset…" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Ikkunointi&ohjelman asetukset…" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Pienennä" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "S&uurenna" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "I&rrota välilehti" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Sulje &koko ryhmä" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Lisää toimintoja" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Sulje" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Laajennukset" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Edellinen" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Seuraava" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ei ikkunaa, johon liittää" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Vaihda välilehteen" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Liitä &välilehdeksi ikkunaan" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Siirrä &työpöydälle" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Siirrä &näytölle" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Näytä k&aikilla työpöydillä" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Uusi työpöytä" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Näyttö &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 on jo käytössä" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%3 käyttää näppäinyhdistelmää %1 toiminnossa %2" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktivoi ikkuna (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -665,7 +661,7 @@ msgstr "Vaihda työpöytää alas päin" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Vaihda työpöytään %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -818,6 +814,9 @@ msgstr "Selaa työpöytäluetteloa" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Selaa työpöytäluetteloa taaksepäin" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Laajennukset" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "" diff --git a/fi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/fi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 03952c990..7ce48fde4 100644 --- a/fi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/fi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-17 12:38+0300\n" "Last-Translator: Lasse Liehu \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Ota tehoste käyttöön tai poista se käytöstä" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Vasen" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Keskipainike" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Oikea" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr[1] " kuvapistettä" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Renkaiden määrä:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Teksti" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "&Voimakkuus:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Ulkoasu" @@ -501,38 +501,32 @@ msgstr "&Peittävyys:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Häivytys mustaan (vain koko näytön tervetuloikkunat)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Välilehti 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Tausta" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Taustaväri:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Taustakuva:" @@ -544,19 +538,19 @@ msgstr "Taustakuva:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivointi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Näytä työpöydän nimi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Heijastus" @@ -564,7 +558,7 @@ msgstr "Heijastus" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Kierron kesto:" @@ -576,76 +570,68 @@ msgstr "Kierron kesto:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Oletus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Ikkunat leijuvat kuution yllä" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Peittävyys" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Läpinäkyvä" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Läpinäkymätön" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Älä muuta ikkunoiden peittävyyttä" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Välilehti 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Hatut" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Näytä hatut" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Hatun väri:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Näytä hatussa kuva" @@ -653,7 +639,7 @@ msgstr "Näytä hatussa kuva" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Tarkenna" @@ -661,7 +647,7 @@ msgstr "Tarkenna" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Lähelle" @@ -669,25 +655,25 @@ msgstr "Lähelle" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Kauas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Määrittää, kuinka kaukana olion tulisi näyttää olevan" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Lisäasetukset" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -698,97 +684,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Sulje hiirellä vedon jälkeen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Käytä tätä tehostetta työpöytien selaamiseen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Käännä nuolinäppäinten suunta" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Käännä hiiren suunta" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Pallon hatun epämuotoisuus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Pallo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Taso" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Älä animoi kaikkien työpöytien ikkunoita" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Älä animoi paneeleja" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Käytä sivuttimen asettelua animointiin" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Käynnistä animointi siirrettäessä ikkunoita reunemmas näytöllä" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Luonnollisen asettelun asetukset" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Täytä &tyhjät kohdat" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Nopeampi" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Hienompi" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Ikkunat" @@ -796,7 +782,7 @@ msgstr "Ikkunat" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Vasen painike:" @@ -812,7 +798,7 @@ msgstr "Vasen painike:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ei toimintoa" @@ -828,7 +814,7 @@ msgstr "Ei toimintoa" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktivoi ikkuna" @@ -844,7 +830,7 @@ msgstr "Aktivoi ikkuna" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Päätä tehoste" @@ -854,7 +840,7 @@ msgstr "Päätä tehoste" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Tuo ikkuna nykyiselle työpöydälle" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "Tuo ikkuna nykyiselle työpöydälle" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Lähetä ikkuna kaikille työpöydille" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "Lähetä ikkuna kaikille työpöydille" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Pienennä tai palauta ikkuna" @@ -882,7 +868,7 @@ msgstr "Pienennä tai palauta ikkuna" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Keskipainike:" @@ -890,13 +876,13 @@ msgstr "Keskipainike:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Oikea painike:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Työpöytä" @@ -907,13 +893,13 @@ msgstr "Työpöytä" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Näytä työpöytä" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Asettelutila:" @@ -923,49 +909,49 @@ msgstr "Asettelutila:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Näytä ikkunoiden &otsikot" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Näytä ikkunoiden kuvakkeet" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ohita &pienennetyt ikkunat" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Näytä &paneelit" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Luonnollinen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Tavallinen ruudukko" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Joustava ruudukko" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Tarjoa ikkunansulkemispainikkeet" @@ -973,74 +959,74 @@ msgstr "Tarjoa ikkunansulkemispainikkeet" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animoinnin kesto:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "millisekuntia" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Säde:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Kääntöanimaation kesto:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Oletus" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Kulma:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Edustan vaakasijainti:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Edustan pystysijainti:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Yläreuna" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Alareuna" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Koko" @@ -1048,7 +1034,7 @@ msgstr "Koko" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Leveys:" @@ -1056,416 +1042,344 @@ msgstr "&Leveys:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Korkeus:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Väri:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Piirrä hiirellä ruudulle painamalla Shift+Meta-näppäimiä ja siirtämällä " "hiirtä." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Läpinäkyvyys" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Yleiset läpinäkyvyysasetukset" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Kyselyikkunat:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Ikkunakehykset:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Passiiviset ikkunat:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Liikkuvat ikkunat:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Valintalaatikon ponnahdusruudut:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Valikot:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Aseta valikon läpinäkyvyys erikseen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Pudotusvalikot:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Ponnahdusvalikot:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Irrotetut valikot:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Taustan kirkkaus:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tummempi" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Vaaleampi" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Taustan kylläisyys:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Harmaa" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Värikäs" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Häivytyksen kesto:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr " ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Sumennustehoste on otettava käyttöön, jotta se toimisi." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Käytä sumennustehostetta taustaan" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Tarkennuksen kesto:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Oletus" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Reunan leveys:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Työpöydän &nimen tasaus:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Asettelutila:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Sivutin" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automaattinen" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Muokattu" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Rivien määrä:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Asettele ikkunat Ikkunoiden esittäminen -tehosteella" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Tekstin sijainti:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Kaavion sisällä" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ei missään" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Ylävasemmalla" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Yläoikealla" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Alavasemmalla" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Alaoikealla" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tekstin fontti:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Tekstin väri:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Tekstin alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Jäykkyys:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Veto:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Siirtokerroin:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Heiluta siirrettäessä" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "H&eiluta kokoa vaihdettaessa" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Käytä &edistynyttä tilaa" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Heiluvuus" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Vähemmän" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Enemmän" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Liukutehoste:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Sisään" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ulos" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Liukukulma:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Määrittää, kuinka kaukana ikkunoiden tulisi näyttää olevan" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animointi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animoi vaihdos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animoi valintaruudun avaaminen" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animoi valintaruudun sulkeminen" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisekuntia" @@ -1473,43 +1387,43 @@ msgstr " millisekuntia" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Heijasteet" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Takapään väri" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Etupään väri" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Tehosteen vahvuus:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Heikko" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Vahva" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Tallenna piirtämisen välitulokset." @@ -1579,6 +1493,45 @@ msgstr "Keskialue" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Tämä tehoste ei ole suorituskyvyn vertailukohta" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Häivytys mustaan (vain koko näytön tervetuloikkunat)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Läpinäkyvyys" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Yleiset läpinäkyvyysasetukset" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Kyselyikkunat:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Ikkunakehykset:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Passiiviset ikkunat:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Liikkuvat ikkunat:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Valintalaatikon ponnahdusruudut:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Valikot:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Aseta valikon läpinäkyvyys erikseen" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Pudotusvalikot:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Ponnahdusvalikot:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Irrotetut valikot:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Taustalla olevan ikkunan &peittävyys:" diff --git a/fr/messages/kde-workspace/kwin.po b/fr/messages/kde-workspace/kwin.po index 0cec7e024..4fd82aa10 100644 --- a/fr/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/fr/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-13 15:33+0200\n" "Last-Translator: Sebastien Renard \n" "Language-Team: French \n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" "dessous de « GL_MAX_VIEWPORT_DIMS », car le pilote pourrait revenir dans ce " "cas à un rendu logiciel." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" "souris. Utilisez à la place le menu des opérations de fenêtres, activé en " "utilisant le raccourci clavier %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -497,141 +497,137 @@ msgstr "" "place le menu des opérations de fenêtres, activé en utilisant le " "raccourci clavier %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Déplacer" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Re-dimen&sionner" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Conserver &au-dessus des autres" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Conserver au-de&ssous des autres" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "P&lein écran" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "E&nrouler / Dérouler" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Aucu&ne bordure" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Raccourci de fenêtres..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Réglages &spéciaux de fenêtres..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Réglages &spéciaux d'applications..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Réglages du &gestionnaire de fenêtres..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Réd&uire" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximiser" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Détacher l'onglet" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Fermer le &groupe entier" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "Actions supplé&mentaires" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Fermer" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensions" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Précédent" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Suivant" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Aucun disponible" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Basculer vers l'onglet" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Attacher comme onglet à" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "&Déplacer vers le bureau" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Déplacer ver&s l'écran" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Tous les bure&aux" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nouveau bureau" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Écran &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 est déjà utilisé" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 est utilisé par %2 dans %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activer la fenêtre (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -677,7 +673,7 @@ msgstr "Passer au bureau du dessous" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Passer au bureau %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -836,6 +832,9 @@ msgstr "Naviguer dans la liste des bureaux" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Naviguer dans la liste des bureaux (en ordre inverse)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensions" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "" diff --git a/fr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/fr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 76823f880..b80f56f60 100644 --- a/fr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/fr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-05 16:14+0200\n" "Last-Translator: xavier \n" "Language-Team: French \n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Activer/désactiver un effet" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "A gauche" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Milieu" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "A droite" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr[1] " pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Numéro du cercle :" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texte" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "&Force :" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Apparence" @@ -499,39 +499,32 @@ msgstr "&Opacité :" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" -"Fondu vers le noir (uniquement pour les écrans de lancement en plein écran)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Onglet 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Arrière-plan" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Couleur d'arrière-plan :" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Papier peint :" @@ -543,19 +536,19 @@ msgstr "Papier peint :" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activation" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Affiche le nom du bureau" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Réflexion" @@ -563,7 +556,7 @@ msgstr "Réflexion" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Durée de rotation :" @@ -575,76 +568,68 @@ msgstr "Durée de rotation :" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Par défaut" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Les fenêtres survolent le cube" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacité" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaque" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne pas modifier la transparence des fenêtres" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Onglet 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Dômes" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Afficher les dômes" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Couleur de dôme :" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Afficher une image sur les dômes" @@ -652,7 +637,7 @@ msgstr "Afficher une image sur les dômes" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -660,7 +645,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Près" @@ -668,25 +653,25 @@ msgstr "Près" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Loin" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Définir combien l'objet doit paraître lointain" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Options supplémentaires" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -698,67 +683,67 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Fermer après un déplacement avec la souris" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Utiliser cet effet pour naviguer à travers les bureaux" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverser les touches de curseur" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverser la souris" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Déformation du dôme de la sphère" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sphère" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne pas animer les fenêtres sur tous les bureaux" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne pas animer les panneaux" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Utiliser un rendu de bippeur pour les animations" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" "Lancer une animation lors du déplacement des fenêtres le long des bords de " @@ -766,31 +751,31 @@ msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Paramètres de la disposition naturelle" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Remplir les es&paces" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Plus rapide" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Plus joli" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Fenêtres" @@ -798,7 +783,7 @@ msgstr "Fenêtres" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Bouton gauche :" @@ -814,7 +799,7 @@ msgstr "Bouton gauche :" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Aucune action" @@ -830,7 +815,7 @@ msgstr "Aucune action" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activer une fenêtre" @@ -846,7 +831,7 @@ msgstr "Activer une fenêtre" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Arrêter un effet" @@ -856,7 +841,7 @@ msgstr "Arrêter un effet" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Amener une fenêtre sur le bureau courant" @@ -866,7 +851,7 @@ msgstr "Amener une fenêtre sur le bureau courant" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Envoyer une fenêtre sur tous les bureaux" @@ -876,7 +861,7 @@ msgstr "Envoyer une fenêtre sur tous les bureaux" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimiser / Rétablir une fenêtre" @@ -884,7 +869,7 @@ msgstr "Minimiser / Rétablir une fenêtre" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Bouton du milieu :" @@ -892,13 +877,13 @@ msgstr "Bouton du milieu :" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Bouton droit :" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Bureau" @@ -909,13 +894,13 @@ msgstr "Bureau" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Afficher un bureau" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Mode de disposition :" @@ -925,49 +910,49 @@ msgstr "Mode de disposition :" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Afficher les &titres de fenêtre" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Afficher les &icônes de fenêtre" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorer les fenêtres &minimisées" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Afficher les panneaux" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturel" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grille normale" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grille flexible" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Fournir des boutons pour fermer les fenêtres" @@ -975,74 +960,74 @@ msgstr "Fournir des boutons pour fermer les fenêtres" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Durée d'animation :" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr " millisecondes" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Rayon :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Durée de l'animation de rotation :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Par défaut" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angle :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Position horizontale du devant :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Position verticale du devant :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "En haut" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "En bas" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Taille" @@ -1050,7 +1035,7 @@ msgstr "Taille" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Largeur :" @@ -1058,417 +1043,345 @@ msgstr "&Largeur :" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Hauteur :" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Couleur :" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Dessiner avec la souris en maintenant enfoncées les touches « Maj » + " "« Meta »." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transparence" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Paramètres généraux de transparence" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Boîtes de dialogues :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Décorations :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Fenêtres inactives :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Déplacement des fenêtres :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Fenêtres contextuelles de listes déroulantes :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menus :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Régler la transparence des menus de manière indépendante" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menus déroulants :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menus contextuels :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menus d'extinction :" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Luminosité de l'arrière-plan :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Plus sombre" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Plus lumineux" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturation de l'arrière-plan :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Coloré" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Durée du fondu :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "L'effet de flou doit être activé avant de pouvoir être utilisé." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Appliquer l'effet de flou à l'arrière-plan" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Durée du zoom :" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Par défaut" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Largeur du &bord :" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alignement des &noms de bureaux :" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Mode de dis&position :" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Bipeur" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatique" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personnalisé" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Nomb&re de lignes :" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" "Utiliser l'effet de présentation de fenêtres pour organiser les fenêtres" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Position du texte :" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Dans un graphique" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nul part" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "En haut, à gauche" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "En haut, à droite" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "En bas, à gauche" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "En bas, à droite" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Police du texte :" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Couleur du texte :" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Canal alpha du texte :" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avancé" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "Éla&sticité :" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Glisser :" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Facteur de déplace&ment :" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Trem&bler lors d'un déplacement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Trembler lors d'un &re-dimensionnement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Activer le mode &avancé" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "T&remblement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Moins" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Plus" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Effet de glissement :" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Dedans" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Dehors" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Angle de glissement :" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "- 90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Définir combien les fenêtres doivent paraître lointaines" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animation" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animer un changement" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animation à l'ouverture d'une boîte d'onglets" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animation à la fermeture d'une boîte d'onglets" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisecondes" @@ -1476,43 +1389,43 @@ msgstr " millisecondes" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Réflexions" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Couleur de fond" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Couleur de premier plan" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Force de l'effet :" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Léger" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Fort" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Enregistrer les résultats de rendu intermédiaire." @@ -1584,6 +1497,47 @@ msgstr "Au centre" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Cet effet n'est pas une mesure de performances" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "" +#~ "Fondu vers le noir (uniquement pour les écrans de lancement en plein " +#~ "écran)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transparence" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Paramètres généraux de transparence" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Boîtes de dialogues :" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Décorations :" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Fenêtres inactives :" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Déplacement des fenêtres :" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Fenêtres contextuelles de listes déroulantes :" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menus :" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Régler la transparence des menus de manière indépendante" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menus déroulants :" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menus contextuels :" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menus d'extinction :" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Transparence des fenêtres d'arrière-plan :" diff --git a/ga/messages/kde-workspace/kwin.po b/ga/messages/kde-workspace/kwin.po index 1690258de..cf8779fce 100644 --- a/ga/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ga/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" "mór duit an roghchlár oibrithe fuinneoige a úsáid, roghchlár is féidir a " "ghníomhachtú leis an aicearra %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -448,142 +448,138 @@ msgstr "" "féidir é a dhíchumasú leis an luch: ní mór duit an roghchlár oibrithe " "fuinneoige a úsáid, roghchlár is féidir a ghníomhachtú leis an aicearra %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Bog" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Athraigh an &mhéid" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Coimeád &Os Cionn" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Coimeád &Faoi Chinn Eile" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Lánscáileán" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Scáth&aigh" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Ga&n Imlíne" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Aicearra Fuinneoige..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Socruithe Speisialta Fuinneoige..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Socruithe Speisialta Feidhmchláir..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Íos&laghdaigh" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Uasmhéadaigh" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 #, fuzzy msgid "&More Actions" msgstr "Tuilleadh Gníomhartha" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Dún" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Bog Go &Deasc" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "G&ach Deasc" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Deasc &Nua" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Scáileán &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "Tá %1 in úsáid cheana" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "Tá %1 in úsáid ag %2 i %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Gníomhachtaigh Fuinneog (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -626,7 +622,7 @@ msgstr "Téigh Síos Deasc Amháin" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Téigh go Deasc %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/ga/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ga/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 01dcfab8c..02346567b 100644 --- a/ga/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ga/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdebase/kwin_effects.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-14 08:24-0500\n" "Last-Translator: Kevin Scannell \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Scoránaigh an Mhaisíocht" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Ar Chlé" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Sa Lár" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Ar Dheis" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr[4] " picteilín" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Téacs" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "&Neart:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Cuma" @@ -490,38 +490,32 @@ msgstr "&Teimhneacht:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Cluaisín 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Cúlra" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Dath an chúlra:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Cúlbhrat:" @@ -533,19 +527,19 @@ msgstr "Cúlbhrat:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Gníomhachtú" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Taispeáin ainm na deisce" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Frithchaitheamh" @@ -553,7 +547,7 @@ msgstr "Frithchaitheamh" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Aga an rothlaithe:" @@ -565,76 +559,68 @@ msgstr "Aga an rothlaithe:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Réamhshocrú" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Ainlíonn fuinneoga os cionn an chiúib" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Teimhneacht" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Trédhearcach" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Teimhneach" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ná hathraigh teimhneacht na bhfuinneog" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Cluaisín 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Caipíní" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Taispeáin caipíní" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Dath an chaipín:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Taispeáin íomhá ar chaipíní" @@ -642,7 +628,7 @@ msgstr "Taispeáin íomhá ar chaipíní" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Súmáil" @@ -650,7 +636,7 @@ msgstr "Súmáil" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Cóngarach" @@ -658,25 +644,25 @@ msgstr "Cóngarach" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "I gCéin" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Roghnaigh cá fhad a bhreathnaíonn an réad" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Roghanna Breise" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -687,97 +673,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Dún tar éis tarraingt na luiche" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Úsáid an mhaisíocht chun siúl trí na deasca" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inbhéartaigh eochracha cúrsóra" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inbhéartaigh an luch" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Dífhoirmiú Caipín Sféir" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sféar" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plána" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ná beoigh fuinneoga ar gach deasc" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ná beoigh painéil" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Socruithe Nádúrtha Leagain Amach" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Líon &bearnaí" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Níos Tapúla" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Níos Deise" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Fuinneoga" @@ -785,7 +771,7 @@ msgstr "Fuinneoga" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Cnaipe clé:" @@ -801,7 +787,7 @@ msgstr "Cnaipe clé:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Gan ghníomh" @@ -817,7 +803,7 @@ msgstr "Gan ghníomh" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Gníomhachtaigh fuinneog" @@ -833,7 +819,7 @@ msgstr "Gníomhachtaigh fuinneog" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "" @@ -843,7 +829,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "" @@ -853,7 +839,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "" @@ -863,7 +849,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Cnaipe sa lár:" @@ -879,13 +865,13 @@ msgstr "Cnaipe sa lár:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Cnaipe deas:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Deasc" @@ -896,13 +882,13 @@ msgstr "Deasc" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Taispeáin an deasc" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Mód leagtha amach:" @@ -912,49 +898,49 @@ msgstr "Mód leagtha amach:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Taispeáin &teidil na bhfuinneog" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Ta&ispeáin deilbhíní fuinneoige" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Déan nea&mhshuim d'fhuinneoga íoslaghdaithe" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Taispeáin &painéil" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Nádúrtha" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Gnáthghreille" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Greille Solúbtha" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -962,74 +948,74 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Aga na beochana:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milleasoicindí" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Ga:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Aga na beochana smeacha:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Réamhshocrú" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Uillinn:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Barr" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Bun" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Méid" @@ -1037,7 +1023,7 @@ msgstr "Méid" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Leithead:" @@ -1045,416 +1031,344 @@ msgstr "&Leithead:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " pct" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Airde:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Dath:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Dear leis an luch trí Shift+Meta a choinneáil síos agus an luch a bhogadh." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Tréshoilseacht" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Socruithe Ginearálta Tréshoilseachta" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialóga:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Maisíochtaí:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Fuinneoga neamhghníomhacha:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Fuinneoga ag bogadh:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Boscaí teaglama aníos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Roghchláir:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Socraigh tréshoilseacht roghchlár go neamhspleách" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Roghchláir anuas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Roghchláir aníos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Roghchlár stróicthe:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Níos Dorcha" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Níor Sorcha" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Liath" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Daite" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Aga na &súmála:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Réamhshocrú" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Leithead na h&imlíne:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Ailí&niú ainmneacha na ndeasc:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Mód &leagtha amach:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Brabhsálaí Leathanach" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Uathoibríoch" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Saincheaptha" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Líon na &rónna:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Ionad an téacs:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Sa Ghraf" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Níl áit ar bith" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Barr ar Chlé" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Barr ar Dheis" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Bun ar Chlé" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Bun ar Dheis" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Cló an téacs:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Dath an téacs:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa an téacs:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Casta" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Righneas:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Cúltarraingt:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Fachtóir &bogtha:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Déan longadán le linn bogtha" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Déan longadán agus an &méid á athrú" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Cumasaigh an &mód casta" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Longadánacht" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Níos Lú" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Tuilleadh" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Isteach" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Amach" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Roghnaigh cá fhad a bhreathnaíonn na fuinneoga" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Beochan" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Beoigh an mhalairt" # I think the tab box is what opens with Alt+Tab? #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Beochan nuair a osclaíonn an bosca táib" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Beochan nuair a dhúnann an bosca táib" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milleasoicindí" @@ -1462,43 +1376,43 @@ msgstr " milleasoicindí" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Frithscáileanna" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Éadrom" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Trom" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1568,6 +1482,42 @@ msgstr "Lár" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Tréshoilseacht" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Socruithe Ginearálta Tréshoilseachta" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialóga:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Maisíochtaí:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Fuinneoga neamhghníomhacha:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Fuinneoga ag bogadh:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Boscaí teaglama aníos:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Roghchláir:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Socraigh tréshoilseacht roghchlár go neamhspleách" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Roghchláir anuas:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Roghchláir aníos:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Roghchlár stróicthe:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Teimhneacht na fuinne&oige sa chúlra:" diff --git a/gl/messages/kde-workspace/kwin.po b/gl/messages/kde-workspace/kwin.po index c45f0d193..ebe99c126 100644 --- a/gl/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/gl/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-26 11:00+0100\n" "Last-Translator: Marce Villarino \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" "ao rendemento aínda por baixo de GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, porque neste caso o " "controlador pode volver a debuxar por software." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" "menú de operacións da xanela no seu lugar, activándoo mediante o atallo de " "teclado %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -485,141 +485,137 @@ msgstr "" "quen de desactivalo mediante o punteiro. Empregue o menú de operacións da " "xanela, mediante o atallo de teclado %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mover" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Mudar o tama&ño" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Manter por &riba das outras" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Manter &baixo as outras" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Pantalla &completa" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "P®ar" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Sen &moldura" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Atallo de xanela…" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Opcións especiais da &xanela…" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Opcións especiais do &programa..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Configuración do &xestor de xanelas…" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizar" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximizar" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Desprender a xanela" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "&Pechar todo o grupo" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Máis accións" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Pechar" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensións" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ningunha dispoñíbel" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Ir á lapela de xanela" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Anexar como lapela a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mover ao &escritorio" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mover á &pantalla" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Todos os escritorios" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Novo escritorio" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Pantalla %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 xa está a ser usado" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 é usado por %2 en %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activar a xanela (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -665,7 +661,7 @@ msgstr "Ir un escritorio cara baixo" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Ir ao escritorio %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -823,6 +819,9 @@ msgstr "Percorrer a lista de escritorios" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Percorrer a lista de escritorios (Inverso)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensións" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Xabi García, Marce Villarino" diff --git a/gl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/gl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 30575efe5..2a23be853 100644 --- a/gl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/gl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-05 01:17+0100\n" "Last-Translator: Marce Villarino \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Conmutar o efecto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Esquerda" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Central" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Dereita" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr[1] " píxeles" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " mseg" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Cantidade de aneis:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "&Forza:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aparencia" @@ -497,38 +497,32 @@ msgstr "&Opacidade:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Esvaer a negro (só pantallas de benvida a pantalla completa)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Lapela 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fondo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Cor de fondo:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Fondo de escritorio:" @@ -540,19 +534,19 @@ msgstr "Fondo de escritorio:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activación" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Mostrar o nome do escritorio" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexión" @@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "Reflexión" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Duración da rotación:" @@ -572,76 +566,68 @@ msgstr "Duración da rotación:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Predeterminada" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "As xanelas están sobre do cubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacidade" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaco" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Non mudar a opacidade das xanelas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Páxina 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Caras" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostrar as caras" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Cor da cara:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostrar a imaxe nas caras do cubo" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "Mostrar a imaxe nas caras do cubo" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Ampliación" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Ampliación" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Próximo" @@ -665,25 +651,25 @@ msgstr "Próximo" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Afastado" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Define a distancia á que debe aparecer o obxecto" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opcións adicionais" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -694,97 +680,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Pechar tras arrastrar co rato" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Empregar este efecto para percorrer os escritorios" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverter os cursores" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverter o rato" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformación da cara da esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esférica" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Chá" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Non animar as xanelas de todos os escritorios" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Non animar os paneis" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Empregar a información do paxinador para a animación" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Comezar a animación ao mover as xanelas cara unha beira da pantalla" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Configuración da disposición natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Preencher os &ocos" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Veloz" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Bonito" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Xanelas" @@ -792,7 +778,7 @@ msgstr "Xanelas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Botón primario:" @@ -808,7 +794,7 @@ msgstr "Botón primario:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ningunha acción" @@ -824,7 +810,7 @@ msgstr "Ningunha acción" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activar a xanela" @@ -840,7 +826,7 @@ msgstr "Activar a xanela" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Finalizar o efecto" @@ -850,7 +836,7 @@ msgstr "Finalizar o efecto" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Traer a xanela ao escritorio actual" @@ -860,7 +846,7 @@ msgstr "Traer a xanela ao escritorio actual" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Enviar a xanela a todos os escritorios" @@ -870,7 +856,7 @@ msgstr "Enviar a xanela a todos os escritorios" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Des)Minimizar a xanela" @@ -878,7 +864,7 @@ msgstr "(Des)Minimizar a xanela" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Botón central:" @@ -886,13 +872,13 @@ msgstr "Botón central:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Botón secundario:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" @@ -903,13 +889,13 @@ msgstr "Escritorio" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostrar o escritorio" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Modo de disposición:" @@ -919,49 +905,49 @@ msgstr "Modo de disposición:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostrar os &títulos das xanelas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Mostrar as i&conas das xanelas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorar as xanelas &minimizadas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostrar os &paneis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grella regular" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grella flexíbel" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Pór botóns para pechas as xanelas" @@ -969,74 +955,74 @@ msgstr "Pór botóns para pechas as xanelas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Duración da animación:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Raio:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Duración da animación da inversión:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Predeterminada" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ángulo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posición horizontal da fronte:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posición vertical da fronte:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Cume" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Fondo" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Tamaño" @@ -1044,7 +1030,7 @@ msgstr "Tamaño" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Largura:" @@ -1052,415 +1038,343 @@ msgstr "&Largura:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " píxeles" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Altura:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Cor:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Debuxa co rato mantendo premidas as teclas Maiúsc+Meta e movendo o rato." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transparencia" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Configuración xeral da translucidez" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Diálogos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decoracións:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Xanelas inactivas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Xanelas en movemento:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Menús emerxentes despregados:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menús:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Axustar á parte a translucidez do menú" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menús despregábeis:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menús despregábeis:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menús separados:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Brillo do fondo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Escura" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Claro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturación do fondo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Colorido" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duración do esvaecemento:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "O efecto de desenfoque debe activarse antes de poder usalo." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplicar o efecto de desenfoque ao fondo" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Duración da &liación:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Predeterminada" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Largura da &moldura:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "&Aliñamento do nome do escritorio:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Modo de &disposición:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paxinador" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Número de &filas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Empregar o efecto de presentar as xanelas para dispor as xanelas" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posición do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Dentro do debuxo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ningures" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Arriba á esquerda" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Arriba á dereita" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "En baixo á esquerda" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "En baixo á dereita" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tipo de letra do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Cor do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa do texto:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avanzada" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Rixidez:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "A&rrastre:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &movemento:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Tremer ao &mover" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Tremer ao mudar o &tamaño" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Activar o modo a&vanzado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Balanceo" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menos" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Máis" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efecto de deslizamento:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Entrada" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Saída" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ángulo de inclinación:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Define a distancia á que deben aparecer as xanelas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animación" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animar o troque" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animación da abertura da barra de lapelas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animación do peche da barra de lapelas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisegundos" @@ -1468,43 +1382,43 @@ msgstr " milisegundos" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Cor traseira" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Cor dianteira" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Potencia do efectos:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Pouca" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Moita" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Gardar os resultados intermedios do debuxo." @@ -1574,6 +1488,45 @@ msgstr "Centro" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Este efecto non é un banco de probas" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Esvaer a negro (só pantallas de benvida a pantalla completa)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transparencia" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Configuración xeral da translucidez" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Diálogos:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decoracións:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Xanelas inactivas:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Xanelas en movemento:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Menús emerxentes despregados:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menús:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Axustar á parte a translucidez do menú" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menús despregábeis:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menús despregábeis:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menús separados:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Opacidade do fondo da xanela:" diff --git a/he/messages/kde-workspace/kwin.po b/he/messages/kde-workspace/kwin.po index 18616eecc..5cf1d1e59 100644 --- a/he/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/he/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-18 22:36+0200\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" "ללא המסגרת, לא תוכל להציג חזרה את המסגרת עם העכבר בלבד: בכדי להשתמש בתפריט " "פעולת החלון, יש להשתמש בקיצור מקשים %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -455,143 +455,139 @@ msgstr "" "אם התוכנה אינה כוללת אפשרות לביטול המסך המלא, לא תוכל להציג חזרה את המסגרת " "עם העכבר בלבד: בכדי להשתמש בתפריט פעולת החלון, יש להשתמש בקיצור מקשים %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "ה&זז" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&שנה גודל" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "השאר &מעל כולם" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "השאר מ&תחת לכולם" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&מסך מלא" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&גלול" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&ללא מסגרת" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&קיצור החלון..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "הגדרות חלון &מיוחדות..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "הגדרות יישום &מיוחדות..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "הגדרות מנהל חלונות &מיוחדות..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&מזער" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&הגדל" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "סגור &קבוצה כולה" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 #, fuzzy msgid "&More Actions" msgstr "פעולות נוספות" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&סגור" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&הרחבות" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "הקודם" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "הבא" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "עבור ללשונית" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 #, fuzzy msgid "&Attach as tab to" msgstr "הצמד בתור לשונית אל" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "העבר &אל שולחן עבודה" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "העבר &אל מסך" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&כל שולחנות העבודה" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "שולחן עבודה &חדש" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "מסך %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "‏%1 כבר בשימוש" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "‏%1 כבר בשימוש על ידי %2 ב־%3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "הפעל חלון (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -634,7 +630,7 @@ msgstr "עבור שולחן עבודה אחד למטה" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "עבור לשולחן עבודה %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -781,6 +777,9 @@ msgstr "עבור בין רשימת שולחנות העבודה" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "עבור בין רשימת שולחנות העבודה (הפוך)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&הרחבות" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "צוות התרגום של KDE ישראל" diff --git a/he/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/he/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index c646eaeec..f771ffcdf 100644 --- a/he/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/he/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-02 00:55+0200\n" "Last-Translator: Diego Iastrubni \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "החלף אפקט" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "שמאל" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "אמצעי" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "ימין" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr[1] " פיקסלים" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " אלפיות שנייה" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "כמות הטבעות:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "טקסט" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "&עוצמה:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "מראה" @@ -489,38 +489,32 @@ msgstr "&שקיפות:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "לשונית 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "רקע" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "צבע הרקע:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "תמונת רקע:" @@ -532,19 +526,19 @@ msgstr "תמונת רקע:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "הפעלה" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "הצג שם שולחן העבודה" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "השתקפויות" @@ -552,7 +546,7 @@ msgstr "השתקפויות" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "משך הסיבוב:" @@ -564,76 +558,68 @@ msgstr "משך הסיבוב:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "ברירת־מחדל" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "חלונות צפים מעל לקוביה" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "שקיפות" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "שקוף" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "אטום" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "אל תשנה את השקיפות של החלונות" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "לשונית 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "פיאות" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "הצג פיאות" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "צבע הפיאה:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "הצג תמונות בפיאות" @@ -641,7 +627,7 @@ msgstr "הצג תמונות בפיאות" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "התקרבות" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "התקרבות" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "קרוב" @@ -657,25 +643,25 @@ msgstr "קרוב" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "רחוק" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "הגדר כמה רחוק התמונה צריכה להיראות" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "אפשרויות נוספות" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -686,97 +672,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "סגור לאחר גרירת העכבר" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "השתמש באפקט זה כדי לעבור בין שולחנות העבודה" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "הפוך מקשי מקלדת" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "הפוך עכבר" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "שינוי צורה של פיאה" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "ספירה" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "משטח" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "ללא הנפשת חלונות בכל שולחנות העבודה" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "ללא הנפשה של פאנלים" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "הפעל הנפשה כעת הזזה של חלונות בקצוות המסך" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "הגדרות סידור טבעי" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "מלא &פערים" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "מהיר יותר" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "נעים יותר" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "חלונות" @@ -784,7 +770,7 @@ msgstr "חלונות" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "לחצן שמאלי:" @@ -800,7 +786,7 @@ msgstr "לחצן שמאלי:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "ללא פעולה" @@ -816,7 +802,7 @@ msgstr "ללא פעולה" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "הפעל חלון" @@ -832,7 +818,7 @@ msgstr "הפעל חלון" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "סיים אפקט" @@ -842,7 +828,7 @@ msgstr "סיים אפקט" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "העבר חלון לשולחן עבודה נוכחי" @@ -852,7 +838,7 @@ msgstr "העבר חלון לשולחן עבודה נוכחי" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "שלח חלון אל כל שולחנות העבודה" @@ -862,7 +848,7 @@ msgstr "שלח חלון אל כל שולחנות העבודה" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "מזער או בטל מיזעור של חלון" @@ -870,7 +856,7 @@ msgstr "מזער או בטל מיזעור של חלון" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "לחצן אמצעי:" @@ -878,13 +864,13 @@ msgstr "לחצן אמצעי:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "לחצן ימני:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "שולחן עבודה" @@ -895,13 +881,13 @@ msgstr "שולחן עבודה" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "הצג שולחן עבודה" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "סידור התצוגה:" @@ -911,49 +897,49 @@ msgstr "סידור התצוגה:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "הצג &כותרת החלונות" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "הצג את &סמלי החלונות" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "התעלם עבור חלונות &ממוזערים" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "הצג &פאנלים" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "טבעי" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "מסגרת רגילה" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "מסגרת גמישה" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "ספק כפתורים כדי לסגור את החלונות" @@ -961,74 +947,74 @@ msgstr "ספק כפתורים כדי לסגור את החלונות" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "משך ההנפשה:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "אלפיות שנייה" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&קוטר:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "משך הנפשת ההיתהפכות:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "ברירת מחדל" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "זווית:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "מיקום אופקי של החזית:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "מיקום אנכי של החזית:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "למעלה" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "למטה" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "גודל" @@ -1036,7 +1022,7 @@ msgstr "גודל" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&רוחב:" @@ -1044,417 +1030,345 @@ msgstr "&רוחב:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " פיקסלים" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&גובה:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&צבע:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "צייר עם העכבר על ידי לחיצה של מקש חלונות, Shift לחיצה על הכפתור של העכבר " "והזזה של העכבר." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "שקיפות" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "הגדרות שקיפות כלליות" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "חלונות דו־שיח:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "קישוטים:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "חלונות לא פעילים:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "חלונות בתזוזה:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "חלונות של תיבות משולבות:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "תפריטים:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "קבע את שקיפות התפריטים באופן נפרד" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "תפריטים נפתחים:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "תפריטים מוקפצים:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "תפריטים נקרעים:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "בהירות הרקע:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "כהה" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "בהיר" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "אפור" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "צבע" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "מ\"ש" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy msgid "Apply blur effect to background" msgstr "החל את האפקט על &קבוצות" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&מֶשֵך ההתקרבות:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "ברירת־מחדל" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "רוחב ה&מסגרת:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "יישור של &שמות שולחנות העבודה:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&סידור:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "מנהל החלונות" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "אוטומטי" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "מותאם אישית" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "מספר ה&שורות:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "מיקום הטקסט:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "בתוך הגרף" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "בשום מקום" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "למעלה משמאל" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "למעלה מימין" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "למטה משמאל" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "למטה מימין" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "גופן טקסט:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "צבע טקסט:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "שקיפות הטקסט:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "מתקדם" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&קשיחות:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&גרור:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "גורם ה&זזה:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "אפשר מצב &מתקדם" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "פחות" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "יותר" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "אפקט הזזה:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "פנימה" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "החוצה" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "זווית הגלישה:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "הגדר כמה רחוק התמונה צריכה להיראות" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "אנימציה" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "הנפשת מעבר" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "הנפשה בעת פתיחת לשונית" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "הנפשה בעת סגירת לשונית" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " אלפיות שנייה" @@ -1462,43 +1376,43 @@ msgstr " אלפיות שנייה" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "השתקפויות" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "צבע הפיאה" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "צבע הרקע" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "העצמה של האפקט:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "קל" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "חזק" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1568,6 +1482,42 @@ msgstr "מרכז" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "שקיפות" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "הגדרות שקיפות כלליות" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "חלונות דו־שיח:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "קישוטים:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "חלונות לא פעילים:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "חלונות בתזוזה:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "חלונות של תיבות משולבות:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "תפריטים:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "קבע את שקיפות התפריטים באופן נפרד" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "תפריטים נפתחים:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "תפריטים מוקפצים:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "תפריטים נקרעים:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&שקיפות רקע החלון:" diff --git a/hi/messages/kde-workspace/kwin.po b/hi/messages/kde-workspace/kwin.po index f21c9a17e..aca226aaa 100644 --- a/hi/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/hi/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-31 15:34+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "बिना किनारा, आप फिर से माउस की मदद से बार्डर नहीं बना पाएंगे. इसके बजाए विंडो संचालन " "मेन्यू इस्तेमाल करें, जो %1 कुंजी शॉर्टकट से सक्रिय होता है." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -459,48 +459,48 @@ msgstr "" "मदद से इसे फिर से अक्षम करने में असमर्थ रहेंगे. इसके बजाए विंडो संचालन मेन्यू इस्तेमाल करें, जो " "%1 कुंजी शॉर्टकट से सक्रिय होता है." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "खिसकाएँ (&M) " -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "नया आकार (&s)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "अन्यों के ऊपर रखें (&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "अन्यों के नीचे रखें (&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "संपूर्ण स्क्रीन (&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "छाया (&a)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "किनारा बिना (&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "विंडो शॉर्टकट... (&S)" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "विशिष्ट विंडो विन्यास...(&S)" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 #, fuzzy msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "विशिष्ट अनुप्रयोग विन्यास... (&S)" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -508,99 +508,95 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "विशिष्ट विंडो विन्यास...(&S)" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "न्यूनतम करें (&n)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "अधिकतम करें (&x)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "बंद करें (&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "स्क्रीन 0 में स्विच करें" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "डेस्कटॉप पर (&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "डेस्कटॉप पर (&D)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "सभी डेस्कटॉप (&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "डेस्कटॉप ग्रिड दिखाएँ" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "विंडो से स्क्रीन 1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -644,7 +640,7 @@ msgstr "एक डेस्कटॉप नीचे स्विच करे msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "डेस्कटॉप 1 पर स्विच करें" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/hi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/hi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index db662b3ee..b4a909163 100644 --- a/hi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/hi/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-31 20:51+0530\n" "Last-Translator: Rajesh Ranjan \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "इनवर्ट प्रभाव टॉगल करें" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "बायाँ" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "मध्य बटनः" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "दायाँ" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr[1] "पिक्सेल" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr "मि.से." @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "पाठ" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "सामर्थ्य (&S):" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "रूप" @@ -519,39 +519,33 @@ msgstr "अपारदर्शिता: (&O)" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "टैब 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "पृष्ठभूमि" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 #, fuzzy msgid "Background color:" msgstr "पार्श्व रंगः" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "स्क्रीन चित्र" @@ -563,19 +557,19 @@ msgstr "स्क्रीन चित्र" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "सक्रियकरण" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "डेस्कटॉप नाम दिखाएँ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "प्रतिबिंब (&R)" @@ -583,7 +577,7 @@ msgstr "प्रतिबिंब (&R)" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "घूर्ण अवधि:" @@ -595,76 +589,68 @@ msgstr "घूर्ण अवधि:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "तयशुदा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "घन पर मंडराते विंडो" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "अपारदर्शिता" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "पारदर्शिता" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "अपारदर्शी" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "विंडो की अपारदर्शिता नहीं बदलें" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "टैब 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "कैप्स" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "कैप्स दिखाएँ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "कैप रंग:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "कैप्स पर छवि दिखाएँ" @@ -672,7 +658,7 @@ msgstr "कैप्स पर छवि दिखाएँ" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "बडा करें" @@ -680,7 +666,7 @@ msgstr "बडा करें" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "पास" @@ -688,25 +674,25 @@ msgstr "पास" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "दूर" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "अधिक विकल्प" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -715,100 +701,100 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "उलट कर्सर कुंजी" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 #, fuzzy msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "सजावट:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 #, fuzzy msgid "Sphere" msgstr "कहीं नहीं" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "समतल" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 #, fuzzy msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "सभी डेस्कटॉप में विंडोज के लिए:" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "जगह भरें (&g)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "ओर तेजी से" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "विंडोज़" @@ -816,7 +802,7 @@ msgstr "विंडोज़" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "बायाँ बटनः" @@ -832,7 +818,7 @@ msgstr "बायाँ बटनः" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "कोई क्रिया नहीं" @@ -848,7 +834,7 @@ msgstr "कोई क्रिया नहीं" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "विंडो सक्रिय करें" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "विंडो सक्रिय करें" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "विंडो को वर्तमान डेस्कटॉप में लाएँ" @@ -884,7 +870,7 @@ msgstr "विंडो को वर्तमान डेस्कटॉप #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "विंडो को सभी डेस्कटॉप में ले जाएँ" @@ -894,7 +880,7 @@ msgstr "विंडो को सभी डेस्कटॉप में ल #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "" @@ -902,7 +888,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "मध्य बटनः" @@ -910,13 +896,13 @@ msgstr "मध्य बटनः" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "दायाँ बटनः" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "डेस्कटॉप" @@ -927,13 +913,13 @@ msgstr "डेस्कटॉप" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "डेस्कटॉप दिखाएँ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "खाका मोड:" @@ -943,49 +929,49 @@ msgstr "खाका मोड:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "विंडो संप्रतीक दिखाएँ (&i)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "पटल दिखाएँ (&p)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "प्राकृतिक" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -993,34 +979,34 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 #, fuzzy msgid "Animation duration:" msgstr "एनीमेशन अवधिः (&A)" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr "मि.से." #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "त्रिज्या: (&R)" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 #, fuzzy msgid "Flip animation duration:" msgstr "एनीमेशन अवधि पलटें: (&l)" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 #, fuzzy msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" @@ -1028,43 +1014,43 @@ msgstr "सजावट:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "कोणः" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "ऊपर" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "नीचे" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "आकार" @@ -1072,7 +1058,7 @@ msgstr "आकार" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "चौड़ाईः (&W)" @@ -1080,118 +1066,44 @@ msgstr "चौड़ाईः (&W)" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr "px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "ऊंचाईः (&H)" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "रंग: (&C)" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "शिफ्ट + मेटा कुंजी को दबाए रख कर तथा माउस को खिसकाकर आप ड्राइंग कर सकते हैं" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "अल्पपारदर्शिता" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -#, fuzzy -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "सामान्य पारदर्शिता विन्यास:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "संवाद:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "सजावट:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "असक्रिय विंडो:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -#, fuzzy -msgid "Moving windows:" -msgstr "विंडो खिसकाया या आकार बदला:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "कॉम्बोबाक्स पॉपअप:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "मेन्यू:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "ड्रापडाउन मेन्यूः " - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "पॉपअप मेन्यू:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "टॉर्न-ऑफ मेन्यू:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 #, fuzzy msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" @@ -1199,20 +1111,20 @@ msgstr "दायाँ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 #, fuzzy msgctxt "High saturation" msgid "Colored" @@ -1220,39 +1132,39 @@ msgstr "रंग: (&C)" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy msgid "Apply blur effect to background" msgstr "प्रभावों को समूहों में लागू करें (&g)" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 #, fuzzy msgid "Zoom &duration:" msgstr "एनीमेशन अवधिः (&A)" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 #, fuzzy msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" @@ -1260,246 +1172,246 @@ msgstr "सजावट:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "खाका मोड (&L)" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "पेजर" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "स्वचालित" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "मनपसंद" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "पंक्तियों की संख्याः (&r)" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "पाठ स्थिति:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "ग्राफ के भीतर" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "कहीं नहीं" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "ऊपरी बायाँ " #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "ऊपरी दायाँ " #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "निचला बायाँ " #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "निचला दायाँ " #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "पाठ फ़ॉन्टः" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "पाठ रंगः" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "पाठ अल्फा:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "विस्तृत" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "जडता (&S)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "खीचें (&g)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "डोलना (&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "कम" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "अधिक" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 #, fuzzy msgid "Glide Angle:" msgstr "कोणः" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 #, fuzzy msgid "Animation" msgstr "एनीमेशन अवधिः (&A)" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 #, fuzzy msgid "Animate switch" msgstr "एनीमेट स्विच करें (&s)" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 #, fuzzy msgid "Animation on tab box open" msgstr "टैब बक्सा खोलने पर एनीमेशन (&o)" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 #, fuzzy msgid "Animation on tab box close" msgstr "टैब बक्सा बंद करने पर एनीमेशन (&c)" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr "मि.से." @@ -1508,48 +1420,48 @@ msgstr "मि.से." #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 #, fuzzy msgid "Reflections" msgstr "रेफ्लेक्शन्स (&R)" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 #, fuzzy msgid "Rear color" msgstr "रंग: (&C)" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 #, fuzzy msgid "Front color" msgstr "छाया का रंगः" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 #, fuzzy msgid "Light" msgstr "दायाँ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 #, fuzzy msgid "Strong" msgstr "सामर्थ्य (&S):" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1625,6 +1537,41 @@ msgstr "बीच में" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "अल्पपारदर्शिता" + +#, fuzzy +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "सामान्य पारदर्शिता विन्यास:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "संवाद:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "सजावट:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "असक्रिय विंडो:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "विंडो खिसकाया या आकार बदला:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "कॉम्बोबाक्स पॉपअप:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "मेन्यू:" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "ड्रापडाउन मेन्यूः " + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "पॉपअप मेन्यू:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "टॉर्न-ऑफ मेन्यू:" + #, fuzzy #~| msgid "Shadow opacity:" #~ msgid "Background window &opacity:" diff --git a/hr/messages/kde-workspace/kwin.po b/hr/messages/kde-workspace/kwin.po index af20019c3..2893c1287 100644 --- a/hr/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/hr/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin 0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n" "Last-Translator: Marko Dimjašević \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -428,7 +428,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" "Bez ruba, nećete moći ponovo uključiti rub mišem. Umjesto toga upotrebite " "izbornik prozorskih operacija, koji se aktivira prečacom tipkovnice %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -451,47 +451,47 @@ msgstr "" "nećete ga moći isključiti upotrebom miša. Umjesto toga upotrebite izbornik " "prozorskih operacija, koji se aktivira prečacom tipkovnice %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Pomakni" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Promjena veličine" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Drži &iznad ostalih" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Drži &ispod ostalih" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "P&reko cijelog zaslona" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Sjenč&aj" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Bez ruba" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Prečac prozora …" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Po&sebne postavke prozora …" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Posebne postavke aplikacije…" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -499,100 +499,96 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Po&sebne postavke prozora …" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Minimiziraj" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimiziraj" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zatvori cijelu &grupu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zatvori" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 #, fuzzy msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Prethodni raspored" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "Prebaci na karticu prozora" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "Na &radnu površinu" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "Prozor na radnu površinu 0" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Sve radne površine" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Pokaži radnu površinu" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Prozor na zaslon %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 se već koristi" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 koristi %2 u %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktiviraj prozor (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -635,7 +631,7 @@ msgstr "Prebaci na donju radnu površinu" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Prebaci na radnu površinu %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/hr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/hr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index f5c99cf8c..36ec76cc6 100644 --- a/hr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/hr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:50+0200\n" "Last-Translator: Marko Dimjašević \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Uključi obrnuti efekt" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Lijevo" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Srednji gumb:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Desno" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr[2] "piksela" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "&Jačina:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" @@ -512,38 +512,32 @@ msgstr "Nepr&ozirnost:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr "%" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Kartica 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Pozadina" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Boja pozadine:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Pozadinska slika:" @@ -555,19 +549,19 @@ msgstr "Pozadinska slika:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktiviranje" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Pokaži ime radne površine" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odraz" @@ -575,7 +569,7 @@ msgstr "Odraz" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Trajanje rotacije:" @@ -587,76 +581,68 @@ msgstr "Trajanje rotacije:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Uobičajeno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Prozori lebde iznad kocke" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Neprozirnost" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Prozino" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Neprozirnost" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne mijenjaj neprozirnost prozora" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Kartica 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Kape" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Pokaži kape" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Boja kape:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Prikaži sliku na kapama" @@ -664,7 +650,7 @@ msgstr "Prikaži sliku na kapama" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -672,7 +658,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Blizu" @@ -680,25 +666,25 @@ msgstr "Blizu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Daleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definiraj na kojoj će se udaljenosti objekt prikazati" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Dodatne opcije" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -709,97 +695,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Zatvori nakon povlačenja mišem" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Koristite ovaj efekt za prelazak preko radnih površina " #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Obrni kurzorske tipke" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Obrni miša" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformacija kape sfere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kugla" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Površina" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne animiraj prozore na svim radnim površinama" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne animiraj panele" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Koristi pager izgled za animaciju" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Pokreni animaciju kada se prozor primiče rubovima ekrana" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Postavke neutralnog izgleda" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Ispuni pra&znine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Brže" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Ljepše" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Prozori" @@ -807,7 +793,7 @@ msgstr "Prozori" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Lijevi gumb:" @@ -823,7 +809,7 @@ msgstr "Lijevi gumb:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Bez radnje" @@ -839,7 +825,7 @@ msgstr "Bez radnje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktiviraj prozor" @@ -855,7 +841,7 @@ msgstr "Aktiviraj prozor" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Krajnji efekt" @@ -865,7 +851,7 @@ msgstr "Krajnji efekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Donesi prozor na trenutnu radnu površinu" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "Donesi prozor na trenutnu radnu površinu" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Pošalji prozor na sve radne površine" @@ -885,7 +871,7 @@ msgstr "Pošalji prozor na sve radne površine" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Spusti/Maksimiziraj prozor" @@ -893,7 +879,7 @@ msgstr "Spusti/Maksimiziraj prozor" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Srednji gumb:" @@ -901,13 +887,13 @@ msgstr "Srednji gumb:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Desni gumb:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Radna površina" @@ -918,13 +904,13 @@ msgstr "Radna površina" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Pokaži radnu površinu" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Način izg&leda:" @@ -934,49 +920,49 @@ msgstr "Način izg&leda:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Pokaži &naslove prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Prikaži &ikone prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Zanemari spušte&ne prozore" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Pokaži &panele" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Neutralno" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Redovna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flekisbilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Prikaži gumbe za zatvaranje prozora" @@ -984,75 +970,75 @@ msgstr "Prikaži gumbe za zatvaranje prozora" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Trajanje animacije:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " millisekunda" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radijus:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Trajanje animacije preklopnika:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Uobičajeno" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Kut:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horizontalni položaj prednjice:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Vertikalni položaj prednjice:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Vrh" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Dno" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Veličina" @@ -1060,7 +1046,7 @@ msgstr "Veličina" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Š&irina:" @@ -1068,414 +1054,342 @@ msgstr "Š&irina:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Visina:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Boja:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Crtajte s mišem držeći Shift+Meta tipke i pomičući miša." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucentnost" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Opće postavke translucentnosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dijaloški prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Ukrasi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktivni prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Prozori u pokretu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Skočni kombo okviri:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Izbornici:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Postavi translucentnost izbornika nezavisno" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Padajući izbornici:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Skočni izbornici:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Odvojeni izbornici:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Osvjetljenje pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tamnije" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Svjetlije" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Zasićenost pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Siva" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Obojano" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Trajanje iščezavanja:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekt mrlje mora biti omogućen kako bi se mogao koristiti." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Primijeni efekt mrlje na pozadinu" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Trajanje &zoom-a:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Uobičajeno" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Širina ru&ba:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Poravnanje &naziva radne površine: " #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Način izg&leda:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Straničnik" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatski" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Prilagođeno" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Broj &redaka:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Koristi efekt Prisutni prozori kako bi prozori razmjestili" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Položaj teksta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Unutar grafa" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nigdje" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Gore lijevo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Gore desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Dolje lijevo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Dolje desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Pismo teksta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Boja teksta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa teksta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Ukočenost:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Pov&lačenje:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Faktor po&maka:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Nj&iši prilikom pomicanja" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Njiši prilikom p&romjene veličine" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Omogući n&apredni način" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Njihanje" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Manje" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Više" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekt klizanja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Unutra" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Van" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Kut klizanja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definirajte na kojoj udaljenosti će se pojaviti prozor" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacije" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Prekidač animacije" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animacija okvira kartice pri otvaranju" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animacija okvira kartice pri zatvaranju" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " millisekunda" @@ -1484,43 +1398,43 @@ msgstr " millisekunda" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odrazi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Pozadinska boja" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Boja pisma" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Jačina efekta:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lagano" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Jako" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1591,6 +1505,42 @@ msgstr "Sredina" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucentnost" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Opće postavke translucentnosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dijaloški prozori:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Ukrasi:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktivni prozori:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Prozori u pokretu:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Skočni kombo okviri:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Izbornici:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Postavi translucentnost izbornika nezavisno" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Padajući izbornici:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Skočni izbornici:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Odvojeni izbornici:" + #~ msgid "Toggle Video Recording" #~ msgstr "Uključi video snimanje" diff --git a/hu/messages/kde-workspace/kwin.po b/hu/messages/kde-workspace/kwin.po index 1a2c858ae..f622ed775 100644 --- a/hu/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/hu/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KDE 4.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-02 14:23+0100\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" "akadály a lenti GL_MAX_VIEWPORT_DIMS ellenére, mert a meghajtó ebben az " "esetben visszatérhet szoftveres kirajzolásra." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" "keretet. Erre a célra az Ablakműveletek menü használható, melynek " "előhívásához nyomja meg ezt a billentyűkombinációt: %1" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -469,143 +469,139 @@ msgstr "" "célra az Ablakműveletek menü használható, melynek előhívásához nyomja meg " "ezt a billentyűkombinációt: %1" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mozgatás" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Mé&retezés" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Az ablak a többi &fölé kerüljön" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Az ablak a többi a&lá kerüljön" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Teljes képernyős &ablak" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Fel&gördítés" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Az &ablakkeret elrejtése" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Billentyűparancs rendelése az &ablakhoz…" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Spe&ciális ablakbeállítások…" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Spe&ciális alkalmazásbeállítások…" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Abla&kkezelő beállításai…" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimalizálás" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximalizálás" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Eltá&volítás a csoportból" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "A teljes &csoport bezárása" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&További műveletek" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Bezárás" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Kiterjesztések" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Előző" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Következő" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nincs elérhető" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Váltás erre a lapra:" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Csatolás lapként ehhez:" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Áthelyezé&s asztalra" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Áthelye&zés képernyőre" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Az összes &asztalra" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Ú&j asztalra" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "&%1. képernyő" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 már használatban van" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" "A(z) %1 gyorsbillentyűt a(z) %2 művelet használja a(z) %3 " "alkalmazásban" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Ablak aktiválása (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "Váltás a lefelé eső asztalra" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Váltás a(z) %1. asztalra" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -805,6 +801,9 @@ msgstr "Lépegetés a munkaasztal-listában" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Lépegetés a munkaasztal-listában (visszafelé)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Kiterjesztések" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Kiszel Kristóf,Lengyel Marcell,Szántó Tamás" diff --git a/hu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/hu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 20b69c576..4fc89942c 100644 --- a/hu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/hu/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KDE 4.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-02 21:30+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Hatás ki-be" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Balról" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Középső" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Jobbról" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr[1] " képpont" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ezredmásodperc" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Gyűrűk száma:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Szöveg" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "&Erősség:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Megjelenés" @@ -496,38 +496,32 @@ msgstr "Átlátszatlansá&g:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Elhalványulás feketébe (csak teljes képernyős betöltőképernyőknél)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "1. lap" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Háttér" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Háttérszín:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Háttérkép:" @@ -539,19 +533,19 @@ msgstr "Háttérkép:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktiválás" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Legyen kiírva az asztal neve" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Tükröződés" @@ -559,7 +553,7 @@ msgstr "Tükröződés" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Forgási idő:" @@ -571,76 +565,68 @@ msgstr "Forgási idő:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Alapértelmezés" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Ablakok lebegtetése a kocka felett" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Átlátszatlanság" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Átlátszó" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Nem átlátszó" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne változtassa meg az ablakok átlátszatlanságát" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "2. lap" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Lezárók" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Lezárók mutatása" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Lezárószín:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Kép mutatása a lezárókon" @@ -648,7 +634,7 @@ msgstr "Kép mutatása a lezárókon" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Nagyítás" @@ -656,7 +642,7 @@ msgstr "Nagyítás" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Közel" @@ -664,25 +650,25 @@ msgstr "Közel" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Távol" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Milyen távol jelenjen meg az objektum?" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "További beállítások" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -693,97 +679,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Bezárás egeres elhúzás után" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Az effektus legyen aktív az asztalok végigjárásakor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Kurzor billentyűk invertálása" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Egér invertálása" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformáció a lefogóknál" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Gömb" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Sík" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne animálja az ablakokat az összes asztalon" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne animálja a paneleket" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Lapozó elrendezés használata az animáció számára" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Animáció elkezdése az ablakok képernyő szélére mozgatásakor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "A természetes elrendezés beállításai" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Résk&itöltés" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Gyorsabb" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Szebb" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Ablakok" @@ -791,7 +777,7 @@ msgstr "Ablakok" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Bal gomb:" @@ -807,7 +793,7 @@ msgstr "Bal gomb:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nincsen művelet" @@ -823,7 +809,7 @@ msgstr "Nincsen művelet" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Ablakok aktiválása:" @@ -839,7 +825,7 @@ msgstr "Ablakok aktiválása:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Véghatás" @@ -849,7 +835,7 @@ msgstr "Véghatás" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Az ablak jelenlegi asztalra hozása" @@ -859,7 +845,7 @@ msgstr "Az ablak jelenlegi asztalra hozása" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Az ablak elküldése az összes asztalnak" @@ -869,7 +855,7 @@ msgstr "Az ablak elküldése az összes asztalnak" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Ablak (de)minimalizálása" @@ -877,7 +863,7 @@ msgstr "Ablak (de)minimalizálása" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Középső gomb:" @@ -885,13 +871,13 @@ msgstr "Középső gomb:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Jobb gomb:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Asztal" @@ -902,13 +888,13 @@ msgstr "Asztal" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Asztal megjelenítése" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Elrendezés:" @@ -918,49 +904,49 @@ msgstr "Elrendezés:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Ablak&címsor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Ablak&ikonok" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "A minimalizált ablakok ki&hagyása" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "&Panelek megjelenítése" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Természetes" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Rács" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Rugalmas rács" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Gombok megjelenítése az ablakok bezárásához" @@ -968,74 +954,74 @@ msgstr "Gombok megjelenítése az ablakok bezárásához" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animálási idő:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milliszekundum" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "S&ugár:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Átbillenési animáció időtartam:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Alapértelmezés" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Szög:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Az előtér vízszintes pozíciója:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Az előtér függőleges pozíciója:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Fent" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Lent" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Méret" @@ -1043,7 +1029,7 @@ msgstr "Méret" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "S&zélesség:" @@ -1051,414 +1037,342 @@ msgstr "S&zélesség:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " képpont" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "Ma&gasság:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Szín:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Rajzolás az egérrel a Shift+Meta lenyomása után az egér mozgatásával." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Áttetszőség" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Általános áttetszőségi beállítások" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Párbeszédablakok:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Keret:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inaktív ablakok:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Elmozgatott ablakok:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Felbukkanó kombinált listák:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menük:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "A menü áttetszősége független érték legyen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Lenyíló menük:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Felbukkanó menük:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Letéphető menük:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "A háttér fényereje:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Sötétebb" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Világosabb" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "A háttér színtelítettsége:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Szürke" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Színes" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Az elhalványulás időtartama:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Az elmosódás effektust be kell kapcsolni, mielőtt használná." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Elmosódás effektus alkalmazása a háttérre" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Nagyítási &idő:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Alapértelmezés" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Szegély&vastagság:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Az asztalnév i&gazítása:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Elrendezés:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Lapozó" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatikus" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Egyedi" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "A &sorok száma:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "A jelenlegi ablakok hatás használata az ablakok elrendezéséhez" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Szövegpozíció:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "A grafikonon belül" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Sehol" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Bal oldal, felül" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Jobb oldal, felül" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Bal oldal, alul" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Jobb oldal, alul" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Betűtípus:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Betűszín:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Szöveg alfa-csatorna:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Speciális" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "M&erevség:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Húzás:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "M&ozgatási tényező:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Rugalmas hatás elmo&zgatáskor" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Rugalmas hatás á&tméretezéskor" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Speciális mód" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Rugalmasság" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Kisebb" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Nagyobb" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Siklás effektus:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Be" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ki" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Siklási szög:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Milyen távol tűnjenek el teljesen az ablakok?" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animáció" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animáció váltáskor" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animáció laptartó megnyitásakor" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animáció laptartó bezárásakor" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " ezredmásodperc" @@ -1466,43 +1380,43 @@ msgstr " ezredmásodperc" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Tükröződések" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Valódi szín" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Előtérszín:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "A hatás ereje:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Enyhe" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Erős" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Köztes renderelési eredmények mentése." @@ -1572,6 +1486,45 @@ msgstr "Középen" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Ez a hatás nem teljesítményteszt" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Elhalványulás feketébe (csak teljes képernyős betöltőképernyőknél)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Áttetszőség" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Általános áttetszőségi beállítások" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Párbeszédablakok:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Keret:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inaktív ablakok:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Elmozgatott ablakok:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Felbukkanó kombinált listák:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menük:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "A menü áttetszősége független érték legyen" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Lenyíló menük:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Felbukkanó menük:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Letéphető menük:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "A háttérben levő ablakok át&látszatlansága:" diff --git a/ia/messages/kde-workspace/kwin.po b/ia/messages/kde-workspace/kwin.po index 0f869e779..2473d15f0 100644 --- a/ia/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ia/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-24 14:58+0200\n" "Last-Translator: Giovanni Sora \n" "Language-Team: Interlingua \n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, proque le driver poterea retornar al rendition " "software in iste caso." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" "tu in vice usa le menu de operationes de fenestra, activate con uso de %1 " "via breve de claviero." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -472,141 +472,137 @@ msgstr "" "menu de operationes de fenestra, activate con uso de %1 via breve de " "claviero." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Move" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Redimen&siona" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Mantene Super &Alteres" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Mantene Su&b Alteres" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Sc&hermo plen" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Adumbr&a" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Nulle Bordo" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Via Breve de Fine&stra ..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Preferentias de fenestra special ..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Preferentias de Applicationes s&pecial ..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Preferentias de gerente de fenestra ..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimisa" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximiza" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Leva scheda" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Claude integre &gruppo" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Altere actiones" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Claude" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensiones" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Proxime" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nulle disponibile" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Passa a scheda" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Attacha como scheda a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Move a &scriptorio" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Move a &Schermo" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Omne Scriptorios" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nove scriptorio" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Schermo &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1ja es in uso" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 es usate per %2 in %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activa fenestra (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -652,7 +648,7 @@ msgstr "Commuta un Scriptorio a basso" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Commuta a Scriptorio %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -808,6 +804,9 @@ msgstr "Transversa Lista de Scriptorio" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Transversa Lista de Scriptorio (Reverse)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensiones" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Giovanni Sora" diff --git a/ia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 6c011ae12..1b4ce7186 100644 --- a/ia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ia/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-12 14:34+0200\n" "Last-Translator: G.Sora \n" "Language-Team: Interlingua \n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Commuta effecto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Sinistra" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Central" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Dextera" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr[1] "pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr "msec" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Conto de circulo:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "F&ortia:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Apparentia" @@ -491,38 +491,32 @@ msgstr "&Opacitate:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr "%" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Pallide a nigre (solmente pro splash screens a schermo plen)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Tab 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fundo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Color de fundo:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapete de papiro:" @@ -534,19 +528,19 @@ msgstr "Tapete de papiro:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activation" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Monstra nomine de scriptorio" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexion" @@ -554,7 +548,7 @@ msgstr "Reflexion" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Duration de rotation:" @@ -566,76 +560,68 @@ msgstr "Duration de rotation:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Pro definition" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Fenestras es suspendite supra le cubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacitate" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaque" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Non cambia opacitate de fenestras" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Tab 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Caps" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Monstra tappos (caps)" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Color de tappo (cap)" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Monstra image sur le tappos (caps)" @@ -643,7 +629,7 @@ msgstr "Monstra image sur le tappos (caps)" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Vicin" @@ -659,25 +645,25 @@ msgstr "Vicin" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Lontan" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Defini quanto lontan le objecto debe apparer" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Optiones additional" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -688,97 +674,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Claude postea traher le mus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usa iste effecto pro transversar scriptorios" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverte clave de cursor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverte Mus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformation de Tappo (cap) de Sphere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sphere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plane" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Non anima fenestras super omne scriptorios" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Non anima pannellos" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Usa disposition de paginator pro animation" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Initia animation quando on move fenestras verso le limites de schermo" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Preferentias de disposition natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "P&lena differentias" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Plus rapide" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Plus belle" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Fenestras" @@ -786,7 +772,7 @@ msgstr "Fenestras" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Button sinistre:" @@ -802,7 +788,7 @@ msgstr "Button sinistre:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nulle action" @@ -818,7 +804,7 @@ msgstr "Nulle action" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activa fenestra" @@ -834,7 +820,7 @@ msgstr "Activa fenestra" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Effecto de fin" @@ -844,7 +830,7 @@ msgstr "Effecto de fin" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Porta fenestra a le scriptorio currente" @@ -854,7 +840,7 @@ msgstr "Porta fenestra a le scriptorio currente" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Invia fenestra super omne scriptorios" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "Invia fenestra super omne scriptorios" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(De-)Minimiza fenestra" @@ -872,7 +858,7 @@ msgstr "(De-)Minimiza fenestra" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Button de centro:" @@ -880,13 +866,13 @@ msgstr "Button de centro:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Button dextere:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Scriptorio" @@ -897,13 +883,13 @@ msgstr "Scriptorio" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Monstra scriptorio" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Modo de disposition:" @@ -913,49 +899,49 @@ msgstr "Modo de disposition:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Monstra &titulos de fenestra" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Monstra &icones de fenestra" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignora fenestras &minimizate" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Monstra &pannellos" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grillia regular" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grillia Flexibile" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Il provide buttones pro clauder le fenestras" @@ -963,74 +949,74 @@ msgstr "Il provide buttones pro clauder le fenestras" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Duration de animation:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "millisecundas" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Tira duration de animation:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Pro definition" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angulo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Position Horizontal del fronte:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Position vertical del fronte" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Alto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Basso" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Dimension" @@ -1038,7 +1024,7 @@ msgstr "Dimension" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Lar&gessa:" @@ -1046,155 +1032,83 @@ msgstr "Lar&gessa:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr "px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "A<essa:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Color:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Designa con le mus per premer claves Shift+Meta e mover le mus." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucentia" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Preferentias general de Translucentia" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decorationes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Fenestra non active:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Mover fenestras:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Popups de quadro combo:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Minus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Fixa independentemente translucentia de menu" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menus de cascada:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menus de popup:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menus de laceration:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Intensitate de illumination de fundo" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Plus obscur" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Plus legier" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturation del fundo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Colorate" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duration de discoloration (fade):" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" "Le effecto de indistincte debe esser habilitate antea que il pote esser " @@ -1202,260 +1116,260 @@ msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Applica effecto indistincte a le fundo" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&duration de zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Pro definition" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Largessa de &bordo:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alineamento de &nomine de scriptorio:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Modo de &disposition:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginator" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatic" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalisate" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Nume&ro de lineas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Usa le presente effecto de fenestra pro positionar le fenestras" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Position de texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Intra graphico" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nusquam" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "In alto sinistre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "In alto dextere" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "A basso sinistre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "A basso dextere" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Font de texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "&Color de texto :" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Texto alpha:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avantiate" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "R&igiditate:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Tra&her:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &mover:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "T&remula quando on move" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Tremula quando on &redimensiona" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Habilita modo &avantiate" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Tremulamento" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Minus" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Plus" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Effecto Glissar:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "In" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Fora" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Angulo de Glissar:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Defini quanto lontan le fenestra debe apparer" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animation" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Commutation animate" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animation super cassetta de scheda aperite" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animation quando on claude le quadro de scheda" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisecundas" @@ -1463,43 +1377,43 @@ msgstr " millisecundas" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexiones" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Color de retro" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Color de fronte" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Fortia del effecto:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Legier" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Forte" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Salveguarda resultatos de rendition intermediate." @@ -1569,6 +1483,45 @@ msgstr "Centro" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Iste effecto non es un benchmark" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Pallide a nigre (solmente pro splash screens a schermo plen)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucentia" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Preferentias general de Translucentia" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogos:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decorationes:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Fenestra non active:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Mover fenestras:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Popups de quadro combo:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Minus:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Fixa independentemente translucentia de menu" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menus de cascada:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menus de popup:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menus de laceration:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Opacitate de fenestra de fundo:" diff --git a/is/messages/kde-workspace/kwin.po b/is/messages/kde-workspace/kwin.po index 2bbb3e67c..5402d7198 100644 --- a/is/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/is/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-14 08:54+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "Án rammans getur þú ekki virkjað rammann aftur með músinni. Þess í stað " "getur þú gert það í aðgerðavalmynd gluggans með flýtilyklinum %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -458,48 +458,48 @@ msgstr "" "hægt að ná því úr hámörkun með músinni. Þess í stað getur þú gert það í " "aðgerðavalmynd gluggans með flýtilyklinum %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Færa" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Breyta stærð" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "&Ofan á öðrum" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "&Undir öðrum" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Fylla skjá" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Skyggja" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Enginn rammi" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "F&lýtilykill glugga..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Sérstakar gluggareglur..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 #, fuzzy msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Sérstakar forritastillingar..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -507,100 +507,96 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Sérstakar gluggareglur..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Lágmarka" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Hámarka" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 #, fuzzy msgid "Close Entire &Group" msgstr "Loka öllum &hópnum" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Loka" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "Skipta yfir í gluggaflipa" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "Á &skjáborð" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "Á &skjáborð" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Öll skjáb&orð" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Sýna skjáborðið" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Gluggi á skjá 1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Virkja glugga (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -644,7 +640,7 @@ msgstr "Eitt skjáborð niður" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Á skjáborð 1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/is/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/is/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index c4e1567f9..0d179c40f 100644 --- a/is/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/is/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-03 13:04+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Víxla umhverfingaráhrifum" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Vinstri" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Miðhnappur:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Hægri" @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr[1] " punktar" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texti" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "&Styrkur:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Útlit" @@ -513,38 +513,32 @@ msgstr "Óge&gnsæi:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Flipi 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Bakgrunnur" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Bakgrunnslitur:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Veggfóður" @@ -556,19 +550,19 @@ msgstr "Veggfóður" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Virkjun" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Sýna heiti skjáborðs" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Endurkast" @@ -576,7 +570,7 @@ msgstr "Endurkast" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Tímalengd snúnings:" @@ -588,76 +582,68 @@ msgstr "Tímalengd snúnings:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Sjálfgefið" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Gluggar fljóta ofan við tening" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Ógegnsæi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Gegnsær" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Ógegnsær" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ekki breyta gegnsæi glugga" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Flipi 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Fyllingar" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Sýna fyllingu" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Litur fyllingar:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Sýna mynd á fylltum bakgrunni" @@ -665,7 +651,7 @@ msgstr "Sýna mynd á fylltum bakgrunni" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Aðdráttur" @@ -673,7 +659,7 @@ msgstr "Aðdráttur" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Nálægt" @@ -681,25 +667,25 @@ msgstr "Nálægt" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Fjarlægt" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Skilgreina hversu langt í burtu hluturinn eigi að sýnast vera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Viðbótarvalkostir" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -711,97 +697,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Loka eftir að hafa dregið með mús" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Nota þessa brellu við að fletta í gegnum skjáborðin" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Víxla bendillyklum" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Vixla mús" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Afmyndun hvolfs" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Hvolf" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Flötur" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ekki nota hreyfingar í gluggum á öllum skjáborðum" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ekki nota hreyfingar í spjöldum" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Nota flettaraframsetningu við hreyfingar" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Stillingar eðlilegrar framsetningar" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Fylla í eyður" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Hraðar" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Betur" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Gluggar" @@ -809,7 +795,7 @@ msgstr "Gluggar" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Vinstri hnappur:" @@ -825,7 +811,7 @@ msgstr "Vinstri hnappur:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Engin aðgerð" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "Engin aðgerð" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Virkja glugga" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "Virkja glugga" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Endaáhrif" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "Endaáhrif" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Setja glugga á þetta skjáborð" @@ -877,7 +863,7 @@ msgstr "Setja glugga á þetta skjáborð" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Senda glugga á öll skjáborð" @@ -887,7 +873,7 @@ msgstr "Senda glugga á öll skjáborð" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(Ó-)minnka glugga" @@ -895,7 +881,7 @@ msgstr "(Ó-)minnka glugga" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Miðhnappur:" @@ -903,13 +889,13 @@ msgstr "Miðhnappur:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Hægri hnappur:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Skjáborð" @@ -920,13 +906,13 @@ msgstr "Skjáborð" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Sýna skjáborðið" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Framsetningarhamur:" @@ -936,49 +922,49 @@ msgstr "Framsetningarhamur:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Sýna &titla á gluggum" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Sýna táknmynd&ir glugga" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Hunsa &minnkaða glugga" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Sýna s&pjöld" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Eðlilegt" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Jafnt hnitanet" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Teygjanlegt hnitanet" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -986,75 +972,75 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Tímalengd hreyfingar:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " millísekúnda" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radíus:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Tímalengd flettihreyfingar:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Sjálfgefið" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Horn:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Lárétt staðsetning framhliðar:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Lóðrétt staðsetning framhliðar:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Uppi" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Neðst" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Stærð" @@ -1062,7 +1048,7 @@ msgstr "Stærð" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Breidd:" @@ -1070,118 +1056,46 @@ msgstr "&Breidd:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Hæð:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Litur:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Teikna með músinni með því að halda niðri Shift+Meta lyklunum og hreyfa " "músina um leið." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Hálfgegnsæi" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Almennar ógegnsæisstillingar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Valgluggar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Skreytingar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Óvirkir gluggar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Hreyfanlegir gluggar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Fjölvalsreita-sprettgluggar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Valmyndir:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Stilla sérstaklega ógegnsæi valmynda" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Fellilistar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Sprettgluggar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Lausar valmyndir:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 #, fuzzy msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" @@ -1189,20 +1103,20 @@ msgstr "Hægri" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 #, fuzzy msgctxt "High saturation" msgid "Colored" @@ -1210,281 +1124,281 @@ msgstr "&Litur:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Beita áhrifum á &hópa" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Tímalengd að&dráttar:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Sjálfgefið" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Breidd jaðars:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Jöfnu&n á skjáborðsheiti:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Framsetningarhamur:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Flettir" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Sjálfvirkt" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Sérsniðið" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Fjöldi &raða:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Nota núverandi gluggabrellu til framsetningar glugganna" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Staðsetning texta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Inni í grafi" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Hvergi" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Efst til vinstri" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Efst til hægri" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Neðst til vinstri" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Neðst til hægri" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Textaletur:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Textalitur:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Gegnsæi texta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Nánar" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stífleiki:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Dra&ga:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Færsla:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Beyglast við færslu" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Beyglast við stæ&rðarbreytingu" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Virkj&a ítarlegri ham" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "Be&yglun" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Minna" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Meira" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 #, fuzzy msgid "Glide Effect:" msgstr "Endaáhrif" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 #, fuzzy msgid "Glide Angle:" msgstr "Horn:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Skilgreina hversu langt í burtu gluggarnir eigi að sýnast vera" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Hreyfimynd" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Hreyfingar við skiptingu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Hreyfing við opnun flipa" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Hreyfing við lokun flipa" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " millísekúnda" @@ -1493,45 +1407,45 @@ msgstr " millísekúnda" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Endurspeglanir" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Litur fyllingar:" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Bakgrunnslitur" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 #, fuzzy msgid "Light" msgstr "Hægri" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 #, fuzzy msgid "Strong" msgstr "&Styrkur:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1602,6 +1516,42 @@ msgstr "Miðjað" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Hálfgegnsæi" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Almennar ógegnsæisstillingar:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Valgluggar:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Skreytingar:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Óvirkir gluggar:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Hreyfanlegir gluggar:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Fjölvalsreita-sprettgluggar:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Valmyndir:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Stilla sérstaklega ógegnsæi valmynda" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Fellilistar:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Sprettgluggar:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Lausar valmyndir:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Gegnsæi &bakgrunnslitar í glugga:" diff --git a/it/messages/kde-workspace/kwin.po b/it/messages/kde-workspace/kwin.po index 2110d6cdb..485fc4282 100644 --- a/it/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/it/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-03 10:59+0200\n" "Last-Translator: Federico Zenith \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" "una barriera alle prestazioni anche se inferiore a GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, " "perché il driver potrebbe usare il render software in questo caso." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "" "però utilizzare il menu delle operazioni della finestra che si attiva con la " "scorciatoia %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -481,141 +481,137 @@ msgstr "" "utilizzare il menu operazioni della finestra che si attiva con la " "scorciatoia della tastiera %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Sposta" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Ridimen&siona" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Tieni &sopra alle altre" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Tieni s&otto alle altre" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&A tutto schermo" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Arrotola" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Sen&za bordo" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Scorciatoia &finestra..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Impo&stazioni specifiche per finestra..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Im&postazioni specifiche per applicazione..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Impo&stazioni del gestore delle finestre..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizza" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Mass&imizza" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Estrai scheda" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Chiudi l'intero gruppo" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Altre azioni" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Chiudi" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Estensioni" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Precedente" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Successiva" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nessuna disponibile" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Vai alla scheda" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Attacca come scheda a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Sposta al &desktop" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Sposta allo &schermo" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Tutti i desktop" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nuovo desktop" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Schermo &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 è già in uso" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 è usato da %2 in %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Attiva finestra (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -661,7 +657,7 @@ msgstr "Vai al desktop inferiore" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Vai al desktop %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -820,6 +816,9 @@ msgstr "Percorri la lista dei desktop" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Percorri la lista dei desktop (all'indietro)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Estensioni" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Andrea Rizzi,Federico Cozzi, Luciano Montanaro" diff --git a/it/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/it/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 1a5ea0358..12bb81185 100644 --- a/it/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/it/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-03 11:01+0200\n" "Last-Translator: Federico Zenith \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Attiva/disattiva effetto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "A sinistra" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Centrale" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "A destra" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr[1] " pixel" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Numero di anelli:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Testo" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "&Forza:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aspetto" @@ -496,38 +496,32 @@ msgstr "&Opacità:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Sfuma sul nero (solo le schermate di avvio a pieno schermo)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Scheda 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Sfondo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Colore dello sfondo:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Sfondo:" @@ -539,19 +533,19 @@ msgstr "Sfondo:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Attivazione" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Mostra il nome del desktop" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Riflessi" @@ -559,7 +553,7 @@ msgstr "Riflessi" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Durata della rotazione:" @@ -571,76 +565,68 @@ msgstr "Durata della rotazione:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Predefinita" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Le finestre fluttuano sopra al cubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacità" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Trasparente" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaco" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Non cambiare l'opacità delle finestre" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Scheda 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Estremità" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostra estremità" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "&Colore estremità:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostra immagini sugli estremità" @@ -648,7 +634,7 @@ msgstr "Mostra immagini sugli estremità" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -656,7 +642,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Vicino" @@ -664,25 +650,25 @@ msgstr "Vicino" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Lontano" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definisci quanto lontano debba apparire l'oggetto" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opzioni aggiuntive" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -694,98 +680,98 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Chiudi dopo trascinamento del mouse" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usa questo effetto per scorrere i desktop" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverti i tasti freccia" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverti il mouse" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformazione delle estremità della sfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Piano" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Non animare le finestre su tutti i desktop" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Non animare i pannelli" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Usa la disposizione del cambiadesktop per l'animazione" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" "Avvia l'animazione quando si spostano le finestre verso i bordi dello schermo" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Impostazioni per la disposizione naturale" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Riempi gli spazi" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Veloce" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Elegante" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Finestre" @@ -793,7 +779,7 @@ msgstr "Finestre" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Tasto sinistro:" @@ -809,7 +795,7 @@ msgstr "Tasto sinistro:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nessun'azione" @@ -825,7 +811,7 @@ msgstr "Nessun'azione" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Attiva finestra" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "Attiva finestra" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Fine effetto" @@ -851,7 +837,7 @@ msgstr "Fine effetto" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Porta la finestra al desktop attuale" @@ -861,7 +847,7 @@ msgstr "Porta la finestra al desktop attuale" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Metti la finestra su tutti i desktop" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "Metti la finestra su tutti i desktop" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(De-)Minimizza finestra" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "(De-)Minimizza finestra" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Tasto centrale:" @@ -887,13 +873,13 @@ msgstr "Tasto centrale:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Tasto destro:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Desktop" @@ -904,13 +890,13 @@ msgstr "Desktop" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostra desktop" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Modalità di disposizione:" @@ -920,49 +906,49 @@ msgstr "Modalità di disposizione:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostra &titoli delle finestre" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Mostra le &icone delle finestre" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignora finestre minimizzate" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostra i &pannelli" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturale" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Griglia regolare" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Griglia flessibile" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Fornisci i pulsanti per chiudere le finestre" @@ -970,74 +956,74 @@ msgstr "Fornisci i pulsanti per chiudere le finestre" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Durata dell'animazione:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "millisecondi" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Raggio:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Durata dell'animazione del ribaltamento:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Predefinita" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Angolo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posizione orizzontale dell'anteriore:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posizione verticale dell'anteriore:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "In alto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "In basso" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Dimensione" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "Dimensione" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Larghezza:" @@ -1053,414 +1039,342 @@ msgstr "&Larghezza:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Altezza:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Colore:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Disegna con il mouse tenendo premuto Shift+Meta e spostando il mouse." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Semitrasparenza" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Impostazioni generali della trasparenza:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Finestre di dialogo:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decorazioni:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Finestre inattive:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Finestre in movimento:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Menu dei pulsanti combinati:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Imposta indipendentemente la trasparenza dei menu" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menu a discesa:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menu a comparsa:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menu staccati:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Luminosità dello sfondo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Più scuro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Più chiaro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturazione dello sfondo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grigio" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Colorato" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Durata della sfumatura:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "L'effetto di sfocatura dev'essere abilitato prima di poterlo usare." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Applica l'effetto sfocato allo sfondo" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Durata dello zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Predefinita" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Larghezza &bordo:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Allineamento del &nome del desktop:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Moda&lità di disposizione:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Cambiadesktop" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatica" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalizzata" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Numero di &righe:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Usa l'effetto «Presenta finestre» per disporre le finestre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posizione del testo:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Grafico all'interno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Da nessuna parte" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "In alto a sinistra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "In alto a destra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "In basso a sinistra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "In basso a destra" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Caratteri del testo:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Colore del testo:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa del testo:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "R&igidità:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Resistenza:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Fattore di &movimento:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Traballa durante &spostamento" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Traballa durante &ridimensionamento" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Abilita modalità &avanzata" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Traballamento:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Di meno" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Di più" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Effetto di scivolamento:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Dentro" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Fuori" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Angolo di scivolamento:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definisce quanto lontana debba apparire la finestra" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animazione" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Anima scambio" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animazione all'apertura dello scambiafinestre" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animazione alla chiusura dello scambiafinestre" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisecondi" @@ -1468,43 +1382,43 @@ msgstr " millisecondi" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Riflessi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Colore posteriore" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Colore anteriore" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intensità dell'effetto:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Leggera" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Forte" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Salva i risultati intermedi del rendering." @@ -1574,6 +1488,45 @@ msgstr "Al centro" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Questo effetto non è un benchmark" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Sfuma sul nero (solo le schermate di avvio a pieno schermo)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Semitrasparenza" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Impostazioni generali della trasparenza:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Finestre di dialogo:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decorazioni:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Finestre inattive:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Finestre in movimento:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Menu dei pulsanti combinati:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menu:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Imposta indipendentemente la trasparenza dei menu" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menu a discesa:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menu a comparsa:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menu staccati:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Opacità delle finestre di sfondo:" diff --git a/ja/messages/kde-workspace/kwin.po b/ja/messages/kde-workspace/kwin.po index c1bcdc629..57fad12cb 100644 --- a/ja/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ja/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-25 16:48-0700\n" "Last-Translator: Fumiaki Okushi \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" "ショートカットの %1 を使ってウィンドウ操作メニューを表示し、そこから設定して" "ください。" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -458,47 +458,47 @@ msgstr "" "トカットの %1 を使ってウィンドウ操作メニューを表示し、そこから解除してくださ" "い。" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "移動(&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "リサイズ(&S)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "常に最前面に表示(&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "常に最背面に表示(&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "フルスクリーン(&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "シェード(&A)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "枠なし(&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "ウィンドウのショートカット(&S)..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "特殊なウィンドウ設定(&S)..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "特殊なアプリケーション設定(&P)..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -506,99 +506,95 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "特殊なウィンドウ設定(&S)..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "最小化(&N)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "最大化(&X)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "グループ全体を閉じる(&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "閉じる(&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "ウィンドウのタブを切り替え" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "デスクトップへ移動(&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "デスクトップへ移動(&D)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "すべてのデスクトップ(&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "デスクトップを表示" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "ウィンドウをスクリーン 1 へ" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "ウィンドウをアクティブに (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -642,7 +638,7 @@ msgstr "一つ下のデスクトップに切り替え" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "デスクトップ 1 に切り替え" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/ja/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ja/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 08ffdb1a8..9fed84598 100644 --- a/ja/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ja/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-25 16:49-0700\n" "Last-Translator: Fumiaki Okushi \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "色調反転効果をオン/オフ" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "左" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "中ボタン:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "右" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr[1] " ピクセル" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ミリ秒" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "テキスト" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "強さ(&S):" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "外観" @@ -508,38 +508,32 @@ msgstr "不透明度(&O):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "タブ 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "背景" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "背景色:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "壁紙:" @@ -551,19 +545,19 @@ msgstr "壁紙:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "開始" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "デスクトップ名を表示する" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "反射" @@ -571,7 +565,7 @@ msgstr "反射" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "回転の長さ:" @@ -583,76 +577,68 @@ msgstr "回転の長さ:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "標準" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "ウィンドウをキューブの上に浮かせる" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "不透明度" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "透明" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "不透明" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "ウィンドウの不透明度を変更しない" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "タブ 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "ふた" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "ふたを表示する" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "ふたの色:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "ふたに画像を表示する" @@ -660,7 +646,7 @@ msgstr "ふたに画像を表示する" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "ズーム" @@ -668,7 +654,7 @@ msgstr "ズーム" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "近くに" @@ -676,25 +662,25 @@ msgstr "近くに" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "遠くに" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "オブジェクトをどれくらい遠くに表示するかを設定します" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "その他のオプション" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -705,97 +691,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "マウスでドラッグしたら効果を終了する" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "この効果をデスクトップの巡回に使う" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "カーソルキーを逆にする" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "マウスを逆にする" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "球形のふたの変形" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "球面" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "平面" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "すべてのデスクトップにあるウィンドウは動かさない" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "パネルは動かさない" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "アニメーションにページャの配置を使う" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "ウィンドウをスクリーンの端へ移動するときにアニメーションを開始する" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "自然な配置の設定" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "すき間を埋める(&G)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "速く" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "美しく" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "ウィンドウ" @@ -803,7 +789,7 @@ msgstr "ウィンドウ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "左ボタン:" @@ -819,7 +805,7 @@ msgstr "左ボタン:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "アクションなし" @@ -835,7 +821,7 @@ msgstr "アクションなし" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "ウィンドウをアクティブに" @@ -851,7 +837,7 @@ msgstr "ウィンドウをアクティブに" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "効果を終了" @@ -861,7 +847,7 @@ msgstr "効果を終了" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "ウィンドウを現在のデスクトップに移動" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "ウィンドウを現在のデスクトップに移動" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "ウィンドウをすべてのデスクトップに移動" @@ -881,7 +867,7 @@ msgstr "ウィンドウをすべてのデスクトップに移動" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "ウィンドウを最小化/最小化を解除" @@ -889,7 +875,7 @@ msgstr "ウィンドウを最小化/最小化を解除" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "中ボタン:" @@ -897,13 +883,13 @@ msgstr "中ボタン:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "右ボタン:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "デスクトップ" @@ -914,14 +900,14 @@ msgstr "デスクトップ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "デスクトップを表示" # ACCELERATOR added by translator #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "配置モード(&L):" @@ -931,49 +917,49 @@ msgstr "配置モード(&L):" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "ウィンドウのタイトルを表示する(&T)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "ウィンドウのアイコンを表示する(&I)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "最小化されたウィンドウは無視する(&M)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "パネルを表示する(&P)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "自然" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "均一なグリッド" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "柔軟なグリッド" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -981,75 +967,75 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "アニメーションの長さ:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " ミリ秒" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "半径(&R):" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "アニメーションの長さ:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "標準" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "角度:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "最前面のウィンドウの水平位置:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "最前面のウィンドウの垂直位置:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "上" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "下" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "サイズ" @@ -1057,7 +1043,7 @@ msgstr "サイズ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "幅(&W):" @@ -1065,118 +1051,46 @@ msgstr "幅(&W):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " ピクセル" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "高さ(&H):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "色(&C):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "

Shift とメタキーを押しながらマウスを動かして描画します。" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "半透明性" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "半透明性の全般設定" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "ダイアログ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "装飾:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "非アクティブなウィンドウ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "移動中のウィンドウ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "コンボボックスのポップアップ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "メニュー:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "メニューのタイプごとに半透明性を設定する" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "ドロップダウンメニュー:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "ポップアップメニュー:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "分離されたメニュー:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 #, fuzzy msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" @@ -1184,20 +1098,20 @@ msgstr "右" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 #, fuzzy msgctxt "High saturation" msgid "Colored" @@ -1205,87 +1119,87 @@ msgstr "色(&C):" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy msgid "Apply blur effect to background" msgstr "グループに効果を適用する(&G)" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "ズームの長さ(&D):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "標準" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "枠線の幅(&B):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "デスクトップ名の表示(&N):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "配置モード(&L):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "ページャ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "自動" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "カスタム" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "横列の数(&R):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" "ウィンドウを並べて表示の効果を使ってウィンドウを配置す" @@ -1293,193 +1207,193 @@ msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "テキストの位置:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "グラフの中" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "なし" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "左上" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "右上" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "左下" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "右下" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "テキストのフォント:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "テキスト色:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "テキストの不透明度:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "詳細" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "硬さ(&S):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "ドラッグ(&G):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "移動係数(&M):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "移動で揺らす(&B)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "リサイズで揺らす(&R)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "詳細モードを有効にする(&A)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "揺れの度合い(&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "小さく" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "大きく" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "滑り効果:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "イン" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "アウト" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "滑り角度:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "ウィンドウをどれくらい遠くに表示するかを設定します" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "アニメーション" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "切り替えをアニメーション化する" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "タブボックスを開くアニメーション" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "タブボックスを閉じるアニメーション" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " ミリ秒" @@ -1488,43 +1402,43 @@ msgstr " ミリ秒" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "反射" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "後部の色" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "前部の色" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "効果の強度:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "弱" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "強" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1594,3 +1508,39 @@ msgstr "中央" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "半透明性" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "半透明性の全般設定" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "ダイアログ:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "装飾:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "非アクティブなウィンドウ:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "移動中のウィンドウ:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "コンボボックスのポップアップ:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "メニュー:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "メニューのタイプごとに半透明性を設定する" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "ドロップダウンメニュー:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "ポップアップメニュー:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "分離されたメニュー:" diff --git a/kk/messages/kde-workspace/kwin.po b/kk/messages/kde-workspace/kwin.po index 2085893d0..a92a55288 100644 --- a/kk/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/kk/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-11 06:14+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "жылдамдықа тосқауыл болады, себебі, бұндайда, драйвері бағдарламалық " "кескіндеуге көшу мүмкін." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "орнына %1 перне тіркесімімен шақырылатын терезені басқару мәзірін қолдануға " "болады." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -470,141 +470,137 @@ msgstr "" "тышқанның көмегімен бұл режімінен шыға алмайсыз.Оның орнына %1 перне " "тіркесімімен шақырылатын терезені басқару мәзірін қолдануға болады." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Жылжыту" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Өлшемді ө&згерту" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Барлығының &алдында ұстау" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Барлығының а&ртында ұстау" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Толық экранды" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Айдарға түю" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Шегі &жоқ" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Перне тіркесімі..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Терезенің а&рнайы параметрлері..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Қолданбаның а&рнайы параметрлері..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Терезе менеджерін баптау" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Түю" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Қең жаю" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Қойындыны біріктіру" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "&Топты түгел жабу" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "Қ&осымша әрекеттер" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Жабу" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Кеңейтулер" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Алдыңғы" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Келесі" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Қол жетімдісі жоқ" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Қойындыға ауысу" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Мынаған қойынды қылып қо&су" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "&Үстелге жылжыту" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Э&кранға жылжыту" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Барлық үстелдер" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Жаңа Үстел" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "&%1-экраны" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 деген бар екен" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 %3 дегенде %2 әрекетіне қолданылады" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Терезені белсендету (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -650,7 +646,7 @@ msgstr "Төмен жақтағы үстелге ауысу" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "%1-үстелге ауысу" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -801,6 +797,9 @@ msgstr "Үстелдерінің тізімі бойынша аралау" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Үстелдерінің тізімі бойынша (кері) аралау" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Кеңейтулер" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Аксауле Мамаева, Сайран Киккарин" diff --git a/kk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/kk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 98ce70fe4..7ce754293 100644 --- a/kk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/kk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-12 05:39+0600\n" "Last-Translator: Sairan Kikkarin \n" "Language-Team: Kazakh \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Эффектін терістеу" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Сол жақтан" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Ортаңғы" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Оң жақтан" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr[0] " пиксел" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " мсек" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Шеңбер саны:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Жазуы" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "&Күші:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Көрінісі" @@ -489,38 +489,32 @@ msgstr "&Мөлдір еместігі:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Біртіндеп қарайсын (тек толық экранды бейнепердер үшін)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "1-қойынды" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Аясы" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Ая түсі:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Түсқағазы:" @@ -532,19 +526,19 @@ msgstr "Түсқағазы:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Белсендету" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Үстел атауын көрсету" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Шағылу" @@ -552,7 +546,7 @@ msgstr "Шағылу" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Бұрау ұзақтығы:" @@ -564,76 +558,68 @@ msgstr "Бұрау ұзақтығы:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Әдетті" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Терезелер текшенің үстінен болсын" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Буалдырлығы" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Мөлдір" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Мөлдір емес" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Терезелердің мөлдір еместігі өзгертілмесін" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "2-қойынды" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Үсті-асты қырлары" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Үсті-асты қырлары көрсетілсін" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Қырының түсі:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Үсті-асты қырларында кескіні көрсетілсін" @@ -641,7 +627,7 @@ msgstr "Үсті-асты қырларында кескіні көрсетілс #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Масштабы" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "Масштабы" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Жақындау" @@ -657,25 +643,25 @@ msgstr "Жақындау" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Алыстау" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Былай болсын..." #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Қосымша параметрлері" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -687,97 +673,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Тышқанмен тартқаннан кейін жабылсын" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Бұл эффектті үстелдерді ақтару үшін қолданыңыз" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Меңзер пернелерін терістеу" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Тышқан батырмаларын терістеу" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Сфераның төбесін майыстыру" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Сфера" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Жазықтық" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Барлық үстелдерде терезелері анамацияланбасын" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Панельдері анимацияланбасын" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Ақтарғыштың пішіні анимациялауға пайдалансын" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Терезелер экранның шетіне жылжығанда анимация басталсын" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Табиғи дегеннің параметрлері" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Аралары толтырылсын" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Тезірек" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Әсемрек" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Терезелер" @@ -785,7 +771,7 @@ msgstr "Терезелер" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Сол жақ батырма:" @@ -801,7 +787,7 @@ msgstr "Сол жақ батырма:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Әрекетсіз" @@ -817,7 +803,7 @@ msgstr "Әрекетсіз" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Терезені белсендету" @@ -833,7 +819,7 @@ msgstr "Терезені белсендету" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Аяқтау эффекті" @@ -843,7 +829,7 @@ msgstr "Аяқтау эффекті" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Терезені назардағы үстелге әкелу" @@ -853,7 +839,7 @@ msgstr "Терезені назардағы үстелге әкелу" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Терезені барлық үстелдерге орналастыру" @@ -863,7 +849,7 @@ msgstr "Терезені барлық үстелдерге орналастыр #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Терезені түю/жаю" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "Терезені түю/жаю" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Ортаңғы батырма:" @@ -879,13 +865,13 @@ msgstr "Ортаңғы батырма:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Оң жақ батырма:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Үстел" @@ -896,13 +882,13 @@ msgstr "Үстел" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Үстелді көрсету" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Орналастыру тәртібі:" @@ -912,49 +898,49 @@ msgstr "Орналастыру тәртібі:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Терезенің &атауы көрсетілсін" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Терезенің таңбашлары көрсетілсін" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "&Түйіп қойған терезелерді елемеу" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "&Панелдер көрсетілсін" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Табиғи" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Тор бойынша" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Икемді тор бойынша" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Терезесін жабатын батырмалары болсын" @@ -962,74 +948,74 @@ msgstr "Терезесін жабатын батырмалары болсын" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Анимацияның ұзақтығы:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "милисекунд" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Радиусы:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Төңкеруді анимациялау ұзақтығы:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Әдетті" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Бұрышы:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Бет жағының көлденеңнен орналасуы:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Бет жағының тігінен орналасуы:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Жоғардан" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Төменнен" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Өлшемі" @@ -1037,7 +1023,7 @@ msgstr "Өлшемі" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Ені:" @@ -1045,414 +1031,342 @@ msgstr "&Ені:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " пк" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Биіктігі:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Түсі:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Shift+Meta пернелерін басып тұрып тышқанды жылжытып сызыңыз." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Мөлдірлік" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Жалпы мөлдірлік параметрлері" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Диалогтар" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Безендіруі:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Назардан тыс терезелер" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Жылжымалы терезелер:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Қалқымалы ашылмалы тізімдер:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Мәзірлер:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Мәзірлерінің мөлдірлігін жекелеп орнату" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Ашылмалы мәзірлер:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Қалқымалы мәзірлер:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Тармақты мәзірллер:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Аясының жарықтығы:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Төмендеу" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Жоғарлау" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Аясының қанықтығы:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Сұр" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Түсті" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Өшуінің ұзақтығы:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "мс" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Бұған алдымен бұлдырлату эффектін қосу керек." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Бұлдырлату эффекті аясына қолданылсын" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Масштабын өзгерту ұ&зақтығы:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Әдетті" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Жиегінің қалыңдығы:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Үстел а&тауының туралауы:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Орналасу тәртібі:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Ақтарғыш" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Автоматты" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Келтірілгендей" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Бағандар саны:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "'Терезелерді көрсету' эффектті пайдалансын" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Жазуының орны:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Суреттің ішінде" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ешқайда" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Сол жақ жоғарында" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Оң жақ жоғарында" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Сол жақ төменінде" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Оң жақ төменінде" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Жазуының қаріпі:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Жазуының түсі:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Жазуының альфасы:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Қосымша" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "Қа&таңдығы:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Сү&йреу:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Жылжу көбейткіші:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Бұлғалақтап жылжысын" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Өлшемін ө&згерткенде бұлғалақталсын" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Қ&еңейтілген режімі рұқсат етілсін" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Бұлғалақтау" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Азайсын" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Үлғайсын" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Сырғанау эффекті:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Ішке" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Сыртқа" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Бұрышы:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Қандай қашықтықта терезелер пайда болатынын анықтаңыз" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Анимация" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Ауысу анимациялансын" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Қойындыны ашуы анимациялансын" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Қойындыны жабуы анимациялансын" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " милисекунд" @@ -1460,43 +1374,43 @@ msgstr " милисекунд" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Шағылысулар" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Арт жақ түсі" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Алдының түсі" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Эффекттің күші:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Басең" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Күшті" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Аралық кескіндеу нәтижелері сақталсын" @@ -1566,6 +1480,45 @@ msgstr "Ортада" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Бұл эффект бағалау сынағы емес" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Біртіндеп қарайсын (тек толық экранды бейнепердер үшін)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Мөлдірлік" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Жалпы мөлдірлік параметрлері" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Диалогтар" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Безендіруі:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Назардан тыс терезелер" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Жылжымалы терезелер:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Қалқымалы ашылмалы тізімдер:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Мәзірлер:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Мәзірлерінің мөлдірлігін жекелеп орнату" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Ашылмалы мәзірлер:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Қалқымалы мәзірлер:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Тармақты мәзірллер:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Ая терезесінің &мөлдірсіздігі:" diff --git a/km/messages/kde-workspace/kwin.po b/km/messages/kde-workspace/kwin.po index 3f2bfb8b7..f5905ed66 100644 --- a/km/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/km/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:29+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" "គ្មាន​ស៊ុម អ្នក​នឹង​មិន​អាច​អនុញ្ញាត​ស៊ុម​ម្ដង​ទៀត ដោយ​ប្រើ​កណ្ដុរ ៖ ប្រើ​ម៉ឺនុយ​ប្រតិបត្តិ​បង្អួច​ជំនួស​វិញ ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​" "ដោយ​ប្រើ %1 គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់ ។" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -443,145 +443,141 @@ msgstr "" "ដោយ​ប្រើ​កណ្ដុរ ៖ ចូរ​ប្រើ​ម៉ឺនុយ​ប្រតិបត្តិការ​បង្អួច​ជំនួស​វិញ ដែល​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ដោយ​ប្រើ​ផ្លូវកាត់​ក្ដារចុច " "%1 ។" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "ផ្លាស់ទី" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "ប្តូរ​ទំហំ" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "ដាក់​លើ​គេ" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "ដាក់​ក្រោម​គេ" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "ពេញ​អេក្រង់" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "ស្រមោល" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "គ្មាន​ស៊ុម" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "ផ្លូវ​កាត់​បង្អួច..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "ការ​កំណត់​បង្អួច​ពិសេស..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "ការ​កំណត់​កម្មវិធី​ពិសេស..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "ការ​កំណត់​​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "បង្រួម​អប្បបរមា" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "ពង្រីក​អតិបរមា" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "មិនដាក់​ជា​ផ្ទាំង" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "បិទ​ក្រុម​ទាំង​មូល" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 #, fuzzy msgid "&More Actions" msgstr "សកម្មភាព​ផ្សេង​ទៀត" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "បិទ​" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "​មុន" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "បន្ទាប់" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទាំង" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 #, fuzzy msgid "&Attach as tab to" msgstr "ភ្ជាប់​ជា​ផ្ទាំង​ទៅ" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​ផ្ទៃតុ" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "ផ្លាស់ទី​ទៅ​ផ្ទៃតុ" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "ផ្ទៃតុ​ទាំងអស់" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "ផ្ទៃតុ​ថ្មី" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "បង្អួច​ទៅ​អេក្រង់ %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 កំពុង​ប្រើ​រួ​ចហើយ" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 ត្រូ​វបានប្រើ​ដោយ %2 នៅ​ក្នុង %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​សកម្ម (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -624,7 +620,7 @@ msgstr "ប្ដូរ​ចុះ​ក្រោម​មួយ​ផ្ទៃ msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "ប្ដូរ​ទៅ​ផ្ទៃតុ %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/km/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/km/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index f40784bf9..3f0a93fe5 100644 --- a/km/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/km/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 11:20+0700\n" "Last-Translator: Khoem Sokhem \n" "Language-Team: Khmer\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "បិទបើក​ការងារ​បញ្ច្រាស" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "ឆ្វេង" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ប៊ូតុង​កណ្ដាល ៖" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "​ស្តាំ" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr[0] " ភីកសែល" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " មិល្លីវិនាទី" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "អត្ថបទ" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "កម្លាំង ៖" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "រូបរាង" @@ -497,38 +497,32 @@ msgstr "ភាព​ស្រអាប់​ ៖" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "ទៅជា​ពណ៌​ខ្មៅ​បន្តិចម្ដងៗ (សម្រាប់​តែ​អេក្រង់​ស្វាគមន៍​ពេញ​អេក្រង់​ប៉ុណ្ណោះ)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "តារាង ១" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "​ផ្ទៃ​ខា​ងក្រោយ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "ពណ៌​ផ្ទៃ​ខា​ងក្រោយ ៖" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "ផ្ទាំង​រូបភាព ៖" @@ -540,19 +534,19 @@ msgstr "ផ្ទាំង​រូបភាព ៖" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "កា​រធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ផ្ទៃតុ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "ការ​ឆ្លុះត្រឡប់" @@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "ការ​ឆ្លុះត្រឡប់" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "ថិរវេលាបង្វិល ៖" @@ -572,76 +566,68 @@ msgstr "ថិរវេលាបង្វិល ៖" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "លំនាំដើម" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "បង្អួច​សំកាំង​លើ​គូប" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "ភាព​ស្រអាប់​" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "ភាព​ថ្លា" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "ស្រអាប់" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "កម​ផ្លាស់ប្ដូរ​ភាព​ស្រអាប់​របស់​បង្អួច" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "ថេប ២" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "គម្រប" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "បង្ហាញ​គម្រប" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "ពណ៌​គម្រប ៖​" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "បង្ហាញ​រូបភាព​នៅ​លើ​គម្រប​" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "បង្ហាញ​រូបភាព​នៅ​លើ​គម្រ #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "ពង្រីក" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "ពង្រីក" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "ជិត" @@ -665,25 +651,25 @@ msgstr "ជិត" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "ឆ្ងាយ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "កំណត់​ចម្ងាយ​ពី​វត្ថុ​គួរ​បង្ហាញ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "ជម្រើស​បន្ថែម" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -694,97 +680,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "បិទ​បន្ទាប់​ពី​អូស​កណ្ដុរ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "ប្រើ​បែបផែន​នេះ​សម្រាប់​លេង​ជា​មួយ​ផ្ទៃតុ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "ដាក់​បញ្ច្រាស​គ្រាប់ចុច​ទស្សន៍ទ្រនិច" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "ដាក់បញ្ច្រាស​កណ្ដុរ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "ការ​បង្ខូច​ទ្រង់ទ្រាយ​គម្រប​ស្វ៊ែរ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "ស៊្វែរ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "យន្តហោះ" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "កុំ​ធ្វើ​ឲ្យ​បង្អួច​មាន​ចលនា​នៅ​លើ​ផ្ទៃតុ​ទាំង​អស់" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "កុំ​ធ្វើ​ឲ្យ​បន្ទះមាន​ចលនា" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "ប្រើ​ប្លង់​ភេយ័រ​សម្រាប់​ចលនា" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ចលនា នៅពេល​ផ្លាស់ទី​បង្អួច​ទៅ​គែម​អេក្រង់" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "កា​រកំនត់​ប្លង់​ធម្មជាតិ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "បំពេញ​ចន្លោះ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "ឆ្ងាយ​ជាង" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "ស្អាត​ជាង" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "បង្អួច" @@ -792,7 +778,7 @@ msgstr "បង្អួច" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "ប៊ូតុង​ឆ្វេង ៖" @@ -808,7 +794,7 @@ msgstr "ប៊ូតុង​ឆ្វេង ៖" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "គ្មាន​សកម្មភាព" @@ -824,7 +810,7 @@ msgstr "គ្មាន​សកម្មភាព" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "បង្អួច​​សកម្ម" @@ -840,7 +826,7 @@ msgstr "បង្អួច​​សកម្ម" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "បញ្ចប់បែបផែន" @@ -850,7 +836,7 @@ msgstr "បញ្ចប់បែបផែន" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "យក​បង្អួច​ទៅផ្ទៃតុ​សកម្ម" @@ -860,7 +846,7 @@ msgstr "យក​បង្អួច​ទៅផ្ទៃតុ​សកម្ម #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "ផ្ញើ​បង្អួច​ទៅ​ផ្ទៃតុ​ទាំង​អស់" @@ -870,7 +856,7 @@ msgstr "ផ្ញើ​បង្អួច​ទៅ​ផ្ទៃតុ​ទា #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "បង្រួម/មិនបង្រួម​បង្អួច​អប្បបរមា" @@ -878,7 +864,7 @@ msgstr "បង្រួម/មិនបង្រួម​បង្អួច​ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "ប៊ូតុង​កណ្ដាល ៖" @@ -886,13 +872,13 @@ msgstr "ប៊ូតុង​កណ្ដាល ៖" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "ប៊ូតុង​ស្ដាំ ៖" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "​ផ្ទៃតុ" @@ -903,13 +889,13 @@ msgstr "​ផ្ទៃតុ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "បង្ហាញ​ផ្ទៃតុ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "របៀប​ប្លង់ ៖" @@ -919,49 +905,49 @@ msgstr "របៀប​ប្លង់ ៖" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "បង្ហាញ​ចំណង​ជើង​បង្អួច" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "បង្ហាញ​រូបតំណាង​បង្អួច" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "មិនអើពើ​នឹងបង្អួច​ដែលបានបង្រួម​អប្បបរមា" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "បង្ហាញ​បន្ទះ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "ធម្មជាតិ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "ក្រឡាចត្រង្គ​ធម្មតា" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "ក្រឡាចត្រង្គ​ដែល​អាច​ប្ដូរ​បាន" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "ផ្ដល់​ប៊ូតុង​ឲ្យ​បិទ​បង្អួច" @@ -969,75 +955,75 @@ msgstr "ផ្ដល់​ប៊ូតុង​ឲ្យ​បិទ​បង្ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "ថិរវេលា​ចលនា ៖" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " មិល្លីវិនាទី" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "កាំ ៖" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "ថិរវេលា​ចលនា​ត្រឡប់ ៖" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "លំនាំដើម" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "មុំ ៖" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "ទីតាំង​ផ្នែក​ខាង​មុខ ៖" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "ទីតាំង​បញ្ឈរ​ខាង​មុខ ៖" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "កំពូល" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "បាត" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "ទំហំ" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "ទំហំ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "ទទឹង ៖" @@ -1053,414 +1039,342 @@ msgstr "ទទឹង ៖" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " ភីកសែល" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "កម្ពស់ ៖" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "ពណ៌ ៖" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "គូរ​ដោយប្រើ​កណ្ដុរ ដោយ​សង្កត់​គ្រាប់ចុច​ប្ដូរ(Shift)+មេតា ហើយ​ផ្លាស់ទី​កណ្ដុរ ។" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "ភាព​ល្អក់" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "ការ​កំណត់​ភាព​ស្រអាប់​ទូទៅ" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "ប្រអប់ ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "ការ​តែង​លម្អ ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "បង្អួច​អសកម្ម ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "ផ្លាស់ទី​បង្អួច ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "ប្រអប់​បន្សំ​លេចឡើង ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "ម៉ឺនុយ ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "កំណត់​​ភាព​ស្រអាប់​​ម៉ឺនុយ​ដោយ​ឯករាជ្យ" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "ម៉ឺនុយ​ទម្លាក់​ចុះ ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "ម៉ឺនុយ​លេចឡើង ៖" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "ម៉ឺនុយ​បិទ ៖" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "ពន្លឺ​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ៖" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "ងងឹត" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "​ស្រាល" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "តិត្ថិភាព​ផ្ទៃខាងក្រោយ ៖" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "ប្រផេះ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "ពណ៌" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "ថិរវេលា​លេច​ឡើង ៖" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "មិល្លីវិនាទី" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "បែបផែន​ព្រិលៗ​ត្រូវតែ​បាន​បើក​មុន​វា​អាច​ត្រូវ​បាប្រើប្រាស់ ។" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "អនុវត្ត​បែបផែន​ព្រិលៗ​ទៅ​ផ្ទៃខាងក្រោយ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "ថិរវេលា​ពង្រីក ៖" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "លំនាំដើម" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "ទទឹង​ស៊ុម ៖" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "កា​រតម្រឹម​ឈ្មោះ​ផ្ទៃតុ ៖" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "របៀប​ប្លង់ ៖" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "ភេយ័រ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "ផ្ទាល់ខ្លួន" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "ចំនួន​ជួរដេក ៖" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "ប្រើ​បែប​ផែន​បង្អួច​ដែលបង្ហាញទៅ​ប្លង់​បង្អួច" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "ទីតាំង​អត្ថបទ ៖" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "ខាង​ក្នុង​ក្រាហ្វ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "អត់​ទៅ​ណា​ទេ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "កំពូល ឆ្វេង" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "កំពូល​ស្ដាំ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "បាត​ឆ្វេង" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "បាត​ស្ដាំ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "ពុម្ពអក្សរ​អត្ថបទ ៖" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "ពណ៌​អត្ថបទ ៖" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "អាល់ហ្វា​អត្ថបទ ៖" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "កម្រិត​ខ្ពស់" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "ភាព​ស្វិត ៖" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "អូស ៖" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "កត្តា​ផ្លាស់ទី ៖" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "ទ្រេត​នៅ​ពេល​ផ្លាស់ទី" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "ទ្រេត​នៅពេល​ផ្លាស់ប្ដូរ​ទំហំ" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "បើក​របៀប​កម្រិត​ខ្ពស់" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "ភាព​ទ្រេត" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "តិច" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "ច្រើន" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "បែបផែន​សំកាំង ៖" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "ចូល" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "ចេញ" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "មុំ​សំកាំង ៖" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "កំណត់​ចម្ងាយ​ពី​​បង្អួច​គួរ​បង្ហាញ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "ចលនា" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "ប្ដូរ​ចលនា" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "ចលនា​នៅ​ពេល​បើក​ប្រអប់​ផ្ទាំង" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "ចលនា​នៅ​ពេល​បិទ​ប្រអប់​ផ្ទាំង" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " មិល្លីវិនាទី" @@ -1469,43 +1383,43 @@ msgstr " មិល្លីវិនាទី" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "ការ​ឆ្លុះ​ត្រឡប់" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "ពណ៌​ខាង​ក្រោយ​" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "កម្លាំង​របស់​បែបផែន ៖" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "ភ្លឺ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "ខ្លាំង ៖" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 #, fuzzy msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "លទ្ធផល​នៃ​ការ​បង្ហាញ​ភ្លាមៗ​មាន​សុវត្ថិភាព ។" @@ -1576,6 +1490,45 @@ msgstr "កណ្ដាល" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "ទៅជា​ពណ៌​ខ្មៅ​បន្តិចម្ដងៗ (សម្រាប់​តែ​អេក្រង់​ស្វាគមន៍​ពេញ​អេក្រង់​ប៉ុណ្ណោះ)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "ភាព​ល្អក់" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "ការ​កំណត់​ភាព​ស្រអាប់​ទូទៅ" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "ប្រអប់ ៖" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "ការ​តែង​លម្អ ៖" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "បង្អួច​អសកម្ម ៖" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "ផ្លាស់ទី​បង្អួច ៖" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "ប្រអប់​បន្សំ​លេចឡើង ៖" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "ម៉ឺនុយ ៖" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "កំណត់​​ភាព​ស្រអាប់​​ម៉ឺនុយ​ដោយ​ឯករាជ្យ" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "ម៉ឺនុយ​ទម្លាក់​ចុះ ៖" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "ម៉ឺនុយ​លេចឡើង ៖" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "ម៉ឺនុយ​បិទ ៖" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "ភាព​ស្រអាប់​នៃ​បង្អួច​ផ្ទៃ​ខា​ងក្រោយ ៖" diff --git a/ko/messages/kde-workspace/kwin.po b/ko/messages/kde-workspace/kwin.po index 11080f2ef..e742ce1e4 100644 --- a/ko/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ko/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-28 01:16+0900\n" "Last-Translator: Park Shinjo \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" "로 창 크기가 GL_MAX_VIEWPORT_DIMS 미만이라고 해도 성능에 영향을 줄 수 있습니" "다." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" "경계선이 없을 때는 마우스를 사용해서 경계선을 다시 보이게 할 수 없습니다: 키" "보드 단축키 %1을(를) 사용하셔서 창 동작 메뉴를 부르십시오." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -466,141 +466,137 @@ msgstr "" "면 모드에서 벗어날 수 없습니다: 키보드 단축키 %1을(를) 사용하셔서 창 동작 메" "뉴를 부르십시오." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "이동(&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "크기 조정(&S)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "항상 위(&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "항상 아래(&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "전체 화면(&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "말아 올리기(&A)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "테두리 없음(&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "창 단축키(&S)..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "창 특별 설정(&S)..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "프로그램 특별 설정(&S)..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "창 관리자 설정(&M)..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "최소화(&N)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "최대화(&X)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "탭 취소(&U)" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "그룹 닫기(&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "더 많은 동작(&M)" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "닫기(&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "확장(&E)" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "이전" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "다음" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "없음" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "탭으로 전환" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "다음에 탭으로 부착(&A)" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "다음 데스크톱으로(&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "다음 화면으로(&S)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "모든 데스크톱(&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "새 데스크톱(&N)" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "화면 %1(&%1)" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1이(가) 이미 사용 중" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1이(가) %3의 %2에서 사용 중" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "창 활성화 (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -645,7 +641,7 @@ msgstr "아래쪽 데스크톱으로 전환" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "데스크톱 %1(으)로 전환" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -798,6 +794,9 @@ msgstr "데스크톱 목록을 따라 옮겨 다니기" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "데스크톱 목록을 거꾸로 옮겨 다니기" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "확장(&E)" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Park Shinjo" diff --git a/ko/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ko/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index b50663e64..a1abb5e79 100644 --- a/ko/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ko/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-31 00:04+0900\n" "Last-Translator: Park Shinjo \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "효과 켬/끔" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "왼쪽" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "가운데" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "오른쪽" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr[0] " 픽셀" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " 밀리초" @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "알림 개수:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "텍스트" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "강도(&S):" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "모양" @@ -489,38 +489,32 @@ msgstr "투명도(&O):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "검은색으로 페이드 (전체 화면 시작 화면만)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "탭 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "배경" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "배경색:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "배경 그림:" @@ -532,19 +526,19 @@ msgstr "배경 그림:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "활성화" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "데스크톱 이름 보이기" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "반사" @@ -552,7 +546,7 @@ msgstr "반사" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "회전 시간:" @@ -564,76 +558,68 @@ msgstr "회전 시간:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "기본값" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "큐브 위로 창 지나다니기" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "투명도" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "투명" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "불투명" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "창 투명도 바꾸지 않기" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "탭 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "뚜껑" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "뚜껑 보이기" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "뚜껑 색:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "뚜껑에 그림 보이기" @@ -641,7 +627,7 @@ msgstr "뚜껑에 그림 보이기" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "확대/축소" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "확대/축소" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "가깝게" @@ -657,25 +643,25 @@ msgstr "가깝게" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "멀게" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "개체가 나타날 거리를 설정합니다" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "추가 옵션" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -686,97 +672,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "마우스 드래그 후 닫기" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "데스크톱 사이를 지나다닐 때 이 효과를 사용하십시오" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "커서 키 반전" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "마우스 반전" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "구형 캡 변형" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "구" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "평면" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "모든 데스크톱에 보이는 창 움직이지 않기" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "패널 움직이지 않기" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "애니메이션 시 호출기 레이아웃 사용하기" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "화면 가장자리로 창을 옮길 때 애니메이션 시작하기" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "자연적인 레이아웃 설정" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "빈 틈 채우기(&G)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "빠르게" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "괜찮게" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "창" @@ -784,7 +770,7 @@ msgstr "창" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "왼쪽 단추:" @@ -800,7 +786,7 @@ msgstr "왼쪽 단추:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "동작 없음" @@ -816,7 +802,7 @@ msgstr "동작 없음" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "창 활성화" @@ -832,7 +818,7 @@ msgstr "창 활성화" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "끝내는 효과" @@ -842,7 +828,7 @@ msgstr "끝내는 효과" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "현재 데스크톱으로 창 가져오기" @@ -852,7 +838,7 @@ msgstr "현재 데스크톱으로 창 가져오기" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "모든 데스크톱에 창 보이기" @@ -862,7 +848,7 @@ msgstr "모든 데스크톱에 창 보이기" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "창 최소화/해제" @@ -870,7 +856,7 @@ msgstr "창 최소화/해제" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "가운데 단추:" @@ -878,13 +864,13 @@ msgstr "가운데 단추:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "오른쪽 단추:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "데스크톱" @@ -895,13 +881,13 @@ msgstr "데스크톱" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "데스크톱 보이기" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "레이아웃 모드:" @@ -911,49 +897,49 @@ msgstr "레이아웃 모드:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "창 제목 보이기(&T)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "창 아이콘 보이기(&I)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "최소화된 창 무시하기(&M)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "패널 보이기(&P)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "자연적" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "사각형 모눈" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "유연한 모눈" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "창 닫기 단추 보이기" @@ -961,74 +947,74 @@ msgstr "창 닫기 단추 보이기" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "애니메이션 지속 시간:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "밀리초" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "반지름(&R):" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "뒤집기 애니메이션 지속 시간:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "기본값" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "각도:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "앞면의 수평 위치:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "앞면의 수직 위치:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "위쪽" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "아래쪽" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "크기" @@ -1036,7 +1022,7 @@ msgstr "크기" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "폭(&W):" @@ -1044,414 +1030,342 @@ msgstr "폭(&W):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " 픽셀" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "높이(&H):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "색(&C):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Shift+Meta 키를 누르면서 마우스를 움직여서 그림을 그리십시오." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "투명도" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "일반 투명도 설정" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "대화 상자:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "장식:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "비활성 창:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "이동 중인 창:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "콤보상자 팝업:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "메뉴:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "메뉴 투명도 독립적으로 설정하기" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "드롭다운 메뉴:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "팝업 메뉴:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "떼낸 메뉴:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "배경 밝기:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "어둡게" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "밝게" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "배경 채도" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "회색" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "천연색" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "페이드 효과 지속 시간:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "밀리초" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "흐림 효과를 사용하기 전에 활성화해야 합니다." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "배경에 흐림 효과 적용하기" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "확대/축소 지속 시간(&D):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "기본값" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "경계선 두께(&B):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "데스크톱 이름 정렬(&N):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "레이아웃 모드(&L):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "호출기" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "자동" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "사용자 정의" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "열 개수(&N):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "창을 배치할 때 현재 창의 효과 사용하기" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "텍스트 위치" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "그래프 안에" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "없음" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "왼쪽 위" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "위 오른쪽" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "아래 왼쪽" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "아래 오른쪽" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "텍스트 글꼴" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "텍스트 색상" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "텍스트 투명도" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "고급" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "강도(&S):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "드래그(&G):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "이동 인자(&M):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "이동할 때 흔들기(&B)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "크기 조정할 때 흔들기(&R)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "고급 모드 사용하기(&A)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "흔들리는 정도(&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "덜" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "더" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "미끄러짐 효과:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "안쪽" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "바깥쪽" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "미끄러질 각도" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "창이 나타날 거리를 설정합니다" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "애니메이션" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "움직이는 작업 전환 사용하기" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "탭 상자 열기 애니메이션 사용하기" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "탭 상자 닫기 애니메이션 사용하기" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " ms" @@ -1459,43 +1373,43 @@ msgstr " ms" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "반사" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "뒤쪽 색" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "앞쪽 색" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "효과 강도:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "약하게" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "강하게" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "중간 렌더링 결과를 저장합니다." @@ -1565,6 +1479,45 @@ msgstr "가운데" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "이 효과는 벤치마크가 아닙니다" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "검은색으로 페이드 (전체 화면 시작 화면만)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "투명도" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "일반 투명도 설정" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "대화 상자:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "장식:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "비활성 창:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "이동 중인 창:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "콤보상자 팝업:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "메뉴:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "메뉴 투명도 독립적으로 설정하기" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "드롭다운 메뉴:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "팝업 메뉴:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "떼낸 메뉴:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "배경 창 투명도(&O):" diff --git a/lt/messages/kde-workspace/kwin.po b/lt/messages/kde-workspace/kwin.po index 5009dad98..f772caeee 100644 --- a/lt/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/lt/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-29 00:30+0300\n" "Last-Translator: Donatas G. \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" "pelės naudokite lango operacijų meniu, aktyvuojamą greitųjų klavišų " "kombinacija %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -450,143 +450,139 @@ msgstr "" "rėžimą, naudodamiesi pele to padaryti negalėsite. Vietoje to galite naudoti " "lango operacijų meniu, iššaukiamą greitųjų klavišų kombinacija %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Perkel&ti" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Keisti &dydį" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Laikyti &virš kitų" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Laikyti &po kitais" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Viso &ekrano veiksena" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Tik antraštės juosta" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Nerodyti rėmelio" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Lango &greitasis klavišas..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Ypatingi lango nu&statymai" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Ypatingi programos nu&statymai..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Langų tvarkyklės &nustatymai..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Sutraukti" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Išdidinti" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Iši&mti iš kortelių" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Užverti &visą grupę" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 #, fuzzy msgid "&More Actions" msgstr "Daugiau veiksmų" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Užverti" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Plėtiniai" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Ankstesnis" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Kitas" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Persijungti į kortelę" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 #, fuzzy msgid "&Attach as tab to" msgstr "Pridėti kaip kortelę į" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Perkelti į &darbastalį" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Perkelti į &ekraną" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Visus darbastalius" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Naujas darbastalis" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Ekranas &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 jau naudojamas" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1jau naudojamas %2 %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktyvuoti langą (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -629,7 +625,7 @@ msgstr "Persijungti vienu darbastaliu žemiau" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Persijungti į darbastalį %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -775,6 +771,9 @@ msgstr "Eiti per darbastalių sąrašą" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Eiti per darbastalių sąrašą (atvirkščiai)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Plėtiniai" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Ričardas Čepas,Donatas Glodenis" diff --git a/lt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/lt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 589471eee..947f559c4 100644 --- a/lt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/lt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-19 17:18+0300\n" "Last-Translator: Andrius Štikonas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Perjungti invertavimo efektą" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Kairė" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Vidurinis klavišas:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Dešinė" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr[3] " pikselis" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " milisek." @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekstas" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "&Stiprumas" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Išvaizda" @@ -505,38 +505,32 @@ msgstr "Nepermat&omumas:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "1 kortelė" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fonas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Fono spalva:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Apmušalas:" @@ -548,19 +542,19 @@ msgstr "Apmušalas:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktyvavimas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Rodyti darbastalio pavadinimą" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Atspindžiai" @@ -568,7 +562,7 @@ msgstr "Atspindžiai" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Apsukimo trukmė:" @@ -580,76 +574,68 @@ msgstr "Apsukimo trukmė:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Numatytoji" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Langai sklando virš kubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Nepermatomumas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Skaidrus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Nepermatomas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Nekeisti langų permatomumo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Tab 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Dangteliai" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Rodyti dangtelius" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Dangtelio spalva:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Rodyti paveikslėlį ant dangtelio" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Rodyti paveikslėlį ant dangtelio" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Mastelis" @@ -665,7 +651,7 @@ msgstr "Mastelis" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Arti" @@ -673,25 +659,25 @@ msgstr "Arti" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Toli" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Apibūdinti, kaip turi atrodyti nutolę objektai" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Papildomos parinktys" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -702,98 +688,98 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Išjungti patempus pele" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Naudoti šį efektą keičiant darbastalius" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 #, fuzzy msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Dekoracijos:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plokščias" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Neanimuoti langų visuose darbastaliuose" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Neanimuoti pultų" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Pradėti animaciją, perkeliant langą šalia ekrano kraštų" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Natūralaus išdėstymo nustatymai" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Užpildyti &tarpus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Greičiau" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Gražiau" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Langai" @@ -801,7 +787,7 @@ msgstr "Langai" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Kairysis klavišas:" @@ -817,7 +803,7 @@ msgstr "Kairysis klavišas:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Veiksmas nepriskirtas" @@ -833,7 +819,7 @@ msgstr "Veiksmas nepriskirtas" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktyvus langas" @@ -849,7 +835,7 @@ msgstr "Aktyvus langas" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Pabaigos efektas" @@ -859,7 +845,7 @@ msgstr "Pabaigos efektas" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Atkelti langą į dabartinį darbastalį" @@ -869,7 +855,7 @@ msgstr "Atkelti langą į dabartinį darbastalį" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Siųsti langą į visus darbastalius" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "Siųsti langą į visus darbastalius" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Išjungti lango minimizavimą" @@ -887,7 +873,7 @@ msgstr "Išjungti lango minimizavimą" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Vidurinis klavišas:" @@ -895,13 +881,13 @@ msgstr "Vidurinis klavišas:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Dešinysis klavišas:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Darbastalis" @@ -912,13 +898,13 @@ msgstr "Darbastalis" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Rodyti darbastalį" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Išdėstymo būdas:" @@ -928,49 +914,49 @@ msgstr "Išdėstymo būdas:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Rodyti langų &pavadinimus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Rodyti &langus ir ženkliukus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignoruoti &sumažintus langus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Rodyti skydelius" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natūralus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Paprastas tinklelis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Laisvas tinklelis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Rodyti lango uždarymo mygtukus" @@ -978,75 +964,75 @@ msgstr "Rodyti lango uždarymo mygtukus" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animacijų trukmė:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " milisekundė" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Spindulys:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Apvertimo animacijos trukmė:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Numatyta" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Kampas:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Viršus" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Apačia" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Dydis" @@ -1054,7 +1040,7 @@ msgstr "Dydis" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Plotis:" @@ -1062,415 +1048,343 @@ msgstr "&Plotis:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " piks." #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Aukštis:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Spalva:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Piešti su pelė laikant Shift Meta ir judinant pelę." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Permatomumas" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Bendri nepermatomumo nustatymai" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogai:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoracijos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktyvūs langai:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Perkeliami langai:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Išskleidžiamieji sąrašai:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Meniu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Nustatyti meniu nepermatomumą atskirai " - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Išskleidžiamieji meniu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Iškylantys meniu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Atplėšti meniu:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Fono ryškumas:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tamsesnis" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Šviesesnis" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Pilkas" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Spalvotas" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Nustelbimo trukmė:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Prieš naudojant išblukinimo efektą jis turi būti įjungtas." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Pritaikyti išblukinimo efektą fonui" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Efekto trukmė:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Numatytoji" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Rėmelio plotis:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Darbastalio &pavadinimo lygiavimas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Išdėstymo būdas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Pranešimų gaviklis" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatinis" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Pasirinktas" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Eilučių skaičius:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Teksto pozicija:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Grafiko viduje" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Niekur" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Viršus Kairė" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Viršus Dešinė" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Apačia Kairė" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Apačia Dešinė" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Teksto šriftas:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Teksto spalva:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Teksto alfa:" # #-#-#-#-# konsole.po (konsole) #-#-#-#-# (pofilter) compendiumconflicts: checks for Gettext compendium conflicts (#-#-#-#-#) #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Sudėtingesni" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Standumas:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Tem&pimas:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Judėjimo faktorius:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Išk&raipyti perkeliant" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Iškraipyti &keičiant dydį" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Įgalinti &sudėtingesnę veikseną" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Iškraipymai:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mažiau" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Daugiau" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Sklendimo efektas:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Į" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Iš" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Sklendimo kampas:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Nurodykite kokį nuotolio įspūdį turi sudaryti rodomi langai" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacija" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animuoti pakeitimą" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animuoti įėjimą į vartiklį" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animuoti išėjimą iš vartiklio" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " milisekundė" @@ -1479,43 +1393,43 @@ msgstr " milisekundė" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Atspindžiai" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Galinė spalva" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Priekinė spalva" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Efekto stiprumas:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lengvas" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Stiprus" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1587,6 +1501,42 @@ msgstr "Centras" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Permatomumas" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Bendri nepermatomumo nustatymai" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogai:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoracijos:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktyvūs langai:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Perkeliami langai:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Išskleidžiamieji sąrašai:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Meniu:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Nustatyti meniu nepermatomumą atskirai " + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Išskleidžiamieji meniu:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Iškylantys meniu:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Atplėšti meniu:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Lango fone &nepermatomumas:" diff --git a/lv/messages/kde-workspace/kwin.po b/lv/messages/kde-workspace/kwin.po index fdaeed3a4..5038a2ea2 100644 --- a/lv/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/lv/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-05 20:43+0200\n" "Last-Translator: Viesturs Zarins \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "" "jums būs jāizmanto loga darbību izvēlne, ko var aktivizējot ar %1 taustiņu " "kombināciju." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -459,48 +459,48 @@ msgstr "" "nevarēsiet to izdarīt ar peli. Tā vietā izmantojiet loga darbību izvēlni, ko " "var izsaukt ar %1 taustiņu kombināciju." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Pārvietot" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Mainīt &izmēru" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Paturēt &virs citiem" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Paturēt &zem citiem" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pilnekrāna režīms" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "S&aritināt" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Bez ietvara" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Loga ī&sceļš..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Speciāli loga iestatījumi..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 #, fuzzy msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Speciāli programmas iestatījumi..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -508,100 +508,96 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Speciāli loga iestatījumi..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizēt" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimizēt" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 #, fuzzy msgid "Close Entire &Group" msgstr "Aizvērt visu &grupu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Aizvērt" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "Pārslēgties uz loga cilni" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "U&z darbvirsmu" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "U&z darbvirsmu" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Vis&as darbvirsmas" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Rādīt darbvirsmu" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Logu uz 1. ekrānu" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktivizēt logu (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -645,7 +641,7 @@ msgstr "Pārslēgties vienu darbvirsmu uz leju" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Pārslēgties uz 1. darbvirsmu" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/lv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/lv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 7f4303126..9d9a6dcf1 100644 --- a/lv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/lv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 20:10+0200\n" "Last-Translator: Maris Nartiss \n" "Language-Team: Latvian\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Pārslēgt invertēšanas efektu" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Kreisā" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Vidējā poga:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Labā" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr[2] " pikseļi" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Teksts" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "&Stiprums:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Izskats" @@ -516,38 +516,32 @@ msgstr "&Necaurspīdīgums:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "1. cilne" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fons" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Fona krāsa:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Ekrāntapete:" @@ -559,19 +553,19 @@ msgstr "Ekrāntapete:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivizācija" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Rādīt darbvismas nosaukumu" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Atspīdumi" @@ -579,7 +573,7 @@ msgstr "Atspīdumi" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Rotēšanas ilgums:" @@ -591,76 +585,68 @@ msgstr "Rotēšanas ilgums:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Noklusētais" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Logi paceļas virs kuba" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Necaurspīdīgums" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Caurspīdīgs" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Necaurspīdīgs" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Nemainīt logu caurspīdīgumu" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "2. cilne" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Gali" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Rādīt galus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Galu krāsa:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Rādīt attēlu uz galiem" @@ -668,7 +654,7 @@ msgstr "Rādīt attēlu uz galiem" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Attālums" @@ -676,7 +662,7 @@ msgstr "Attālums" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Tuvu" @@ -684,25 +670,25 @@ msgstr "Tuvu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Tālu" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definē cik tālu objektiem jāparādās" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Papildus iespējas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -713,97 +699,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Aizvērt pēc viklšanas ar peli" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Lietojiet šo efektu, lai pārvietotos starp darbvirsmām" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invertēt kursora taustiņus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invetrēt peli" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Sfēras galu deformācija" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sfēra" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plakne" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Neanimēt logus uz visām darbvirsmām" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Neanimēt paneļus" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Animācijai lietot lapotāja izvietojumu" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Dabīgā izkārtojuma iestatījumi" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Aizpildīt sprau&gas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Ātrāk" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Smukāk" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Logi" @@ -811,7 +797,7 @@ msgstr "Logi" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Kreisā poga:" @@ -827,7 +813,7 @@ msgstr "Kreisā poga:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nav darbības" @@ -843,7 +829,7 @@ msgstr "Nav darbības" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktivizēt logu" @@ -859,7 +845,7 @@ msgstr "Aktivizēt logu" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Apturēt efektu" @@ -869,7 +855,7 @@ msgstr "Apturēt efektu" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Pārcelt logu uz aktīvo darbvirsmu" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "Pārcelt logu uz aktīvo darbvirsmu" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Rādīt logu uz visām darbvirsmām" @@ -889,7 +875,7 @@ msgstr "Rādīt logu uz visām darbvirsmām" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(At)Minimizēt logu" @@ -897,7 +883,7 @@ msgstr "(At)Minimizēt logu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Vidējā poga:" @@ -905,13 +891,13 @@ msgstr "Vidējā poga:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Labā poga:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Darbvirsma" @@ -922,13 +908,13 @@ msgstr "Darbvirsma" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Parādīt darbvirsmu" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Izkārtojuma režīms:" @@ -938,49 +924,49 @@ msgstr "Izkārtojuma režīms:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Rādīt logu &nosaukumus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Rādīt logu &ikonas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorēt &minimizētus logus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Rādīt &paneļus" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Dabīgs" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Regulārs režģis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Elastīgs režģis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -988,75 +974,75 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animācijas ilgums:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " milisekunde" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Rādiuss:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Flip animācijas ilgums:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Noklusētais" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Leņķis:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horizontālas priekšpuses novietojums:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Vertikālais priekšpuses novietojums:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Augša" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Apakša" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Izmērs" @@ -1064,7 +1050,7 @@ msgstr "Izmērs" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Platums:" @@ -1072,116 +1058,44 @@ msgstr "&Platums:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Augstums:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Krāsa:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Zīmē ar peli turot Shift+Meta taustiņu un kustinot peli." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Caurspīdīgums" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Pamata caurspīdīguma iestatījumi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorācijas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktīvi logi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Pārvietojot logus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Kombo lauka izlecošā daļa:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Izvēlnes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Neatkarīgi norādīt izvēļņu caurspīdīgumu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Izkrītošās izvēlnes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Uznirstošās izvēlnes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Atdalītas izvēlnes:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 #, fuzzy msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" @@ -1189,20 +1103,20 @@ msgstr "Labā" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 #, fuzzy msgctxt "High saturation" msgid "Colored" @@ -1210,281 +1124,281 @@ msgstr "&Krāsa:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Pielietot efektu &grupām" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Tālummaiņas &ilgums:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Noklusētais" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Ro&bežas platums:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Darbvirsmas &nosaukuma izlīdzinājums:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "I&zkārtojuma režīms:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Lapotājs" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automātisks" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Pielāgots" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Rindu skaits:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Lietot Parādīt logus efektu logu izkārtošanai" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Teksta novietojums:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Iekšā zīmējumā" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nekur" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Augšējais kreisais" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Augšējais labais" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Apakšējais kreisais" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Apakšējais labais" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Teksta fonts:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Teksta krāsa:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Teksta caurspīdīgums:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Paplašināti" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stīvums:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Vil&kt:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Pārvietošanas koeficients:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Ļodzīties kad &pārvieto" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Ļodzīties kad maina izmē&ru" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Ieslēgt p&aplašināto režīmu" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Ļodzība" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mazāk" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Vairāk" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 #, fuzzy msgid "Glide Effect:" msgstr "Apturēt efektu" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 #, fuzzy msgid "Glide Angle:" msgstr "Leņķis:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definē cik tālu logiem jāparādās" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animācija" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animēt pārslēgšanu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animēt cilnes kastes atvēršanu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animēt cilnes kastes aizvēršanu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " milisekunde" @@ -1493,45 +1407,45 @@ msgstr " milisekunde" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Atspīdumi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Aizmugures krāsa" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Priekšplāna krāsa" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 #, fuzzy msgid "Light" msgstr "Labā" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 #, fuzzy msgid "Strong" msgstr "&Stiprums:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1602,6 +1516,42 @@ msgstr "Centrs" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Caurspīdīgums" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Pamata caurspīdīguma iestatījumi:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogi:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorācijas:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktīvi logi:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Pārvietojot logus:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Kombo lauka izlecošā daļa:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Izvēlnes:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Neatkarīgi norādīt izvēļņu caurspīdīgumu:" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Izkrītošās izvēlnes:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Uznirstošās izvēlnes:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Atdalītas izvēlnes:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Fona logu &necaurspīdīgums:" diff --git a/mr/messages/kde-workspace/kwin.po b/mr/messages/kde-workspace/kwin.po index 8b4b185dc..39a5f4951 100644 --- a/mr/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/mr/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-24 11:33+0530\n" "Last-Translator: Chetan Khona \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -428,7 +428,7 @@ msgid "" "keyboard shortcut." msgstr "" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -436,143 +436,139 @@ msgid "" "window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut." msgstr "" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "हलवा (&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "आकार बदला (&S)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "इतरांच्या वर ठेवा (&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "इतरांच्या खाली ठेवा (&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "पूर्णस्क्रीन (&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "सावली (&A)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "किनार नाही (&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "चौकट शॉर्टकट (&S)..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "विशिष्ठ चौकट संयोजना (&S)..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "विशिष्ठ अनुप्रयोग संयोजना (&P)..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "चौकट व्यवस्थापक संयोजना (&M)..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "लहान करा (&N)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "मोठी करा (&X)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "टॅब मधून काढून टाका (&U)" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "बंद करा (&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 #, fuzzy msgid "&More Actions" msgstr "अधिक क्रिया" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "बंद करा (&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "विस्तारण (&E)" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "मागे" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "पुढे" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "टॅब वर जा" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 #, fuzzy msgid "&Attach as tab to" msgstr "टॅब म्हणून यास जोडा" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "डेस्कटॉप वर जा (&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "स्क्रीन वर जा (&S)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "सर्व डेस्कटॉप्स (&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "नवीन डेस्कटॉप (&N)" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "स्क्रीन &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 हे आधीपासूनच वापरात आहे" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 हे %3 यामध्ये %2 याद्वारे वापरलेले आहे" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "(%1) ही चौकट सक्रिय करा" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -615,7 +611,7 @@ msgstr "खालच्या डेस्कटॉप वर जा" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "%1 डेस्कटॉप वर जा" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -754,6 +750,9 @@ msgstr "डेस्कटॉप यादी द्वारे जा" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "डेस्कटॉप यादी द्वारे जा (उलट)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "विस्तारण (&E)" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "" diff --git a/mr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/mr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index e524c4f73..ad744098c 100644 --- a/mr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/mr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:55+0530\n" "Last-Translator: Chetan Khona \n" "Language-Team: American English \n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "चालू/बंद परिणाम" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "डावे" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "मधले" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "उजवे" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr[1] " पिक्सेल्स" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " मि.सेकंद" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "वलय संख्या :" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "पाठ्य" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "सामर्थ्य (&S):" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "दर्शन" @@ -491,38 +491,32 @@ msgstr "अपारदर्शकता (&O):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "फिकट करून काळे करा (फक्त पूर्णस्क्रीन स्प्लॅश स्क्रीन करिता)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "टॅब 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "पार्श्वभूमी" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "पार्श्वभूमी रंग:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "वॉलपेपर :" @@ -534,19 +528,19 @@ msgstr "वॉलपेपर :" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "सक्रियता" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "डेस्कटॉप नाव दर्शवा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "प्रतिबिंब" @@ -554,7 +548,7 @@ msgstr "प्रतिबिंब" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "फिरण्याचा कालावधी :" @@ -566,76 +560,68 @@ msgstr "फिरण्याचा कालावधी :" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "मूलभूत" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "क्यूब वर चौकटी फिरवा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "अपारदर्शकता" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "पारदर्शक" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "अपारदर्शक" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "चौकटींची अपारदर्शकता बदलू नका" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "टॅब 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "टोप्या" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "टोप्या दर्शवा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "टोपी रंग :" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "टोप्यांवर प्रतिमा दर्शवा" @@ -643,7 +629,7 @@ msgstr "टोप्यांवर प्रतिमा दर्शवा" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "झूम" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "झूम" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "जवळ" @@ -659,25 +645,25 @@ msgstr "जवळ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "दूर" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "घटक किती दूर किंवा जवळ प्रदर्शित होतील ते ठरवा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "अधिक पर्याय" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -687,97 +673,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "माऊस खेचल्यानंतर बंद करा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "डेस्कटॉप्स मधून संचारणासाठी हा परिणाम वापरा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "कर्सर की उलट करा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "माऊस उलट करा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "स्फिअर टोपी तोडा" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "स्फिअर" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "समतल" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "सर्व डेस्कटॉप वर चौकटी ऍनीमेट करू नका" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "पटल ऍनीमेट करू नका" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "ऍनीमेशन करिता पेजर रचना वापरा" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "चौकट स्क्रीन किनाऱ्यास हलविताना ऍनीमेशन सुरु करा" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "नैसर्गिक रचना संयोजना" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "जागा भरा (&G)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "जलद" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "चांगले" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "चौकटी" @@ -785,7 +771,7 @@ msgstr "चौकटी" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "डावे बटन :" @@ -801,7 +787,7 @@ msgstr "डावे बटन :" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "क्रिया नाही" @@ -817,7 +803,7 @@ msgstr "क्रिया नाही" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "चौकट सक्रिय करा" @@ -833,7 +819,7 @@ msgstr "चौकट सक्रिय करा" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "परिणाम थांबवा" @@ -843,7 +829,7 @@ msgstr "परिणाम थांबवा" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "चौकट वर्तमान डेस्कटॉपवर आणा" @@ -853,7 +839,7 @@ msgstr "चौकट वर्तमान डेस्कटॉपवर आण #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "चौकट सर्व डेस्कटॉपवर पाठवा" @@ -863,7 +849,7 @@ msgstr "चौकट सर्व डेस्कटॉपवर पाठवा #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "चौकट लहान/सामान्य करा" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "चौकट लहान/सामान्य करा" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "मधले बटन :" @@ -879,13 +865,13 @@ msgstr "मधले बटन :" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "उजवे बटन :" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "डेस्कटॉप" @@ -896,13 +882,13 @@ msgstr "डेस्कटॉप" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "डेस्कटॉप दर्शवा" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "रचना पद्धत :" @@ -912,49 +898,49 @@ msgstr "रचना पद्धत :" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "चौकट शिर्षक दर्शवा (&T)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "चौकट चिन्हे दर्शवा (&I)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "लहान केलेल्या चौकटी दुर्लक्षीत करा (&M)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "पटल दर्शवा (&P)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "नैसर्गिक" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "सामान्य जाळे" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "लवचिक जाळे" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "चौकटी बंद करण्याकरिता बटन पुरवा" @@ -962,74 +948,74 @@ msgstr "चौकटी बंद करण्याकरिता बटन #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "ऍनीमेशन कालावधी :" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "मिलीसेकंद" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "त्रिज्या (&R):" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "पलटी करून बदल ऍनीमेशन कालावधी :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "मूलभूत" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "कोन :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "पुढच्याची आडवी स्थिती :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "पुढच्याची उभी स्थिती :" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "वर" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "खाली" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "आकार" @@ -1037,7 +1023,7 @@ msgstr "आकार" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "रूंदी (&W):" @@ -1045,414 +1031,342 @@ msgstr "रूंदी (&W):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "उंची (&H):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "रंग (&C):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Shift+Meta कळ दाबून ठेवून माऊस हलवून रेखाटन करा." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "अर्द्ध - पारदर्शकता" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "सामान्य अर्द्ध - पारदर्शकता संयोजना" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "संवाद :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "सजावटी :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "निष्क्रिय चौकटी :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "हलणाऱ्या चौकटी :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "कोम्बोबॉक्स पॉपअप्स :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "मेन्यू :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "मेन्यू अर्द्ध - पारदर्शकता स्वतंत्ररित्या संयोजीत करा" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "खाली आलेले मेन्यू :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "पॉपअप मेन्यू :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "तोडलेले मेन्यू :" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "पार्श्वभूमीची प्रखरता :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "गडद" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "फिके" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "पार्श्वभूमीची संतृप्ति :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "धूसर" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "रंगीत" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "फिकट करण्याचा कालावधी :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "पुसट परिणाम वापरण्यापूर्वी तो कार्यान्वित असणे गरजेचे आहे." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "पार्श्वभूमीला पुसट परिणाम लागू करा" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "झूम कालावधी :" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "मूलभूत" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "किनार रूंदी (&B):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "डेस्कटॉप नाव संलग्नता (&N):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "रचना पद्धत (&L):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "पेजर" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "स्वयंचलित" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "ऐच्छिक" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "ओळींची संख्या (&R):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "चौकटींच्या रचनेकरिता वर्तमान चौकटी हा परिणाम वापरा" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "पाठ्य स्थिती :" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "अंतर्गत आलेख" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "कोठेही नाही" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "वरील डावे" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "वरील उजवे" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "खालील डावे" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "खालील उजवे" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "पाठ्य फॉन्ट :" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "पाठ्य रंग:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "पाठ्य अल्फा :" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "प्रगत" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "ताठरपणा (&S):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "खेचा (&G):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "हलविण्याचे प्रमाण (&M):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "हलविताना थरथरवा (&B)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "आकार बदलताना थरथरवा (&R)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "प्रगत पद्धत कार्यान्वित करा (&A)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "थरथरीतपणा (&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "कमी" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "अधिक" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "घसरणे परिणाम :" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "आत" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "बाहेर" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "घसरणे कोन :" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "चौकटी किती दूर किंवा जवळ प्रदर्शित होतील ते ठरवा" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "ऍनीमेशन" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "बदल ऍनीमेट करा" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "टॅब बॉक्स उघडतानाचे ऍनीमेशन" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "टॅब बॉक्स बंद करतानाचे ऍनीमेशन" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " मिलीसेकंद" @@ -1460,43 +1374,43 @@ msgstr " मिलीसेकंद" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "प्रतिबिंब" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "मागील रंग" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "पुढील रंग" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "परिणामाचे सामर्थ्य :" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "हलके" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "मजबूत" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 #, fuzzy msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "सुरक्षित मध्यवर्ती रेंडरींग निकाल" @@ -1567,6 +1481,45 @@ msgstr "मध्य" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "फिकट करून काळे करा (फक्त पूर्णस्क्रीन स्प्लॅश स्क्रीन करिता)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "अर्द्ध - पारदर्शकता" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "सामान्य अर्द्ध - पारदर्शकता संयोजना" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "संवाद :" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "सजावटी :" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "निष्क्रिय चौकटी :" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "हलणाऱ्या चौकटी :" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "कोम्बोबॉक्स पॉपअप्स :" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "मेन्यू :" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "मेन्यू अर्द्ध - पारदर्शकता स्वतंत्ररित्या संयोजीत करा" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "खाली आलेले मेन्यू :" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "पॉपअप मेन्यू :" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "तोडलेले मेन्यू :" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "पार्श्वभूमीतील चौकटीची अपारदर्शकता (&O):" diff --git a/nb/messages/kde-workspace/kwin.po b/nb/messages/kde-workspace/kwin.po index 4c0fabe00..651784f25 100644 --- a/nb/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/nb/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-05 22:05+0200\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS kan denne grensen være et hinder for ytelsen, fordi " "driveren kan i dette tilfellet falle tilbake til programvare-opptegning." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" "Uten kantene får du ikke skrudd på kantene igjen ved hjelp av musa:bruk " "vindusmenyen isteden, den kan du skru på med snarveien %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -476,141 +476,137 @@ msgstr "" "får du ikke gjort dette igjen med musa. Bruk vindusmenyen isteden, den kan " "du skru på med snarveien %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Flytt" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Endre &størrelse" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Hold &over andre" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Hold &under andre" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Fullskjerm" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Rull opp" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Ingen kanter" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Vindus&snarvei …" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Spesielle vindusinnstillinger …" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "S&pesielle programinnstillinger …" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Vindus&behandlerinnstillinger …" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimer" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimer" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Ut av fane" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Lukk hele &gruppen" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Flere handlinger" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Lu&kk" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "Utvidels&er" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Neste" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ingen tilgjengelig" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Bytt til fane" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Legg ved som faneblad til" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Flytt til skrivebor&d" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Flytt til &skrivebord" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Alle skrivebord" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nytt skrivebord" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Skjerm &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 er i bruk fra før" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 brukes av %2 i %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Skru på vindu (%1) " -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -656,7 +652,7 @@ msgstr "Hopp ett skrivebord ned" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Bytt til skrivebord %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -810,6 +806,9 @@ msgstr "Bla gjennom skrivebordslista" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Bla baklengs gjennom skrivebordslista" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "Utvidels&er" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Knut Yrvin,Gunnhild Lurås,Knut Erik Hollund,Eskild Hustvedt" diff --git a/nb/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/nb/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 5f80b32fa..c11fa6f04 100644 --- a/nb/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/nb/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-05 21:53+0200\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Slå effekt av/på " #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Venstre" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Midtre" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Høyre" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr[1] " piksler" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Antall ringer:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "&Styrke:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" @@ -491,38 +491,32 @@ msgstr "&Tetthet:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Ton ut til svart (bare velkomstskjermer som bruker hele skjermen)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Fane 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Bakgrunn" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Bakgrunnsfarge:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapet:" @@ -534,19 +528,19 @@ msgstr "Tapet:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivering" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Vis skrivebordets navn" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Refleksjon" @@ -554,7 +548,7 @@ msgstr "Refleksjon" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Rotasjonsvarighet:" @@ -567,76 +561,68 @@ msgstr "Rotasjonsvarighet:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Vinduer svever over terningen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Tetthet" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Gjennomsiktig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Ugjennomsiktig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ikke endre tetthet for vinduer" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Fane 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Ender" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Vis ender" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Endefarge:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Vis bilde på endene" @@ -644,7 +630,7 @@ msgstr "Vis bilde på endene" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Forstørr/minsk" @@ -652,7 +638,7 @@ msgstr "Forstørr/minsk" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Nær" @@ -660,25 +646,25 @@ msgstr "Nær" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Fjernt" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Bestem hvor langt borte objektet skal synes å være" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Flere valg" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -690,97 +676,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Lukk etter trekking med musepeker" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Bruk denne effekten til å bla gjennom skrivebordene" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Vend om markørtaster" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Vend om mus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Endekule-deformering" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kule" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ikke animer vinduer på alle skrivebord " #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ikke animer paneler" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Bruk sideveksler-utforming til animasjon" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Start animering når vinduer flyttes mot skjermkantene" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Innstillinger for naturlig utforming" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Fyll &mellomrom" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Raskere" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "«snillere»" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Vinduer" @@ -788,7 +774,7 @@ msgstr "Vinduer" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Venstre knapp:" @@ -804,7 +790,7 @@ msgstr "Venstre knapp:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ingen handling" @@ -820,7 +806,7 @@ msgstr "Ingen handling" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Skru på vinduet" @@ -836,7 +822,7 @@ msgstr "Skru på vinduet" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Slutteffekt" @@ -846,7 +832,7 @@ msgstr "Slutteffekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Bring vinduet til gjeldende skrivebord" @@ -856,7 +842,7 @@ msgstr "Bring vinduet til gjeldende skrivebord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Send vinduet til alle skrivebord " @@ -866,7 +852,7 @@ msgstr "Send vinduet til alle skrivebord " #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(U-)minimer vinduet" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "(U-)minimer vinduet" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Midtknappen:" @@ -882,13 +868,13 @@ msgstr "Midtknappen:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Høyre knapp:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" @@ -899,13 +885,13 @@ msgstr "Skrivebord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Vis skrivebord" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Utformingsmåte:" @@ -915,49 +901,49 @@ msgstr "Utformingsmåte:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Vis vindus&titler" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Vis vindus&ikoner" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorer &minimerte vinduer" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Vis &paneler" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturlig" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Regulært rutenett" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Fleksibelt rutenett" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Sett på knapper til å lukke vinduene" @@ -965,75 +951,75 @@ msgstr "Sett på knapper til å lukke vinduene" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animasjonsvarighet:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "millisekunder" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Varighet av vendingsanimasjon:" # unreviewed-context #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vannrett posisjon for fronten:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Loddrett posisjon for fronten:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Øverst" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Nederst" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Størrelse" @@ -1041,7 +1027,7 @@ msgstr "Størrelse" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Bredde:" @@ -1049,415 +1035,343 @@ msgstr "&Bredde:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr "px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Høyde:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Farge:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Tegn med musa ved å holde Shift + Meta og flytte musa." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Gjennomskinnelighet" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Generelle innstillinger for gjennomskinnelighet" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogvinduer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorasjoner:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inaktive vinduer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Vinduer som flyttes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Sprettopp-kombinasjonsbokser:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menyer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Sett opp uavhengig gjennomskinnelighet for menyer" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Nedtrekksmenyer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Sprettoppmenyer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Avrevne menyer:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Lysstyrke for bakgrunnen:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Mørkere" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Lysere" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Metning for bakgrunnen:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grå" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Farget" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Varighet for toningen:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Slør-effekten må være slått på før den kan brukes." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Bruk slør-effekt på bakgrunnen" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Zoom-&varighet:" # unreviewed-context #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Rammebredde:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Innretting av skrivebordnavn:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Utformingsmåte:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Sideveksler" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Selvvalgt" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Antall &rader:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Bruk denne vinduseffekten til å utforme vinduer" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Tekstposisjon:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Inne i grafen" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ingen steder" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Øvre venstre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Øvre høyre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Nedre venstre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Nedre høyre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tekstskrift:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Tekstfarge:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Tekst alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avansert" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stivhet:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "B&rems:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Fl&yttefaktor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Vingle under &flytting" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Vingle når &størrelsen endres" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Slå på &avansert modus" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Vinglethet" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mindre" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mer" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Glideeffekt:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Inn" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ut" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Glidevinkel:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Bestem hvor langt borte vinduene skal synes å være" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animasjon" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animer bytte" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animering når faneboks åpnes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animer når faneboks lukkes" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisekunder" @@ -1465,43 +1379,43 @@ msgstr " millisekunder" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Refleksjoner" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Bakre farge" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Fremre farge" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Effektens styrke:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lys" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Sterkt uthevet" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Lagre mellomresultater fra opptegning." @@ -1570,3 +1484,42 @@ msgstr "Senter" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Denne effekten er ikke en ytelsestest" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Ton ut til svart (bare velkomstskjermer som bruker hele skjermen)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Gjennomskinnelighet" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Generelle innstillinger for gjennomskinnelighet" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogvinduer:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorasjoner:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inaktive vinduer:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Vinduer som flyttes:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Sprettopp-kombinasjonsbokser:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menyer:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Sett opp uavhengig gjennomskinnelighet for menyer" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Nedtrekksmenyer:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Sprettoppmenyer:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Avrevne menyer:" diff --git a/nds/messages/kde-workspace/kwin.po b/nds/messages/kde-workspace/kwin.po index 78396dec0..3893dae8a 100644 --- a/nds/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/nds/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-17 11:53+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern \n" "Language-Team: Low Saxon \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS nerrn een wat anners denken lett, man de Driever mag " "liekers op Software-Tosamensetten torüchfallen." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "Ansteed kannst Du aver dat Finsterakschonen-Menü bruken, dat mit de " "Tastkombinatschoon %1 aktiveert warrt." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -471,141 +471,137 @@ msgstr "" "dat Finsterakschonen-Menü bruken, dat mit de Tastkombinatschoon %1 aktiveert " "warrt." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Verschuven" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Grött ännern" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Vö&rn hollen" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "&Achtern hollen" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Heelschirm-Bedrief" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Inrullen" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Keen Rahmen" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Finster-&Tastkombinatschoon..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Be&sünner Finsterinstellen..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Besünner Programminstellen..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Finsterp&leger-Instellen" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimeren" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximeren" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "A&flösen" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Heel &Koppel tomaken" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Mehr Akschonen" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Tomaken" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Verwiedern" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Verleden" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Nakamen" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Keen verföögbor" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Na Paneel wesseln" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&As Paneel tofögen na" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Na Schrie&fdisch verschuven" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Na Sch&irm verschuven" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&All Schriefdischen" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nieg Schriefdisch" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Schirm &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 warrt al bruukt." -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 warrt al vun %2 in %3 bruukt." -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Finster anmaken (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "Een Schriefdisch na nerrn wesseln" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Na Schriefdisch %1 wesseln" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -804,6 +800,9 @@ msgstr "Dör de Schriefdischlist lopen" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Dör de Schriefdischlist lopen (torüchwarts)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Verwiedern" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred Wiese" diff --git a/nds/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/nds/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index c8342e0a2..79cf03f42 100644 --- a/nds/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/nds/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-17 12:09+0100\n" "Last-Translator: Sönke Dibbern \n" "Language-Team: Low Saxon \n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Effekt an-/utmaken" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Links" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Merrn" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr[1] " Pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Krinkentall:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "&Stärk:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Utsehn" @@ -491,38 +491,32 @@ msgstr "&Deckstärk:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Na Swatt utblennen (bloots Heelschirm-Startschirm)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Paneel 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Achtergrund" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Achtergrundklöör:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Achtergrundbild:" @@ -534,19 +528,19 @@ msgstr "Achtergrundbild:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Anmaken" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Schriefdischnaam wiesen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Spegeln" @@ -554,7 +548,7 @@ msgstr "Spegeln" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Dreihduer:" @@ -566,76 +560,68 @@ msgstr "Dreihduer:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Finstern sweevt över Wörpel" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Deckstärk" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Dörsichtig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Decken" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "De Finstern ehr Decken nich ännern" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Paneel 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Sieden" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Sieden wiesen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Siedenklöör:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Bild op Wörpelsieden wiesen" @@ -643,7 +629,7 @@ msgstr "Bild op Wörpelsieden wiesen" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Ansichtgrött" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "Ansichtgrött" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Neeg" @@ -659,25 +645,25 @@ msgstr "Neeg" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Wiet" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Fastleggen, wo wiet weg dat Objekt utsehn schall" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Anner Optschonen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -688,97 +674,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Na't Trecken mit de Muus tomaken" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Bruuk dissen Effekt för't Lopen dör de Schriefdischen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Blinker-Tasten ümdreihen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Muus ümdreihen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Kugelklott-Verformen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kugel" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Flaag" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Finstern op all Schriefdischen nich animeren" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Paneels nich animeren" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Schriefdisch-Översicht för Animeren bruken" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Bi't Verschuven vun Finstern na Schirmkanten Animeren starten" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Normaal Anorn-Instellen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Lücken vullmaken" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Gauer" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Smucker" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Finstern" @@ -786,7 +772,7 @@ msgstr "Finstern" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Knoop links:" @@ -802,7 +788,7 @@ msgstr "Knoop links:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Keen Akschoon" @@ -818,7 +804,7 @@ msgstr "Keen Akschoon" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Finster aktiev maken" @@ -834,7 +820,7 @@ msgstr "Finster aktiev maken" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Effekt ophollen" @@ -844,7 +830,7 @@ msgstr "Effekt ophollen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Finster op aktuellen Schriefdisch halen" @@ -854,7 +840,7 @@ msgstr "Finster op aktuellen Schriefdisch halen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Finster op all Schriefdischen wiesen" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "Finster op all Schriefdischen wiesen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Finster minimeren an/ut" @@ -872,7 +858,7 @@ msgstr "Finster minimeren an/ut" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Middelknoop:" @@ -880,13 +866,13 @@ msgstr "Middelknoop:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Knoop rechts:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Schriefdisch" @@ -897,13 +883,13 @@ msgstr "Schriefdisch" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Schriefdisch wiesen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Anorn-Metood:" @@ -913,49 +899,49 @@ msgstr "Anorn-Metood:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Finster&titeln wiesen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Finster&lüttbiller wiesen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "&Minimeert Finstern övergahn" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "&Panelen wiesen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Normaal" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Gadder" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Topassen Gadder" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Praatstellen vun Knööp för't Tomaken vun Finstern" @@ -963,74 +949,74 @@ msgstr "Praatstellen vun Knööp för't Tomaken vun Finstern" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animeerduer:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "ms" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Halfmaat:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Animeerduer bi't Dreihen:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Winkel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Kimmrecht Steed vun de Vörkant:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Pielrecht Steed vun de Vörkant:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Baven" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Nerrn" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Grött" @@ -1038,7 +1024,7 @@ msgstr "Grött" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Breed:" @@ -1046,414 +1032,342 @@ msgstr "&Breed:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Hööchde:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Klöör:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Mit daalhollen Ümschalt+Meta-Tasten mit de Muus malen" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Dörschienen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Allgemeen Dörschienen-Instellen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogen:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoratschoon:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Nich aktive Finstern:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Verschaven Finstern:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Utsöökfeld-Opdukers:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menüs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Menü-Dörschienen alleen fastleggen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Opmaakmenüs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Opdukmenüs:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Aflööst Menüs:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Helligkeit vun den Achtergrund:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Düüsterer" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Heller" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Sattheit vun den Achtergrund:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gries" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Klöör" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "De Duer vun't Utblennen:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "De Verwischen-Effekt mutt anmaakt wesen, dormit de sik bruken lett." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Verwischen-Effekt för Achtergrund bruken" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Kiek&duer:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Randbreed:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Schriefdisch&naam utrichten:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Anorn-Metood:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Schriefdisch-Översicht" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automaatsch" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Topasst" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Tall vun Regen:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Effekt »Vörhannen Finstern« för't Anornen vun de Finstern bruken" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Textpositschoon:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Binnen dat Diagramm" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Narms" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Baven links" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Baven rechts" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Nerrn links" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Nerrn rechts" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Schriftoort:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Textklöör:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Text-Överblennen:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Verwiedert" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stevigkeit:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Tre&cken:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Verschuvenfakter:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Bi't Versch&uven wabbeln" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Bi &Gröttännern wabbeln" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Verwiedert Bedrief anmaken" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Wabbeligkeit" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Minn" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mehr" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Glieden:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Rin" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Rut" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Glieden-Winkel:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "-90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Fastleggen, wo wiet weg de Finstern utsehn schöölt" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animeren" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Ümschalten animeren" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animeren bi't Opmaken vun Paneelreeg" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animeren bi't Tomaken vun Paneelreeg" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " Millisekunnen" @@ -1461,43 +1375,43 @@ msgstr " Millisekunnen" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflekteren" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Klöör achtern:" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Klöör vörn:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Effektknööv" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Swack" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Dannig" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Dorstell-Twischenresultaten sekern" @@ -1567,6 +1481,45 @@ msgstr "Merrn" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Disse Effekt ist keen Leistentest" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Na Swatt utblennen (bloots Heelschirm-Startschirm)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Dörschienen" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Allgemeen Dörschienen-Instellen" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogen:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoratschoon:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Nich aktive Finstern:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Verschaven Finstern:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Utsöökfeld-Opdukers:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menüs:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Menü-Dörschienen alleen fastleggen" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Opmaakmenüs:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Opdukmenüs:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Aflööst Menüs:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Deckstärk för Achtergrundfinster:" diff --git a/nl/messages/kde-workspace/kwin.po b/nl/messages/kde-workspace/kwin.po index 2dbe332f2..db723f2fe 100644 --- a/nl/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/nl/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-16 09:55+0100\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" "apparaatstuurprogramma in dit geval terug zou kunnen vallen tot rendering in " "software." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" "Zonder rand kunt u het venstermenu niet meer met de muis oproepen. U kunt " "dit venstermenu wel oproepen met de sneltoets %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -483,141 +483,137 @@ msgstr "" "zult u het venstermenu van de windowmanager moeten gebruiken om deze modus " "weer te verlaten. U kunt dit venstermenu oproepen met de sneltoets %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Ver&plaatsen" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Grootte wijzigen" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Altijd op &voorgrond" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Altijd op &achtergrond" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Venster &schermvullend" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Oprollen" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Vensterrand ver&bergen" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Venster&sneltoets..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Speciale vensterinstellingen..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "S&peciale programmainstellingen..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Instellingen van &vensterbeheerder..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Minimaliseren" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximaliseren" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Tabs verwijderen" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Gehele &groep sluiten" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Meer acties" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Sl&uiten" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensies" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Volgende" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Geen beschikbaar" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Naar tabblad omschakelen" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Als tabblad &vastmaken aan" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Naar bureaubla&d verplaatsen" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Naar &scherm verplaatsen" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Alle bureaubladen" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nieuw bureaublad" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Scherm %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 is al in gebruik" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 is in gebruik door %2 in %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Venster (%1) activeren" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -663,7 +659,7 @@ msgstr "Een bureaublad omlaag schakelen" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Schakel naar bureaublad %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -818,6 +814,9 @@ msgstr "Door bureaubladenlijst wandelen" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Door bureaubladenlijst wandelen (omgekeerd)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensies" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Rinse de Vries,Onno Zweers,Wilbert Berendsen,Freek de Kruijf" diff --git a/nl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/nl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 4f4d59764..cf3d5c7ad 100644 --- a/nl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/nl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-12 15:34+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Omschakeleffect" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Links" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Midden" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Rechts" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr[1] " pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Aantal ringen:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "&Sterkte:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Uiterlijk" @@ -497,38 +497,32 @@ msgstr "&Dekking:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Naar zwart vervagen (alleen splashscherm op volledig scherm)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Tab 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Achtergrond" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Achtergrondkleur:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Achtergrondafbeelding:" @@ -540,19 +534,19 @@ msgstr "Achtergrondafbeelding:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activatie" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Bureaubladnaam tonen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflectie" @@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "Reflectie" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Duur van rotatie:" @@ -572,76 +566,68 @@ msgstr "Duur van rotatie:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Standaard" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Venster zweven boven kubus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Dekking" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparant" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Dekkend" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Wijzig de doorzichtigheid van de vensters niet" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Tab 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Boven-/onderzijde" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Boven-/onderzijde tonen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Kleur boven-/onderzijde:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Afbeelding op boven-/onderzijde tonen" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "Afbeelding op boven-/onderzijde tonen" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoomen" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Zoomen" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Dichtbij" @@ -665,25 +651,25 @@ msgstr "Dichtbij" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Veraf" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Bepaal hoe ver weg de objecten moeten verschijnen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Aanvullende opties" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -695,97 +681,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Sluiten na het verslepen met de muis" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Gebruik dit effect om door de bureaubladen te wandelen" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Draai de cursortoetsen om" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Draai de muis om" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Vervorming van bovenzijde bol" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Bol" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Vlak" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Vensters niet op alle bureaubladen animeren" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Geen panelen animeren" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Gebruik de pagerlayout voor animatie" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Animatie starten bij het verplaatsen van vensters naar de schermranden" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Natuurlijke indelingsinstellingen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Gaten vullen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Sneller" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Mooier" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Vensters" @@ -793,7 +779,7 @@ msgstr "Vensters" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Linker muisknop:" @@ -809,7 +795,7 @@ msgstr "Linker muisknop:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Geen actie" @@ -825,7 +811,7 @@ msgstr "Geen actie" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Venster activeren" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "Venster activeren" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Eindeffect" @@ -851,7 +837,7 @@ msgstr "Eindeffect" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Venster naar huidig bureaublad brengen" @@ -861,7 +847,7 @@ msgstr "Venster naar huidig bureaublad brengen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Stuur venster naar alle bureaubladen" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "Stuur venster naar alle bureaubladen" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Venster (ont-)minimaliseren" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "Venster (ont-)minimaliseren" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Middelste muisknop:" @@ -887,13 +873,13 @@ msgstr "Middelste muisknop:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Rechter muisknop:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Bureaublad" @@ -904,13 +890,13 @@ msgstr "Bureaublad" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Bureaublad tonen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Indelingsmodus:" @@ -920,49 +906,49 @@ msgstr "Indelingsmodus:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Venstertitels &tonen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Vensterp&ictogrammen tonen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ge&minimaliseerde vensters negeren" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "&Panelen tonen" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natuurlijk" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Regulier raster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flexibel raster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Knoppen leveren om vensters te sluiten" @@ -970,74 +956,74 @@ msgstr "Knoppen leveren om vensters te sluiten" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Duur van animatie:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milliseconden" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "St&raal:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Duur van omschakelanimatie:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Standaard" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Hoek:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horizontale positie van de voorkant:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Verticale positie van voorkant:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Boven" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Onder" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Grootte" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "Grootte" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Breedte:" @@ -1053,157 +1039,85 @@ msgstr "&Breedte:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Hoogte:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Kleur:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Teken met de muis door de toetsen Shift en Meta ingedrukt te houden terwijl " "u de muis beweegt." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transparantie" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Algemene transparantie-instellingen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogen:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Randen:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inactieve vensters:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Bewegende vensters:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Combobox popups:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menu's:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Menutransparantie onafhankelijk instellen" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Uitvouwmenu's:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Contextmenu's:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Afscheurmenu's:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Helderheid van de achtergrond:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Donkerder" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Lichter" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Verzadiging van de achtergrond:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grijs" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Gekleurd" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duur van het vervagen:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" "Het verdoezelingseffect moet eerst ingeschakeld worden voordat het kan " @@ -1211,260 +1125,260 @@ msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Verdoezelingseffect op achtergrond toepassen" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Zoom&duur:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Standaard" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Rand&breedte:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Uitlijning van bureaublad&namen:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Inde&lingmodus:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Pager" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatisch" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Aangepast" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Aantal &rijen:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Huidig venstereffect gebruiken bij het indelen van de vensters" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Tekstpositie:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Binnen grafiek" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nergens" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Linksboven" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Rechtsboven" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Linksonder" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Rechtsonder" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Lettertype:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Tekstkleur:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Tekst-alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stijfheid:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Verslepen:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Bewegingsfactor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Wie&belen tijdens het verplaatsen" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Wiebelen tijdens ve&randeren van grootte" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Geavanceerde modus &activeren" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Wiebeligheid" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Minder" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Meer" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Glijeffect:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "In" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Uit" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Glijhoek:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Bepaal hoe ver weg de vensters moeten verschijnen" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animatie" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Wisseling van animatie voorzien" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Openen van tabblad van animatie voorzien" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Sluiten van tabblad van animatie voorzien" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milliseconden" @@ -1472,43 +1386,43 @@ msgstr " milliseconden" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflecties" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Kleur achterkant" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Kleur voorkant" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Sterkte van het effect:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Zwak" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Sterk" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Tussentijdse resultaten van rendering opslaan." @@ -1578,6 +1492,45 @@ msgstr "Midden" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Dit effect is geen benchmark" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Naar zwart vervagen (alleen splashscherm op volledig scherm)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transparantie" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Algemene transparantie-instellingen" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogen:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Randen:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inactieve vensters:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Bewegende vensters:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Combobox popups:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menu's:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Menutransparantie onafhankelijk instellen" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Uitvouwmenu's:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Contextmenu's:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Afscheurmenu's:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Dekking van achtergr&ondvenster:" diff --git a/nn/messages/kde-workspace/kwin.po b/nn/messages/kde-workspace/kwin.po index 81cc32ff0..eefadbbf2 100644 --- a/nn/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/nn/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-05 10:20+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" "må i staden bruka menyen med vindaugsoperasjonar, ved hjelp av " "snøggtasten %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -450,141 +450,137 @@ msgstr "" "vil du ikkje kunna gå tilbake ved å bruka musa. Du må i staden bruka menyen " "med vindaugsoperasjonar, ved hjelp av snøggtasten %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Flytt" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Endra storleik" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Vis &over andre vindauge" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Vis &under andre vindauge" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Fullskjerm" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Rull opp" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Utan kantlinje" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Vindaugs&snøggtast …" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Spesielle vindaugsinnstillingar …" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "S&pesielle programinnstillingar …" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Innstillingar for vindaugshandsamar …" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimer" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ksimer" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Ut av fane" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Lukk heile &gruppa" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Fleire handlingar" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Lukk" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Utvidingar" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Førre" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Neste" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Ingen tilgjengelege" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Byt til fane" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Legg til som fane" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Flytt til &skrivebord" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Flytt til &skjerm" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Alle skrivebord" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nytt skrivebord" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Skjerm &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 er alt i bruk" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 er brukt av %2 i %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktiver vindauge (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -627,7 +623,7 @@ msgstr "Byt til skrivebordet under" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Byt til skrivebord %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -772,6 +768,9 @@ msgstr "Bla gjennom skrivebordsliste" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Bla gjennom skrivebordsliste (baklengs)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Utvidingar" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes,Håvard Korsvoll,Karl Ove Hufthammer" diff --git a/nn/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/nn/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 7a4adabae..18f7ae94a 100644 --- a/nn/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/nn/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:26+0100\n" "Last-Translator: Eirik U. Birkeland \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Venstre" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Høgre" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr[1] " pikslar" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "&Styrke:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Utsjånad" @@ -493,38 +493,32 @@ msgstr "&Ugjennomsikt:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Fane 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Bakgrunn" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Bakgrunnsfarge:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Bakgrunnsbilete:" @@ -536,19 +530,19 @@ msgstr "Bakgrunnsbilete:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Bruk" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Vis skrivebordsnamn" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Refleksjon" @@ -556,7 +550,7 @@ msgstr "Refleksjon" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Rotasjonslengd:" @@ -568,76 +562,68 @@ msgstr "Rotasjonslengd:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Vindauga svevar over kuben" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Gjennomsikt" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Gjennomsiktig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Ugjennomsiktig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ikkje endra vindaugsgjennomsikt" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Fane 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Lok" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Vis lok" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Lokfarge:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Vis bilete på lok" @@ -645,7 +631,7 @@ msgstr "Vis bilete på lok" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Forstørr/forminsk" @@ -653,7 +639,7 @@ msgstr "Forstørr/forminsk" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Nær" @@ -661,25 +647,25 @@ msgstr "Nær" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Fjern" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Vel kor langt vekke objektet skal dukka opp" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Fleire val" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -691,97 +677,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Lukk etter musedraging" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Bruk denne effekten for å veksla mellom skriveborda" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Omvend piltastane" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Omvend musa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Lokforvrenging for kule" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kule" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ikkje animer vindauge på alle skrivebord" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ikkje animer panel" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Bruk skrivebordsoppsett i animeringa" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Vanlege oppsettsinnstillingar" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Fyll &hòl" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Raskare" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Finare" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Vindauge" @@ -789,7 +775,7 @@ msgstr "Vindauge" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Venstreknapp:" @@ -805,7 +791,7 @@ msgstr "Venstreknapp:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Inga handling" @@ -821,7 +807,7 @@ msgstr "Inga handling" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktiver vindauge" @@ -837,7 +823,7 @@ msgstr "Aktiver vindauge" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Slutteffekt" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "Slutteffekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Hent fram vindauget til det gjeldande skrivebordet" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "Hent fram vindauget til det gjeldande skrivebordet" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Send vindauget til alle skriveborda" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "Send vindauget til alle skriveborda" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimer/gjenopprett vindauget" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "Minimer/gjenopprett vindauget" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Midtknapp:" @@ -883,13 +869,13 @@ msgstr "Midtknapp:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Høgreknapp:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Skrivebord" @@ -900,13 +886,13 @@ msgstr "Skrivebord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Vis skrivebord" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Oppsett:" @@ -916,49 +902,49 @@ msgstr "Oppsett:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Vis vindaugs&titlar" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Vis vindaugs&ikon" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorer &minimerte vindauge" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Vis &panel" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturleg" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Vanleg rutenett" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Tilpassa rutenett" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -966,74 +952,74 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Animasjonslengd:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "millisekund" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radius:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Lengd på snuanimasjon:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vassrett plassering av framgrunnen:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Loddrett plassering av framgrunnen:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Topp" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Botn" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Storleik" @@ -1041,7 +1027,7 @@ msgstr "Storleik" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Breidd:" @@ -1049,414 +1035,342 @@ msgstr "&Breidd:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Høgd:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Farge:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Teikn med musa ved å halda nede «Shift + Meta-tast» og flytta musa." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Gjennomsikt" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Generelle gjennomsiktsinnstillingar" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogvindauge:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorasjonar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inaktive vindauge:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Flytta vindauge:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Oppsprettsvindauge med kombinasjonsboks:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menyar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Vel menygjennomsikt uavhengig" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Nedtrekkslister:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Sprettoppmenyar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Avrivne menyar:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Forstørringstid:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Standard" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Kantbreidde:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Justering av skrivebords&namn:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Oppsett:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Skrivebordsvising" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Tilpassa" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Tal på &rader:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Bruk «Presenter vindauge»-effekten for å visa vindauga" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Tekstplassering:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "I grafen" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ingen stad" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Øvre venstre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Øvre høgre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Nedre venstre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Nedre høgre" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tekstskrift:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Tekstfarge:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Tekstalfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avansert" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Stivleik:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Dra:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Flyttefaktor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Rist ved &flytting" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Rist ved &storleiksendring" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Bruk &avansert modus" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Ristegrad" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Lågare" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Høgare" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Vel kor langt vekke vindauga skal synast å vera" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animasjon" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animer byte" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animer når faneboks vert opna" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animer når faneboks vert lukka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr "" @@ -1464,43 +1378,43 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Refleksjonar" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Bakgrunnsfarge" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Framgrunnsfarge" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lett" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Sterk" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1569,3 +1483,39 @@ msgstr "Midten" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Gjennomsikt" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Generelle gjennomsiktsinnstillingar" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogvindauge:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorasjonar:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inaktive vindauge:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Flytta vindauge:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Oppsprettsvindauge med kombinasjonsboks:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menyar:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Vel menygjennomsikt uavhengig" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Nedtrekkslister:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Sprettoppmenyar:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Avrivne menyar:" diff --git a/pa/messages/kde-workspace/kwin.po b/pa/messages/kde-workspace/kwin.po index 5d4d00b30..abb855362 100644 --- a/pa/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/pa/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-06 09:28-0600\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi/Panjabi \n" @@ -419,7 +419,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" "ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਸ ਨਾਲ ਮੁੜ ਹਾਸ਼ੀਆ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੀ-ਬੋਰਡ %1 " "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤ ਕੇ ਵਿੰਡੋ ਕਾਰਵਾਈ ਮੇਨੂ ਵਰਤੋਂ।" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -441,141 +441,137 @@ msgstr "" "ਜੇਕਰ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਵਾਪਿਸ ਆਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਸਹੂਲਤ ਨਾ ਹੋਈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ " "ਵਾਪਿਸ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਕਰਕੇ ਵਿੰਡੋ ਕਾਰਵਾਈ ਮੇਨੂ, ਕੀ-ਬੋਰਡ %1 ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਵਰਤੋਂ।" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "ਏਧਰ-ਓਧਰ(&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "ਮੁੜ-ਆਕਾਰ(&s)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ(&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ(&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ(&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "ਛਾਂ(&a)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "ਕੋਈ ਹਾਸ਼ੀਆ ਨਹੀਂ(&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸ਼ਾਰਟਕਟ(&S)..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "ਖਾਸ ਵਿੰਡੋ ਸੈਟਿੰਗ(&S)..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "ਖਾਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗ(&p)..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਸੈਟਿੰਗ(&M)..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ(&n)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ(&x)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "ਅਣ-ਟੈਬ(&U)" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "ਪੂਰਾ ਗਰੁੱਪ ਬੰਦ ਕਰੋ(&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "ਹੋਰ ਐਕਸ਼ਨ(&M)" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ(&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ(&E)" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "ਪਿੱਛੇ" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "ਅੱਗੇ" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "ਕੋਈ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "ਟੈਬ ਲਈ ਬਦਲੋ" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "ਟੈਬ ਵਜੋਂ ਅਟੈਚ(&A)" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਜਾਓ(&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇੇ ਭੇਜੋ(&S)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "ਸਭ ਡੈਸਕਟਾਪ(&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "ਨਵਾਂ ਡੈਸਕਟਾਪ(&N)" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "ਸਕਰੀਨ &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਅਧੀਨ ਹੈ" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 ਨੂੰ %2 ਵਲੋਂ %3 ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "ਵਿੰਡੋ (%1) ਐਕਟੀਵੇਟ" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -618,7 +614,7 @@ msgstr "ਇੱਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ %1 ਉੱਤੇ ਜਾਓ" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -759,6 +755,9 @@ msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਲਿਸਟ ਵੇਖੋ" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਲਿਸਟ ਵੇਖੋ (ਉਲਟ)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ(&E)" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ" diff --git a/pa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/pa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 0eb76f9a0..93b7537e1 100644 --- a/pa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/pa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-05 08:23+0530\n" "Last-Translator: A S Alam \n" "Language-Team: Punjabi/Panjabi \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "ਬਦਲਣ ਪ੍ਰਭਾਵ" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "ਖੱਬਾ" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ਮੱਧ" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "ਸੱਜਾ" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr[1] " ਪਿਕਸਲ" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "ਰਿੰਗ ਗਿਣਤੀ:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "ਟੈਕਸਟ" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "ਤਾਕਤ(&S):" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "ਦਿੱਖ" @@ -488,38 +488,32 @@ msgstr "ਧੁੰਦਲਾਪਨ(&O):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "ਕਾਲੇ ਲਈ ਫੇਡ ਕਰੋ (ਪੂਰੀ ਸਵਾਗਤੀ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਹੀ)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "ਟੈਬ 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "ਵਾਲਪੇਪਰ:" @@ -531,19 +525,19 @@ msgstr "ਵਾਲਪੇਪਰ:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਨਾਂ ਵੇਖੋ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "ਪਰਿਵਰਤਨ" @@ -551,7 +545,7 @@ msgstr "ਪਰਿਵਰਤਨ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "ਘੁੰਮਾਉਣ ਅੰਤਰਾਲ:" @@ -563,76 +557,68 @@ msgstr "ਘੁੰਮਾਉਣ ਅੰਤਰਾਲ:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "ਡਿਫਾਲਟ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "ਘਣ ਉੱਤੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਹੋਵਰ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "ਬਲੌਰੀਪਨ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "ਬਲੌਰੀਪਨ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਧੁੰਦਲਾਪਨ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "ਟੈਬ 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "ਕੈਪਸ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "ਕੈਪਸ ਵਰਤੋਂ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "ਕੈਪਸ ਰੰਗ:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "ਕੈਪਸ ਉੱਤੇ ਚਿੱਤਰ ਵੇਖੋ" @@ -640,7 +626,7 @@ msgstr "ਕੈਪਸ ਉੱਤੇ ਚਿੱਤਰ ਵੇਖੋ" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "ਜ਼ੂਮ" @@ -648,7 +634,7 @@ msgstr "ਜ਼ੂਮ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "ਨੇੜੇ" @@ -656,25 +642,25 @@ msgstr "ਨੇੜੇ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "ਦੂਰ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "ਦੱਸੋ ਕਿ ਆਬਜੈਕਟ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੋਵੇ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -683,97 +669,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "ਮਾਊਸ ਡਰੈਗ ਕਰਨ ਬਾਅਦ ਬੰਦ ਕਰੋ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਇਹ ਪਰਭਾਵ ਵਰਤੋਂ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "ਉਲਟ ਕਰਸਰ ਸਵਿੱਚਾਂ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "ਉਲਟ ਮਾਊਂਸ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "ਗੋਲ਼ਾ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "ਸਮਤਲ" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "ਸਭ ਡੈਸਕਟਾਪ ਤੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਐਨੀਮੇਟ ਨਾ ਕਰੋ" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "ਪੈਨਲ ਐਨੀਮੇਟ ਨਾ ਕਰੋ" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪੇਜ਼ਰ ਲੇਆਉਟ ਵਰਤੋਂ" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਕਰੀਨ ਕੋਨਿਆਂ ਵੱਲ ਜਾਣ ਤਾਂ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "ਕੁਦਰਤੀ ਲੇਆਉਟ ਸੈਟਿੰਗ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "ਸੰਨ੍ਹ ਭਰੋ(&g)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼" @@ -781,7 +767,7 @@ msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "ਖੱਬਾ ਬਟਨ:" @@ -797,7 +783,7 @@ msgstr "ਖੱਬਾ ਬਟਨ:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ" @@ -813,7 +799,7 @@ msgstr "ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਐਕਟੀਵੇਟ" @@ -829,7 +815,7 @@ msgstr "ਵਿੰਡੋ ਐਕਟੀਵੇਟ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "ਅੰਤ ਪਰਭਾਵ" @@ -839,7 +825,7 @@ msgstr "ਅੰਤ ਪਰਭਾਵ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੌਜੂਦਾ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਲੈ ਆਓ" @@ -849,7 +835,7 @@ msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੌਜੂਦਾ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਭ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ" @@ -859,7 +845,7 @@ msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਭ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਰੋ (ਸਧਾਰਨ ਕਰੋ)" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "ਵਿੰਡੋ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਰੋ (ਸਧਾਰਨ ਕਰ #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "ਮੱਧ ਬਟਨ:" @@ -875,13 +861,13 @@ msgstr "ਮੱਧ ਬਟਨ:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "ਸੱਜਾ ਬਟਨ:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ" @@ -892,13 +878,13 @@ msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਵੇਖੋ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "ਲੇਆਉਟ ਮੋਡ:" @@ -908,49 +894,49 @@ msgstr "ਲੇਆਉਟ ਮੋਡ:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਟਾਈਟਲ ਵੇਖੋ(&t)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਆਈਕਾਨ ਵੇਖੋ(&i)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੀਤੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਅਣਡਿੱਠੀਆਂ(&m)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "ਪੈਨਲ ਵੇਖੋ(&p)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "ਕੁਦਰਤੀ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "ਰੈਗੂਲਰ ਗਰਿੱਡ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "ਲੱਚਕਦਾਰ ਗਰਿੱਡ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ ਦਿਓ" @@ -958,74 +944,74 @@ msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ ਦਿਓ" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਅੰਤਰਾਲ:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "ਰੇਡੀਅਸ(&R):" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "ਫਲਿੱਪ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਅੰਤਰਾਲ:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "ਡਿਫਾਲਟ" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "ਕੋਣ:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "ਅੱਗੇ ਦੀ ਹਰੀਜੱਟਲ ਸਥਿਤੀ:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "ਅੱਗੇ ਦੀ ਵਰਟੀਕਲ ਸਥਿਤੀ:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "ਉੱਤੇ" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "ਹੇਠਾਂ" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "ਸਾਈਜ਼" @@ -1033,7 +1019,7 @@ msgstr "ਸਾਈਜ਼" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "ਚੌੜਾਈ(&W):" @@ -1041,414 +1027,342 @@ msgstr "ਚੌੜਾਈ(&W):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "ਉਚਾਈ(&H):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "ਰੰਗ(&C):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "ਟਰੈਨਜ਼ਲੂਸਨਟ" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "ਆਮ ਟਰੈਨਜ਼ਲੂਸਨਟ ਸੈਟਿੰਗ" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "ਡਾਈਲਾਗ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "ਸਜਾਵਟ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਵਿੰਡੋਜ਼:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "ਹਿਲਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "ਕੰਬੋਬਾਕਸ ਪੋਪਅੱਪ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "ਮੇਨੂ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "ਲਟਕਦੇ ਮੇਨੂ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "ਪੋਪਅੱਪ ਮੇਨੂ:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "ਵੱਖ ਹੋਣ ਯੋਗ ਮੇਨੂ:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਦੀ ਚਮਕ:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "ਗੂੜਾ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "ਹਲਕਾ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਦੀ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤਾ:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "ਸਲੇਟੀ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "ਰੰਗਦਾਰ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "ਫੇਡ ਕਰਨ ਦਾ ਅੰਤਰਾਲ:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਉੱਤੇ ਬਲਰ ਪਰਭਾਵ ਲਾਗੂ ਕਰੋ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "ਜ਼ੂਮ ਅੰਤਰਾਲ(&d):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "ਡਿਫਾਲਟ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "ਬਾਰਡਰ ਚੌੜਾਈ(&B):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਨਾਂ ਇਕਸਾਰ(&n):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "ਲੇਆਉਟ ਮੋਡ(&L):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "ਪੇਜ਼ਰ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "ਕਸਟਮ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ(&r):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਲੇਆਉਟ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਪਰਭਾਵ ਵਰਤੋਂ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "ਟੈਕਸਟ ਸਥਿਤੀ:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "ਗਰਾਫ਼ ਵਿੱਚ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "ਉੱਤੇ ਖੱਬੇ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "ਉੱਤੇ ਸੱਜੇ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "ਤਲ ਖੱਬੇ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "ਤਲ ਸੱਜੇ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "ਟੈਕਸਟ ਫੋਂਟ:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "ਟੈਕਸਟ ਰੰਗ:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "ਟੈਕਸਟ ਐਲਫ਼ਾ:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "ਮਾਹਰ" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "ਡਰੈਗ(&g):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "ਹਿਲਾਉਣ ਫੈਕਟਰ(&M):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "ਏਧਰ-ਓਧਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਥਰਥਰਾਉ(&b)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "ਜਦੋਂ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਥਰਥਰਾਉ(&r)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "ਮਾਹਰ ਮੋਡ ਚਾਲੂ(&a)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "ਥਰਥਰਾਉਣਾ(&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "ਘੱਟ" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "ਵੱਧ" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "ਗਲਾਈਡ ਪਰਭਾਵ:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "ਇਨ" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "ਆਉਟ" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "ਗਲਾਈਡ ਕੋਣ:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "ਦੱਸੋ ਕਿ ਵਿੰਡੋ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਵੇਖਾਈ ਦੇਵੇ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "ਸਵਿੱਚ ਐਨੀਮੇਟ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "ਟੈਬ ਬਾਕਸ ਖੋਲ੍ਹਣ ਉੱਤੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "ਟੈਬ ਬਾਕਸ ਬੰਦ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ" @@ -1456,43 +1370,43 @@ msgstr " ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "ਪਰਿਵਰਤਨ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "ਪਿਛਲਾ ਰੰਗ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "ਅਗਲਾ ਰੰਗ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "ਪਰਭਾਵ ਦੀ ਤਾਕਤ:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "ਹਲਕਾ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "ਜ਼ੋਰਦਾਰ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 #, fuzzy msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਰੈਡਰਿੰਗ ਨਤੀਜੇ।" @@ -1563,6 +1477,42 @@ msgstr "ਸੈਂਟਰ" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "ਕਾਲੇ ਲਈ ਫੇਡ ਕਰੋ (ਪੂਰੀ ਸਵਾਗਤੀ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਹੀ)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "ਟਰੈਨਜ਼ਲੂਸਨਟ" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "ਆਮ ਟਰੈਨਜ਼ਲੂਸਨਟ ਸੈਟਿੰਗ" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "ਡਾਈਲਾਗ:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "ਸਜਾਵਟ:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "ਇਨ-ਐਕਟਿਵ ਵਿੰਡੋਜ਼:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "ਹਿਲਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "ਕੰਬੋਬਾਕਸ ਪੋਪਅੱਪ:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "ਮੇਨੂ:" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "ਲਟਕਦੇ ਮੇਨੂ:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "ਪੋਪਅੱਪ ਮੇਨੂ:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "ਵੱਖ ਹੋਣ ਯੋਗ ਮੇਨੂ:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵਿੰਡੋ ਬਲੌਰੀਪਨ(&o):" diff --git a/pl/messages/kde-workspace/kwin.po b/pl/messages/kde-workspace/kwin.po index d72817fcd..538c15085 100644 --- a/pl/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/pl/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-26 08:25+0100\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, bo, w tym przypadku, sterownik może przełączyć się do " "wyświetlania programowego." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" "Jedyna możliwość to użycie menu operacji na oknie, wywoływanego skrótem " "klawiszowym %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -486,141 +486,137 @@ msgstr "" "niemożliwy. Jedyna możliwość to użycie menu operacji na oknie, wywoływanego " "skrótem klawiszowym %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Przenieś" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Zmień rozmiar" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Zawsze na &wierzchu" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Zawsze pod &spodem" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Pełny ekran" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Zwiń" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Brak obramowania" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Skrót okna..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Dodatkowe &ustawienia okna..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Dodatkowe ustawienia &programu..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Ustawienia &menadżera okien..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimalizuj" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Maksymalizuj" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Usuń z kart" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zamknij całą &grupę" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Więcej działań" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Z&amknij" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "Rozsz&erzenia" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Poprzednia" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Następna" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Niedostępny żaden" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Przełącz na kartę" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Przytwierdź jako k&arta do" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Przenieś na &pulpit" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Przenieś na &ekran" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Wszystkie &pulpity" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nowy pulpit" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Ekran &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 jest już w użyciu" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 jest używane przez %2 w %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Uaktywnij okno (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -666,7 +662,7 @@ msgstr "Przełącz jeden pulpit niżej" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Przełącz na pulpit %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -823,6 +819,9 @@ msgstr "Przechodzenie między listą pulpitów" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Przechodzenie między listą pulpitów (odwrotne)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "Rozsz&erzenia" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Michał Rudolf, Norbert Popiołek, Łukasz Wojniłowicz" diff --git a/pl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/pl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index c521f2239..d0729e337 100644 --- a/pl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/pl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-01 07:11+0200\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Przełącz efekt" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Lewo" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Środek" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Prawo" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr[2] " pikseli" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Ilość pierścieni:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "&Siła:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Wygląd" @@ -499,38 +499,32 @@ msgstr "Nieprzezr&oczystość:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Zanikaj do czerni (tylko pełnoekranowe okna powitalne)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Karta 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Cień" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Kolor cienia:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapeta:" @@ -542,19 +536,19 @@ msgstr "Tapeta:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktywacja" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Wyświetl nazwę pulpitu" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odbicie" @@ -562,7 +556,7 @@ msgstr "Odbicie" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Długość obrotu:" @@ -574,76 +568,68 @@ msgstr "Długość obrotu:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Domyślna" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Okna znajdują się nad kostką" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Nieprzezroczystość" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Przezroczyste" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Nieprzezroczyste" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Nie zmieniaj nieprzezroczystości okien" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Karta 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Podstawy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Pokaż podstawy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Kolor podstawy:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Wyświetl obrazek na podstawach" @@ -651,7 +637,7 @@ msgstr "Wyświetl obrazek na podstawach" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Przybliżenie" @@ -659,7 +645,7 @@ msgstr "Przybliżenie" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Blisko" @@ -667,25 +653,25 @@ msgstr "Blisko" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Daleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Zdecyduj, jak daleko powinien pojawić się obiekt" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Dodatkowe opcje" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -697,97 +683,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Zamknij po najechaniu myszką" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Użyj tego efektu do spaceru przez pulpity" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Odwróć klawisze kursorów" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Odwróć mysz" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformacja podstawy sfery" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Kula" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Płaszczyzna" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Nie animuj okien na wszystkich pulpitach" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Nie animuj paneli" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Użyj układu podglądu pulpitu do animacji" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Uruchom animację podczas przenoszenia okien do krawędzi ekranu" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Ustawienia naturalnego układu" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Wypełnij szczeliny" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Szybciej" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Ładniej" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Okna" @@ -795,7 +781,7 @@ msgstr "Okna" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Lewy przycisk:" @@ -811,7 +797,7 @@ msgstr "Lewy przycisk:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Brak działania" @@ -827,7 +813,7 @@ msgstr "Brak działania" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktywuj okno" @@ -843,7 +829,7 @@ msgstr "Aktywuj okno" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Zakończ efekt" @@ -853,7 +839,7 @@ msgstr "Zakończ efekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Przenieś okno na bieżący pulpit" @@ -863,7 +849,7 @@ msgstr "Przenieś okno na bieżący pulpit" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Wyślij okno na wszystkie pulpity" @@ -873,7 +859,7 @@ msgstr "Wyślij okno na wszystkie pulpity" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimalizuj/przywróć okno" @@ -881,7 +867,7 @@ msgstr "Minimalizuj/przywróć okno" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Środkowy przycisk:" @@ -889,13 +875,13 @@ msgstr "Środkowy przycisk:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Prawy przycisk:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Pulpit" @@ -906,13 +892,13 @@ msgstr "Pulpit" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Pokaż pulpit" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Układ:" @@ -922,49 +908,49 @@ msgstr "Układ:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Wyświetl &tytuły okien" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Wyświetl &ikony okien" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignoruj z&minimalizowane okna" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Pokaż &panele" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturalny" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Regularna siatka" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Elastyczna siatka" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Zapewnij przyciski do zamknięcia okien" @@ -972,74 +958,74 @@ msgstr "Zapewnij przyciski do zamknięcia okien" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Długość animacji:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisekund" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "P&romień:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Długość animacji odbicia:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Domyślna" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Kąt:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Pozioma pozycja przodu:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Pionowa pozycja przodu:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Góra" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Dół" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" @@ -1047,7 +1033,7 @@ msgstr "Rozmiar" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Szerokość:" @@ -1055,414 +1041,342 @@ msgstr "&Szerokość:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Wysokość:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Kolor:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Rysowanie za pomocą myszy przy naciśniętych Shift+Meta." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Przezroczystość" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Ogólne ustawienie nieprzezroczystości" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Okna dialogowe:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoracje:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Nieaktywne okna:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Okna przenoszone:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Lista rozwijana:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Ustaw nieprzezroczystość menu osobno" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menu rozwijane:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menu wyskakujące:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Odrywane menu:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Jasność tła:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Ciemniejszy" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Jaśniejszy" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Nasycenie tła:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Szary" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Zabarwiony" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Czas trwania zanikania:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekt rozmycia musi zostać włączony przed jego użyciem." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Zastosuj efekt rozmycia do tła" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Czas &przybliżania:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Domyślny" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Szerokość krawędzi:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Wyrównanie &nazwy pulpitu:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Układ:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Podgląd pulpitów" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatyczny" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Inny" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "&Liczba wierszy:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Użyj efektu Prezentacja okien do rozmieszczenia okien" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Pozycja tekstu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "W wykresie" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nigdzie" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Lewy górny róg" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Prawy górny róg" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Lewy dolny róg" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Prawy dolny róg" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Czcionka tekstu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Kolor tekstu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Kanał alfa tekstu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Sztywność:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Opór:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Współczynnik przesunięcia:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Odkształcaj podczas przenoszenia" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Odkształcaj podczas zmiany &rozmiaru" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Włącz tryb &zaawansowany" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "S&kala odkształceń" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mniej" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Więcej" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekt szybowania:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Początek" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Koniec" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Kąt szybowania:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Określ, jak daleko powinny pojawiać się okna" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacja" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animuj zmianę pulpitu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animacja otwierania karty" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animacja zamykania karty" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisekundy" @@ -1470,43 +1384,43 @@ msgstr " milisekundy" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odbicia" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Kolor tyłu" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Kolor przodu" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Siła efektu:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Słaby" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Mocny" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Zapisz pośrednie wyniki renderowania." @@ -1576,6 +1490,45 @@ msgstr "Środek" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Ten efekt nie jest programem testującym wydajność" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Zanikaj do czerni (tylko pełnoekranowe okna powitalne)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Przezroczystość" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Ogólne ustawienie nieprzezroczystości" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Okna dialogowe:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoracje:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Nieaktywne okna:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Okna przenoszone:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Lista rozwijana:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menu:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Ustaw nieprzezroczystość menu osobno" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menu rozwijane:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menu wyskakujące:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Odrywane menu:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Nieprzezroczystość cienia:" diff --git a/pt/messages/kde-workspace/kwin.po b/pt/messages/kde-workspace/kwin.po index 34ca36413..9c06188cb 100644 --- a/pt/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/pt/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-23 11:04+0100\n" "Last-Translator: Pedro Morais \n" "Language-Team: pt \n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" "abaixo de GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, dado que o controlador poderá mudar em " "alternativa para a apresentação por 'software' nesse caso." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" "rato. Utilize o menu de operações da janela em alternativa, activado através " "do atalho de teclado '%1'." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -480,141 +480,137 @@ msgstr "" "operações da janela em alternativa, activado através do atalho de teclado " "'%1'." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mover" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Dimen&sionar" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Manter por Cim&a das Outras" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Manter por &Baixo das Outras" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Ecrã Completo" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Enrol&ar" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Sem Co&ntorno" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Atal&ho da Janela..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Regras E&speciais de Janelas..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Regras E&speciais das Aplicações..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Configuração do &Gestor de Janelas..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizar" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximizar" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Tirar a Página" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Fechar o &Grupo Inteiro" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Mais Acções" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Fe&char" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensões" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nenhuma disponível" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Mudar para a Página" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Anexar como página a" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mover Para o &Ecrã" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mover Para o &Ecrã" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "To&dos os Ecrãs" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Novo Ecrã" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Ecrã &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "O %1 já está em uso" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "O %1 está em uso por %2 em %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activar a Janela (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -660,7 +656,7 @@ msgstr "Mudar para um Ecrã Abaixo" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Mudar para o Ecrã %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -818,6 +814,9 @@ msgstr "Percorrer a Lista de Janelas" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Percorrer a Lista de Janelas (Sentido Inverso)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensões" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Pedro Morais" diff --git a/pt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/pt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index e55e81bd1..90e245b49 100644 --- a/pt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/pt/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-12 16:13+0100\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires \n" "Language-Team: pt \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Comutar o Efeito" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Esquerda" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Meio" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Direita" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr[1] " pontos" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Número de Anéis:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "&Potência:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aparência" @@ -494,38 +494,32 @@ msgstr "&Opacidade:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Mudar para preto (apenas nos ecrãs iniciais para todo o ecrã)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Página 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fundo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Cor de fundo:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Papel de parede:" @@ -537,19 +531,19 @@ msgstr "Papel de parede:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activação" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Mostrar o nome do ecrã" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexão" @@ -557,7 +551,7 @@ msgstr "Reflexão" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Duração da rotação:" @@ -569,76 +563,68 @@ msgstr "Duração da rotação:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Predefinida" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "As janelas passam por cima do cubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacidade" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaca" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Não mudar a opacidade das janelas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Página 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Faces" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostrar as faces" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Cor da face:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostrar uma imagem na face" @@ -646,7 +632,7 @@ msgstr "Mostrar uma imagem na face" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Ampliação" @@ -654,7 +640,7 @@ msgstr "Ampliação" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Perto" @@ -662,25 +648,25 @@ msgstr "Perto" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Longe" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definir a distância com que o objecto deverá aparecer" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opções Adicionais" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -691,97 +677,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Fechar após arrastar com o rato" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usar este efeito para percorrer os ecrãs" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverter as teclas de cursores" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverter o rato" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformação da Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plana" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Não animar as janelas de todos os ecrãs" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Não animar os painéis" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Usar a disposição do paginador na animação" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Iniciar a animação ao mover as janelas para os extremos do ecrã" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Configuração da Disposição Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Preencher as la&cunas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Mais rápido" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Melhor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Janelas" @@ -789,7 +775,7 @@ msgstr "Janelas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Botão esquerdo:" @@ -805,7 +791,7 @@ msgstr "Botão esquerdo:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Sem acção" @@ -821,7 +807,7 @@ msgstr "Sem acção" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activar a janela" @@ -837,7 +823,7 @@ msgstr "Activar a janela" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Efeito final" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "Efeito final" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Enviar a janela para o ecrã actual" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "Enviar a janela para o ecrã actual" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Enviar a janela para todos os ecrãs" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "Enviar a janela para todos os ecrãs" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimizar/repor a janela" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "Minimizar/repor a janela" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Botão do meio:" @@ -883,13 +869,13 @@ msgstr "Botão do meio:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Botão direito:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Ecrã" @@ -900,13 +886,13 @@ msgstr "Ecrã" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostrar o ecrã" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Modo de disposição:" @@ -916,49 +902,49 @@ msgstr "Modo de disposição:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostrar os &títulos das janelas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Mostrar os ícones das janelas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorar as janelas &minimizadas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostrar os &painéis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grelha Regular" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grelha Flexível" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Mostrar botões para fechar as janelas" @@ -966,74 +952,74 @@ msgstr "Mostrar botões para fechar as janelas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Duração da animação:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisegundos" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Raio:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Duração da animação de inversão:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Predefinida" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ângulo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posição horizontal da frente:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posição vertical da frente:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Topo" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Fundo" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Tamanho" @@ -1041,7 +1027,7 @@ msgstr "Tamanho" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Largura:" @@ -1049,416 +1035,344 @@ msgstr "&Largura:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " pontos" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "A<ura:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Cor:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Desenhe com o rato, mantendo carregadas as teclas Shift+Meta e movendo o " "rato." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Translucidez" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Configuração Geral da Translucidez" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Janelas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decorações:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Janelas inactivas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Janelas movidas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Listas de selecção:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Definir a translucidez do menu de forma independente" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menus comuns:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menus de contexto:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menus destacados:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Brilho do fundo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Mais escuro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Mais claro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturação do fundo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Cinzento" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Colorido" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duração do desvanecimento:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "O efeito de borrão deverá estar activo antes de poder ser usado." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplicar o efeito de borrão ao fundo" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Duração da ampliação:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Predefinida" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Largura do &contorno:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alinhamento do &nome do ecrã:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Modo de &disposição:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginador" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Núme&ro de linhas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Usar o efeito das Janelas Presentes para dispor as janelas" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posição do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Gráfico Interior" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nenhum Lado" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Superior-Esquerda" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Superior-Direita" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Inferior-Esquerda" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Fundo Direita" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Tipo de letra do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Cor do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Transparência do texto:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Rigidez:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Arrasto:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &movimento:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Tremer ao mo&ver" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "T&remer ao dimensionar" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Activar o modo avançado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Tremura" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menos" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mais" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efeito de Inclinação:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Entrada" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Saída" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ângulo de Inclinação:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definir a distância com que as janelas deverão aparecer" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animação" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animar a mudança" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animação na abertura da barra de páginas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animação no fecho da barra de páginas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisegundos" @@ -1466,43 +1380,43 @@ msgstr " milisegundos" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Cor traseira" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Cor frontal" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Potência do efeito:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Leve" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Forte" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Grava os resultados de desenho intermédios." @@ -1571,3 +1485,42 @@ msgstr "Centro" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Este efeito não é um teste de performance" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Mudar para preto (apenas nos ecrãs iniciais para todo o ecrã)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Translucidez" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Configuração Geral da Translucidez" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Janelas:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decorações:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Janelas inactivas:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Janelas movidas:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Listas de selecção:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menus:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Definir a translucidez do menu de forma independente" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menus comuns:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menus de contexto:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menus destacados:" diff --git a/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin.po b/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin.po index cb7033fe9..16843451b 100644 --- a/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-21 01:40-0200\n" "Last-Translator: André Marcelo Alvarenga \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, porque o driver usar a alternativa de renderização por " "software nesse caso." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" "Em vez disto, use o menu de operações de janela, que é ativado com o atalho " "%1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -483,141 +483,137 @@ msgstr "" "você não será capaz de desabilitar novamente, usando o mouse. Em vez disto, " "use o menu de operações de janela, ativado utilizando o atalho de teclado %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mover" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Redimensionar" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Manter &acima das outras" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Manter a&baixo das outras" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Tela &cheia" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Enrolar" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Sem borda" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Atalho da janela..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Configurações especiais da janela..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Configurações es&peciais do aplicativo..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Configurações do gerenciador de janelas..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizar" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximizar" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Retirar a aba" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Fechar o &grupo inteiro" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Mais ações" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Fe&char" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensões" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Anterior" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Próximo" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nenhuma disponível" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Mudar para a aba" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Anexar como aba em" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mover ¶ a área de trabalho" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mover para &tela" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Todas as áreas de trabalho" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nova área de trabalho" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Tela &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "O %1 já está em uso" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "O %1 está em uso por %2 em %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Ativar a janela (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -663,7 +659,7 @@ msgstr "Mudar para a área de trabalho abaixo" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Mudar para a área de trabalho %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -819,6 +815,9 @@ msgstr "Passear pela lista de áreas de trabalho" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Passear pela lista de áreas de trabalho (reverso)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensões" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "" diff --git a/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 1da62f3ab..2c487fd35 100644 --- a/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/pt_BR/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-05 18:03-0300\n" "Last-Translator: André Marcelo Alvarenga \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Alternar efeito" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Esquerda" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Meio" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Direita" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr[1] " pixels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Número de anéis:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Texto" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "&Força:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aparência" @@ -494,38 +494,32 @@ msgstr "&Opacidade:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Mudar para preto (somente nas telas iniciais em tela cheia)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Aba 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Plano de fundo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Cor do plano de fundo:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Papel de parede:" @@ -537,19 +531,19 @@ msgstr "Papel de parede:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Ativação" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Exibir o nome da área de trabalho" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexo" @@ -557,7 +551,7 @@ msgstr "Reflexo" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Duração da rotação:" @@ -569,76 +563,68 @@ msgstr "Duração da rotação:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Padrão" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "As janelas passam por cima do cubo" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacidade" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opaco" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Não alterar a opacidade das janelas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Aba 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Lados" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Mostrar os lados" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Cor dos lados:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Exibir uma imagem nos lados" @@ -646,7 +632,7 @@ msgstr "Exibir uma imagem nos lados" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -654,7 +640,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Próximo" @@ -662,25 +648,25 @@ msgstr "Próximo" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Distante" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definir a distância de aparecimento do objeto" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opções adicionais" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -691,97 +677,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Fechar após arrastar o mouse" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Usar este efeito para percorrer as áreas de trabalho" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inverter teclas de cursores" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inverter mouse" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformação do lado da esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Esfera" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plano" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Não animar janelas em todas as áreas de trabalho" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Não animar os painéis" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Usar o leiaute do paginador na animação" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Iniciar a animação ao mover as janelas para os extremos da tela" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Configurações do leiaute natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Preencher es&paço livre" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Mais rápido" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Mais bonito" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Janelas" @@ -789,7 +775,7 @@ msgstr "Janelas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Botão esquerdo:" @@ -805,7 +791,7 @@ msgstr "Botão esquerdo:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nenhuma ação" @@ -821,7 +807,7 @@ msgstr "Nenhuma ação" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Ativar janela" @@ -837,7 +823,7 @@ msgstr "Ativar janela" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Efeito final" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "Efeito final" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Trazer a janela para a área de trabalho atual" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "Trazer a janela para a área de trabalho atual" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Enviar a janela para todas as áreas de trabalho" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "Enviar a janela para todas as áreas de trabalho" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimizar/maximizar janela" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "Minimizar/maximizar janela" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Botão do meio:" @@ -883,13 +869,13 @@ msgstr "Botão do meio:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Botão direito:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Área de trabalho" @@ -900,13 +886,13 @@ msgstr "Área de trabalho" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Exibir a área de trabalho" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Modo de leiaute:" @@ -916,49 +902,49 @@ msgstr "Modo de leiaute:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Mostrar o &título das janelas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Mostrar os ícones da janela" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorar as janelas &minimizadas" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Mostrar &painéis" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grade regular" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grade flexível" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Mostrar botões para fechar as janelas" @@ -966,74 +952,74 @@ msgstr "Mostrar botões para fechar as janelas" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Tempo da animação:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milissegundos" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Raio:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Duração da animação de inversão:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Padrão" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ângulo:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Posição horizontal da frente:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Posição vertical da frente:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Superior" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Inferior" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Tamanho" @@ -1041,7 +1027,7 @@ msgstr "Tamanho" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Largura:" @@ -1049,418 +1035,346 @@ msgstr "&Largura:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "A<ura:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Cor:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Desenhe com o mouse mantendo pressionadas as teclas Shift+Meta e movendo o " "mouse." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transparência" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Configurações gerais da transparência" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Diálogos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decorações:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Janelas inativas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Janelas movidas:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Diálogo de caixa de combinação:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menus:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Definir a transparência do menu de maneira independente" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menus desdobráveis:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Menus instantâneos:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Menus de desligamento:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Brilho do plano de fundo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Mais escuro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Mais claro" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturação do plano de fundo:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Cinza" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Colorido" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Duração do desaparecimento:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "O efeito borrão deve estar habilitado antes de ser usado." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplicar o efeito borrão ao plano de fundo" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Duração &da ampliação:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Padrão" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Largura da &borda:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Alinhamento do &nome da área de trabalho:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Modo de &leiaute:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginador" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automático" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Núme&ro de linhas:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Usar o efeito das janelas presentes para apresentar as janelas" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Posição do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Dentro do Gráfico" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nenhum lugar" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Superior esquerdo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Superior direito" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Inferior esquerdo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Inferior direito" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Fonte do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Cor do texto:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Transparência do texto:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Rigidez:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Arras&tar:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Fator de &movimento:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Tremer ao mo&ver" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "T&remer ao redimensionar" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Habilitar modo &avançado" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Tremura" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menos" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mais" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efeito de inclinação:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Entrada" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Saída" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ângulo da inclinação:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definir a distância com que as janelas devem aparecer" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animação" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animar a mudança" # Tradução reduzida para ficar totalmente visível sem necessidade de redimensionar a caixa de diálogo. (Alvarenga) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animação ao abrir a caixa de abas" # Tradução reduzida para ficar totalmente visível sem necessidade de redimensionar a caixa de diálogo. (Alvarenga) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animação ao fechar a caixa de abas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milissegundos" @@ -1468,43 +1382,43 @@ msgstr " milissegundos" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexos" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Cor traseira" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Cor frontal" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intensidade do efeito:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Leve" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Forte" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Salvar os resultados de desenho intermediário." @@ -1573,3 +1487,42 @@ msgstr "Centro" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Este efeito não é um teste de desempenho" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Mudar para preto (somente nas telas iniciais em tela cheia)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transparência" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Configurações gerais da transparência" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Diálogos:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decorações:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Janelas inativas:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Janelas movidas:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Diálogo de caixa de combinação:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menus:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Definir a transparência do menu de maneira independente" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menus desdobráveis:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Menus instantâneos:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Menus de desligamento:" diff --git a/ro/messages/kde-workspace/kwin.po b/ro/messages/kde-workspace/kwin.po index 5e2fad3b5..ef5f7ea57 100644 --- a/ro/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ro/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-26 23:23+0200\n" "Last-Translator: Sergiu Bivol \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -433,7 +433,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" "folosind mausul. Folosiți în schimb meniul de sistem al ferestrei, pe care " "îl puteți activa prin combinația de taste %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -458,141 +458,137 @@ msgstr "" "Folosiți în schimb meniul de sistem al ferestrei, pe care îl puteți activa " "folosind combinația de taste %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Mută" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Redimen&sionează" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Ține de&asupra celorlalte" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Ține su&b celelalte" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Ecran complet" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Strînge" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Fără che&nar" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Accelerator ferea&stră..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Configurări &speciale fereastră..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Configurări s&peciale aplicație..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Configurare &gestionar de ferestre..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimizează" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximizează" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Detașea&ză fila" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Închide întregul &grup" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Mai multe acțiuni" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "În&chide" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Extensii" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Precedentă" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Următoare" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Niciuna disponibilă" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Comută la fila" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Atașează ca filă la" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Mută în &biroul" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Mută la &ecranul" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Toate birourile" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Birou &nou" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Ecranul &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 este deja folosit" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 este folosit de %2 în %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Activează fereastra (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -635,7 +631,7 @@ msgstr "Comută un birou în jos" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Comută la biroul %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -775,6 +771,9 @@ msgstr "Comută prin lista de ferestre" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Comută prin lista de ferestre (invers)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Extensii" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Sergiu Bivol,Laurențiu Buzdugan" diff --git a/ro/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ro/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index d6175e1a8..2c3ca57fc 100644 --- a/ro/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ro/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-26 23:26+0200\n" "Last-Translator: Sergiu Bivol \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Comută efectul" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Stînga" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Mijloc" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Dreapta" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr[2] " de pixeli" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msec" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Număr inele:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "&Tărie:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Aspect" @@ -501,38 +501,32 @@ msgstr "&Opacitate:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Estompează spre nergu (doar ecranele de început în mod ecran complet)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Fila 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fundal" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Culoare fundal:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Fundal:" @@ -544,19 +538,19 @@ msgstr "Fundal:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Activare" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Afișează denumirea biroului" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflexie" @@ -564,7 +558,7 @@ msgstr "Reflexie" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Durata rotației:" @@ -576,76 +570,68 @@ msgstr "Durata rotației:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Implicită" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Ferestrele plutesc deasupra cubului" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Opacitate" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opac" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Nu modifica opacitatea ferestrelor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Fila 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Capace" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Arată capacele" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Culoarea capacului:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Afișează imaginea pe capace" @@ -653,7 +639,7 @@ msgstr "Afișează imaginea pe capace" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Scalează" @@ -661,7 +647,7 @@ msgstr "Scalează" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Apropiat" @@ -669,25 +655,25 @@ msgstr "Apropiat" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Îndepărtat" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definește cît de departe să apară obiectul" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Opțiuni suplimentare" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -699,97 +685,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Închide după tragerea cu mouseul" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Folosește acest efect pentru a naviga între birouri" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Inversează tastele cursor" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Inversează mouseul" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformarea capacului sferei" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Sferă" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Nu anima ferestrele de pe toate birourile" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Nu anima panourile" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Folosește aranjamentul de paginator pentru animație" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Pornește animația cînd se mută ferestrele spre marginile ecranului" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Setările aranjamentului natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Umple &spațiile" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Mai rapid" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Mai frumos" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Ferestre" @@ -797,7 +783,7 @@ msgstr "Ferestre" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Buton stînga:" @@ -813,7 +799,7 @@ msgstr "Buton stînga:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nicio acțiune" @@ -829,7 +815,7 @@ msgstr "Nicio acțiune" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Activează fereastra" @@ -845,7 +831,7 @@ msgstr "Activează fereastra" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Termină efectul" @@ -855,7 +841,7 @@ msgstr "Termină efectul" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Adu fereastra la biroul curent" @@ -865,7 +851,7 @@ msgstr "Adu fereastra la biroul curent" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Trimite fereastra spre toate birourile" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "Trimite fereastra spre toate birourile" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "(De-)Minimizează fereastra" @@ -883,7 +869,7 @@ msgstr "(De-)Minimizează fereastra" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Buton mijloc:" @@ -891,13 +877,13 @@ msgstr "Buton mijloc:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Buton dreapta:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Birou" @@ -908,13 +894,13 @@ msgstr "Birou" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Afișează birou" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Mod aranjament:" @@ -924,49 +910,49 @@ msgstr "Mod aranjament:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Afișează &titlurile ferestrelor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Afișează p&ictogramele ferestrelor" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignoră ferestrele &minimizate" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Arată &panourile" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Natural" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grilă regulară" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grilă flexibilă" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Furnizează butoanele pentru a închide ferestrele" @@ -974,74 +960,74 @@ msgstr "Furnizează butoanele pentru a închide ferestrele" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Durata animației:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisecunde" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Rază:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Durata animației de răsturnare:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Implicită" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Unghi:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Poziția orizontală a părții din față:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Poziția verticală a părții din față:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Sus" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Jos" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Mărime" @@ -1049,7 +1035,7 @@ msgstr "Mărime" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Lățime:" @@ -1057,414 +1043,342 @@ msgstr "&Lățime:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr "px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "Î&nălțime:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Culoare:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Desenează cu mausul ținînd Shift+Meta și mișcînd cursorul." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transluciditate" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Configurări generale transluciditate" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialoguri:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Decorații:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Ferestre inactive:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Ferestre mutate:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Indiciile căsuțelor combinate:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Meniuri:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Stabilește transluciditatea meniului independent" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Meniuri cu liste derulante:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Meniuri contextuale:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Meniuri „rupte”" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Luminozitatea fundalului:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Mai întunecat" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Mai luminos" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturația fundalului:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gri" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Colorat" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Durata estompării:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efectul de încețoșare trebuie să fie activat înainte de a fi folosit." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Aplică efectul de încețoșare la fundal" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Durata panoramării" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Implicită" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Lățime &contur:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Aliniere de&numire birou:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Mod aran&jament:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Paginator" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automat" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Personalizat" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Număr de &rînduri:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Folosește efectul Ferestre Prezente pentru a aranja ferestrele" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Poziția textului:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "În interiorul grafului" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nicăieri" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Stînga-sus" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Drepta-sus" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Stînga-jos" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Dreapta-jos" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Fontul textului:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Culoarea textului:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Canal alfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avansat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Rigiditatea:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Tra&gere:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Factor de &deplasare:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Tremură la mutare" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Tremură la &redimensionare" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Activează regimul &avansat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "Trem&ur" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mai puțin" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mai mult" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efect de alunecare" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Intrare" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ieșire" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Unghi alunecare:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definește cît de departe să apară ferestrele" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animație" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Comutator animație" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animare la deschiderea filei" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animare la închiderea filei" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisecunde" @@ -1472,43 +1386,43 @@ msgstr " milisecunde" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflexii" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Culoare spate" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Culoare față" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intensitatea efectului:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Ușoară" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Puternică" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Salvează rezultatele randării intermediare." @@ -1578,6 +1492,46 @@ msgstr "Centru" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Acest efect nu e o contorizare" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "" +#~ "Estompează spre nergu (doar ecranele de început în mod ecran complet)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transluciditate" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Configurări generale transluciditate" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialoguri:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Decorații:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Ferestre inactive:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Ferestre mutate:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Indiciile căsuțelor combinate:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Meniuri:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Stabilește transluciditatea meniului independent" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Meniuri cu liste derulante:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Meniuri contextuale:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Meniuri „rupte”" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Opacitate fereastră în fundal:" diff --git a/ru/messages/kde-workspace/kwin.po b/ru/messages/kde-workspace/kwin.po index c3a557a23..5d3e58b2e 100644 --- a/ru/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ru/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-24 10:05+0400\n" "Last-Translator: Alexander Lakhin \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, потому что в этом случае драйвер может откатиться на " "программный рендеринг. " -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" "вместо этого меню действий с окном, которое можно активировать комбинацией " "клавиш %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -486,141 +486,137 @@ msgstr "" "Используйте вместо этого меню действий с окном, которое можно активировать " "комбинацией клавиш %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Переместить" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Изменить размер" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Поддержи&вать поверх других" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Поддерживать на &заднем плане" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "На весь &экран" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Свернуть в за&головок" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Нет рамки" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Комбинация клавиш..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Специальные параметры окна..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Специальные параметры при&ложения..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Параметры &диспетчера окон..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "&Свернуть" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Р&аспахнуть" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Открепить вкладку" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Закрыть &всю группу" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Дополнительно" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Закрыть" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Расширения" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Предыдущую" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Следующую" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Нет подходящего" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Перейти на вкладку" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Прикрепить как вкладку к" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Переместить &на рабочий стол" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Переместить на &экран" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "На &всех рабочих столах" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Новый рабочий стол" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Экран &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 уже используется" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 уже используется для действия «%2» в приложении %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Активировать окно (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -666,7 +662,7 @@ msgstr "Переключиться на один рабочий стол вни msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Переключиться на рабочий стол %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -820,6 +816,9 @@ msgstr "По списку рабочих столов вперёд" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "По списку рабочих столов назад" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Расширения" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Алекс Миллер,Григорий Мохин" diff --git a/ru/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ru/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 8a3a4b4a0..c474c4e21 100644 --- a/ru/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ru/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-16 21:05+0400\n" "Last-Translator: Alexander Lakhin \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Включить или выключить эффект " #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Слева" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Средняя кнопка" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Справа" @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr[3] " пиксел" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " мс" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Количество:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "&Сила:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Внешний вид" @@ -505,38 +505,32 @@ msgstr "&Непрозрачность:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Исчезающий чёрный экран (только для полноэкранного окна приветствия)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Вкладка 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Фон" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Цвет фона:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Обои:" @@ -548,19 +542,19 @@ msgstr "Обои:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Активация" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Показывать название рабочего стола" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Отражение" @@ -568,7 +562,7 @@ msgstr "Отражение" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Длительность вращения:" @@ -580,76 +574,68 @@ msgstr "Длительность вращения:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "По умолчанию" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Приподнимать окна над поверхностью" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Непрозрачность" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Прозрачное" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Непрозрачное" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Не менять непрозрачность окон" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Вкладка 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Верхняя и нижняя грань" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Показывать верхнюю и нижнюю грани" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Цвет граней:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Показывать изображение на гранях" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Показывать изображение на гранях" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Масштаб" @@ -665,7 +651,7 @@ msgstr "Масштаб" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Ближе" @@ -673,25 +659,25 @@ msgstr "Ближе" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Дальше" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Как далеко показывается объект" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Дополнительные параметры" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -701,97 +687,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Закрыть при вращении мышью" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Использовать эффект при смене рабочего стола" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Инвертировать нажатия клавиш" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Инвертировать направление движения мыши" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Деформация сферы" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Сфера" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Плоскость" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Отключить анимацию окон на всех рабочих столах" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Отключить анимацию для панелей" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Использовать формат пейджера для анимации" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Показывать эффект смены стола при перемещении окна к краям экрана" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Естественность расстановки" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Заполнять &промежутки" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Быстрее" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Красивее" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Окна" @@ -799,7 +785,7 @@ msgstr "Окна" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Левая кнопка:" @@ -815,7 +801,7 @@ msgstr "Левая кнопка:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ничего не делать" @@ -831,7 +817,7 @@ msgstr "Ничего не делать" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Активировать окно" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "Активировать окно" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Остановить эффект" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "Остановить эффект" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Перенести окно на текущий рабочий стол" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "Перенести окно на текущий рабочий стол" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Показать окно на все рабочие столы" @@ -877,7 +863,7 @@ msgstr "Показать окно на все рабочие столы" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Свернуть/развернуть окно" @@ -885,7 +871,7 @@ msgstr "Свернуть/развернуть окно" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Средняя кнопка:" @@ -893,13 +879,13 @@ msgstr "Средняя кнопка:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Правая кнопка:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Рабочий стол" @@ -910,13 +896,13 @@ msgstr "Рабочий стол" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Показать рабочий стол" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Режим расстановки:" @@ -926,49 +912,49 @@ msgstr "Режим расстановки:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Показывать &заголовки окон" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Показывать з&начки окон" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Игнорировать св&ёрнутые окна" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Показывать панели" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Естественный" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Равномерный шаг сетки" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Неравномерный шаг сетки" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Показывать кнопки закрытия окон" @@ -976,74 +962,74 @@ msgstr "Показывать кнопки закрытия окон" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Длительность анимации:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr " мс" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Радиус:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Длительность перелистывания:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "По умолчанию" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Угол:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Положение окна по горизонтали:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Положение окна по вертикали:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Сверху" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Внизу" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Размер" @@ -1051,7 +1037,7 @@ msgstr "Размер" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Ширина:" @@ -1059,416 +1045,344 @@ msgstr "&Ширина:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " пикселов" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Высота:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Цвет:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Рисовать при помощи мыши, удерживая клавиши Shift+Meta и перемещая мышь." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Полупрозрачность" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Основные параметры полупрозрачности:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Диалоги:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Оформление:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Неактивные окна:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Перемещаемые окна:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Выпадающие списки:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Меню:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Установить другую полупрозрачность для меню" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Выпадающие меню:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Всплывающие меню:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Отделяемые меню:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Яркость фона:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Темнее" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Светлее" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Насыщенность фона:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Серый" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Яркий" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Длительность затухания:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "мс" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" "Для использования данного эффекта, следует включить эффект «Размытие». " #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Использовать эффект размытия фона" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Длительность масштабирования:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "По умолчанию" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Ширина границы:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "&Названия рабочих столов" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Размещение:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Сетка" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Автоматическое" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Пользовательское" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Количество ря&дов:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Использовать эффект «Все окна» для компоновки окон" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Положение текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Внутри графика" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Не показывать" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Вверху слева" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Вверху справа" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Внизу слева" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Внизу справа" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Шрифт текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Цвет текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Непрозрачность текста:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Дополнительно" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Противодействие:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "П&еретаскивание:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "П&еремещение:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "К&олыхаться при перемещении" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Ко&лыхаться при изменении размера" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Расширенный режим" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Амплитуда колыхания" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Меньше" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Больше" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Эффект скольжения:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Внутрь" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Наружу" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Угол скольжения:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90°" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90°" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Как далеко должны показываться окна" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Анимация" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Анимировать переключение" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Анимация открытия переключателя окон" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Анимация закрытия переключателя окон" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " мс" @@ -1476,43 +1390,43 @@ msgstr " мс" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Отражения" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Цвет спереди" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Цвет сзади" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Степень размытия:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Слабее" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Сильнее" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Сохранять промежуточные данные рендеринга." @@ -1582,6 +1496,46 @@ msgstr "По центру" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Этот эффект — не тест скорости" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "" +#~ "Исчезающий чёрный экран (только для полноэкранного окна приветствия)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Полупрозрачность" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Основные параметры полупрозрачности:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Диалоги:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Оформление:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Неактивные окна:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Перемещаемые окна:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Выпадающие списки:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Меню:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Установить другую полупрозрачность для меню" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Выпадающие меню:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Всплывающие меню:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Отделяемые меню:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Непрозрачность окна:" diff --git a/sk/messages/kde-workspace/kwin.po b/sk/messages/kde-workspace/kwin.po index d6908c710..eb09ffbba 100644 --- a/sk/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sk/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-23 08:00+0200\n" "Last-Translator: Roman Paholík \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, pretože ovládač môže spadnúť do softvérového " "vykresľovania v tomto prípade." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" "Bez nich nebude možné okraje zase zapnúť pomocou myši. Musíte použiť menu " "operácií okna, ktoré aktivujete klávesovou skratkou %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -465,141 +465,137 @@ msgstr "" "prepnúť späť pomocou myši. Musíte použiť menu operácií okna, ktoré " "aktivujete klávesovou skratkou %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Presunúť" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Zmeniť &veľkosť" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Držať na&d ostatnými" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Držať &pod ostatnými" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Celá obrazovka" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Za&baliť" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Bez okraja" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Skratka okna..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Š&peciálne nastavenie okna..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Šp&eciálne nastavenie aplikácie..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Nastavenia správcu okien..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Mi&nimalizovať" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Ma&ximalizovať" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Odkartovať" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zavrieť &celú skupinu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "Viac akcií" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zavrieť" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "Rozšírenia" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Predchádzajúci" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Nasledujúci" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nič nie je dostupné" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Prepnúť na kartu" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Pripojiť ako kartu ku" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Presunúť na &plochu" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Presunúť na &obrazovku" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Všetky plochy" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Nová plocha" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Obrazovka &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 sa už používa" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 už používa %2 v %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktivovať okno (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -644,7 +640,7 @@ msgstr "Prepnúť o jednu plochu dolu" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Prepnúť na plochu %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -797,6 +793,9 @@ msgstr "Prepínať medzi zoznamom plôch" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Prepínať medzi zoznamom plôch (opačne)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "Rozšírenia" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Tomáš Horníček,Dušan Onofer,Stanislav Višňovský,Michal Šulek" diff --git a/sk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 8f1e63f6d..3e4bf6449 100644 --- a/sk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-12 20:03+0200\n" "Last-Translator: Roman Paholík \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Prepnúť efekt" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Vľavo" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Stredné" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Vpravo" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr[2] " pixelov" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Počet prstencov:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "&Sila:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Vzhľad" @@ -492,38 +492,32 @@ msgstr "&Nepriehľadnosť:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Miznúť do čiernej (iba celoobrazovkové splash screeny)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Karta 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Pozadie" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Farba pozadia:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapeta:" @@ -535,19 +529,19 @@ msgstr "Tapeta:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivácia" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Zobrazovať názov plochy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odraz" @@ -555,7 +549,7 @@ msgstr "Odraz" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Trvanie rotácie:" @@ -567,76 +561,68 @@ msgstr "Trvanie rotácie:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Štandardné" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Okná sa vznášajú nad kockou" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Nepriehľadnosť" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Priehľadný" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Nepriehľadný" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Nemeniť nepriehľadnosť okien" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Karta 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Vrchy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Zobrazovať vrchy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Farba vrchu:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Zobrazovať obrázok na vrchoch" @@ -644,7 +630,7 @@ msgstr "Zobrazovať obrázok na vrchoch" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Priblíženie" @@ -652,7 +638,7 @@ msgstr "Priblíženie" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Blízko" @@ -660,25 +646,25 @@ msgstr "Blízko" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Ďaleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definuje v akej vzdialenosti sa má zobraziť objekt" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Ďalšie možnosti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -689,97 +675,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Zavrieť po ťahaní myšou" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Používať tento efekt pre prepínanie medzi plochami" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invertovať kurzorové klávesy" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invertovať myš" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformácia vrchu gule" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Guľa" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Rovina" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Neanimovať okná na všetkých plochách" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Neanimovať panely" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Používať rozloženie prepínača plôch pre animáciu" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Spustiť animáciu pri presúvaní okien k okrajom obrazovky" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Nastavenie prirodzeného rozloženia" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "&Vyplniť medzery" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Rýchlejšie" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Krajšie" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Okná" @@ -787,7 +773,7 @@ msgstr "Okná" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Ľavé tlačidlo:" @@ -803,7 +789,7 @@ msgstr "Ľavé tlačidlo:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Žiadna akcia" @@ -819,7 +805,7 @@ msgstr "Žiadna akcia" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktivovať okno" @@ -835,7 +821,7 @@ msgstr "Aktivovať okno" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Ukončiť efekt" @@ -845,7 +831,7 @@ msgstr "Ukončiť efekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Presunúť okno na aktuálnu plochu" @@ -855,7 +841,7 @@ msgstr "Presunúť okno na aktuálnu plochu" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Poslať okno na všetky plochy" @@ -865,7 +851,7 @@ msgstr "Poslať okno na všetky plochy" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimalizovať/obnoviť okno" @@ -873,7 +859,7 @@ msgstr "Minimalizovať/obnoviť okno" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Stredné tlačidlo:" @@ -881,13 +867,13 @@ msgstr "Stredné tlačidlo:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Pravé tlačidlo:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Plocha" @@ -898,13 +884,13 @@ msgstr "Plocha" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Zobraziť plochu" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Režim rozloženia:" @@ -914,49 +900,49 @@ msgstr "Režim rozloženia:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Zo&brazovať názvy okien" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Zobrazovať &ikony okien" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorovať &minimalizované okná" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Zobrazovať &panely" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Prirodzený" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Pravidelná mriežka" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flexibilná mriežka" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Zobrazovať tlačidlá pre zatvorenie okien" @@ -964,74 +950,74 @@ msgstr "Zobrazovať tlačidlá pre zatvorenie okien" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Trvanie animácie:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundy" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Polomer:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Trvanie animácie prevrátenia:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Štandardné" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Uhol:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horizontálna pozícia prednej strany:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Vertikálna pozícia prednej strany:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Hore" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Dole" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Veľkosť" @@ -1039,7 +1025,7 @@ msgstr "Veľkosť" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Ší&rka:" @@ -1047,414 +1033,342 @@ msgstr "Ší&rka:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Výška:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Farba:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Kreslite môžete myšou držaním kláves Shift+Meta a pohybom myšou." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Priesvitnosť" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Všeobecné nastavenie priesvitnosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialógy:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorácie:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktívne okná:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Pri presune okien:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Rozbaľovacie zoznamy:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Nastaviť priesvitnosť menu samostatne" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Rozbaľovacie menu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Kontextové menu:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Odtrhnuté menu:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Jas pozadia:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Tmavší" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Svetlejší" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Sýtosť pozadia:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Šedá" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Farebná" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Trvanie slabnutia:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekt rozostrenia treba povoliť pred jeho použitím." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Používať efekt rozostrenia na pozadie" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Trvanie &priblíženia:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Štandardné" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Šír&ka okraja:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Zarovnanie &názvu plochy:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Režim rozloženia:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Prepínač plôch" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatický" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Vlastný" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Počet &riadkov:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Používať efekt súčasné okná k rozmiestneniu okien" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Pozícia textu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Vnútri grafu" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nikde" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Vľavo hore" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Vpravo hore" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Vľavo dole" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Vpravo dole" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Písmo textu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Farba textu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa textu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Pokročilé" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Tuhosť:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Ťa&hanie:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Faktor pohybu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Zvlniť pri &presune" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Zvlniť pri zmene &veľkosti" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Povoliť &pokročilý režim" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "Zvl&nenie" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Menej" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Viac" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekt kĺzania:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Dovnútra" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Von" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Uhol kĺzania:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definuje v akej vzdialenosti sa majú zobraziť okná" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animácia" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animovať prepnutie" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animácia pri otvorení" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animácia pri zatvorení" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisekúnd" @@ -1462,43 +1376,43 @@ msgstr " milisekúnd" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odrazy" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Farba pozadia:" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Farba popredia:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Sila efektu:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Slabá" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Silná" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Uložiť prechodné výsledky vykresľovania." @@ -1567,3 +1481,42 @@ msgstr "V strede" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Tento efekt nie je benchmark" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Miznúť do čiernej (iba celoobrazovkové splash screeny)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Priesvitnosť" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Všeobecné nastavenie priesvitnosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialógy:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorácie:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktívne okná:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Pri presune okien:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Rozbaľovacie zoznamy:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menu:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Nastaviť priesvitnosť menu samostatne" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Rozbaľovacie menu:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Kontextové menu:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Odtrhnuté menu:" diff --git a/sl/messages/kde-workspace/kwin.po b/sl/messages/kde-workspace/kwin.po index 085ca362b..dcff56ac7 100644 --- a/sl/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sl/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-29 15:21+0200\n" "Last-Translator: Andrej Mernik \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" "temu, da je pod GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, saj lahko gonilnik preklopi v način " "programskega izrisovanja." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "" "Brez obrobe ne boste mogli več omogočiti obrobe z uporabo miške. Uporabite " "meni okenskih dejanj, ki ga omogočite s tipkovno bližnjico %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -475,141 +475,137 @@ msgstr "" "mogli izklopiti z uporabo miške. Uporabite meni okenskih dejanj, ki ga " "omogočite s tipkovno bližnjico %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Pre&makni" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Spremeni velikost" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Ohrani n&ad vsemi" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Ohrani po&d vsemi" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Celozaslonski način" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "Zvi&j" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Brez obrobe" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Bližnjica okna ..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Po&sebne okenske nastavitve ..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Posebne programske nastavitve ..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Nastavitve upravljalni&ka oken ..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Poma&njšaj" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Razpni" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Odcepi &zavihek" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zapri &celotno skupino" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Več dejanj" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zapri" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Razširitve" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Predhodni" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Naslednji" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nobeno ni na voljo" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Preklopi na zavihek" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "Kot z&avihek pripni k" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Premakni na namizj&e" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Premakni na za&slon" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Vs&a namizja" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Novo namizje" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Zaslon &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 je že v uporabi" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 je uporabljena za %2 v %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Omogoči okno (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -655,7 +651,7 @@ msgstr "Preklopi na eno namizje navzdol" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Preklopi na namizje %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -806,6 +802,9 @@ msgstr "Sprehod skozi seznam namizij" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Sprehod skozi seznam namizij (obratno) " +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Razširitve" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Roman Maurer,Gregor Rakar,Jure Repinc,Andrej Mernik" diff --git a/sl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 286863a08..39d4b550d 100644 --- a/sl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sl/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-23 12:36+0200\n" "Last-Translator: Andrej Mernik \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Preklopi učinek" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Levo" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Srednji" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Desno" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr[3] " slikovne točke" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Število obročev:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Besedilo" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "&Moč:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Videz" @@ -497,38 +497,32 @@ msgstr "M&otnost:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Prelij v črnino (samo celozaslonska pozdravna okna)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Zavihek 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Ozadje" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Barva ozadja:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Slika ozadja:" @@ -540,19 +534,19 @@ msgstr "Slika ozadja:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Vklop" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Pokaži ime namizja" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odsev" @@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "Odsev" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Trajanje vrtenja:" @@ -572,76 +566,68 @@ msgstr "Trajanje vrtenja:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Privzeto" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Okna prehajajo nad kocko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Motnost" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Prozorno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Motno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne spreminjaj motnosti oken" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Zavihek 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Vrh in dno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Prikaži vrh in dno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Barva vrha in dna:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Na vrhu in dnu pokaži sliko" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "Na vrhu in dnu pokaži sliko" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Približanje" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Približanje" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Blizu" @@ -665,25 +651,25 @@ msgstr "Blizu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Daleč" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Določite navidezno oddaljenost predmetov" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Dodatne možnosti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -694,97 +680,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Skrij po vrtenju z miško" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Ta učinek uporabi za sprehajanje med namizji" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Obrni smerne tipke" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Obrni miško" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformacija vrha in dna krogle" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Krogla" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Ravnina" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne animiraj oken na vseh namizjih" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne animiraj pultov" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Za animacijo uporabi razpored pozivnika" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Začni animacijo ob premiku oken proti robovom zaslona" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Nastavitve za naravni razpored" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Zapolni pra&znine" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Hitrejše" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Lepše" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Okna" @@ -792,7 +778,7 @@ msgstr "Okna" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Levi gumb:" @@ -808,7 +794,7 @@ msgstr "Levi gumb:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Brez dejanja" @@ -824,7 +810,7 @@ msgstr "Brez dejanja" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Omogoči okno" @@ -840,7 +826,7 @@ msgstr "Omogoči okno" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Končaj učinek" @@ -850,7 +836,7 @@ msgstr "Končaj učinek" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Prenesi okno na trenutno namizje" @@ -860,7 +846,7 @@ msgstr "Prenesi okno na trenutno namizje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Pošlji okno na vsa namizja" @@ -870,7 +856,7 @@ msgstr "Pošlji okno na vsa namizja" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Razpni/skrči okno" @@ -878,7 +864,7 @@ msgstr "Razpni/skrči okno" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Srednji gumb:" @@ -886,13 +872,13 @@ msgstr "Srednji gumb:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Desni gumb:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Namizje" @@ -903,13 +889,13 @@ msgstr "Namizje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Pokaži namizje" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Način razporeda:" @@ -919,49 +905,49 @@ msgstr "Način razporeda:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Pokaži &naslove oken" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Prikaži &ikone oken" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Prezri skrče&na okna" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Prikaži &pulte" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naravno" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Pravilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Prilagodljiva mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Prikaži gumbe za zaprtje oken" @@ -969,74 +955,74 @@ msgstr "Prikaži gumbe za zaprtje oken" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Trajanje animacije:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "ms" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "Polme&r:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Trajanje animacije sprehajanja:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Privzeto" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Kot:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vodoravni položaj ospredja:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Navpični položaj ospredja:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Zgoraj" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Spodaj" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Velikost" @@ -1044,7 +1030,7 @@ msgstr "Velikost" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "Ši&rina:" @@ -1052,415 +1038,343 @@ msgstr "Ši&rina:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Višina:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Barva:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Z miško rišete tako, da držite tipki Shift in AltGr in premikate miško." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Prosojnost" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Splošne nastavitve prosojnosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Pogovorna okna:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Okraski:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Nedejavna okna:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Premikajoča se okna:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Spustna polja:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Prosojnost menijev nastavi neodvisno" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Spustni meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Pojavni meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Odcepljeni meniji:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Svetlost ozadja:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Temnejše" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Svetlejše" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Nasičenost ozadja:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Sivo" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Barvno" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Trajanje prehoda:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Pred uporabo je potrebno omogočiti učinek Zabriši." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Na ozadju uporabi učinek zabrisanja" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Trajanje približanja:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Privzeto" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Širina o&brobe:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Poravnava ime&na namizja:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Način raz&poreda:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Pozivnik" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Samodejen" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Po meri" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Število v&rstic:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Za razporeditev oken uporabi učinek predstavitve oken" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Položaj besedila:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Znotraj grafa" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nikjer" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Zgoraj levo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Zgoraj desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Spodaj levo" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Spodaj desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Pisava besedila:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Barva besedila:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Prosojnost besedila:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "Togo&st:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Upor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Faktor pre&mikanja:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Ma&jaj med premikanjem" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Majaj med sp&reminjanjem velikosti" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Omogoči n&apredni način" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "Maja&vost" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Nizka" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Visoka" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Učinek drsenja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Notri" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ven" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Kot drsenja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Določite navidezno oddaljenost oken" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacija" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animiraj preklapljanje" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animiraj odpiranje" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animiraj zapiranje" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " ms" @@ -1468,43 +1382,43 @@ msgstr " ms" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odsevi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Barva zadnje strani" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Barva prednje strani" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Moč učinka:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Lahek" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Močan" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Shrani vmesne rezultate izrisovanja." @@ -1573,3 +1487,42 @@ msgstr "V sredini" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Ta učinek ni primerjalni preizkus" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Prelij v črnino (samo celozaslonska pozdravna okna)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Prosojnost" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Splošne nastavitve prosojnosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Pogovorna okna:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Okraski:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Nedejavna okna:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Premikajoča se okna:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Spustna polja:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Meniji:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Prosojnost menijev nastavi neodvisno" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Spustni meniji:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Pojavni meniji:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Odcepljeni meniji:" diff --git a/sr/messages/kde-workspace/kwin.po b/sr/messages/kde-workspace/kwin.po index 976e35853..30c32333e 100644 --- a/sr/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sr/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-01 14:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "ограничење такође ће често штетити перформансама и кад GL_MAX_VIEWPORT_DIMS " "није премашено, зато што драјвер може спасти на софтверско рендеровање." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "употребите мени радњи са прозором, који се активира пречицом %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -470,143 +470,139 @@ msgstr "" "моћи да га искључите мишем. Уместо тога употребите мени радњи са прозором, " "који се активира пречицом %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "По&мери" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Промени величину" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Држи из&над осталих" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Држи ис&под осталих" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Преко &целог екрана" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Намотај" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Без ивице" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Пречица &прозора..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Посебне поставке прозора..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Посе&бне поставке програма..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Поставке &менаџера прозора..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "М&инимизуј" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "М&аксимизуј" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Распусти језичке" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Затвори &целу групу" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Више радњи" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Затвори" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Проширења" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Претходни" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Следећи" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Нема ниједног" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "На језичак" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Прикачи као језичак под" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Премести на &површ" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Премести на &екран" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Све површи" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Нова површ" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "екран %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 се већ користи" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" "%1 се већ користи за „%2“ у %3|/|%1 се већ користи за „%2“ у " "$[лок %3]" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Активирај прозор (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "На прву површ испод" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "На површ %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -804,6 +800,9 @@ msgstr "Мењај површи по списку" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Мењај површи по списку (обратно)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Проширења" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Топлица Танасковић,Часлав Илић" diff --git a/sr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 6e6472993..8bfa6be3e 100644 --- a/sr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-02 21:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Пребаци ефекта клика мишем" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "лево" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "средње" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "десно" @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr[3] " пиксел" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Број прстенова:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "&Јачина:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Изглед" @@ -507,38 +507,32 @@ msgstr "&Непрозирност:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Утапање до црног (само уводни екрани преко целог екрана)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Језичак 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Позадина" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Боја позадине:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Тапет:" @@ -550,19 +544,19 @@ msgstr "Тапет:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Активација" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Прикажи име површи" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Одсјај" @@ -570,7 +564,7 @@ msgstr "Одсјај" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Трајање ротације:" @@ -582,79 +576,71 @@ msgstr "Трајање ротације:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "подразумевано" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Прозори лебде над коцком" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Непрозирност" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "прозирно" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "непрозирно" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Не мењај непрозирност прозора" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Језичак 2" # >> "Caps" are the upper and bottom surface of a geometrical body, e.g. a cylinder #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Базе" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Прикажи базе" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Боја базе:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Слика на базама" @@ -662,7 +648,7 @@ msgstr "Слика на базама" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Увеличање" @@ -671,7 +657,7 @@ msgstr "Увеличање" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "близу" @@ -680,25 +666,25 @@ msgstr "близу" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "далеко" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "На којој даљини ће се објекат појавити" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Додатне опције" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -709,102 +695,102 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Затвори по превлачењу мишем" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Користи овај ефекат за шетање кроз површи" # skip-rule: t-pointer #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Изврни курсорске тастере" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Изврни миш" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Деформација полова сфере" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "сфера" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "раван" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Не анимирај прозоре на свим површима" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Не анимирај панеле" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Анимација према распореду листача" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Започни анимацију на померање прозора ка ивицама екрана" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Поставке природног распореда" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Попуњавај &зазоре" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "брже" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "лепше" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Прозори" @@ -812,7 +798,7 @@ msgstr "Прозори" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Лево дугме:" @@ -829,7 +815,7 @@ msgstr "Лево дугме:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "без радње" @@ -846,7 +832,7 @@ msgstr "без радње" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "активира прозор" @@ -863,7 +849,7 @@ msgstr "активира прозор" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "окончава ефекат" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "окончава ефекат" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "доводи прозор на текућу површ" @@ -885,7 +871,7 @@ msgstr "доводи прозор на текућу површ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "шаље прозор на све површи" @@ -896,7 +882,7 @@ msgstr "шаље прозор на све површи" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "минимизује и обнавља прозор" @@ -904,7 +890,7 @@ msgstr "минимизује и обнавља прозор" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Средње дугме:" @@ -912,13 +898,13 @@ msgstr "Средње дугме:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Десно дугме:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Површ" @@ -930,13 +916,13 @@ msgstr "Површ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "приказује површ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Распоред:" @@ -946,49 +932,49 @@ msgstr "Распоред:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "&Наслови прозора" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Иконе прозора" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Игнориши &минимизоване прозоре" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Прикажи &панеле" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "природан" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "правилна мрежа" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "флексибилна мрежа" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Дугмад за затварање прозора" @@ -996,76 +982,76 @@ msgstr "Дугмад за затварање прозора" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Трајање анимације:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "милисекунди" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Полупречник:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Трајање анимације листања:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "подразумевано" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Угао:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Водоравни положај фронта:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Усправни положај фронта:" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "горе" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "доле" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Величина" @@ -1073,7 +1059,7 @@ msgstr "Величина" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Ширина:" @@ -1081,111 +1067,39 @@ msgstr "&Ширина:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Висина:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Боја:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Цртајте мишем тако што држите тастере Shift+Meta и " "померате га." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Провидност" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Опште поставке прозирности" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Дијалози:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Декорације:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Неактивни прозори:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Премештани прозори:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Искачући спискови:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Менији:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Засебна непрозирност за меније" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Падајући менији:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Искачући менији:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Отцепљени менији:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Осветљај позадине:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "тамније" @@ -1193,317 +1107,317 @@ msgstr "тамније" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "светлије" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Засићење позадине:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "сиво" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "у боји" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Трајање претапања:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Ефекат замућења мора бити укључен да би се користио." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Ефекат замућења позадине" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Трајање &увеличања:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "подразумевано" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Ширина ивица:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Поравнање &имена површи:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Распоред:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "листач" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "аутоматски" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "посебно" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Број &врста:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Распоређивање прозора кроз ефекат присутних прозора" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Положај текста:" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "унутар графика" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "нигде" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "горе лево" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "горе десно" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "доле лево" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "доле десно" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Фонт:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Боја текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Алфа текста:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Напредно" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Крутост:" # >> As in "resistance to movement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Отпор:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Фактор покрета:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Лелујање при &померању" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Лелујање при промени &величине" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Напредни режим" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Лелујавост" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "мања" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "већа" # Пази, има и ефекат „slide“. #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Ефекат улетања:" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "улетање" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "излетање" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Угао улетања:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "На којој даљини ће се прозори појављивати" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Анимација" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Анимирај пребацивање" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Анимација при отварању језичака" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Анимација при затварању језичака" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " милисекунди" @@ -1511,45 +1425,45 @@ msgstr " милисекунди" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Одсјаји" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Боја позади" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Боја спреда" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Интензитет ефекта:" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "слаб" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "јак" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Сачувај међурезултате рендеровања" @@ -1624,3 +1538,42 @@ msgstr "средина" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Овај ефекат није одмеравање" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Утапање до црног (само уводни екрани преко целог екрана)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Провидност" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Опште поставке прозирности" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Дијалози:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Декорације:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Неактивни прозори:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Премештани прозори:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Искачући спискови:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Менији:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Засебна непрозирност за меније" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Падајући менији:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Искачући менији:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Отцепљени менији:" diff --git a/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin.po b/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin.po index 73b3ef18f..12a824d88 100644 --- a/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-01 14:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "ограничење такође ће често штетити перформансама и кад GL_MAX_VIEWPORT_DIMS " "није премашено, зато што драјвер може спасти на софтверско рендеровање." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "употријебите мени радњи са прозором, који се активира пречицом %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -470,143 +470,139 @@ msgstr "" "моћи да га искључите мишем. Умјесто тога употријебите мени радњи са " "прозором, који се активира пречицом %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "По&мјери" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Промијени величину" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Држи из&над осталих" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Држи ис&под осталих" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Преко &цијелог екрана" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Намотај" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Без ивице" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Пречица &прозора..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Посебне поставке прозора..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Посе&бне поставке програма..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Поставке &менаџера прозора..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "М&инимизуј" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "М&аксимизуј" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Распусти језичке" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Затвори &цијелу групу" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Више радњи" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Затвори" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Проширења" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Претходни" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Сљедећи" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Нема ниједног" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "На језичак" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Прикачи као језичак под" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Премести на &површ" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Премести на &екран" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Све површи" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Нова површ" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "екран %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 се већ користи" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" "%1 се већ користи за „%2“ у %3|/|%1 се већ користи за „%2“ у " "$[лок %3]" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Активирај прозор (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "На прву површ испод" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "На површ %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -804,6 +800,9 @@ msgstr "Мијењај површи по списку" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Мијењај површи по списку (обратно)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Проширења" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Топлица Танасковић,Часлав Илић" diff --git a/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index dd4c197c6..a8f3752fc 100644 --- a/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sr/sr@ijekavian/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-02 21:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Пребаци ефекта клика мишем" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "лијево" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "средње" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "десно" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr[3] " пиксел" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Број прстенова:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "&Јачина:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Изглед" @@ -508,38 +508,32 @@ msgstr "&Непрозирност:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Утапање до црног (само уводни екрани преко целог екрана)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Језичак 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Позадина" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Боја позадине:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Тапет:" @@ -551,19 +545,19 @@ msgstr "Тапет:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Активација" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Прикажи име површи" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Одсјај" @@ -571,7 +565,7 @@ msgstr "Одсјај" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Трајање ротације:" @@ -583,79 +577,71 @@ msgstr "Трајање ротације:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "подразумијевано" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Прозори лебде над коцком" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Непрозирност" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "прозирно" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "непрозирно" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Не мијењај непрозирност прозора" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Језичак 2" # >> "Caps" are the upper and bottom surface of a geometrical body, e.g. a cylinder #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Базе" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Прикажи базе" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Боја базе:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Слика на базама" @@ -663,7 +649,7 @@ msgstr "Слика на базама" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Увеличање" @@ -672,7 +658,7 @@ msgstr "Увеличање" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "близу" @@ -681,25 +667,25 @@ msgstr "близу" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "далеко" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "На којој даљини ће се објекат појавити" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Додатне опције" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -710,102 +696,102 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Затвори по превлачењу мишем" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Користи овај ефекат за шетање кроз површи" # skip-rule: t-pointer #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Изврни курсорске тастере" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Изврни миш" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Деформација полова сфере" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "сфера" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "раван" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Не анимирај прозоре на свим површима" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Не анимирај панеле" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Анимација према распореду листача" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Започни анимацију на помијерање прозора ка ивицама екрана" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Поставке природног распореда" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Попуњавај &зазоре" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "брже" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "љепше" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Прозори" @@ -813,7 +799,7 @@ msgstr "Прозори" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Лијево дугме:" @@ -830,7 +816,7 @@ msgstr "Лијево дугме:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "без радње" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "без радње" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "активира прозор" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "активира прозор" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "окончава ефекат" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "окончава ефекат" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "доводи прозор на текућу површ" @@ -886,7 +872,7 @@ msgstr "доводи прозор на текућу површ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "шаље прозор на све површи" @@ -897,7 +883,7 @@ msgstr "шаље прозор на све површи" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "минимизује и обнавља прозор" @@ -905,7 +891,7 @@ msgstr "минимизује и обнавља прозор" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Средње дугме:" @@ -913,13 +899,13 @@ msgstr "Средње дугме:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Десно дугме:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Површ" @@ -931,13 +917,13 @@ msgstr "Површ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "приказује површ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Распоред:" @@ -947,49 +933,49 @@ msgstr "Распоред:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "&Наслови прозора" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Иконе прозора" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Игнориши &минимизоване прозоре" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Прикажи &панеле" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "природан" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "правилна мрежа" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "флексибилна мрежа" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Дугмад за затварање прозора" @@ -997,76 +983,76 @@ msgstr "Дугмад за затварање прозора" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Трајање анимације:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "милисекунди" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Полупречник:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Трајање анимације листања:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "подразумијевано" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Угао:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Водоравни положај фронта:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Усправни положај фронта:" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "горе" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "доље" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Величина" @@ -1074,7 +1060,7 @@ msgstr "Величина" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Ширина:" @@ -1082,111 +1068,39 @@ msgstr "&Ширина:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Висина:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Боја:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Цртајте мишем тако што држите тастере Shift+Meta и " "помијерате га." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Провидност" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Опште поставке прозирности" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Дијалози:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Декорације:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Неактивни прозори:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Премјештани прозори:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Искачући спискови:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Менији:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Засебна непрозирност за меније" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Падајући менији:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Искачући менији:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Отцепљени менији:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Освјетљај позадине:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "тамније" @@ -1194,317 +1108,317 @@ msgstr "тамније" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "свјетлије" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Засићење позадине:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "сиво" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "у боји" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Трајање претапања:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Ефекат замућења мора бити укључен да би се користио." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Ефекат замућења позадине" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Трајање &увеличања:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "подразумијевано" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Ширина ивица:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Поравнање &имена површи:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Распоред:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "листач" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "аутоматски" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "посебно" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Број &врста:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Распоређивање прозора кроз ефекат присутних прозора" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Положај текста:" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "унутар графика" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "нигдје" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "горе лијево" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "горе десно" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "доље лијево" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "доље десно" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Фонт:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Боја текста:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Алфа текста:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Напредно" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Крутост:" # >> As in "resistance to movement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Отпор:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Фактор покрета:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Лелујање при &помијерању" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Лелујање при промјени &величине" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Напредни режим" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Лелујавост" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "мања" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "већа" # Пази, има и ефекат „slide“. #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Ефекат улетања:" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "улијетање" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "излијетање" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Угао улијетања:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "На којој даљини ће се прозори појављивати" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Анимација" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Анимирај пребацивање" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Анимација при отварању језичака" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Анимација при затварању језичака" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " милисекунди" @@ -1512,45 +1426,45 @@ msgstr " милисекунди" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Одсјаји" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Боја позади" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Боја сприједа" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Интензитет ефекта:" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "слаб" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "јак" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Сачувај међурезултате рендеровања" @@ -1625,3 +1539,42 @@ msgstr "средина" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Овај ефекат није одмеравање" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Утапање до црног (само уводни екрани преко целог екрана)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Провидност" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Опште поставке прозирности" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Дијалози:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Декорације:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Неактивни прозори:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Премјештани прозори:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Искачући спискови:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Менији:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Засебна непрозирност за меније" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Падајући менији:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Искачући менији:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Отцепљени менији:" diff --git a/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin.po b/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin.po index 32ad898d4..b2efa22da 100644 --- a/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-01 14:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "ograničenje takođe će često štetiti performansama i kad GL_MAX_VIEWPORT_DIMS " "nije premašeno, zato što drajver može spasti na softversko renderovanje." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "upotrijebite meni radnji sa prozorom, koji se aktivira prečicom " "%1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -470,143 +470,139 @@ msgstr "" "nećete moći da ga isključite mišem. Umjesto toga upotrijebite meni radnji sa " "prozorom, koji se aktivira prečicom %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Po&mjeri" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Promijeni veličinu" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Drži iz&nad ostalih" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Drži is&pod ostalih" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Preko &cijelog ekrana" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Namotaj" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Bez ivice" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Prečica &prozora..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Posebne postavke prozora..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Pose&bne postavke programa..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Postavke &menadžera prozora..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "M&inimizuj" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "M&aksimizuj" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Raspusti jezičke" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zatvori &cijelu grupu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Više radnji" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zatvori" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Proširenja" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Prethodni" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Sljedeći" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nema nijednog" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Na jezičak" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Prikači kao jezičak pod" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Premesti na &površ" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Premesti na &ekran" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Sve površi" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nova površ" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "ekran %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 se već koristi" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" "%1 se već koristi za „%2“ u %3|/|%1 se već koristi za „%2“ u " "$[lok %3]" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktiviraj prozor (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "Na prvu površ ispod" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Na površ %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -804,6 +800,9 @@ msgstr "Mijenjaj površi po spisku" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Mijenjaj površi po spisku (obratno)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Proširenja" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Toplica Tanasković,Časlav Ilić" diff --git a/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index c20eb8d6e..ff369a148 100644 --- a/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-02 21:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Prebaci efekta klika mišem" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "lijevo" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "srednje" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "desno" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr[3] " piksel" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Broj prstenova:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "&Jačina:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" @@ -508,38 +508,32 @@ msgstr "&Neprozirnost:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Utapanje do crnog (samo uvodni ekrani preko celog ekrana)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Jezičak 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Pozadina" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Boja pozadine:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapet:" @@ -551,19 +545,19 @@ msgstr "Tapet:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivacija" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Prikaži ime površi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odsjaj" @@ -571,7 +565,7 @@ msgstr "Odsjaj" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Trajanje rotacije:" @@ -583,79 +577,71 @@ msgstr "Trajanje rotacije:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "podrazumijevano" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Prozori lebde nad kockom" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Neprozirnost" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "prozirno" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "neprozirno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne mijenjaj neprozirnost prozora" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Jezičak 2" # >> "Caps" are the upper and bottom surface of a geometrical body, e.g. a cylinder #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Baze" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Prikaži baze" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Boja baze:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Slika na bazama" @@ -663,7 +649,7 @@ msgstr "Slika na bazama" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Uveličanje" @@ -672,7 +658,7 @@ msgstr "Uveličanje" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "blizu" @@ -681,25 +667,25 @@ msgstr "blizu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "daleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Na kojoj daljini će se objekat pojaviti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Dodatne opcije" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -710,102 +696,102 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Zatvori po prevlačenju mišem" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Koristi ovaj efekat za šetanje kroz površi" # skip-rule: t-pointer #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Izvrni kursorske tastere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Izvrni miš" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformacija polova sfere" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "sfera" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "ravan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne animiraj prozore na svim površima" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne animiraj panele" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Animacija prema rasporedu listača" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Započni animaciju na pomijeranje prozora ka ivicama ekrana" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Postavke prirodnog rasporeda" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Popunjavaj &zazore" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "brže" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "ljepše" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Prozori" @@ -813,7 +799,7 @@ msgstr "Prozori" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Lijevo dugme:" @@ -830,7 +816,7 @@ msgstr "Lijevo dugme:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "bez radnje" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "bez radnje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "aktivira prozor" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "aktivira prozor" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "okončava efekat" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "okončava efekat" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "dovodi prozor na tekuću površ" @@ -886,7 +872,7 @@ msgstr "dovodi prozor na tekuću površ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "šalje prozor na sve površi" @@ -897,7 +883,7 @@ msgstr "šalje prozor na sve površi" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "minimizuje i obnavlja prozor" @@ -905,7 +891,7 @@ msgstr "minimizuje i obnavlja prozor" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Srednje dugme:" @@ -913,13 +899,13 @@ msgstr "Srednje dugme:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Desno dugme:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Površ" @@ -931,13 +917,13 @@ msgstr "Površ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "prikazuje površ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Raspored:" @@ -947,49 +933,49 @@ msgstr "Raspored:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "&Naslovi prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Ikone prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignoriši &minimizovane prozore" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Prikaži &panele" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "prirodan" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "pravilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "fleksibilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Dugmad za zatvaranje prozora" @@ -997,76 +983,76 @@ msgstr "Dugmad za zatvaranje prozora" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Trajanje animacije:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundi" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Poluprečnik:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Trajanje animacije listanja:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "podrazumijevano" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ugao:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vodoravni položaj fronta:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Uspravni položaj fronta:" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "gore" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "dolje" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Veličina" @@ -1074,7 +1060,7 @@ msgstr "Veličina" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Širina:" @@ -1082,111 +1068,39 @@ msgstr "&Širina:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Visina:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Boja:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Crtajte mišem tako što držite tastere Shift+Meta i " "pomijerate ga." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Providnost" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Opšte postavke prozirnosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dijalozi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoracije:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktivni prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Premještani prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Iskačući spiskovi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Zasebna neprozirnost za menije" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Padajući meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Iskačući meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Otcepljeni meniji:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Osvjetljaj pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "tamnije" @@ -1194,317 +1108,317 @@ msgstr "tamnije" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "svjetlije" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Zasićenje pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "sivo" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "u boji" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Trajanje pretapanja:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekat zamućenja mora biti uključen da bi se koristio." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Efekat zamućenja pozadine" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Trajanje &uveličanja:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "podrazumijevano" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Širina ivica:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Poravnanje &imena površi:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Raspored:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "listač" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "automatski" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "posebno" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Broj &vrsta:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Raspoređivanje prozora kroz efekat prisutnih prozora" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Položaj teksta:" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "unutar grafika" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "nigdje" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "gore lijevo" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "gore desno" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "dolje lijevo" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "dolje desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Font:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Boja teksta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa teksta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Krutost:" # >> As in "resistance to movement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Otpor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Faktor pokreta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Lelujanje pri &pomijeranju" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Lelujanje pri promjeni &veličine" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Napredni režim" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Lelujavost" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "manja" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "veća" # Пази, има и ефекат „slide“. #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekat uletanja:" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "ulijetanje" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "izlijetanje" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ugao ulijetanja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Na kojoj daljini će se prozori pojavljivati" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacija" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animiraj prebacivanje" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animacija pri otvaranju jezičaka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animacija pri zatvaranju jezičaka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisekundi" @@ -1512,45 +1426,45 @@ msgstr " milisekundi" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odsjaji" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Boja pozadi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Boja sprijeda" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intenzitet efekta:" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "slab" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "jak" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Sačuvaj međurezultate renderovanja" @@ -1625,3 +1539,42 @@ msgstr "sredina" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Ovaj efekat nije odmeravanje" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Utapanje do crnog (samo uvodni ekrani preko celog ekrana)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Providnost" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Opšte postavke prozirnosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dijalozi:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoracije:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktivni prozori:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Premještani prozori:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Iskačući spiskovi:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Meniji:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Zasebna neprozirnost za menije" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Padajući meniji:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Iskačući meniji:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Otcepljeni meniji:" diff --git a/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin.po b/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin.po index 104b29fbf..ae8015d95 100644 --- a/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-01 14:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "ograničenje takođe će često štetiti performansama i kad GL_MAX_VIEWPORT_DIMS " "nije premašeno, zato što drajver može spasti na softversko renderovanje." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "upotrebite meni radnji sa prozorom, koji se aktivira prečicom %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -470,143 +470,139 @@ msgstr "" "moći da ga isključite mišem. Umesto toga upotrebite meni radnji sa prozorom, " "koji se aktivira prečicom %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "Po&meri" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Promeni veličinu" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Drži iz&nad ostalih" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Drži is&pod ostalih" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Preko &celog ekrana" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Namotaj" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Bez ivice" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Prečica &prozora..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Posebne postavke prozora..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Pose&bne postavke programa..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Postavke &menadžera prozora..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "M&inimizuj" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "M&aksimizuj" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Raspusti jezičke" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Zatvori &celu grupu" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Više radnji" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Zatvori" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Proširenja" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Prethodni" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Sledeći" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Nema nijednog" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Na jezičak" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Prikači kao jezičak pod" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Premesti na &površ" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Premesti na &ekran" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Sve površi" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nova površ" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "ekran %1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 se već koristi" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" "%1 se već koristi za „%2“ u %3|/|%1 se već koristi za „%2“ u " "$[lok %3]" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktiviraj prozor (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "Na prvu površ ispod" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Na površ %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -804,6 +800,9 @@ msgstr "Menjaj površi po spisku" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Menjaj površi po spisku (obratno)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Proširenja" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Toplica Tanasković,Časlav Ilić" diff --git a/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 875445c7c..9e0bcb8fd 100644 --- a/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sr/sr@latin/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-02 21:48+0200\n" "Last-Translator: Chusslove Illich \n" "Language-Team: Serbian \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Prebaci efekta klika mišem" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "levo" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "srednje" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "desno" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr[3] " piksel" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " ms" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Broj prstenova:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "&Jačina:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Izgled" @@ -508,38 +508,32 @@ msgstr "&Neprozirnost:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Utapanje do crnog (samo uvodni ekrani preko celog ekrana)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Jezičak 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Pozadina" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Boja pozadine:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapet:" @@ -551,19 +545,19 @@ msgstr "Tapet:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivacija" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Prikaži ime površi" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Odsjaj" @@ -571,7 +565,7 @@ msgstr "Odsjaj" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Trajanje rotacije:" @@ -583,79 +577,71 @@ msgstr "Trajanje rotacije:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "podrazumevano" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Prozori lebde nad kockom" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Neprozirnost" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "prozirno" # >> @item:inrange #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "neprozirno" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ne menjaj neprozirnost prozora" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Jezičak 2" # >> "Caps" are the upper and bottom surface of a geometrical body, e.g. a cylinder #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Baze" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Prikaži baze" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Boja baze:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Slika na bazama" @@ -663,7 +649,7 @@ msgstr "Slika na bazama" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Uveličanje" @@ -672,7 +658,7 @@ msgstr "Uveličanje" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "blizu" @@ -681,25 +667,25 @@ msgstr "blizu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "daleko" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Na kojoj daljini će se objekat pojaviti" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Dodatne opcije" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -710,102 +696,102 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Zatvori po prevlačenju mišem" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Koristi ovaj efekat za šetanje kroz površi" # skip-rule: t-pointer #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Izvrni kursorske tastere" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Izvrni miš" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Deformacija polova sfere" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "sfera" # @item:inrange Cap Deformation #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "ravan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Ne animiraj prozore na svim površima" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Ne animiraj panele" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Animacija prema rasporedu listača" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Započni animaciju na pomeranje prozora ka ivicama ekrana" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Postavke prirodnog rasporeda" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Popunjavaj &zazore" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "brže" # @item:inrange Fill gaps #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "lepše" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Prozori" @@ -813,7 +799,7 @@ msgstr "Prozori" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Levo dugme:" @@ -830,7 +816,7 @@ msgstr "Levo dugme:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "bez radnje" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "bez radnje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "aktivira prozor" @@ -864,7 +850,7 @@ msgstr "aktivira prozor" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "okončava efekat" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "okončava efekat" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "dovodi prozor na tekuću površ" @@ -886,7 +872,7 @@ msgstr "dovodi prozor na tekuću površ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "šalje prozor na sve površi" @@ -897,7 +883,7 @@ msgstr "šalje prozor na sve površi" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "minimizuje i obnavlja prozor" @@ -905,7 +891,7 @@ msgstr "minimizuje i obnavlja prozor" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Srednje dugme:" @@ -913,13 +899,13 @@ msgstr "Srednje dugme:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Desno dugme:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Površ" @@ -931,13 +917,13 @@ msgstr "Površ" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "prikazuje površ" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Raspored:" @@ -947,49 +933,49 @@ msgstr "Raspored:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "&Naslovi prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "&Ikone prozora" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignoriši &minimizovane prozore" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Prikaži &panele" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "prirodan" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "pravilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "fleksibilna mreža" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Dugmad za zatvaranje prozora" @@ -997,76 +983,76 @@ msgstr "Dugmad za zatvaranje prozora" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Trajanje animacije:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisekundi" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Poluprečnik:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Trajanje animacije listanja:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "podrazumevano" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Ugao:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr "°" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Vodoravni položaj fronta:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Uspravni položaj fronta:" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "gore" # >> @item:inlistbox Desktop name alignment #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "dole" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Veličina" @@ -1074,7 +1060,7 @@ msgstr "Veličina" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Širina:" @@ -1082,111 +1068,39 @@ msgstr "&Širina:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Visina:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Boja:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Crtajte mišem tako što držite tastere Shift+Meta i " "pomerate ga." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Providnost" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Opšte postavke prozirnosti" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dijalozi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekoracije:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Neaktivni prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Premeštani prozori:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Iskačući spiskovi:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Zasebna neprozirnost za menije" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Padajući meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Iskačući meniji:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Otcepljeni meniji:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Osvetljaj pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "tamnije" @@ -1194,317 +1108,317 @@ msgstr "tamnije" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "svetlije" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Zasićenje pozadine:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "sivo" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "u boji" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Trajanje pretapanja:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Efekat zamućenja mora biti uključen da bi se koristio." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Efekat zamućenja pozadine" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Trajanje &uveličanja:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "podrazumevano" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Širina ivica:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Poravnanje &imena površi:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Raspored:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "listač" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "automatski" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "posebno" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Broj &vrsta:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Raspoređivanje prozora kroz efekat prisutnih prozora" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Položaj teksta:" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "unutar grafika" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "nigde" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "gore levo" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "gore desno" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "dole levo" # >> @item:inlistbox Text position #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "dole desno" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Font:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Boja teksta:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa teksta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Krutost:" # >> As in "resistance to movement" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Otpor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Faktor pokreta:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Lelujanje pri &pomeranju" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Lelujanje pri promeni &veličine" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "&Napredni režim" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Lelujavost" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "manja" # @item:inrange Wobblyness #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "veća" # Пази, има и ефекат „slide“. #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efekat uletanja:" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "uletanje" # >> @item:inrange Glide Effect: #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "izletanje" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Ugao uletanja:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Na kojoj daljini će se prozori pojavljivati" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animacija" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animiraj prebacivanje" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animacija pri otvaranju jezičaka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animacija pri zatvaranju jezičaka" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisekundi" @@ -1512,45 +1426,45 @@ msgstr " milisekundi" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Odsjaji" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Boja pozadi" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Boja spreda" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Intenzitet efekta:" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "slab" # >> @item:inrange Strength of the effect: #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "jak" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Sačuvaj međurezultate renderovanja" @@ -1625,3 +1539,42 @@ msgstr "sredina" #: showfps/showfps.cpp:63 msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Ovaj efekat nije odmeravanje" + +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Utapanje do crnog (samo uvodni ekrani preko celog ekrana)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Providnost" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Opšte postavke prozirnosti" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dijalozi:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekoracije:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Neaktivni prozori:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Premeštani prozori:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Iskačući spiskovi:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Meniji:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Zasebna neprozirnost za menije" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Padajući meniji:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Iskačući meniji:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Otcepljeni meniji:" diff --git a/sv/messages/kde-workspace/kwin.po b/sv/messages/kde-workspace/kwin.po index ef72a9d55..ebff6ea1e 100644 --- a/sv/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/sv/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-24 22:30+0200\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, eftersom drivrutinen kan återgå till " "programvaruåtergivning i detta fall." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" "Utan ramen kan du inte aktivera den igen med musen. Använd menyn med " "fönsteråtgärder istället, som aktiveras med snabbtangenten %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -474,141 +474,137 @@ msgstr "" "fullskärmsläge, kommer du inte kunna stänga av det med musen. Använd menyn " "med fönsteråtgärder istället, som aktiveras med snabbtangenten %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Flytta" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Ändra &storlek" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Behåll över &andra" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "&Behåll under andra" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Fullskärm" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Rulla upp" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Uta&n kant" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Fönster&snabbtangent..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Särskilda fönsterregler..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Särskilda &programinställningar..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Inställningar av &fönsterhanterare..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "M&inimera" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "M&aximera" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Ta bort &flik" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Stäng hela &gruppen" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Fler åtgärder" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "Stän&g" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Utökningar" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Föregående" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Nästa" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Inget tillgängligt" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Byt till flik" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Lägg till som flik i" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Flytta &till skrivbord" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Flytta till &skärm" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Alla skrivbord" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Nytt skrivbord" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Skärm &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 används redan" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 används av %2 i %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Aktivera fönster (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -653,7 +649,7 @@ msgstr "Byt till ett skrivbord ned" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Byt till skrivbord %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -808,6 +804,9 @@ msgstr "Stega genom skrivbordslista" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Stega genom skrivbordslista (omvänd ordning)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Utökningar" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Anders Widell,Per Lindström,Mattias Newzella" diff --git a/sv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/sv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 0809c7b48..a25a25bce 100644 --- a/sv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/sv/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-12 19:34+0200\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Växla effekt" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Vänster" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Mitten" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Höger" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr[1] " bildpunkter" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " msek" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Antal ringar:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "&Styrka:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Utseende" @@ -492,38 +492,32 @@ msgstr "O&genomskinlighet:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Tona bort till svart (bara startskärmar i fullskärmsläge)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Flik 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Bakgrund" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Bakgrundsfärg:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Skrivbordsunderlägg:" @@ -535,19 +529,19 @@ msgstr "Skrivbordsunderlägg:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Aktivering" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Visa skrivbordsnamn" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Reflektion" @@ -555,7 +549,7 @@ msgstr "Reflektion" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Tidslängd för rotation:" @@ -567,76 +561,68 @@ msgstr "Tidslängd för rotation:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Förval" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Fönster svävar över kuben" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Ogenomskinlighet" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Genomskinlig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Ogenomskinlig" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Ändra inte genomskinlighet för fönster" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Flik 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Lock" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Visa lock" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Lockfärg:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Visa bild på lock" @@ -644,7 +630,7 @@ msgstr "Visa bild på lock" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -652,7 +638,7 @@ msgstr "Zoom" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Nära" @@ -660,25 +646,25 @@ msgstr "Nära" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Avlägset" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Definiera hur långt bort objektet ska synas" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Ytterligare alternativ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -689,97 +675,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Stäng efter musdragning" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Använd effekten för genomgång av skrivborden" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Invertera markörtangenter" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Invertera mus" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Lockförvrängning för klot" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Klot" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Plan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Animera inte fönster på alla skrivbord" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Animera inte paneler" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Använd skrivbordsvisningslayout för animering" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Starta animering när fönster flyttas mot skärmkanter" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Naturliga layoutinställningar" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Fyll i &gap" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Snabbare" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Snyggare" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Fönster" @@ -787,7 +773,7 @@ msgstr "Fönster" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Vänsterknapp:" @@ -803,7 +789,7 @@ msgstr "Vänsterknapp:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Ingen åtgärd" @@ -819,7 +805,7 @@ msgstr "Ingen åtgärd" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Aktivera fönster" @@ -835,7 +821,7 @@ msgstr "Aktivera fönster" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Sluteffekt" @@ -845,7 +831,7 @@ msgstr "Sluteffekt" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Hämta fönster till nuvarande skrivbord" @@ -855,7 +841,7 @@ msgstr "Hämta fönster till nuvarande skrivbord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Skicka fönster till alla skrivbord" @@ -865,7 +851,7 @@ msgstr "Skicka fönster till alla skrivbord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Minimera eller återställ fönster" @@ -873,7 +859,7 @@ msgstr "Minimera eller återställ fönster" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Mittenknapp:" @@ -881,13 +867,13 @@ msgstr "Mittenknapp:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Högerknapp:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Skrivbord" @@ -898,13 +884,13 @@ msgstr "Skrivbord" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Visa skrivbord" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Layoutläge:" @@ -914,49 +900,49 @@ msgstr "Layoutläge:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Visa fönster&rubriker" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Visa fönster&ikoner" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ignorera &minimerade fönster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Visa &paneler" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturligt" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Regelbundet rutnät" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Flexibelt rutnät" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Tillhandahåll knappar för att stänga fönstren" @@ -964,74 +950,74 @@ msgstr "Tillhandahåll knappar för att stänga fönstren" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Tidslängd för animering:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "millisekunder" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Radie:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Tidslängd för vändningsanimering:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Förval" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Vinkel:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Horisontell position för framsida:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Vertikal position för framsida:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Överst" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Underst" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Storlek" @@ -1039,7 +1025,7 @@ msgstr "Storlek" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Bredd:" @@ -1047,415 +1033,343 @@ msgstr "&Bredd:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " bildpunkter" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Höjd:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Färg:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Rita med musen genom att hålla nere Skift+Meta tangenterna och flytta musen." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Genomskinlighet" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Allmänna inställningar av genomskinlighet:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Dialogrutor:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorationer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Inaktiva fönster:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Flyttade fönster:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Kombinationsrutor:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menyer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Ställ oberoende in menyers ogenomskinlighet" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Menyer i kombinationsrutor:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Sammanhangsberoende menyer:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Avrivna menyer:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Bakgrundens ljusstyrka" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Mörkare" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Ljusare" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Bakgrundens färgmättnad:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Grå" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Färg" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Borttoningens längd:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Suddighetseffekten måste aktiveras innan den kan användas." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Verkställ suddighetseffekt för bakgrund" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Tidslängd för &zoom:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Förval" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Kantbredd:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Justering av skrivbords&namn:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Layoutläge:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Skrivbordsvisning" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Egen" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Antal &rader:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Använd befintliga fönstereffekter för att placera ut fönstren" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Textposition:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Inne i diagram" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ingenstans" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Överst till vänster" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Överst till höger" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Underst till vänster" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Underst till höger" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Teckensnitt för text:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Textfärg:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Textalfa:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Avancerat" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Styvhet:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "&Motsånd:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Förfl&yttningsfaktor:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Skaka vid &förflyttning" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Skaka vid &storleksändring" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Aktivera &avancerat läge" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Ostadighet" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Mindre" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Mer" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Glideffekt:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "In" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Ut" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Glidvinkel:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Definiera hur långt bort fönstren ska visas" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animering" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Animera växling" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Animering vid öppning av flikruta" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animering vid stängning av flikruta" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " millisekunder" @@ -1463,43 +1377,43 @@ msgstr " millisekunder" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Reflektioner" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Bakre färg" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Främre färg" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Effektens styrka:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Svag" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Stark" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Spara mellanresultat vid uppritning." @@ -1569,6 +1483,45 @@ msgstr "Centrerat" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Effekten är inte en prestandamätning" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Tona bort till svart (bara startskärmar i fullskärmsläge)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Genomskinlighet" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Allmänna inställningar av genomskinlighet:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Dialogrutor:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorationer:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Inaktiva fönster:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Flyttade fönster:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Kombinationsrutor:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menyer:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Ställ oberoende in menyers ogenomskinlighet" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Menyer i kombinationsrutor:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Sammanhangsberoende menyer:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Avrivna menyer:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Bakgrundsfönstrets &ogenomskinlighet:" diff --git a/tr/messages/kde-workspace/kwin.po b/tr/messages/kde-workspace/kwin.po index 6f15e9eac..38c29ee43 100644 --- a/tr/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/tr/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-17 21:50+0100\n" "Last-Translator: Volkan Gezer \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "da bir seviye engeli olacaktır çünkü bu durumda sürücü, yazılım tarafından " "derleme kipine geçebilir." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" "Bunun yerine pencere eylemleri menüsünü kullanın, %1 kısayolunu kullanarak " "pencere eylemleri menüsünü etkinleştirin." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -471,141 +471,137 @@ msgstr "" "pencere eylemleri menüsünü kullanın, %1 kısayolunu kullanarak pencere " "eylemleri menüsünü etkinleştirin." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Taşı" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Yeniden Boyu&tlandır" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "&Diğerlerinin Üzerinde Tut" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Diğ&erlerinin Altında Tut" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "Tam &Ekran" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "&Perdele" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Ke&narlık Yok" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "Pencere Kı&sayolu..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "Özel Pencere &Seçenekleri..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "Özel Uygulama &Seçenekleri..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Pencere &Yöneticisi Ayarları..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Simge Durumu&na Küçült" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Bü&yüt" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "&Sekmeyi Ayır" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Tüm Grubu &Kapat" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Daha Fazla Eylem" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Kapat" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Uzantılar" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Önceki" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Sonraki" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Kullanılabilir sekme yok" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Sekmeye Geç" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "&Sekme olarak buraya ekle" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "&Masaüstüne Taşı" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "&Ekrana Taşı" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Tüm M&asaüstlerine" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "&Yeni Masaüstü" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "&%1. Ekrana" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 kullanımda" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 %3 içerisinde %2 tarafından kullanılıyor" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Pencereyi Etkinleştir (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -651,7 +647,7 @@ msgstr "Bir Alt Masaüstüne Geç" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "%1. Masaüstüne Geç" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -803,6 +799,9 @@ msgstr "Masaüstü Listesinde Gezin" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Masaüstü Listesinde Geriye Git" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Uzantılar" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Serdar Soytetir, Volkan Gezer" diff --git a/tr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/tr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 0eb77c100..4b0692f1a 100644 --- a/tr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/tr/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-08 02:51+0200\n" "Last-Translator: Volkan Gezer \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Efekti Aç/Kapat" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Sol" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Orta" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Sağ" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr[1] " piksel" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr "ms" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Çember Sayısı:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Metin" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "&Sertlik:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Görünüm" @@ -497,38 +497,32 @@ msgstr "&Matlık:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Siyaha geçiş (sadece tam ekran başlangıç ekranları için)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "1. Sekme" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Arkaplan" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Arkaplan rengi:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Duvar kağıdı:" @@ -540,19 +534,19 @@ msgstr "Duvar kağıdı:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Etkinleştirme" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Masaüstü adını göster" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Yansıma" @@ -560,7 +554,7 @@ msgstr "Yansıma" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Döndürme süresi:" @@ -572,76 +566,68 @@ msgstr "Döndürme süresi:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Öntanımlı" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Pencereler küpün üzerine gezinsin" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Matlık" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Şeffaf" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Mat" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Pencerelerin matlığını değiştirme" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "2. Sekme" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Kapaklar" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Kapakları göster" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Kapak rengi:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Kapaklarda resim göster" @@ -649,7 +635,7 @@ msgstr "Kapaklarda resim göster" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Büyüt" @@ -657,7 +643,7 @@ msgstr "Büyüt" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Yakın" @@ -665,25 +651,25 @@ msgstr "Yakın" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Uzak" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Nesnenin ne kadar uzakta belireceğini tanımla" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Ek Seçenekler" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -695,97 +681,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Fare sürüklemesinden sonra kapat" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Masaüstü listesini gezmek için bu efekti kullan" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "İmleç tuşlarını tersine çevir" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Fareyi tersine çevir" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Küre Kapağı Bozulması" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Küre" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Düzlem" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Tüm masaüstlerindeki pencereleri canlandırma" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Panelleri canlandırma" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Canlandırmalar için sayfalayıcı düzenini kullan" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Pencereleri ekran kenarlarına taşırken animasyonu başlat" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Doğal Yerleşim Ayarları" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Aralıkları &doldur" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Daha hızlı" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Daha güzel" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Pencereler" @@ -793,7 +779,7 @@ msgstr "Pencereler" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Sol düğme:" @@ -809,7 +795,7 @@ msgstr "Sol düğme:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Eylem yok" @@ -825,7 +811,7 @@ msgstr "Eylem yok" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Pencereyi etkinleştir" @@ -841,7 +827,7 @@ msgstr "Pencereyi etkinleştir" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Bitme efekti" @@ -851,7 +837,7 @@ msgstr "Bitme efekti" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Pencereyi geçerli masaüstüne getir" @@ -861,7 +847,7 @@ msgstr "Pencereyi geçerli masaüstüne getir" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Pencereyi tüm masaüstlerine gönder" @@ -871,7 +857,7 @@ msgstr "Pencereyi tüm masaüstlerine gönder" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Pencereyi küçült(me)" @@ -879,7 +865,7 @@ msgstr "Pencereyi küçült(me)" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Orta düğme:" @@ -887,13 +873,13 @@ msgstr "Orta düğme:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Sağ düğme:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Masaüstü" @@ -904,13 +890,13 @@ msgstr "Masaüstü" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Masaüstünü göster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Yerleşim kipi:" @@ -920,49 +906,49 @@ msgstr "Yerleşim kipi:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Pencere başlıklarını gö&ster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Pencere simgelerini &göster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "&Küçültülmüş pencereleri yoksay" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "&Panelleri göster" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Doğal" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Düzenli Izgara" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Esnek Izgara" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Pencereleri kapatacak düğmeleri sağlar" @@ -970,74 +956,74 @@ msgstr "Pencereleri kapatacak düğmeleri sağlar" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Canlandırma süresi:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "milisaniye" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "Ya&rıçap:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Değiştirme canlandırma süresi:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Öntanımlı" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Açı:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Ön yüzün yatay konumu:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Ön yüzün dikey konumu:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Üst" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Alt" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Boyut" @@ -1045,7 +1031,7 @@ msgstr "Boyut" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Genişlik:" @@ -1053,414 +1039,342 @@ msgstr "&Genişlik:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Yükseklik:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Renk:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Shift+Meta tuşlarına basarak ve fareyi hareket ettirerek çiz." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Şeffaflık" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Genel Şeffaflık Ayarları" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Pencereler:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Dekorasyonlar:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Etkin olmayan pencereler:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Taşınan pencereler:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Çoklu kutucuk açılmaları:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Menüler:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Menü şeffaflığını bağımsız olarak ayarla" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Açılabilir menüler:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Açılır menüler:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Kopan menüler:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Arkaplanın parlaklığı:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Daha koyu" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Daha açık" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Arkaplanın doygunluğu:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gri" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Renkli" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Geçiş süresi:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Kullanılmadan önce buğu efekti etkinleştirilmelidir." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Bulanıklaştırma efektini arkaplana uygula" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "&Büyütme süresi:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Öntanımlı" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Kenarlık genişliği:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Masaüstü &adı konumu:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "&Yerleşim kipi:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Sayfalayıcı" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Otomatik" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Özel" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "S&atıların sayısı:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Pencereleri yerleştirmek için Mevcut Pencereler efektini kullan." #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Metin konumu:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "İç Grafik" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Hiçbir yer" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Üst Sol" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Üst Sağ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Alt Sol" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Alt Sağ" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Metin yazı tipi:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Metin rengi:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Metin tonu:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Gelişmiş" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Sertlik:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "S&ürükle:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "&Taşıma faktörü:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "&Taşırken salla" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "&Yeniden boyutlandırırken salla" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Gelişmiş kipi &etkinleştir" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Sallanma" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Daha az" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Daha fazla" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Kaydırma Efekti:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "İçeri" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Dışarı" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Kaydırma Açısı:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Pencerelerin ne kadar uzakta belireceğini tanımla" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Canlandırma" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Değişiklikleri canlandır" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Sekme kutusu açılırken canlandır" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Sekme kutusu kapatılırken canlandır" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " milisaniye" @@ -1468,43 +1382,43 @@ msgstr " milisaniye" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Yansımalar" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Arkadaki renk" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Öndeki renk" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Efektin sertliği:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Hafif" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Güçlü" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Ortalanmış derleme sonuçlarını kaydet" @@ -1574,6 +1488,45 @@ msgstr "Orta" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Bu efekt bir kıyaslama değildir" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Siyaha geçiş (sadece tam ekran başlangıç ekranları için)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Şeffaflık" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Genel Şeffaflık Ayarları" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Pencereler:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Dekorasyonlar:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Etkin olmayan pencereler:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Taşınan pencereler:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Çoklu kutucuk açılmaları:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Menüler:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Menü şeffaflığını bağımsız olarak ayarla" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Açılabilir menüler:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Açılır menüler:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Kopan menüler:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "Arkaplan pencere &matlığı:" diff --git a/ug/messages/kde-workspace/kwin.po b/ug/messages/kde-workspace/kwin.po index 99b844175..7817ea37e 100644 --- a/ug/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/ug/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-15 07:58+0600\n" "Last-Translator: Sahran \n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" "تېزلەتمە %1 نى ئىشلىتىپ كۆزنەكنىڭ مەشغۇلات تىزىملىكى ئارقىلىق بۇ مەسىلىنى " "ھەل قىلىڭ." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -451,47 +451,47 @@ msgstr "" "%1 نى ئىشلىتىپ ئاكتىپلاش كۆزنىكىنىڭ مەشغۇلات تىزىملىكىنى ئىشلىتىپ بۇ " "ۋەزىپىنى ئورۇنلاڭ." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "يۆتكە(&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "چوڭلۇقىنى ئۆزگەرت(&S)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "ئەڭ ئۈستىدە(&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "ئەڭ ئاستىدا(&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "پۈتۈن ئېكران(&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "يۆگە(&A)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "گىرۋەكسىز(&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "كۆزنەك تېزلەتمىسى(&S)…" -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "ئالاھىدە كۆزنەك تەڭشىكى(&S)…" -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "ئالاھىدە پروگرامما تەڭشىكى(&P)…" -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -499,100 +499,96 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "ئالاھىدە كۆزنەك تەڭشىكى(&S)…" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "كىچىكلەت(&N)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "چوڭايت(&X)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "ھەممە گۇرۇپپىلارنى ياپ(&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "ياپ(&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 #, fuzzy msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "ئالدىنقى ئورۇنلاشتۇرۇش" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "كۆزنەك بەتكۈچىگە ئالماش" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "ئۈستەلئۈستىگە(&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "ئۈستەلئۈستىگە(&D)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "بارلىق ئۈستەلئۈستى(&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "ئۈستەلئۈستىنى كۆرسەت" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "كۆزنەكنى %1 ئېكرانغا" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 ئاللىقاچان ئىشلىتىلىۋاتىدۇ" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%3 دىكى %2 تەرىپىدىن %1 ئىشلىتىلىۋاتىدۇ" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "كۆزنەك (%1) نى ئاكتىپلا" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -635,7 +631,7 @@ msgstr "ئاستىدىكى ئۈستەلئۈستىگە ئالماشتۇر" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "ئۈستەلئۈستى %1 غا ئالماشتۇر" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/ug/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/ug/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index aff704b46..63bb58dd9 100644 --- a/ug/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/ug/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-07 09:54+0600\n" "Last-Translator: Sahran \n" "Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "تەتۈر قىلىش ئۈنۈمىنى ئالماشتۇر" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "سول" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "ئوتتۇرا توپچا:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "ئوڭ" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr[0] " پىكسېللار" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " مىللىسېكۇنت" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "تېكىست" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "كۈچلۈكلۈكى(&S):" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "كۆرۈنۈشى" @@ -503,38 +503,32 @@ msgstr "غۇۋالىقى(&O):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "بەتكۈچ 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "تەگلىك" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "تەگلىك رەڭگى:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "تام قەغىزى:" @@ -546,19 +540,19 @@ msgstr "تام قەغىزى:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "ئاكتىپلاش" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "ئۈستەلئۈستى ئاتىنى كۆرسەت" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "سېيماسى" @@ -566,7 +560,7 @@ msgstr "سېيماسى" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "چۆرگىلىتىش ۋاقتى:" @@ -578,76 +572,68 @@ msgstr "چۆرگىلىتىش ۋاقتى:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "كۆڭۈلدىكى" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "كۆزنەكنى كۇب ئۈستىدە لەيلەت" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "غۇۋالىقى" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "سۈزۈك" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "غۇۋا" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "كۆزنەكلەرنىڭ غۇۋالىقىنى ئۆزگەرتمە" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "بەتكۈچ 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "چوقىسى" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "چوقىسىنى كۆرسەت" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "چوقا رەڭگى:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "سۈرەتلەرنى چوقىدا كۆرسەت" @@ -655,7 +641,7 @@ msgstr "سۈرەتلەرنى چوقىدا كۆرسەت" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "كېڭەيت-تارايت" @@ -663,7 +649,7 @@ msgstr "كېڭەيت-تارايت" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "يېقىن" @@ -671,25 +657,25 @@ msgstr "يېقىن" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "يىراق" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "نەڭنىڭ قانچىلىك يىراقلىقتا كۆرۈنىدىغانلىقىنى بەلگىلەيدۇ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "قوشۇمچە تاللانمىلار" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -701,97 +687,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "چاشقىنەكنى سۆرىگەندىن كېيىن ياپ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "بۇ ئۈنۈمنى ئىشلىتىپ ھەر خىل ئۈستەلئۈستى ئۈنۈملىرىنى كۆرسەتكىلى بولىدۇ" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "نۇربەلگە كۇنۇپكىلىرىنى تەتۈر قىل" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "چاشقىنەكنى تەتۈر قىل" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "شار چوقىسىنىڭ شەكىل ئۆزگەرتىشى" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "شار" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "تەكشىلىك" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "بارلىق ئۈستەلئۈستىلىرىدىكى كۆزنەكلەرنى جانلاندۇرما" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "تاختايلارنى جانلاندۇرما" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "جانلاندۇرۇم ئۈچۈن چاقىرغۇ(pager) جايلاشتۇرۇشىنى ئىشلەت" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "كۆزنەكلەرنى ئېكران گىرۋىكىگە يۆتكىگەندە جانلاندۇرۇمنى باشلا" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "تەبىئىي جايلاشتۇرۇش تەڭشىكى" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "يوچۇقلارنى تولدۇر(&G)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "تېزرەك" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "ياخشىراق" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "كۆزنەكلەر" @@ -799,7 +785,7 @@ msgstr "كۆزنەكلەر" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "سول توپچا:" @@ -815,7 +801,7 @@ msgstr "سول توپچا:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "مەشغۇلات يوق" @@ -831,7 +817,7 @@ msgstr "مەشغۇلات يوق" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "كۆزنەكنى ئاكتىپلا" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "كۆزنەكنى ئاكتىپلا" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "ئۇنۇمنى ئاخىرلاشتۇر" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "ئۇنۇمنى ئاخىرلاشتۇر" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "كۆزنەكنى نۆۋەتتىكى ئۈستەلئۈستىگە ئېلىپ كەل" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "كۆزنەكنى نۆۋەتتىكى ئۈستەلئۈستىگە ئېلى #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "كۆزنەكنى ھەممە ئۈستەلئۈستىگە ئەۋەت" @@ -877,7 +863,7 @@ msgstr "كۆزنەكنى ھەممە ئۈستەلئۈستىگە ئەۋەت" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "كۆنەكنى كىچىكلەت(مە)" @@ -885,7 +871,7 @@ msgstr "كۆنەكنى كىچىكلەت(مە)" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "ئوتتۇرا توپچا:" @@ -893,13 +879,13 @@ msgstr "ئوتتۇرا توپچا:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "ئوڭ توپچا" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "ئۈستەلئۈستى" @@ -910,13 +896,13 @@ msgstr "ئۈستەلئۈستى" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "ئۈستەلئۈستىنى كۆرسەت" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "جايلاشتۇرۇش ئۇسۇلى:" @@ -926,49 +912,49 @@ msgstr "جايلاشتۇرۇش ئۇسۇلى:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "كۆزنەك ماۋزۇسىنى كۆرسەت(&T)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "كۆزنەك سىنبەلگىسىنى كۆرسەت(&I)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "ئەڭ كىچىك ھالەتتىكى كۆزنەكلەرگە پىسەنت قىلما(&M)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "تاختايلارنى كۆرسەت(&P)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "تەبىئىي" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "مۇنتىزىم سېتكا" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "جانلىق سېتكا" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "كۆزنەكلەرنى ياپىدىغان توپچىلارنى تەمىنلەيدۇ" @@ -976,75 +962,75 @@ msgstr "كۆزنەكلەرنى ياپىدىغان توپچىلارنى تەمى #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "جانلاندۇرۇم ۋاقتى:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " مىللىي سېكۇنت" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "رادىئۇس(&R)" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "ھەرىكەتچان جانلاندۇرۇم داۋاملىشىش ۋاقتى:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "كۆڭۈلدىكى" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "بۇلۇڭ:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "ئالدى يۈزنىڭ توغرا يۆنىلىشتىكى ئورنى:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "ئالدى يۈزنىڭ تىك يۆنىلىشتىكى ئورنى:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "ئۈستى" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "ئاستى" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "چوڭلۇقى" @@ -1052,7 +1038,7 @@ msgstr "چوڭلۇقى" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "كەڭلىك(&W):" @@ -1060,414 +1046,342 @@ msgstr "كەڭلىك(&W):" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "ئېگىزلىك(&H):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "رەڭ(&C):" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Shift+Meta نى بېسىپ تۇرۇپ چاشقىنەكنى يۆتكەش ئارقىلىق سىزىدۇ." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "يېرىم سۈزۈكلۈك" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "ئادەتتىكى يېرىم سۈزۈكلۈك تەڭشىكى" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "سۆزلەشكۈلەر:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "بېزەكلىرى:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "پاسسىپ كۆزنەكلەر:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "يۆتكىلىۋاتقان كۆزنەكلەر:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "بىرىكمە قاڭقىش كۆزنىكى:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "تىزىملىكلەر:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "تىزىملىك يېرىم سۈزۈكلۈكىنى ئايرىم بەلگىلە" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Dropdown تىزىملىكلىرى:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "سەكرىمە تىزىملىكلەر:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "قاتلانغان تىزىملىك:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "تەگلىكنىڭ يورۇقلۇقى:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "قارىراق" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "يورۇقراق" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "تەگلىكنىڭ رەڭلىكلىكى:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "كۈلرەڭ" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "رەڭلىك" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "ئۆڭۈش ۋاقتى:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "blur ئۈنۈمىنى ئىشلىتىشتىن بۇرۇن ئىناۋەتلىك قىلىش كېرەك." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "تەگلىككە blur ئۈنۈمى قوللان" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "چوڭىيىش-كىچىكلەش ۋاقتى(&D):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "كۆڭۈلدىكى" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "گىرۋەك كەڭلىكى(&B)" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "ئۈستەلئۈستى ئاتىنىڭ توغرىلىنىشى(&N):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "جايلاشتۇرۇش ئۇسۇلى(&L):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "چاقىرغۇ" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "ئاپتوماتىك" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "ئىختىيارى" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "قۇر سانى(&R):" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "نۆۋەتتىكى كۆزنەكلەر ئۈنۈمىنى كۆزنەكلەرنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇلۇشىغا ئىشلەت" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "تېكىست ئورنى:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "گرافىك ئىچىدە" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "ھېچيەر" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "سول ئۈستى" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "ئوڭ ئۈستى" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "سول ئاستى" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "ئوڭ ئاستى" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "تېكىست خەت نۇسخىسى:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "تېكىست رەڭگى:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "تېكىستنىڭ ئالفا قىممىتى:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "ئالىي" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "قاتتىقلىق(&S)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "سۆرەش(&G):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "يۆتكەش ئامىلى(&M):" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "يۆتكىگەندە تىترەت(&B)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "چوڭلۇقىنى ئۆزگەرتكەندە تىترەت(&R)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "ئالىي ھالەتنى ئىناۋەتلىك قىل(&A)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "تىترىشى(&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "كىچىك" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "تېخىمۇ كۆپ" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Glide ئۈنۈمى:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "ئىچى" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "سىرتى" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Glide بۇلۇڭى:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "كۆزنەكنىڭ قانچىلىك يىراقلىقتا كۆرۈنىدىغانلىقىنى بەلگىلەيدۇ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "جانلاندۇرۇم" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "ئۈزچاتنى جانلاندۇر" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "بەتكۈچ كۆزنەكچىسىدە جانلاندۇرۇم ئوچۇق" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "بەتكۈچ كۆزنەكچىسىدە جانلاندۇرۇم يېپىق" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " مىللىي سېكۇنت" @@ -1476,43 +1390,43 @@ msgstr " مىللىي سېكۇنت" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "سېيماسى" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "ئارقا رەڭ" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "ئالدى رەڭ" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "ئۇنۇمنىڭ كۈچلۈكلۈكى" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "ئاق" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "كۈچلۈك" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1583,6 +1497,42 @@ msgstr "مەركەز" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "يېرىم سۈزۈكلۈك" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "ئادەتتىكى يېرىم سۈزۈكلۈك تەڭشىكى" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "سۆزلەشكۈلەر:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "بېزەكلىرى:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "پاسسىپ كۆزنەكلەر:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "يۆتكىلىۋاتقان كۆزنەكلەر:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "بىرىكمە قاڭقىش كۆزنىكى:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "تىزىملىكلەر:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "تىزىملىك يېرىم سۈزۈكلۈكىنى ئايرىم بەلگىلە" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Dropdown تىزىملىكلىرى:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "سەكرىمە تىزىملىكلەر:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "قاتلانغان تىزىملىك:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "تەگ كۆزنەكنىڭ غۇۋالىقى(&O):" diff --git a/uk/messages/kde-workspace/kwin.po b/uk/messages/kde-workspace/kwin.po index cf1f3e0a8..9521fecfa 100644 --- a/uk/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/uk/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-23 08:01+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS, оскільки драйвер може перейти до резервного " "використання програмного режиму обробки зображення." -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" "Натомість використовуйте меню дій над вікнами, яке активується скороченням " "клавіатури %1." -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -478,141 +478,137 @@ msgstr "" "перейти в звичайний режим за допомогою мишки. Натомість використовуйте меню " "дій над вікнами, яке активується скороченням клавіатури %1." -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Пересунути" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "Змінити &розмір" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Утримувати &понад іншими" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Утримувати п&ід іншими" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&На весь екран" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "З&горнути" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "&Без рамок" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Скорочення до вікна..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Спеціальні параметри вікна..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Спеціальні параметри програми..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "Параметри &керування вікнами…" -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Мін&імізувати" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "&Максимізувати" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "Від’&єднати" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "Закрити всю &групу" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "&Додаткові дії" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Закрити" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "&Розширення" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "Попередня" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "Наступна" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "Немає доступних" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "Перемкнутися на вкладку" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "До&лучити як вкладку до" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "Пересунути на с&тільницю" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "Пересунути на &екран" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "&Всі стільниці" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "С&творити стільницю" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Екран &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 вже використовується" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 використовується для дії %2 у %3" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Активувати вікно (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -658,7 +654,7 @@ msgstr "Однією стільницею вниз" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Перемкнутися до стільниці %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -816,6 +812,9 @@ msgstr "Пройтись списком стільниць" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "Пройтись списком стільниць (назад)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "&Розширення" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Andriy Rysin,Dmytro Kovalov,Іван Петрущак" diff --git a/uk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/uk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index c3a3c368e..2430de9eb 100644 --- a/uk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/uk/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-12 07:43+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Увімкнути або вимкнути ефект" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Ліворуч" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Середня" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Праворуч" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr[3] " піксель" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " мс" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Кількість кілець:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Текст" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "&Сила:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Вигляд" @@ -498,38 +498,32 @@ msgstr "&Непрозорість:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "Згасання до чорного (лише повноекранне вікно вітання)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Вкладка 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Тло" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Колір тла:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Тло стільниці:" @@ -541,19 +535,19 @@ msgstr "Тло стільниці:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Активація" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Показувати назву стільниці" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Віддзеркалення" @@ -561,7 +555,7 @@ msgstr "Віддзеркалення" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Тривалість обертання:" @@ -573,76 +567,68 @@ msgstr "Тривалість обертання:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Типова" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Гортання вікон над кубом" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Непрозорість" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Прозорий" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Непрозорий" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Не змінювати непрозорість вікон" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Вкладка 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Торці" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Показувати торці" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Колір торців:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Показувати зображення на торцях куба" @@ -650,7 +636,7 @@ msgstr "Показувати зображення на торцях куба" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Масштабування" @@ -658,7 +644,7 @@ msgstr "Масштабування" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Близько" @@ -666,25 +652,25 @@ msgstr "Близько" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Далеко" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Визначає, як далеко має з’явитися об’єкт" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Додаткові параметри" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -696,97 +682,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Закривати після п&еретягування мишею" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Використовувати цей ефект для пересування стільницями" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Інвертувати клавіші керування курсором" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Інвертувати кнопки миші" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Викривлення полюсів сфери" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Куля" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Площина" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Не анімувати вікна на всіх стільницях" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Не анімувати панелі" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Використовувати формат пейджера для анімацій" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "Почати анімацію, якщо вікно рухається у напрямку до краю екрана" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Параметри природного компонування" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Заповнювати &проміжки" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Швидше" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Краще" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Вікна" @@ -794,7 +780,7 @@ msgstr "Вікна" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Ліва кнопка:" @@ -810,7 +796,7 @@ msgstr "Ліва кнопка:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Нічого не робити" @@ -826,7 +812,7 @@ msgstr "Нічого не робити" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Активувати вікно" @@ -842,7 +828,7 @@ msgstr "Активувати вікно" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Завершальний ефект" @@ -852,7 +838,7 @@ msgstr "Завершальний ефект" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Перенести вікно на поточну стільницю" @@ -862,7 +848,7 @@ msgstr "Перенести вікно на поточну стільницю" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Надіслати вікно на всі стільниці" @@ -872,7 +858,7 @@ msgstr "Надіслати вікно на всі стільниці" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Перемкнути стан мінімізації" @@ -880,7 +866,7 @@ msgstr "Перемкнути стан мінімізації" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Середня кнопка:" @@ -888,13 +874,13 @@ msgstr "Середня кнопка:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Права кнопка:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Стільниця" @@ -905,13 +891,13 @@ msgstr "Стільниця" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Показати стільницю" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Режим компонування:" @@ -921,49 +907,49 @@ msgstr "Режим компонування:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Показувати &заголовки вікон" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Показувати п&іктограми вікон" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Ігнорувати &мінімізовані вікна" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Показувати &панелі" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Природний" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Звичайна ґратка" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Гнучка ґратка" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "Показувати кнопки закриття вікон" @@ -971,74 +957,74 @@ msgstr "Показувати кнопки закриття вікон" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Тривалість анімації:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "мілісекунд" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Радіус:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Тривалість анімації віддзеркалення:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Типова" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Кут:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Передня частина по горизонталі:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Передня частина по вертикалі:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Вгорі" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Внизу" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Розмір" @@ -1046,7 +1032,7 @@ msgstr "Розмір" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Ширина:" @@ -1054,414 +1040,342 @@ msgstr "&Ширина:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " пк" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "&Висота:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Колір:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "Малюйте мишкою натиснувши клавіші Shift+Meta і пересуваючи мишку." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Прозорість" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Загальні параметри прозорості:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Діалогові вікна:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Декорації:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Неактивні вікна:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Пересування вікон:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Виринання спадних списків:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Меню:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Встановити незалежну прозорість меню" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Спадні меню:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Контекстні меню:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Меню вимикання:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Яскравість тла:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "темніше" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "світліше" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Насиченість тла:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "сіре" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "кольорове" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Тривалість згасання:" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "мс" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "Перш ніж користуватися цим ефектом, слід увімкнути ефект розмивання." #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Застосувати ефект розмивання до тла" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Тривалість &зміни масштабу:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Типова" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "&Товщина рамки:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Вирівнювання &назв стільниць:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Режим &компонування:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Пейджер" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Автоматичний" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "Нетиповий" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Кількість &рядків:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Застосувати ефект «Показ вікон» до компонування вікон" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Позиція тексту:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "Внутрішній графік" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Ніде" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Вгорі ліворуч" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Вгорі праворуч" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Внизу ліворуч" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Внизу праворуч" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Шрифт тексту:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Колір тексту:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Альфа тексту:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Додатково" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Жорсткість:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Перет&ягування:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Коефіцієнт &руху:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Гойдання під час &пересування" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Гойдання під час &зміни розмірів" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Увімкнути &розширений режим" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Желейність" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Менше" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Більше" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Ефект ковзання:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Вхід" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Вихід" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Кут ковзання:" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90°" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90°" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Визначає, як далеко мають з’являтися вікна" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Анімація" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Анімувати перемикання" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Анімувати відкриття вкладок" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Анімувати закриття вкладок" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " мілісекунд" @@ -1469,43 +1383,43 @@ msgstr " мілісекунд" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Відбиття" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Колір задньої сторони" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Колір переднього плану" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Потужність ефекту:" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Слабкий" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Сильний" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "Зберігати проміжні результати обробки" @@ -1575,6 +1489,45 @@ msgstr "По центру" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "Цей ефект не є тестом" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "Згасання до чорного (лише повноекранне вікно вітання)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Прозорість" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Загальні параметри прозорості:" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Діалогові вікна:" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Декорації:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Неактивні вікна:" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Пересування вікон:" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Виринання спадних списків:" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Меню:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Встановити незалежну прозорість меню" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Спадні меню:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Контекстні меню:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Меню вимикання:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Непрозорість фонового вікна:" diff --git a/wa/messages/kde-workspace/kwin.po b/wa/messages/kde-workspace/kwin.po index 2e3e23268..7c32805e5 100644 --- a/wa/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/wa/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-17 16:09+0200\n" "Last-Translator: Jean Cayron \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -430,7 +430,7 @@ msgid "" "software rendering in this case." msgstr "" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -438,7 +438,7 @@ msgid "" "keyboard shortcut." msgstr "" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -446,47 +446,47 @@ msgid "" "window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut." msgstr "" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "&Bodjî" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "&Candjî d' grandeu" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "Mete pa dz&eu les ôtes" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "Mete pa dz&o les ôtes" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "&Forrimpli l' waitroûle" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "E&rôler" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "Pont d' &boirdeures" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "&Rascourti finiesse..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "&Apontiaedjes sipeciås des fniesses..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "&Apontiaedjes sipeciås a on programe..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 #, fuzzy msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " @@ -494,99 +494,95 @@ msgctxt "" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "&Apontiaedjes sipeciås des fniesses..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "Å pus pt&it" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "Å pus gr&and" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "&Clôre" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 #, fuzzy msgid "Switch to Tab" msgstr "Passer al linwete del finiesse" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 #, fuzzy msgid "Move To &Desktop" msgstr "Evoyî å &scribanne" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 #, fuzzy msgid "Move To &Screen" msgstr "Evoyî å &scribanne" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "Evoyî a &tos les scribannes" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 #, fuzzy msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "Mostrer scribanne" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 #, fuzzy msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "Evoyî l' finiesse sol waitroûle 1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "Dispierter finiesse (%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -630,7 +626,7 @@ msgstr "Potchî sol sicribanne do dzo" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "Potchî sol prumî scribanne" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" diff --git a/wa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/wa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 77e7f02a1..c07ddd8e4 100644 --- a/wa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/wa/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-14 09:24+0100\n" "Last-Translator: Jean Cayron \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "(Dis)mete l' efet Årvier" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "Hintche" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Boton do mitan:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "Droete" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr[1] " picsels" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " mseg" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "Tecse" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "&Foice:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "Rivnance" @@ -501,38 +501,32 @@ msgstr "&Zero-voeyaedje:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Linwete 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "Fond" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "Coleur di fond:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "Tapisreye:" @@ -544,19 +538,19 @@ msgstr "Tapisreye:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "Metaedje en alaedje" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "Håyner l' no do scribanne" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "Riflet" @@ -564,7 +558,7 @@ msgstr "Riflet" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "Tins do tournaedje:" @@ -576,76 +570,68 @@ msgstr "Tins do tournaedje:" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "Prémetou" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "Les fniesses passèt pa dzeu l' cube" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "Zeroveyaedje" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "Transparint" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "Opake" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "Èn nén candjî l' zerovoeyaedje des fniesses" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Linwete 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "Difinmints" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "Moster les difinmints" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "Coleur do difinmint:" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "Mostrer l' imådje so les difinmints" @@ -653,7 +639,7 @@ msgstr "Mostrer l' imådje so les difinmints" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "Zoumer" @@ -661,7 +647,7 @@ msgstr "Zoumer" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "Près" @@ -669,25 +655,25 @@ msgstr "Près" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "Lon" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "Defini a kene distance les objets dvrant aparete" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "Ôtès tchuzes" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -699,97 +685,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "Clôre après kel sori l' åye bodjî" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "Siervoz vs di cist efet po roter pattavå les scribannes" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "Tapes do cursoe å rvier" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "Sori å rvier" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "Disfoirmaedje do difinmint del bole" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "Bole" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "Mape" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "Èn nén animer les fniesses so tos les scribannes" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "Èn nén animer les scriftôrs" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "Si siervi di l' adjinçmint do pådjeu po l' animåcion" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "Tchuzes d' adjinçmint naturel" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "Rimpli les &trôs" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "Pus rade" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "Pus bea" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "Finiesses" @@ -797,7 +783,7 @@ msgstr "Finiesses" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "Boton d' hintche:" @@ -813,7 +799,7 @@ msgstr "Boton d' hintche:" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "Nou faitindje" @@ -829,7 +815,7 @@ msgstr "Nou faitindje" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "Mete en alaedje finiesse" @@ -845,7 +831,7 @@ msgstr "Mete en alaedje finiesse" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "Fini l' efet" @@ -855,7 +841,7 @@ msgstr "Fini l' efet" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "Apoirter li fniesse sol sicribanne do moumint" @@ -865,7 +851,7 @@ msgstr "Apoirter li fniesse sol sicribanne do moumint" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "Evoyî li fniesse so tos les scribannes" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "Evoyî li fniesse so tos les scribannes" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "Finiesse å pus ptit (ou nén)" @@ -883,7 +869,7 @@ msgstr "Finiesse å pus ptit (ou nén)" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "Boton do mitan:" @@ -891,13 +877,13 @@ msgstr "Boton do mitan:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "Boton d' droete:" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "Sicribanne" @@ -908,13 +894,13 @@ msgstr "Sicribanne" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "Mostrer scribanne" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "Môde d' adjinçmint:" @@ -924,49 +910,49 @@ msgstr "Môde d' adjinçmint:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "Håyner les &tites des fniesses" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "Håyner les &imådjetes des fniesses" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "Passer houte des fniesses metowes å pus &ptit" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "Moster &scriftôrs" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "Naturel" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "Grile normåle" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "Grile ployante" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "" @@ -974,75 +960,75 @@ msgstr "" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "Tins k' deure l' animåcion:" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 #, fuzzy msgid "milliseconds" msgstr " milisegonde" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "&Reyon:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "Tins k' deure l' animåcion d' discandjaedje:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "Prémetou" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "Inglêye:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "Eplaeçmint di coutchî do dvant:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "Eplaeçmint d' astampé do dvant:" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "Al copete" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "Bas" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "Grandeu" @@ -1050,7 +1036,7 @@ msgstr "Grandeu" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "&Lårdjeur:" @@ -1058,417 +1044,345 @@ msgstr "&Lårdjeur:" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " px" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "aHôteur:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "&Coleur:" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "" "Dessinez avou l' sori e wårdant tchôkeyes les tapes Maj+Meta eyet bodjî l' " "sori." -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "Transparince" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "Tchuzes djeneråles del transparince" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "Purneas di dvize :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "Gåyotaedjes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "Finiesses essoctêyes :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "Bodjaedje des fniesses :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "Aspitants purneas di djivêye di dressêye disrôlante :" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "Dressêyes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "Defini a pårt li transparince del dressêye" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "Dressêyes disrôlantes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "Aspitantès dressêyes:" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "Dressêyes di distindaedje:" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "Loumance do fond :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "Pus foncé" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "Pus clair" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "Saturaedje do fond :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "Gris" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "Di coleur" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "Durêye do fondou :" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "ms" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 #, fuzzy msgid "Apply blur effect to background" msgstr "Mete en ouve l' efet po les &groupes" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "Tins k' &deure li zoumaedje:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "Prémetou" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "Lårdjeu del &boirdeure:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "Aroymint do &no do scribanne:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "Môde d' &adjinçmint:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "Pager" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "Otomatike" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "A vosse môde" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "Nombe di &royes:" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "Si siervi di cist efet d' finiesses ci pos adjinçner les fniesses" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "Plaece do tecse:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "E grafike" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "Nole pårt" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "Copete di hintche" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "Copete di droete" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "Valêye di hintche" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "Valêye di droete" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "Fonte do tecse:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "Coleur do tecse:" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "Alfa do tecse:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "Po les spepieus" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "&Roedeuristé:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "Bod&jî:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "Facteur di &bodjaedje:" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "Dis&foirmer cwand on l' bodje" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "Disfoirmer cwand on &candje li grandeu" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "Mete en alaedje li &spepieus môde" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "&Disfoirmaedje" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "Moens" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "Pus" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "Efet d' ridaedje :" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "Intrant" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "Rexhant" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "Inglêye do ridaedje :" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "Defini a kéne distance les fniesses dvrént aparexhe" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "Animåcion" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "Di&scandjaedje animé" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "Abimåcion å drovaedje di boesse di linwete" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "Animåcion å cloyaedje d' ene linwete" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 #, fuzzy msgid " milliseconds" msgstr " milisegonde" @@ -1477,43 +1391,43 @@ msgstr " milisegonde" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "Riflets" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "Coleur do drî" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "Coleur do dvant" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "Pouxhance di l' efet" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "Ledjire" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "Foite" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "" @@ -1584,6 +1498,42 @@ msgstr "Mitan" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "" +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "Transparince" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "Tchuzes djeneråles del transparince" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "Purneas di dvize :" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "Gåyotaedjes:" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "Finiesses essoctêyes :" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "Bodjaedje des fniesses :" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "Aspitants purneas di djivêye di dressêye disrôlante :" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "Dressêyes:" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "Defini a pårt li transparince del dressêye" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "Dressêyes disrôlantes:" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "Aspitantès dressêyes:" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "Dressêyes di distindaedje:" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "&Zerovoeyaedje do fond del finiesse :" diff --git a/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po b/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po index 042988251..d07e7728e 100644 --- a/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-21 14:56+0800\n" "Last-Translator: FengChao \n" "Language-Team: Chinese Simplified \n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "" "派材质以至于完全变成黑色。
同时该限制经常会成为一种性能限制，尽管其低于 " "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS，因为此种情况下驱动可能会退回软件渲染。" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" "没有边框的话，您就无法使用鼠标再次启用边框：请使用快捷键 %1 激活窗口的操作菜" "单来完成这一任务。" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -457,141 +457,137 @@ msgstr "" "如果应用程序自身没有提供退出全屏模式的选项，您就无法使用鼠标退出全屏模式：请" "使用快捷键 %1 激活窗口的操作菜单来完成这一任务。" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "移动(&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "大小(&S)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "常居顶端(&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "常居底端(&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "全屏(&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "卷起(&A)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "无边框(&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "窗口快捷键(&S)..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "特殊窗口设置(&S)..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "特殊应用程序设置(&P)..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "窗口管理器设置(&M)..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "最小化(&N)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "最大化(&X)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "解除标签(&U)" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "关闭整个组(&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "更多动作(&M)" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "关闭(&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "扩展(&E)" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "上一个" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "下一个" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "无可用项" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "切换到标签" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "作为标签附加到(&A)" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "移动到桌面(&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "移动到屏幕(&S)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "全部桌面(&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "新建桌面(&N)" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "屏幕 &%1" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 已被使用" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 已由 %2 在 %3 中使用" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "活动窗口(%1)" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -636,7 +632,7 @@ msgstr "切换到下面的桌面" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "切换到桌面 %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -786,6 +782,9 @@ msgstr "遍历桌面列表" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "遍历桌面列表(反向)" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "扩展(&E)" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "KDE 中国" diff --git a/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 73f418f5d..4eb76c62c 100644 --- a/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/zh_CN/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-21 16:24+0800\n" "Last-Translator: FengChao \n" "Language-Team: Chinese Simplified \n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "切换效果" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "左" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "中键" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "右" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr[0] " 像素" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " 毫秒" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "环数：" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "文字" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "强度(&S)：" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "外观" @@ -494,38 +494,32 @@ msgstr "不透明度(&O)：" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "渐变至黑色 (仅全局欢迎屏幕)" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "标签 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "背景" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "背景颜色：" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "壁纸：" @@ -537,19 +531,19 @@ msgstr "壁纸：" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "作用" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "显示桌面名称" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "反射" @@ -557,7 +551,7 @@ msgstr "反射" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "旋转持续时间：" @@ -569,76 +563,68 @@ msgstr "旋转持续时间：" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "默认" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "窗口悬停在立方体上" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "不透明度" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "透明度" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "不透明" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "不改变窗口透明度" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "标签 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "盒盖" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "显示盒盖" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "盒盖颜色：" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "在盒盖上显示图像" @@ -646,7 +632,7 @@ msgstr "在盒盖上显示图像" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "缩放" @@ -654,7 +640,7 @@ msgstr "缩放" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "近" @@ -662,25 +648,25 @@ msgstr "近" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "远" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "定义对象出现的远近" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "附加选项" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -691,97 +677,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "在鼠标拖动操作后关闭特效" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "使用此特效可呈现依次观览各个桌面的效果" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "反转指针" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "反转鼠标" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "球盖变形" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "球体" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "平面" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "不对全部桌面呈现动画窗口" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "不在面板上呈现动画" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "动画中使用分页布局" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "将窗口移向屏幕边角时以动画呈现" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "自然布局设置" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "填充缺口(&G)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "更快速度" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "更佳效果" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "窗口" @@ -789,7 +775,7 @@ msgstr "窗口" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "左键：" @@ -805,7 +791,7 @@ msgstr "左键：" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "无动作" @@ -821,7 +807,7 @@ msgstr "无动作" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "活动窗口" @@ -837,7 +823,7 @@ msgstr "活动窗口" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "结束特效" @@ -847,7 +833,7 @@ msgstr "结束特效" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "将窗口挪入当前桌面" @@ -857,7 +843,7 @@ msgstr "将窗口挪入当前桌面" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "将窗口发送到全部桌面" @@ -867,7 +853,7 @@ msgstr "将窗口发送到全部桌面" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "最小化/恢复窗口" @@ -875,7 +861,7 @@ msgstr "最小化/恢复窗口" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "中键：" @@ -883,13 +869,13 @@ msgstr "中键：" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "右键：" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "桌面" @@ -900,13 +886,13 @@ msgstr "桌面" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "显示桌面" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "布局模式：" @@ -916,49 +902,49 @@ msgstr "布局模式：" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "显示窗口标题(&T)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "显示窗口图标(&I)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "忽略最小化的窗口(&M)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "显示面板(&P)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "自然" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "规则矩形" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "随意矩形" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "提供关闭窗口的按钮" @@ -966,74 +952,74 @@ msgstr "提供关闭窗口的按钮" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "动画持续时间：" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr "毫秒" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "半径(&R)：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "动态翻转持续时间：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "默认" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "角度：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "前端水平位置：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "前端垂直位置：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "上" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "底部" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "大小" @@ -1041,7 +1027,7 @@ msgstr "大小" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "宽度(&W)：" @@ -1049,414 +1035,342 @@ msgstr "宽度(&W)：" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " 像素" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "高度(&H)：" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "颜色(&C)：" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "按住 Shift+Meta 键，然后移动鼠标即可用鼠标绘制。" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "透明度" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "常规透明度设置" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "对话框：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "装饰：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "非活动窗口：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "移动中窗口：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "组合弹出框：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "菜单：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "单独设定菜单透明度" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "下拉菜单：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "弹出菜单：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "虚折菜单：" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "背景的颜色：" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "更暗" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "更亮" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "背景的饱和度：" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "灰度" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "彩色" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "淡出持续时间：" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr "毫秒" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "启用模糊效果后才能使用。" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "背景启用模糊效果" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "缩放持续时间(&D)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "默认" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "边框宽度(&B)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "桌面名称对齐(&N)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "布局模式(&L)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "调度器" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "自动" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "自定义" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "行数(&R)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "使用当前特效来为窗口布局" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "文字位置：" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "内嵌图像" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "无" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "左上" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "右上" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "左下" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "右下" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "文字字体：" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "文字颜色：" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "文字字母：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "高级" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "强直(&S)：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "拖曳(&G)：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "移动因数(&M)：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "移动窗口时摇摆(&B)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "缩放窗口时摇摆(&R)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "启用高级模式(&A)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "摆动力度(&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "较低" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "较高" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "滑行效果：" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "接近" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "远离" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "滑行角度：" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "定义窗口出现的远近" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "动画" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "动画切换" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "动画显示标签盒打开效果" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "动画显示标签盒关闭效果" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " 毫秒" @@ -1464,43 +1378,43 @@ msgstr " 毫秒" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "反射" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "后方颜色" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "前方颜色" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "效果强度：" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "轻" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "重" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "保存中间渲染的结果。" @@ -1570,6 +1484,45 @@ msgstr "中间" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "该效果不是一个评测" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "渐变至黑色 (仅全局欢迎屏幕)" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "透明度" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "常规透明度设置" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "对话框：" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "装饰：" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "非活动窗口：" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "移动中窗口：" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "组合弹出框：" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "菜单：" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "单独设定菜单透明度" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "下拉菜单：" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "弹出菜单：" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "虚折菜单：" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "背景窗口不透明度(&O)：" diff --git a/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin.po b/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin.po index efaa35c71..90ee967a0 100644 --- a/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin.po +++ b/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:05+0800\n" "Last-Translator: Franklin Weng \n" "Language-Team: Chinese Traditional \n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" "整個黑掉。
另外，此限制通常也是個效能的障礙，即使低於 " "GL_MAX_VIEWPORT_DIMS，因為驅動程式可能會在這種狀況下改用軟體成像。" -#: useractions.cpp:186 +#: useractions.cpp:180 msgid "" "You have selected to show a window without its border.\n" "Without the border, you will not be able to enable the border again using " @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" "沒有邊框，您將無法使用滑鼠讓邊框再次出現：要使用視窗操作選單來代替，使用 %1 " "鍵盤捷徑來作用它。" -#: useractions.cpp:198 +#: useractions.cpp:192 msgid "" "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n" "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen " @@ -459,141 +459,137 @@ msgstr "" "如果該應用程式本身沒有關閉全螢幕模式的選項，您將無法使用滑鼠將其關閉：要使用" "視窗操作選單來代替，使用 %1 鍵盤捷徑來作用它。" -#: useractions.cpp:262 +#: useractions.cpp:253 msgid "&Move" msgstr "移動(&M)" -#: useractions.cpp:270 +#: useractions.cpp:261 msgid "Re&size" msgstr "重新調整大小(&S)" -#: useractions.cpp:276 +#: useractions.cpp:267 msgid "Keep &Above Others" msgstr "置於最上層(&A)" -#: useractions.cpp:284 +#: useractions.cpp:275 msgid "Keep &Below Others" msgstr "置於最下層(&B)" -#: useractions.cpp:292 +#: useractions.cpp:283 msgid "&Fullscreen" msgstr "全螢幕(&F)" -#: useractions.cpp:300 +#: useractions.cpp:291 msgid "Sh&ade" msgstr "遮蔽(&A)" -#: useractions.cpp:307 +#: useractions.cpp:298 msgid "&No Border" msgstr "沒有邊框(&N)" -#: useractions.cpp:316 +#: useractions.cpp:307 msgid "Window &Shortcut..." msgstr "視窗捷徑鍵(&S)..." -#: useractions.cpp:323 +#: useractions.cpp:314 msgid "&Special Window Settings..." msgstr "特殊的視窗設定(&S)..." -#: useractions.cpp:327 +#: useractions.cpp:318 msgid "S&pecial Application Settings..." msgstr "特殊的應用程式設定(&P)..." -#: useractions.cpp:334 +#: useractions.cpp:325 msgctxt "" "Entry in context menu of window decoration to open the configuration module " "of KWin" msgid "Window &Manager Settings..." msgstr "視窗管理員設定(&M)..." -#: useractions.cpp:339 +#: useractions.cpp:330 msgid "Mi&nimize" msgstr "最小化(&N)" -#: useractions.cpp:345 +#: useractions.cpp:336 msgid "Ma&ximize" msgstr "最大化(&X)" -#: useractions.cpp:356 +#: useractions.cpp:347 msgid "&Untab" msgstr "取消分頁(&U)" -#: useractions.cpp:362 +#: useractions.cpp:353 msgid "Close Entire &Group" msgstr "關閉整個群組(&G)" -#: useractions.cpp:375 +#: useractions.cpp:366 msgid "&More Actions" msgstr "更多動作(&M)" -#: useractions.cpp:379 +#: useractions.cpp:370 msgid "&Close" msgstr "關閉(&C)" -#: useractions.cpp:454 -msgid "&Extensions" -msgstr "延伸功能(&E)" - -#: useractions.cpp:494 +#: useractions.cpp:462 msgctxt "Switch to tab -> Previous" msgid "Previous" msgstr "前一個" -#: useractions.cpp:495 +#: useractions.cpp:463 msgctxt "Switch to tab -> Next" msgid "Next" msgstr "下一個" -#: useractions.cpp:533 +#: useractions.cpp:501 msgctxt "There's no window available to be attached as tab to this one" msgid "None available" msgstr "沒有可使用的" -#: useractions.cpp:542 +#: useractions.cpp:510 msgid "Switch to Tab" msgstr "切換到分頁" -#: useractions.cpp:554 +#: useractions.cpp:522 msgid "&Attach as tab to" msgstr "以分頁附加到(&A)" -#: useractions.cpp:579 +#: useractions.cpp:547 msgid "Move To &Desktop" msgstr "移動到桌面(&D)" -#: useractions.cpp:596 +#: useractions.cpp:564 msgid "Move To &Screen" msgstr "移動到螢幕(&S)" -#: useractions.cpp:607 +#: useractions.cpp:575 msgid "&All Desktops" msgstr "所有的桌面(&A)" -#: useractions.cpp:633 +#: useractions.cpp:601 msgctxt "Create a new desktop and move there the window" msgid "&New Desktop" msgstr "新增桌面(&N)" -#: useractions.cpp:653 +#: useractions.cpp:621 msgctxt "@item:inmenu List of all Screens to send a window to" msgid "Screen &%1" msgstr "螢幕 %1 (&%1)" -#: useractions.cpp:802 +#: useractions.cpp:770 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'" msgid "%1 is already in use" msgstr "%1 已被使用" -#: useractions.cpp:804 +#: useractions.cpp:772 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'" msgid "%1 is used by %2 in %3" msgstr "%1 已被 %2 於 %3 使用" -#: useractions.cpp:920 +#: useractions.cpp:888 msgid "Activate Window (%1)" msgstr "作用中視窗（%1）" -#: useractions.cpp:1293 +#: useractions.cpp:1261 msgid "" "The window manager is configured to consider the screen with the mouse on it " "as active one.\n" @@ -638,7 +634,7 @@ msgstr "切換到下面的桌面" msgid "Switch to Desktop %1" msgstr "切換到桌面 %1" -#: workspace.cpp:1262 +#: workspace.cpp:1256 msgctxt "Introductory text shown in the support information." msgid "" "KWin Support Information:\n" @@ -788,6 +784,9 @@ msgstr "瀏覽桌面清單項目" msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)" msgstr "瀏覽桌面清單項目（反向）" +#~ msgid "&Extensions" +#~ msgstr "延伸功能(&E)" + #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" #~ msgid "Your names" #~ msgstr "Kenduest Lee,Tsung-Chien Ho" diff --git a/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin_effects.po b/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin_effects.po index 9dc2332e4..35c3a24ee 100644 --- a/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin_effects.po +++ b/zh_TW/messages/kde-workspace/kwin_effects.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwin_effects\n" "Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-09 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-10 02:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-14 08:57+0800\n" "Last-Translator: Franklin Weng \n" "Language-Team: Chinese Traditional \n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "切換效果" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:105 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:492 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:54 rc.cpp:489 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:73 msgid "Left" msgstr "左方" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "置中" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:125 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:495 +#: mouseclick/mouseclick.cpp:56 rc.cpp:492 #: desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:69 msgid "Right" msgstr "右方" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr[0] " 像素" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RingLife) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:52 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_RotationDuration) -#: rc.cpp:102 rc.cpp:288 +#: rc.cpp:102 rc.cpp:285 msgid " msec" msgstr " 毫秒" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "環繞計數：" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, font) #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:117 rc.cpp:654 +#: rc.cpp:117 rc.cpp:603 msgid "Text" msgstr "文字" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "強度(&S)：" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) -#: rc.cpp:153 rc.cpp:193 rc.cpp:432 rc.cpp:474 rc.cpp:528 rc.cpp:618 +#: rc.cpp:153 rc.cpp:190 rc.cpp:429 rc.cpp:471 rc.cpp:525 rc.cpp:567 msgid "Appearance" msgstr "外觀" @@ -493,38 +493,32 @@ msgstr "不透明度(&O)：" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Opacity) #. i18n: file: cube/cube_config.ui:222 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_OpacitySpin) -#: rc.cpp:169 rc.cpp:215 +#: rc.cpp:169 rc.cpp:212 #, no-c-format msgid " %" msgstr " %" -#. i18n: file: login/package/contents/ui/config.ui:17 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeToBlack) -#: rc.cpp:175 -msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" -msgstr "淡出至全黑（僅全螢幕啟動時）" - #. i18n: file: cube/cube_config.ui:21 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:178 +#: rc.cpp:175 msgid "Tab 1" msgstr "Tab 1" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:27 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:181 +#: rc.cpp:178 msgid "Background" msgstr "背景" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:33 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:184 +#: rc.cpp:181 msgid "Background color:" msgstr "背景顏色：" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:56 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:187 +#: rc.cpp:184 msgid "Wallpaper:" msgstr "桌布：" @@ -536,19 +530,19 @@ msgstr "桌布：" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:200 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) -#: rc.cpp:190 rc.cpp:303 rc.cpp:510 rc.cpp:651 +#: rc.cpp:187 rc.cpp:300 rc.cpp:507 rc.cpp:600 msgid "Activation" msgstr "作用" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisplayDesktopName) -#: rc.cpp:196 +#: rc.cpp:193 msgid "Display desktop name" msgstr "顯示桌面名稱" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:114 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:199 +#: rc.cpp:196 msgid "Reflection" msgstr "反射" @@ -556,7 +550,7 @@ msgstr "反射" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:202 rc.cpp:294 +#: rc.cpp:199 rc.cpp:291 msgid "Rotation duration:" msgstr "旋轉時間：" @@ -568,76 +562,68 @@ msgstr "旋轉時間：" #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:158 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:205 rc.cpp:285 rc.cpp:465 rc.cpp:765 +#: rc.cpp:202 rc.cpp:282 rc.cpp:462 rc.cpp:714 msgctxt "Duration of rotation" msgid "Default" msgstr "預設" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:172 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ZOrdering) -#: rc.cpp:208 +#: rc.cpp:205 msgid "Windows hover above cube" msgstr "視窗徘徊在立方體上" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:211 +#: rc.cpp:208 msgid "Opacity" msgstr "不透明度" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:260 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:456 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:218 rc.cpp:561 rc.cpp:582 +#: rc.cpp:215 msgid "Transparent" msgstr "透明" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:242 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:273 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:469 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:221 rc.cpp:564 rc.cpp:585 +#: rc.cpp:218 msgid "Opaque" msgstr "不透明" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:252 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OpacityDesktopOnly) -#: rc.cpp:224 +#: rc.cpp:221 msgid "Do not change opacity of windows" msgstr "不要改變視窗不透明度。" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:276 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) -#: rc.cpp:227 +#: rc.cpp:224 msgid "Tab 2" msgstr "Tab 2" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:282 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:230 +#: rc.cpp:227 msgid "Caps" msgstr "蓋子" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:288 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Caps) -#: rc.cpp:233 +#: rc.cpp:230 msgid "Show caps" msgstr "顯示蓋子" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:295 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capColorLabel) -#: rc.cpp:236 +#: rc.cpp:233 msgid "Cap color:" msgstr "蓋子顏色：" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:318 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TexturedCaps) -#: rc.cpp:239 +#: rc.cpp:236 msgid "Display image on caps" msgstr "在蓋上顯示影像" @@ -645,7 +631,7 @@ msgstr "在蓋上顯示影像" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:29 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:242 rc.cpp:738 +#: rc.cpp:239 rc.cpp:687 msgid "Zoom" msgstr "縮放" @@ -653,7 +639,7 @@ msgstr "縮放" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:245 rc.cpp:744 +#: rc.cpp:242 rc.cpp:693 msgid "Near" msgstr "近" @@ -661,25 +647,25 @@ msgstr "近" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:248 rc.cpp:747 +#: rc.cpp:245 rc.cpp:696 msgid "Far" msgstr "遠" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:364 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_ZPosition) -#: rc.cpp:251 +#: rc.cpp:248 msgid "Define how far away the object should appear" msgstr "定義多遠處物件就要出現" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:405 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9) -#: rc.cpp:254 +#: rc.cpp:251 msgid "Additional Options" msgstr "額外選項" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:412 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:257 +#: rc.cpp:254 msgid "" "If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the " "mouse,\n" @@ -690,97 +676,97 @@ msgstr "" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:415 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseOnMouseRelease) -#: rc.cpp:261 +#: rc.cpp:258 msgid "Close after mouse dragging" msgstr "滑鼠拖曳後關閉" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:422 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBox) -#: rc.cpp:264 +#: rc.cpp:261 msgid "Use this effect for walking through the desktops" msgstr "使用此效果來依序瀏覽各個桌面" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:429 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertKeys) -#: rc.cpp:267 +#: rc.cpp:264 msgid "Invert cursor keys" msgstr "反轉游標" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:436 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_InvertMouse) -#: rc.cpp:270 +#: rc.cpp:267 msgid "Invert mouse" msgstr "反轉滑鼠" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, capDeformationGroupBox) -#: rc.cpp:273 +#: rc.cpp:270 msgid "Sphere Cap Deformation" msgstr "球體蓋子變形" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:468 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationSphereLabel) -#: rc.cpp:276 +#: rc.cpp:273 msgid "Sphere" msgstr "球體" #. i18n: file: cube/cube_config.ui:475 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, capDeformationPlaneLabel) -#: rc.cpp:279 +#: rc.cpp:276 msgid "Plane" msgstr "平面" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlideStickyWindows) -#: rc.cpp:282 +#: rc.cpp:279 msgid "Do not animate windows on all desktops" msgstr "所有桌面上的視窗都不要用動畫" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:65 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DontSlidePanels) -#: rc.cpp:291 +#: rc.cpp:288 msgid "Do not animate panels" msgstr "面板不要用動畫" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UsePagerLayout) -#: rc.cpp:297 +#: rc.cpp:294 msgid "Use pager layout for animation" msgstr "動畫使用呼叫器佈局" #. i18n: file: cube/cubeslide_config.ui:92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseWindowMoving) -#: rc.cpp:300 +#: rc.cpp:297 msgid "Start animation when moving windows towards screen edges" msgstr "移動視窗到螢幕邊緣時啟動動畫" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:36 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3) -#: rc.cpp:306 +#: rc.cpp:303 msgid "Natural Layout Settings" msgstr "自然佈局設定" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FillGaps) -#: rc.cpp:309 +#: rc.cpp:306 msgid "Fill &gaps" msgstr "填充間隔(&G)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:62 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:312 +#: rc.cpp:309 msgid "Faster" msgstr "較快" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:315 +#: rc.cpp:312 msgid "Nicer" msgstr "較精細" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4) -#: rc.cpp:318 +#: rc.cpp:315 msgid "Windows" msgstr "視窗" @@ -788,7 +774,7 @@ msgstr "視窗" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:321 rc.cpp:387 +#: rc.cpp:318 rc.cpp:384 msgid "Left button:" msgstr "滑鼠左鍵：" @@ -804,7 +790,7 @@ msgstr "滑鼠左鍵：" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:348 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 +#: rc.cpp:321 rc.cpp:342 rc.cpp:363 rc.cpp:387 rc.cpp:402 rc.cpp:417 msgid "No action" msgstr "無動作" @@ -820,7 +806,7 @@ msgstr "無動作" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:353 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 +#: rc.cpp:324 rc.cpp:345 rc.cpp:366 rc.cpp:390 rc.cpp:405 rc.cpp:420 msgid "Activate window" msgstr "啟動視窗" @@ -836,7 +822,7 @@ msgstr "啟動視窗" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:358 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 +#: rc.cpp:327 rc.cpp:348 rc.cpp:369 rc.cpp:393 rc.cpp:408 rc.cpp:423 msgid "End effect" msgstr "結束效果" @@ -846,7 +832,7 @@ msgstr "結束效果" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:239 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 +#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:372 msgid "Bring window to current desktop" msgstr "將視窗帶到目前的桌面" @@ -856,7 +842,7 @@ msgstr "將視窗帶到目前的桌面" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:244 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 +#: rc.cpp:333 rc.cpp:354 rc.cpp:375 msgid "Send window to all desktops" msgstr "將視窗傳送到所有桌面" @@ -866,7 +852,7 @@ msgstr "將視窗傳送到所有桌面" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonWindow) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:249 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonWindow) -#: rc.cpp:339 rc.cpp:360 rc.cpp:381 +#: rc.cpp:336 rc.cpp:357 rc.cpp:378 msgid "(Un-)Minimize window" msgstr "最小化/取消最小化視窗" @@ -874,7 +860,7 @@ msgstr "最小化/取消最小化視窗" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:303 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) -#: rc.cpp:342 rc.cpp:402 +#: rc.cpp:339 rc.cpp:399 msgid "Middle button:" msgstr "滑鼠中鍵：" @@ -882,13 +868,13 @@ msgstr "滑鼠中鍵：" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10) -#: rc.cpp:363 rc.cpp:417 +#: rc.cpp:360 rc.cpp:414 msgid "Right button:" msgstr "滑鼠右鍵：" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:260 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) -#: rc.cpp:384 +#: rc.cpp:381 msgctxt "@title:group actions when clicking on desktop" msgid "Desktop" msgstr "桌面" @@ -899,13 +885,13 @@ msgstr "桌面" #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_MiddleButtonDesktop) #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:363 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_RightButtonDesktop) -#: rc.cpp:399 rc.cpp:414 rc.cpp:429 +#: rc.cpp:396 rc.cpp:411 rc.cpp:426 msgid "Show desktop" msgstr "顯示桌面" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:380 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:435 +#: rc.cpp:432 msgid "Layout mode:" msgstr "佈局模式：" @@ -915,49 +901,49 @@ msgstr "佈局模式：" #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WindowTitle) -#: rc.cpp:438 rc.cpp:507 rc.cpp:735 +#: rc.cpp:435 rc.cpp:504 rc.cpp:684 msgid "Display window &titles" msgstr "顯示視窗標題(&T)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:400 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DrawWindowIcons) -#: rc.cpp:441 +#: rc.cpp:438 msgid "Display window &icons" msgstr "顯示視窗圖示(&I)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:407 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreMinimized) -#: rc.cpp:444 +#: rc.cpp:441 msgid "Ignore &minimized windows" msgstr "忽略已最小化的視窗(&M)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:414 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPanel) -#: rc.cpp:447 +#: rc.cpp:444 msgid "Show &panels" msgstr "顯示面板(&P)" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:428 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:450 +#: rc.cpp:447 msgid "Natural" msgstr "自然" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:433 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:453 +#: rc.cpp:450 msgid "Regular Grid" msgstr "規則格狀" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:438 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:456 +#: rc.cpp:453 msgid "Flexible Grid" msgstr "彈性格狀" #. i18n: file: presentwindows/presentwindows_config.ui:446 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowClosingWindows) -#: rc.cpp:459 +#: rc.cpp:456 msgid "Provide buttons to close the windows" msgstr "提供關閉視窗的按鍵" @@ -965,74 +951,74 @@ msgstr "提供關閉視窗的按鍵" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:139 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:462 rc.cpp:762 +#: rc.cpp:459 rc.cpp:711 msgid "Animation duration:" msgstr "動畫時間：" #. i18n: file: magiclamp/magiclamp_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_AnimationDuration) -#: rc.cpp:468 +#: rc.cpp:465 msgid "milliseconds" msgstr " 毫秒" #. i18n: file: lookingglass/lookingglass_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:471 +#: rc.cpp:468 msgid "&Radius:" msgstr "半徑(&R)：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:477 +#: rc.cpp:474 msgid "Flip animation duration:" msgstr "動畫翻轉時間(&L)：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:480 +#: rc.cpp:477 msgctxt "Duration of flip animation" msgid "Default" msgstr "預設" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:483 +#: rc.cpp:480 msgid "Angle:" msgstr "角度：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Angle) -#: rc.cpp:486 +#: rc.cpp:483 msgid " °" msgstr " °" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:489 +#: rc.cpp:486 msgid "Horizontal position of front:" msgstr "前方水平位置：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:498 +#: rc.cpp:495 msgid "Vertical position of front:" msgstr "前方垂直位置：" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:160 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 +#: rc.cpp:498 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:67 msgid "Top" msgstr "上方" #. i18n: file: flipswitch/flipswitch_config.ui:180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:504 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 +#: rc.cpp:501 desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:71 msgid "Bottom" msgstr "下方" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSize) -#: rc.cpp:513 +#: rc.cpp:510 msgid "Size" msgstr "大小" @@ -1040,7 +1026,7 @@ msgstr "大小" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:516 rc.cpp:531 +#: rc.cpp:513 rc.cpp:528 msgid "&Width:" msgstr "寬度(&W)：" @@ -1048,414 +1034,342 @@ msgstr "寬度(&W)：" #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Width) #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Height) -#: rc.cpp:519 rc.cpp:525 +#: rc.cpp:516 rc.cpp:522 msgid " px" msgstr " 像素" #. i18n: file: magnifier/magnifier_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:522 +#: rc.cpp:519 msgid "&Height:" msgstr "高度(&H)：" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:534 +#: rc.cpp:531 msgid "&Color:" msgstr "顏色(&C)：" #. i18n: file: mousemark/mousemark_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:537 +#: rc.cpp:534 msgid "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse." msgstr "按住 Shift+Meta 鍵並移動滑鼠時繪製" -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:14 -#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KWin::TranslucencyEffectConfigForm) -#: rc.cpp:540 -msgid "Translucency" -msgstr "半透明" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:20 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_opacityGroupBox) -#: rc.cpp:543 -msgid "General Translucency Settings" -msgstr "一般不透明設定：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:51 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dialogs_label) -#: rc.cpp:546 -msgid "Dialogs:" -msgstr "對話框：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:70 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, decorations_label) -#: rc.cpp:549 -msgid "Decorations:" -msgstr "裝飾：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:127 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inactive_label) -#: rc.cpp:552 -msgid "Inactive windows:" -msgstr "未作用中視窗：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:146 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, moveresize_label) -#: rc.cpp:555 -msgid "Moving windows:" -msgstr "移動中視窗：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:165 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comboboxpopup_label) -#: rc.cpp:558 -msgid "Combobox popups:" -msgstr "下拉式彈出選單：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:289 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, menus_label) -#: rc.cpp:567 -msgid "Menus:" -msgstr "選單：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:305 -#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_IndividualMenuConfig) -#: rc.cpp:570 -msgid "Set menu translucency independently" -msgstr "獨立設定選單不透明度" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:323 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dropdownmenus_label) -#: rc.cpp:573 -msgid "Dropdown menus:" -msgstr "下放式選單：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:367 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, popupmenus_label) -#: rc.cpp:576 -msgid "Popup menus:" -msgstr "彈出式選單：" - -#. i18n: file: translucency/package/contents/ui/config.ui:405 -#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tornoffmenus_label) -#: rc.cpp:579 -msgid "Torn-off menus:" -msgstr "脫出式選單：" - #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8) -#: rc.cpp:588 +#: rc.cpp:537 msgid "Brightness of the background:" msgstr "背景亮度：" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:591 +#: rc.cpp:540 msgctxt "Less brightness" msgid "Darker" msgstr "較暗" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:594 +#: rc.cpp:543 msgctxt "More brightness" msgid "Lighter" msgstr "較亮" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:83 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:597 +#: rc.cpp:546 msgid "Saturation of the background:" msgstr "背景飽和度：" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:600 +#: rc.cpp:549 msgctxt "No saturation" msgid "Gray" msgstr "灰色" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:140 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:603 +#: rc.cpp:552 msgctxt "High saturation" msgid "Colored" msgstr "彩色" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:149 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:606 +#: rc.cpp:555 msgid "Duration of the fade:" msgstr "淡出入時間：" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:184 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:609 +#: rc.cpp:558 msgid "ms" msgstr " 毫秒" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:193 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:612 +#: rc.cpp:561 msgid "The blur effect must be enabled before it can be used." msgstr "要使用前必須先開啟模糊（blur）效果。" #. i18n: file: dashboard/dashboard_config.ui:196 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Blur) -#: rc.cpp:615 +#: rc.cpp:564 msgid "Apply blur effect to background" msgstr "套用模糊（blur）效果到背景" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:621 +#: rc.cpp:570 msgid "Zoom &duration:" msgstr "縮放時間(&D)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_ZoomDuration) -#: rc.cpp:624 +#: rc.cpp:573 msgctxt "Duration of zoom" msgid "Default" msgstr "預設" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:55 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:627 +#: rc.cpp:576 msgid "&Border width:" msgstr "框線寬度(&B)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:84 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:630 +#: rc.cpp:579 msgid "Desktop &name alignment:" msgstr "桌面名稱排列(&N)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) -#: rc.cpp:633 +#: rc.cpp:582 msgid "&Layout mode:" msgstr "佈局模式(&L)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:127 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:636 +#: rc.cpp:585 msgid "Pager" msgstr "呼叫器" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:132 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:639 +#: rc.cpp:588 msgid "Automatic" msgstr "自動" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:137 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_LayoutMode) -#: rc.cpp:642 +#: rc.cpp:591 msgid "Custom" msgstr "自訂" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:145 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutRowsLabel) -#: rc.cpp:645 +#: rc.cpp:594 msgid "Number of &rows:" msgstr "列數(&R)：" #. i18n: file: desktopgrid/desktopgrid_config.ui:190 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PresentWindows) -#: rc.cpp:648 +#: rc.cpp:597 msgid "Use Present Windows effect to layout the windows" msgstr "使用現有視窗效果來佈局" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:23 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:657 +#: rc.cpp:606 msgid "Text position:" msgstr "文字位置：" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:43 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:660 +#: rc.cpp:609 msgid "Inside Graph" msgstr "內部圖形" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:48 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:663 +#: rc.cpp:612 msgid "Nowhere" msgstr "無" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:53 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:666 +#: rc.cpp:615 msgid "Top Left" msgstr "左上" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:58 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:669 +#: rc.cpp:618 msgid "Top Right" msgstr "右上" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:63 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:672 +#: rc.cpp:621 msgid "Bottom Left" msgstr "左下" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TextPosition) -#: rc.cpp:675 +#: rc.cpp:624 msgid "Bottom Right" msgstr "右下" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:76 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:678 +#: rc.cpp:627 msgid "Text font:" msgstr "文字字型：" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:96 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:681 +#: rc.cpp:630 msgid "Text color:" msgstr "文字顏色：" #. i18n: file: showfps/showfps_config.ui:119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:684 +#: rc.cpp:633 msgid "Text alpha:" msgstr "文字字母：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:20 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, advancedGroup) -#: rc.cpp:687 +#: rc.cpp:636 msgid "Advanced" msgstr "進階" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:26 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:690 +#: rc.cpp:639 msgid "&Stiffness:" msgstr "堅硬程度(&S)：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:68 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:693 +#: rc.cpp:642 msgid "Dra&g:" msgstr "拖曳(&G)：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:81 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:696 +#: rc.cpp:645 msgid "&Move factor:" msgstr "移動因子(&M)：" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:155 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MoveWobble) -#: rc.cpp:699 +#: rc.cpp:648 msgid "Wo&bble when moving" msgstr "移動時擺動(&B)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeWobble) -#: rc.cpp:702 +#: rc.cpp:651 msgid "Wobble when &resizing" msgstr "調整大小時擺動(&R)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:182 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AdvancedMode) -#: rc.cpp:705 +#: rc.cpp:654 msgid "Enable &advanced mode" msgstr "開啟進階模式(&A)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:192 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, basicGroup) -#: rc.cpp:708 +#: rc.cpp:657 msgid "&Wobbliness" msgstr "擺動性(&W)" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:201 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:711 +#: rc.cpp:660 msgid "Less" msgstr "較少" #. i18n: file: wobblywindows/wobblywindows_config.ui:224 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:714 +#: rc.cpp:663 msgid "More" msgstr "較多" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:717 +#: rc.cpp:666 msgid "Glide Effect:" msgstr "滑動效果" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) -#: rc.cpp:720 +#: rc.cpp:669 msgid "In" msgstr "進入" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) -#: rc.cpp:723 +#: rc.cpp:672 msgid "Out" msgstr "出去" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:93 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) -#: rc.cpp:726 +#: rc.cpp:675 msgid "Glide Angle:" msgstr "滑動角度：" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:729 +#: rc.cpp:678 msgid "-90" msgstr "-90" #. i18n: file: glide/glide_config.ui:147 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:732 +#: rc.cpp:681 msgid "90" msgstr "90" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:39 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_zPosition) -#: rc.cpp:741 +#: rc.cpp:690 msgid "Define how far away the windows should appear" msgstr "定義多遠處視窗就要出現" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:110 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) -#: rc.cpp:750 +#: rc.cpp:699 msgid "Animation" msgstr "動畫" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateSwitch) -#: rc.cpp:753 +#: rc.cpp:702 msgid "Animate switch" msgstr "動畫切換" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:123 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStart) -#: rc.cpp:756 +#: rc.cpp:705 msgid "Animation on tab box open" msgstr "分頁盒開啟時使用動畫" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:130 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateStop) -#: rc.cpp:759 +#: rc.cpp:708 msgid "Animation on tab box close" msgstr "分頁盒關閉時使用動畫" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:161 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_Duration) -#: rc.cpp:768 +#: rc.cpp:717 msgid " milliseconds" msgstr " 毫秒" @@ -1463,43 +1377,43 @@ msgstr " 毫秒" #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:183 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Reflection) -#: rc.cpp:771 rc.cpp:774 +#: rc.cpp:720 rc.cpp:723 msgid "Reflections" msgstr "映象" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:195 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:777 +#: rc.cpp:726 msgid "Rear color" msgstr "後方顏色" #. i18n: file: coverswitch/coverswitch_config.ui:205 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:780 +#: rc.cpp:729 msgid "Front color" msgstr "前方顏色" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:17 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) -#: rc.cpp:783 +#: rc.cpp:732 msgid "Strength of the effect:" msgstr "效果強度：" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:42 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) -#: rc.cpp:786 +#: rc.cpp:735 msgid "Light" msgstr "輕" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:74 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) -#: rc.cpp:789 +#: rc.cpp:738 msgid "Strong" msgstr "強" #. i18n: file: blur/blur_config.ui:86 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CacheTexture) -#: rc.cpp:792 +#: rc.cpp:741 msgid "Save intermediate rendering results." msgstr "儲存中間成像結果。" @@ -1569,6 +1483,45 @@ msgstr "置中" msgid "This effect is not a benchmark" msgstr "此效果非基準" +#~ msgid "Fade to black (fullscreen splash screens only)" +#~ msgstr "淡出至全黑（僅全螢幕啟動時）" + +#~ msgid "Translucency" +#~ msgstr "半透明" + +#~ msgid "General Translucency Settings" +#~ msgstr "一般不透明設定：" + +#~ msgid "Dialogs:" +#~ msgstr "對話框：" + +#~ msgid "Decorations:" +#~ msgstr "裝飾：" + +#~ msgid "Inactive windows:" +#~ msgstr "未作用中視窗：" + +#~ msgid "Moving windows:" +#~ msgstr "移動中視窗：" + +#~ msgid "Combobox popups:" +#~ msgstr "下拉式彈出選單：" + +#~ msgid "Menus:" +#~ msgstr "選單：" + +#~ msgid "Set menu translucency independently" +#~ msgstr "獨立設定選單不透明度" + +#~ msgid "Dropdown menus:" +#~ msgstr "下放式選單：" + +#~ msgid "Popup menus:" +#~ msgstr "彈出式選單：" + +#~ msgid "Torn-off menus:" +#~ msgstr "脫出式選單：" + #~ msgid "Background window &opacity:" #~ msgstr "背景視窗不透明度(&O)："