bg: update plasma_applet_battery translations

Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>
This commit is contained in:
Ivailo Monev 2023-09-02 23:49:09 +03:00
parent 19b09ad6bb
commit 8f89b7f02b

View file

@ -2,15 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2008.
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2010, 2011.
# Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-02 23:36+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 18:56+0300\n"
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
"Last-Translator: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,21 +20,19 @@ msgstr ""
#: batterymonitor.cpp:38
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgstr "Непознат"
#: batterymonitor.cpp:41
#, fuzzy
msgid "Charging"
msgstr "%1% (зареждане)"
msgstr "Зареждане"
#: batterymonitor.cpp:44
#, fuzzy
msgid "Discharging"
msgstr "%1% (разреждане)"
msgstr "Разреждане"
#: batterymonitor.cpp:47
msgid "Fully Charged"
msgstr ""
msgstr "Напълно заредена"
#: batterymonitor.cpp:94
msgid "Suppress sleep power management"