From 2f35974188ea5006f65f8dd4368ecb429c5152b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivailo Monev Date: Sun, 1 Aug 2021 21:54:48 +0300 Subject: [PATCH] generic: remove translations for removed projects Signed-off-by: Ivailo Monev --- ar/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1887 ---------------- bg/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- bs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- ca/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1784 --------------- .../messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1784 --------------- cs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- da/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- de/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1782 --------------- el/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- en_GB/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- es/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1786 --------------- et/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1779 --------------- eu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1787 --------------- fa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1880 ---------------- fi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1785 --------------- fr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1790 --------------- ga/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- gl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1790 --------------- he/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1884 ---------------- hi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1880 ---------------- hr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1782 --------------- hu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1780 --------------- ia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- is/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1784 --------------- it/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1782 --------------- ja/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1780 --------------- kk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- km/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1781 --------------- ko/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1779 --------------- lt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1779 --------------- lv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1785 --------------- mr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- nb/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1781 --------------- nds/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1778 --------------- nl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1794 --------------- nn/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1779 --------------- pa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1793 --------------- pl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1791 --------------- pt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1831 ---------------- pt_BR/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- ro/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1929 ----------------- ru/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1788 --------------- sk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- sl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- sv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1779 --------------- tr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1788 --------------- ug/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1776 --------------- uk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- zh_CN/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- zh_TW/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po | 1783 --------------- 50 files changed, 89735 deletions(-) delete mode 100644 ar/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 bg/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 bs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ca/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ca@valencia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 cs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 da/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 de/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 el/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 en_GB/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 es/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 et/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 eu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 fa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 fi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 fr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ga/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 gl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 he/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 hi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 hr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 hu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 is/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 it/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ja/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 kk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 km/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ko/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 lt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 lv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 mr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 nb/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 nds/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 nl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 nn/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 pa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 pl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 pt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 pt_BR/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ro/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ru/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 sk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 sl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 sv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 tr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 ug/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 uk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 zh_CN/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po delete mode 100644 zh_TW/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po diff --git a/ar/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ar/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index ecbd8916e..000000000 --- a/ar/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1887 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to -# محمد سعد Mohamed SAAD , 2006. -# Youssef Chahibi , 2007. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-14 15:24+0000\n" -"Last-Translator: Youssef Chahibi \n" -"Language-Team: \n" -"Language: ar\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " -"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -#, fuzzy -msgid "Default Language" -msgstr "افتراضي" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "غشاوة غوسية" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "ألماني" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "ألماني" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "English (Singapore)" -msgstr "زوايا بوصة درجات:" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "اسباني" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "اسباني" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "اسباني" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "اسباني" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -#, fuzzy -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "الإيطالية" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "الإيطالية" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -#, fuzzy -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "المزيد" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "الهولندية" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Select item language here." -msgstr "

انتقِ gamma دَخْل قيمة." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Algeria" -msgstr "تسلسلي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Angola" -msgstr "المدى:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -#, fuzzy -msgid "Argentina" -msgstr "اسباني" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "Australia" -msgstr "محايد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -#, fuzzy -msgid "Austria" -msgstr "الملخص" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "Bahrain" -msgstr "الماركة:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "Belgium" -msgstr "متوسط" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Belize" -msgstr "تحجيم" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -#, fuzzy -msgid "Burundi" -msgstr "الماركة:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "Cambodia" -msgstr "آلة تصوير وسائط" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -#, fuzzy -msgid "Cameroon" -msgstr "آلات تصوير" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -#, fuzzy -msgid "Canada" -msgstr "قياسي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -#, fuzzy -msgid "Cape Verde" -msgstr "&أنسخ هنا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Cayman Islands" -msgstr "آلة تصوير قائمة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Chad" -msgstr "الشمعة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -#, fuzzy -msgid "Chile" -msgstr "الأطفال" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "China" -msgstr "الأطفال" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -#, fuzzy -msgid "Comoros" -msgstr "الألوان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Congo" -msgstr "العدد:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -#, fuzzy -msgid "Costa Rica" -msgstr "فسيفساء" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "Cuba" -msgstr "مكعّب" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Djibouti" -msgstr "حول" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "France" -msgstr "إلغاء" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Gambia" -msgstr "غاما (gamma):" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -#, fuzzy -msgid "Georgia" -msgstr "تسلسلي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -#, fuzzy -msgid "Greece" -msgstr "الأخضر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Greenland" -msgstr "الأخضر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Grenada" -msgstr "الأخضر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "Guam" -msgstr "غاما (gamma):" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -#, fuzzy -msgid "Guatemala" -msgstr "اسباني" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "Guinea" -msgstr "خطي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -#, fuzzy -msgid "Guyana" -msgstr "أزرق" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -#, fuzzy -msgid "Vatican" -msgstr "قلب رأسي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -#, fuzzy -msgid "Honduras" -msgstr "الأعياد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -#, fuzzy -msgid "Iran" -msgstr "الماركة:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -#, fuzzy -msgid "Ireland" -msgstr "الماركة:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Israel" -msgstr "السفريات" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "Italy" -msgstr "اليوم" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "North-Korea" -msgstr "المزيد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -#, fuzzy -msgid "South-Korea" -msgstr "المزيد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -#, fuzzy -msgid "Lao" -msgstr "المختبر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -#, fuzzy -msgid "Liberia" -msgstr "خطي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Liechtenstein" -msgstr "ألماني" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "Macedonia" -msgstr "عدد أوسط:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -#, fuzzy -msgid "Mali" -msgstr "الرئيسي:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -#, fuzzy -msgid "Malta" -msgstr "أرجواني" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -#, fuzzy -msgid "Martinique" -msgstr "المشرف" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -#, fuzzy -msgid "Mauritania" -msgstr "المشرف" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "دوران يساري" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -#, fuzzy -msgid "Monaco" -msgstr "فسيفساء" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Montserrat" -msgstr "التباين:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Myanmar" -msgstr "يدوي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Nauru" -msgstr "الطبيعة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -#, fuzzy -msgid "Nepal" -msgstr "محايد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -#, fuzzy -msgid "Netherlands" -msgstr "الهولندية" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Nigeria" -msgstr "تسلسلي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "Niue" -msgstr "نويْز:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -#, fuzzy -msgid "Norway" -msgstr "عادي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -#, fuzzy -msgid "Paraguay" -msgstr "الحفلات" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -#, fuzzy -msgid "Peru" -msgstr "ورق" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -#, fuzzy -msgid "Poland" -msgstr "الشمعة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -#, fuzzy -msgid "Portugal" -msgstr "تمييزي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -#, fuzzy -msgid "Reunion" -msgstr "الأحد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Rwanda" -msgstr "الشمعة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -#, fuzzy -msgid "Senegal" -msgstr "عام" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "Seychelles" -msgstr "بحوث" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -#, fuzzy -msgid "Sierra Leone" -msgstr "نقط بنية نغمة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Singapore" -msgstr "زوايا بوصة درجات:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -#, fuzzy -msgid "Somalia" -msgstr "صلب" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -#, fuzzy -msgid "Spain" -msgstr "النسبة المقياسية" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -#, fuzzy -msgid "Sri Lanka" -msgstr "تقليص" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -#, fuzzy -msgid "Sudan" -msgstr "الأحد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Suriname" -msgstr "شروق الشمس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -#, fuzzy -msgid "Switzerland" -msgstr "ألماني" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -#, fuzzy -msgid "Timor-Leste" -msgstr "يسار - القمة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -#, fuzzy -msgid "Togo" -msgstr "الواجبات" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -#, fuzzy -msgid "Tonga" -msgstr "نغمة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "Turkey" -msgstr "النسيج" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -#, fuzzy -msgid "Uganda" -msgstr "الشمعة" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "Vanuatu" -msgstr "المصنّع" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Viet Nam" -msgstr "جديد صورة ملف الاسم" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "Yemen" -msgstr "الأخضر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -#, fuzzy -msgid "United Nations" -msgstr "السحوبات:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -#, fuzzy -msgid "Space" -msgstr "فراغ اللون" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -#, fuzzy -msgid "At Sea" -msgstr "على الأقل" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -#, fuzzy -msgid "In Flight" -msgstr "أعلى يمين:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -#, fuzzy -msgid "Scotland" -msgstr "النسبة المقياسية" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -#, fuzzy -msgid "Wales" -msgstr "حائط" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -#, fuzzy -msgid "Palestine" -msgstr "المنظور" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -#, fuzzy -msgid "Gaza" -msgstr "غاما (gamma):" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -#, fuzzy -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "غير معروف" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Use custom definition" -msgstr "مخصص" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "الاسم:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Matter:" -msgstr "دوران يساري" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Detail:" -msgstr "تفاصيل" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -#, fuzzy -msgid "&Add" -msgstr "أ&ضف" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "ا&حذف" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "&Replace" -msgstr "ا&ستبدل" diff --git a/bg/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/bg/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 4043ba532..000000000 --- a/bg/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Bulgarian -# translation of digikam.po to -# Bulgarian translation of KDE. -# This file is licensed under the GPL. -# -# $Id: digikam.po 679513 2007-06-24 06:32:16Z scripty $ -# -# Yasen Pramatarov , 2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2012. -# Zlatko Popov , 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-27 10:48+0300\n" -"Last-Translator: Yasen Pramatarov \n" -"Language-Team: Bulgarian \n" -"Language: bg\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Език по подразбиране" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Африкаанс (Южна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Амхарски (Етиопия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Арабски (ОАЕ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Арабски (Бахрейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Арабски (Алжир)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Арабски (Египет)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Арабски (Египет)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Арабски (Йордания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Арабски (Кувейт)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Арабски (Ливан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Арабски (Либия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Арабски (Мароко)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Арабски (Оман)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Арабски (Катар)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Арабски (Саудитска Арабия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Арабски (Сирия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "арабски (Тунис)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Арабски (Йемен)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Асамски (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Башкирски (Русия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Беларуски (Беларус)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Български (България)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Бенгали (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Тибетски (Бутан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Тибетски (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Бретонски (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Каталунски (Андора)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Каталунски (Испания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Каталунски (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Корсикански (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Чешки (Чехия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Уелски (Великобритания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Датски (Дания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Немски (Австрия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Немски (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Немски (Германия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Немски (Лихтенщайн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Немски (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Гръцки (Гърция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Английски (Австралия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Английски (Белиз)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Английски (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Английски (Кариби)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Английски (Великобритания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Английски (Ирландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Английски (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Английски (Ямайка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Английски (Малайзия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Английски (Нова Зеландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Английски (Филипини)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Английски (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Ангрийски (Тринидад)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Английски (САЩ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Английски (Южна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Английски (Зимбабве)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Испански (Аржентина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Испански (Боливия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Испански (Чили)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Испански (Колумбия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Испански (Коста Рика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Испански (Доминикана)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Испански (Еквадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Испански (Испания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Испански (Гватемала)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Испански (Хондурас)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Испански (Мексико)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Испански (Никарагуа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Испански (Панама)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Испански (Перу)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Испански (Пуерто Рико)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Испански (Парагвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Испански (Салвадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Испански (Уругвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Испански (САЩ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Испански (Венецуела)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Естонски (Естония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Баски (територия на баските)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Персийски (Иран)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Финландски (Финландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Фаройски (Фаройски о-ви)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Френски (Белгия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Френски (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Френски (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Френски (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Френски (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Френски (Монако)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Фризийски (Холандия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Ирландски (Ирландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Галски (Галия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Гуджарати (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Еврейски (Израел)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Хинди (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Хърватски (Босна и Херцеговина, на латиница)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Хърватски (Хърватска)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Унгарски (Унгария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Арменски (Армения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Индонезийски)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "И (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Исландски (Исландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Италиански (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Италиански (Италия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Японски (Япония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Грузински (Грузия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Казашки (Казахстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Гренландски (Гренландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Кхмерски (Камбоджа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Канада (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Корейски (Южна Корея)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Киргизки (Киргизстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Люксембургски (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Лао (Лаос)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Латвийски (Латвия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Литовски (Литва)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Маори (Нова Зеландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Македонски (Македония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Малаям (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Монголски (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Монголски (Монголия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Маратхи (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Малайски (Бруней Даруссалам)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Малайски (Малайзия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Малтийски (Малта)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Норвежки, бокмал (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Непалски (Непал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Холандски (Белгия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Холандски (Холандия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Норвежки, нинорск (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Сесото са Лебоа (Южна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Окситански (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Ория (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Пенджабски (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Полски (Полша)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Пущунски (Афганистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Португалски (Бразилия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Португалски (Португалия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Романш (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Румънски (Румъния)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Руски (Русия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Киняруанда (Руанда)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Санскрит (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Сами (северен, Финландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Сами (северен, Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Сами (северен, Швеция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Синхала (Шри Ланка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Словашки (Словакия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Словенски (Словения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Албански (Албания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Шведски (Финландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Шведски (Швеция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Суахили (Кения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Тамилски (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Телугу (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Тайски (Тайланд)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Туркменски (Туркменистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Сетсвана тсвана (Южна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Урду (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Турски (Турция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Татарски (Русия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Уйгурски (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Украински (Украйна)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Урду (Пакистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Виетнамски (Виетнам)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Волоф (Сенегал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "исиКхоса кхоса (Южна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Йоруба (Нигерия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Китайски (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Китайски (Хонг Конг, Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Китайски (Макао, Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Китайски (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Китайски (Тайван)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "исиЗулу зулу (Южна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Премахване записа за този език" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Задаване език за обекта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Афганистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Албания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Алжир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Американска Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Андора" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Ангола" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Ангила" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Антарктика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Антигуа и Барбуда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Аржентина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Армения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Аруба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Австралия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Австрия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Азербайджан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Бахамите" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Бахрейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Бангладеш" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Барбадос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Беларус" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Белгия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Белиз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Бенин" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Бермуда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Бутан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Боливия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Босна и Херцеговина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Ботсвана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "о-в Буве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Бразилия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Британска територия в Индийския океан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Британски Вирджински о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Бруней Даруссалам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "България" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Буркина Фасо" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Бурунди" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Камбоджа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Камерун" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Канада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Зелени нос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Кайманови о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Централноафриканска Република" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Чад" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Чили" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Китай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "о-в Рождество" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Кокосови о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Колумбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Коморски о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Заир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Конго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "о-ви Кук" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Коста Рика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Бряг на слоновата кост" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Куба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Кипър" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Чехия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Дания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Джибути" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Доминика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Доминиканска република" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Еквадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Египет" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Ел Салвадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Екваториална Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Еритрея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Естония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Етиопия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Фарьорски о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Фолкландски о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "о-ви Фиджи" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Финландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Франция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Френска Гвиана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Френска Полинезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Френски южни територии" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Габон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Гамбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Грузия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Германия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Гана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Гибралтар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Гърция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Гренландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Гренада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Гуаделупа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Гуам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Гватемала" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Гвинея-Бисау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Гвиана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Хаити" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "о-ви Хърд и Макдоналд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Ватикана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Хондурас" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Хонг Конг" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Хърватска" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Унгария" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Исландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Индия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Индонезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Иран" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Ирак" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ирландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Израел" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Италия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Ямайка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Япония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Йордания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Казахстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Кения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Кирибати" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Северна Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Южна Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Кувейт" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Киргизия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Лао" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Латвия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Ливан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Лесото" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Либерия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Либия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Лихтенщайн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Литва" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Люксембург" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Макао" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Македония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Мадагаскар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Малави" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Малайзия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Малдивите" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Мали" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Малта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Маршалови о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Мартиника" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Мавритания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Мавриций" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Майот" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Мексико" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Микронезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Молдова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Монако" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Монголия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Монсерат" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Мароко" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Мозамбик" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Мианмар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Намибия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Науру" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Непал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Холандски Антили" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Холандия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Нова Каледония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Нова Зеландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Никарагуа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Нигер" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Нигерия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Ниуе" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "о-в Норфолк" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Северни Мариански о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Норвегия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Оман" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Пакистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Палау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Палестински територии" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Панама" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Папуа Нова Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Парагвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Перу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Филипини" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "о-в Питкерн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Полша" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Португалия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Пуерто Рико" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Катар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Румъния" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Руската федерация" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Руанда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Св. Елена" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Сейнт Китс и Невис" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Сейнт Лусия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Сен Пиер и Микелон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Сейнт Винсент и Гренадини" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Сан Марино" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Сао Томе и Принцип" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Саудитска Арабия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Сенегал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Сърбия и Черна гора" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Сейшелски о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Сиера Леоне" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Сингапур" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Словакия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Словения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Соломонови о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Сомалия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Южна Африка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Южна Джорджия и Южни Сандвичеви о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Испания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Шри Ланка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Судан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Суринам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "о-ви Свалбард и Ян Майен" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Свазиленд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Швеция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Швейцария" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Сирия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Тайван" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Таджикистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Танзания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Тайланд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Източен Тимор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Того" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "о-ви Токелау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Тонга" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Тринидад и Тобаго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Тунис" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Турция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Туркменистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "о-ви Търкс и Кайкос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Американски Вирджински о-ви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Уганда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Украйна" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Обединени Арабски Емирства" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Великобритания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Малки острови, прилежащи към САЩ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Съединени Американски Щати" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Уругвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Узбекистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Вануату" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Венецуела" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Виетнам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Уолис и Футуна" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Западна Сахара" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Йемен" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Замбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Зимбабве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Обединени нации" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Европейски съюз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Космос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "В морето" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "В полет" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Англия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Шотландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Северна Ирландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Уелс" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Палестина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Газа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Ерихон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестно" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Данни с големина %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Използване на структурно определение:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Използване на стандартен отправен код" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Използване на потребителска дефиниция" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Интелектуална собственост (I.P.R.):" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Препратка:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Име:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Предмет:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Подробно:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "До&бавяне..." - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Изтриване" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Замяна" diff --git a/bs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/bs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index a11e00f74..000000000 --- a/bs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to bosanski -# Bosnian translation for kdegraphics -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the kdegraphics package. -# -# FIRST AUTHOR , 2010. -# KDE 4 , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-26 21:43+0000\n" -"Last-Translator: Vedran Ljubovic \n" -"Language-Team: bosanski \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-19 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16807)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Podrazumijevani jezik" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikans (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharski (Etiopija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arapski (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arapski (Bahrein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arapski (Alžir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arapski (Egipt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arapski (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arapski (Jordan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arapski (Kuvajt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arapski (Liban)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arapski (Libija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arapski (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arapski (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arapski (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arapski (Saudijska Arabija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arapski (Sirija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arapski (Tunis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arapski (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškirski (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bjeloruski (Bjelorusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bugarski (Bugarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetanski (Butan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetanski (NR Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalonski (Andora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalonski (Španija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalonski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korzikanski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Češki (Češka Republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Velški (Velika Britanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danski (Danska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Njemački (Austrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Njemački (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Njemački (Njemačka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Njemački (Lihtenštajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Njemački (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grčki (Grčka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engleski (Australija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engleski (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engleski (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engleski (Karibi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engleski (Velika Britanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engleski (Irska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engleski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engleski (Jamajka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engleski (Malezija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engleski (Novi Zeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engleski (Filipini)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engleski (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engleski (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engleski (Sjedinjene Američke Države)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engleski (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engleski (Zimbabve)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Španski (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Španski (Bolivija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Španski (Čile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Španski (Kolumbija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Španski (Kosta Rika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Španski (Dominikanska Republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Španski (Ekvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Španski (Španija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Španski (Gvatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Španski (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Španski (Meksiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Španski (Nikaragva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Španski (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Španski (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Španski (Portoriko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Španski (Paragvaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Španski (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Španski (Urugvaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Španski (Sjedinjene Države)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Španski (Venecuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonski (Estonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskijski (Baskija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perzijski (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finski (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Farski (Farski otoci)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francuski (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francuski (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francuski (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francuski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francuski (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francuski (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Francuski (Holandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irski (Irska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicijski (Galicija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Guharati (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrejski (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Hrvatski (Bosna i Hercegovina, latinica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Hrvatski (Hrvatska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Mađarski (Mađarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenski (Armenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonezijski)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandski (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Talijanski (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Talijanski (Italija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japanski (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzijski (Gruzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazaški (Kazahstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandski (Grenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Kmerski (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanada (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korejski (Južna Koreja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiski (Kirgistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luksemburški (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laoski (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litavski (Litva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvijski (Latvija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorski (Novi Zeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonski (Makedonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalam (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolski (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolski (Mongolija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajski (Brunej Deruzalem)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malezijski (Malezija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malteški (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norveški Bokmål (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalski (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandski (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandski (Holandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norveški Nynorsk (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sjeverni sotho (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okcitanski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Orija (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pendžabi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poljski (Poljska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paštunski (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalski (Brazil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalski (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Retoromanski (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumunjski (Rumunija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ruski (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinjaruanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrt (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sjeverno samski (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sjeverno samski (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sjeverno samski (Švedska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singaleški (Šri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovački (Slovačka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovenački (Slovenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanski (Albanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Švedski (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Švedski (Švedska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahili (Kenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tajski (Tajland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmenski (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Secvana Cvana (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turski (Turska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarski (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ujgurski (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrajinski (Ukrajina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vijetnamski (Vijetnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isikshosa Kshosa (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigerija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kineski (NR Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kineski (Hong Kong, Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kineski (Makao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kineski (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kineski (Tajvan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Ukloni unos za ovaj jezik" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Ovdje odaberite predmetni jezik." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Američka Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Angila" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua i Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbejdžan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahami" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladeš" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bjelorusija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosna i Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Bocvana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Ostrvo Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britanska teritorija Indijskog okeana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britanska Djevičanska Ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunej Darusalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bugarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kampučija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Zelenortska Ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmanska Ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Centralno Afrička Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Čile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Božićno ostrvo " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosova ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Kukova ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostarika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Obala Slonovače" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kipar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Češka Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikanska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatorijalna Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Farska ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Foklandska ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidži" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francuska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francuska Gijana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Francuska Polinezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francuske južne teritorije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Njemačka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grčka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Gvadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gvineja-Bisau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gijana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Hardova i Mekdonaldsova ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Hrvatska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Mađarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamajka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazahstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Sjeverna Koreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Južna Koreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuvajt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgiska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Liban" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libijska Arapska Džamahirija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lihtenštajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litvanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malavi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Maršalska ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauricijus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mejot" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronezijia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mijanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nizozemski Antili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nizozemska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Kaledonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Novi Zeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigerija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolška ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Sjeverna Marijanska ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norveška" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinski teritorij" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragvaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipini" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitkairn ostrvo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Poljska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portoriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumunija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ruska Federacija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sv. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts i Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Sveta Lucija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Sv. Pjer i Mikelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Sv. Vincent i Grenadini" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome i Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudijska Arabija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Srbija i Crna gora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Sejšeli" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sijera Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovačka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomonska Ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Južna Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Južna Džordžija i Južna Sendvička ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Španija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Šri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard i Jan Majen ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazilend" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Švedska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Švicarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sirijska Arapska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tajvan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzanjia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tajland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Istočni Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad i Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks i Kaiko ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Američka Djevičanska Ostrva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrajina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Velika Britanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Manji udaljeni otoci Sjedinjenih Američkih Država" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Sjedinjene Američke Države" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Urugvaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venecuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vijetnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Valis i Futuna ostrva " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Zapadna Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabve" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Ujedinjene nacije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Evropska Unija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Kosmos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Na moru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "U letu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Engleska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Škotska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Sjeverna Irska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Vels" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jerihon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Nepoznata" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Podatak veličine %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Koristi strukturiranu definiciju predmetne građe:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Koristi standardnu oznaku " -"reference" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Koristi prilagođenu definiciju" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referenca:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Naziv:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Građa:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalj:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Dodaj" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Obriši" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Zamijeni" diff --git a/ca/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ca/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 492a72b20..000000000 --- a/ca/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1784 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2.po to Catalan -# Copyright (C) 2004-2012 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the digikam package. -# -# Albert Astals Cid , 2004, 2005, 2006. -# Joan Sanz i Rabadan , 2005, 2006. -# Josep Ma. Ferrer , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. -# Joan Maspons , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-23 13:18+0200\n" -"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer \n" -"Language-Team: Catalan \n" -"Language: ca\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Idioma per omissió" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhàric (Etiòpia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Àrab (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Àrab (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Àrab (Algèria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Àrab (Egipte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Àrab (Iraq)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Àrab (Jordània)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Àrab (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Àrab (Líban)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Àrab (Líbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Àrab (Marroc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Àrab (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Àrab (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Àrab (Aràbia Saudita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Àrab (Síria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Àrab (Tunísia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Àrab (Iemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamès (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baixkir (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorús (Bielorússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgar (Bulgària)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalí (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetà (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetà (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretó (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Català (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Català (Espanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Català (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Cors (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Txec (República Txeca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Gal·lès (Regne Unit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danès (Dinamarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemany (Àustria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemany (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemany (Alemanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemany (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemany (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grec (Grècia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Anglès (Austràlia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Anglès (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Anglès (Canadà)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Anglès (Caribeny)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Anglès (Regne Unit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Anglès (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Anglès (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Anglès (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Anglès (Malàisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Anglès (Nova Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Anglès (Filipines)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Anglès (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Anglès (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Anglès (Estats Units)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Anglès (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Anglès (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espanyol (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espanyol (Bolívia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espanyol (Xile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espanyol (Colòmbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espanyol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espanyol (República Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espanyol (Equador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espanyol (Espanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espanyol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espanyol (Hondures)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espanyol (Mèxic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espanyol (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espanyol (Panamà)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espanyol (Perú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espanyol (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espanyol (Paraguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espanyol (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espanyol (Uruguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espanyol (Estats Units)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espanyol (Veneçuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonià (Estònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basc (País Basc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persa (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finès (Finlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroès (Illes Fèroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francès (Bèlgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francès (Canadà)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francès (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francès (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francès (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francès (Mònaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisó (Països Baixos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandès (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Gallec (Galícia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreu (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croata (Bòsnia i Hercegovina, llatí)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croat (Croàcia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hongarès (Hongria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeni (Armènia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandès (Islàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italià (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italià (Itàlia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonès (Japó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgià (Geòrgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakh (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandès (Groenlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanarès (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreà (Corea del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirguís (Kirguizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburguès (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosià (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituà (Lituània)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letó (Letònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nova Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedoni (Macedònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malaiàlam (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongòlia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malai (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malai (Malàisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltès (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Noruec Bokmal (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalès (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandès (Bèlgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandès (Països Baixos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Noruec Nynorsk (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sotho (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occità (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Panjabi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polonès (Polònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paixtu (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portuguès (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portuguès (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanx (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romanès (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rus (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Ruanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sànscrit (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Nord, Finlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Nord, Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Nord, Suècia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalès (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovac (Eslovàquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Eslovè (Eslovènia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanès (Albània)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Suec (Finlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Suec (Suècia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Suahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tàmil (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tai (Tailàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turcman (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdú (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turc (Turquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tàtar (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigur (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraïnès (Ucraïna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdú (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xosa (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Ioruba (Nigèria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Xinès (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Xinès (Hong Kong, Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Xinès (Macau)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Xinès (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Xinès (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Elimina l'entrada per aquest idioma" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Seleccioneu aquí un element d'idioma." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algèria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antàrtida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua i Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armènia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austràlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Àustria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaidjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahames" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangla Desh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Bèlgica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bòsnia i Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Illa Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territori Britànic de l'Oceà Índic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Illes Verges Britàniques" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgària" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canadà" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cap Verd" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Illes Caiman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "República Centreafricana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Txad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Xile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Xina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Illa Christmas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Illes Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colòmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comores" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Illes Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa d'Ivori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Xipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "República Txeca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dinamarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "República Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Equador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinea Equatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiòpia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Illes Fèroe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Illes Malvines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Illes Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "França" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guaiana Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinèsia Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Territoris Francesos del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gàmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Geòrgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grècia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haití" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Illa Heard i Illes McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticà" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Hondures" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croàcia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hongria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Índia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonèsia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itàlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corea del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corea del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirguizistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líban" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libèria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Líbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malàisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldives" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Illes Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurici" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mèxic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronèsia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldàvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mònaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongòlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marroc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Moçambic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namíbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antilles Holandeses" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Països Baixos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Caledònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nova Zelanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Níger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigèria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Illa Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Illes Marianes del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noruega" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Territori Palestí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panamà" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Illa Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Saint Helena" - -# Segons guia d'estil de Softcatalà -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts i Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint Pierre i Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent i les Granadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tomé i Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Aràbia Saudita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Sèrbia i Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslovàquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovènia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Illes Salomó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somàlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sud-àfrica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Illes Svalbard i Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swazilàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suècia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suïssa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Síria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Oriental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Illes Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinitat i Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunísia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Illes Turks i Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Illes Verges Americanes" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucraïna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Unió dels Emirats Àrabs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Regne Unit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Illes Perifèriques Menors dels EUA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Estats Units d'Amèrica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Veneçuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Illes Wallis i Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sàhara Occidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Iemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zàmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nacions Unides" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Unió Europea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Al mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Volant" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Escòcia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Gal·les" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Desconegut" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dades de la mida %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usa una definició estructurada de la matèria de l'assumpte:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Utilitza un codi de " -"referència estàndard" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Utilitza una definició personalitzada" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "IPR:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referència:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nom:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Assumpte:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detall:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Afegeix" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "E&limina" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Substitueix" diff --git a/ca@valencia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ca@valencia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 44895c1e0..000000000 --- a/ca@valencia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1784 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2.po to Catalan -# Copyright (C) 2004-2011 This file is part of KDE -# This file is distributed under the same license as the digikam package. -# -# Albert Astals Cid , 2004, 2005, 2006. -# Joan Sanz i Rabadan , 2005, 2006. -# Josep Ma. Ferrer , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. -# Joan Maspons , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-23 13:18+0200\n" -"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer \n" -"Language-Team: Catalan \n" -"Language: ca@valencia\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Idioma per omissió" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhàric (Etiòpia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Àrab (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Àrab (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Àrab (Algèria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Àrab (Egipte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Àrab (Iraq)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Àrab (Jordània)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Àrab (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Àrab (Líban)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Àrab (Líbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Àrab (Marroc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Àrab (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Àrab (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Àrab (Aràbia Saudita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Àrab (Síria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Àrab (Tunísia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Àrab (Iemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamés (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baixkir (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorús (Bielorússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgar (Bulgària)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalí (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetà (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetà (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretó (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Català (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Català (Espanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Català (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Cors (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Txec (República Txeca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Gal·lès (Regne Unit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danés (Dinamarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemany (Àustria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemany (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemany (Alemanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemany (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemany (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grec (Grècia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Anglés (Austràlia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Anglés (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Anglés (Canadà)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Anglés (Caribeny)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Anglés (Regne Unit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Anglés (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Anglés (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Anglés (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Anglés (Malàisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Anglés (Nova Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Anglés (Filipines)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Anglés (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Anglés (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Anglés (Estats Units)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Anglés (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Anglés (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espanyol (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espanyol (Bolívia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espanyol (Xile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espanyol (Colòmbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espanyol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espanyol (República Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espanyol (Equador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espanyol (Espanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espanyol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espanyol (Hondures)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espanyol (Mèxic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espanyol (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espanyol (Panamà)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espanyol (Perú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espanyol (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espanyol (Paraguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espanyol (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espanyol (Uruguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espanyol (Estats Units)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espanyol (Veneçuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonià (Estònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basc (País Basc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persa (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finés (Finlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroés (Illes Fèroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francés (Bèlgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francés (Canadà)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francés (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francés (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francés (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francés (Mònaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisó (Països Baixos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandés (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Gallec (Galícia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreu (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croata (Bòsnia i Hercegovina, llatí)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croat (Croàcia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hongarés (Hongria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeni (Armènia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandés (Islàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italià (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italià (Itàlia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonés (Japó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgià (Geòrgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakh (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandés (Groenlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanarés (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreà (Corea del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirguís (Kirguizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgués (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosià (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituà (Lituània)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letó (Letònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nova Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedoni (Macedònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malaiàlam (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongòlia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malai (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malai (Malàisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltés (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Noruec Bokmal (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalés (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandés (Bèlgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandés (Països Baixos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Noruec Nynorsk (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sotho (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occità (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Panjabi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polonés (Polònia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paixtu (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugués (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugués (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanx (Suïssa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romanés (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rus (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Ruanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sànscrit (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Nord, Finlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Nord, Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Nord, Suècia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalés (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovac (Eslovàquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Eslovè (Eslovènia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanés (Albània)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Suec (Finlàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Suec (Suècia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Suahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tàmil (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tai (Tailàndia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turcman (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdú (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turc (Turquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tàtar (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigur (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraïnés (Ucraïna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdú (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xosa (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Ioruba (Nigèria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Xinés (Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Xinés (Hong Kong, Xina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Xinés (Macau)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Xinés (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Xinés (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Sud-àfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Elimina l'entrada per este idioma" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Seleccioneu ací un element d'idioma." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algèria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antàrtida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua i Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armènia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austràlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Àustria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaidjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahames" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangla Desh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Bèlgica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bòsnia i Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Illa Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territori Britànic de l'Oceà Índic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Illes Verges Britàniques" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgària" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canadà" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cap Verd" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Illes Caiman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "República Centreafricana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Txad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Xile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Xina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Illa Christmas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Illes Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colòmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comores" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Illes Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa d'Ivori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Xipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "República Txeca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dinamarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "República Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Equador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinea Equatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiòpia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Illes Fèroe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Illes Malvines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Illes Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "França" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guaiana Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinèsia Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Territoris Francesos del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gàmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Geòrgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grècia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haití" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Illa Heard i Illes McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticà" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Hondures" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croàcia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hongria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Índia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonèsia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itàlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corea del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corea del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirguizistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líban" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libèria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Líbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malàisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldives" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Illes Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurici" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mèxic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronèsia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldàvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mònaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongòlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marroc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Moçambic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namíbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antilles Holandeses" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Països Baixos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Caledònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nova Zelanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Níger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigèria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Illa Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Illes Marianes del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noruega" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Territori Palestí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panamà" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Illa Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polònia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Saint Helena" - -# Segons guia d'estil de Softcatalà -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts i Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint Pierre i Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent i les Granadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tomé i Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Aràbia Saudita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Sèrbia i Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslovàquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovènia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Illes Salomó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somàlia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sud-àfrica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Illes Svalbard i Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swazilàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suècia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suïssa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Síria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzània" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailàndia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Oriental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Illes Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinitat i Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunísia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Illes Turks i Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Illes Verges Americanes" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucraïna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Unió dels Emirats Àrabs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Regne Unit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Illes Perifèriques Menors dels EUA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Estats Units d'Amèrica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Veneçuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Illes Wallis i Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sàhara Occidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Iemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zàmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nacions Unides" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Unió Europea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Al mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Volant" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Escòcia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Gal·les" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Desconegut" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dades de la mida %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usa una definició estructurada de la matèria de l'assumpte:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Utilitza un codi de " -"referència estàndard" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Utilitza una definició personalitzada" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "IPR:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referència:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nom:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Assumpte:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detall:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Afig" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "E&limina" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Substitueix" diff --git a/cs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/cs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 2209164a7..000000000 --- a/cs/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Vít Pelčák , 2010, 2011, 2012, 2014. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-29 14:04+0100\n" -"Last-Translator: Vít Pelčák \n" -"Language-Team: Czech \n" -"Language: cs\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Výchozí jazyk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikánsky (JAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharsky (Etiopie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabsky (SAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabsky (Bahrajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabsky (Alžírsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabsky (Egypt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabsky (Irák)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabsky (Jordánsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabsky (Kuvajt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabsky (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabsky (Libye)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabsky (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabsky (Omán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabsky (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabsky (Saudská Arábie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabsky (Sýrie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabsky (Tunisko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabsky (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Ásámšky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškirský (Rusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Běloruský (Bělorusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulharsky (Bulharsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengálsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetsky (Bhútán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetsky (ČLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonsky (Francie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalánsky (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalánsky (Španělsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalánsky (Francie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsicky (Francie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Česky (Česká republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Velšsky (Spojené království)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dánský (Dánsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Německy (Rakousko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Německy (Švýcarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Německy (Německo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Německy (Lichtenštejnsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Německy (Lucembursko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Řecky (Řecko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Anglicky (Austrálie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Anglicky (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Anglicky (Anglie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Anglicky (Karibik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Anglicky (Velká Británie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Anglicky (Irsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Anglicky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Anglicky (Jamajka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Anglicky (Malajsie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Anglicky (Nový Zéland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Anglicky (Filipíny)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Anglicky (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Anglicky (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Anglicky (Spojené Státy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Anglicky (Jižní Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Anglicky (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Španělsky (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Španělsky (Bolívie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Španělsky (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Španělsky (Kolumbie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Španělsky (Kostarika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Španělsky (Dominikánská republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Španělsky (Ekvádor)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Španělsky (Španělsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Španělsky (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Španělsky (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Španělsky (Mexiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Španělsky (Nikaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Španělsky (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Španělsky (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Španělsky (Portoriko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Španělsky (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Španělsky (Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Španělsky (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Španělsky (Spojené státy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Španělsky (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonsky (Estonsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskicky (Baskicko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persky (Írán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finsky (Finsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faersky (Faerské ostrovy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francouzsky (Belgie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francouzsky (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francouzsky (Švýcarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francouzsky (Francie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francouzsky (Lucembursko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francouzsky (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Fríssky (Nizozemí)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irsky (Irsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicijsky (Galicie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudžarátsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrejsky (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Chorvatsky (Bosna a Hercegovina, Latinka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Chorvatsky (Chorvatsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Maďarsky (Maďarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Arménsky (Arménie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Indonésky (Indonésky)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (ČLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandsky (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Iralsky (Švýcarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italsky (Itálie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonsky (Japonsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzínsky (Gruzie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazachsky (Kazachstán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grónsky (Grónsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmersky (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannadsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korejsky (Jižní Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kyrgyzsky (Kyrgyzstán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Lucembursky (Lucemburk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosky (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litevsky (Litva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lotyšsky (Lotyšsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorsky (Nový Zéland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonsky (Makedonie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajálamsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolsky (ČLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolsky (Mongolsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Maráthí (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajsky (Sultanát Brunej)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajsky (Malajsie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltsky (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norsky Bokmål (Norsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepálsky (Nepál)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nizozemsky (Belgie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nizozemsky (Holandsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norsky Nynorsk (Norsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sotsky (JAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okcitánsky (Francie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Orijsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Paňdžábsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polsky (Polsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paštsky (Afghánistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalsko (Brazílie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalsky (Portugalsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Románština (Švýcarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumunsky (Rumunsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rusky (Rusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrt (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Severní Finsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Severní Norsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Severní Švédsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Srí Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovenský (Slovensko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovinsky (Slovinsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albánsky (Albánie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Švédsky (Finsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Švédsky (Švédsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahilsky (Keňa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thajsky (Thajsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmensky (Turkmenistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Čvansky (JAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdsky (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turecky (Turecko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarsky (Rusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ujgursky (ČLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrajinsky (Ukrajina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdsky (Pákistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamsky (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volofsky (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Jižní Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigérie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Čínsky (ČLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Čínsky (Hong Kong, ČLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Čínsky (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Čínsky (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Čínsky (Tchaj-wan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulsky (JAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Odstranit záznam pro tento jazyk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Zde vyberte jazyk položky." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghánistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albánie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžírsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Americká Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua a Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Arménie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austrálie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Rakousko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Ázerbájdžán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladéš" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bělorusko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhútán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosna a Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazílie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britské indickooceánské území" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britské panenské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunej" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulharsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kapverdy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmanské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Středoafrická republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Čína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Vánoční ostrov " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosové ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komory" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookovy ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostarika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Pobřeží slonoviny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kypr" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Česká republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dánsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikánská republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvádor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Rovníková Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faerské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Ostrovy Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francouzská Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Francouzská Polynésie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francouzská jižní a antarktická území" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Německo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Řecko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grónsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Chorvatsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Maďarsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonésie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Írán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irák" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itálie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamajka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordánsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazachstán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Keňa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Severní Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Jižní Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuvajt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kyrgyzstán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lotyšsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libérie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libyjská arabská Jamahiriya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lichtenštejnsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Lucembursko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malajsie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maledivy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshallovy ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauretánie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauricius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronésie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldávie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepál" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nizozemské Antily" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nizozemí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nová Kaledonie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nový Zéland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigérie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Společenství Severních Marian" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pákistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinské území" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua - Nová Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipíny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairnův ostrov" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugalsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portoriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumunsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ruská federace" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sv. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Sv. Kitts a Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Svatá Lucie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre a Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent a Grenadiny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Ostrov Svatého Tomáše a Princův ostrov" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudská Arábie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Srbsko a Černá Hora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovensko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovinsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Šalamounovy ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somálsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Jižní Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Španělsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Srí Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Súdán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Špicberky a ostrov Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazijsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Švédsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Švýcarsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syrská arabská republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tchaj-wan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzánie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thajsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Ostrovy Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad a Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turecko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Ostrovy Turks a Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Americké Panenské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrajina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Spojené arabské emiráty" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Spojené království" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Menší odlehlé ostrovy USA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Spojené státy americké" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Východní Republika Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Ostrovy Wallis a Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Západní Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Spojené národy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Evropská unie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Mezera" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "U moře" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Za letu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skotsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Severní Irsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Neznámý" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Data o velikosti %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Použít strukturovanou definici námětu obsahu:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Použít standardní referenční " -"kód" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Použít vlastní definici" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Odkaz:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Jméno:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Věc:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Podrobnosti:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "Přid&at" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "S&mazat" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "Nah&radit" diff --git a/da/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/da/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index ae69cf985..000000000 --- a/da/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# Danish translation of digikam -# Copyright (C) -# -# Rune Rønde Laursen , 2004, 2005, 2006. -# Erik Kjær Pedersen , 2005, 2006, 2007. -# Martin Schlander , 2007. -# Jan Madsen , 2008. -# Anders Lund , 2009. -# Martin Schlander , 2009, 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-05 14:30+0200\n" -"Last-Translator: Martin Schlander \n" -"Language-Team: Danish \n" -"Language: da\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standardsprog" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharisk (Etiopien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabisk (Forenede Arabiske Emirater)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabisk (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabisk (Algeriet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabisk (Egypten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabisk (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabisk (Jordan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabisk (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabisk (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabisk (Libyen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabisk (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabisk (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabisk (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabisk (Saudi-Arabien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabisk (Syrien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabisk (Tunesien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabisk (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamesisk (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Hviderussisk (Hviderusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarsk (Bulgarien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetansk (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetansk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonsk (Frankrig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalansk (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalansk (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalansk (Frankrig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsikansk (Frankrig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tjekkisk (Tjekkiet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Walisisk (Storbritannien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dansk (Danmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Tysk (Østrig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Tysk (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Tysk (Tyskland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Tysk (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Tysk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Græsk (Grækenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engelsk (Australien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engelsk (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engelsk (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engelsk (Karibien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engelsk (Storbritannien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engelsk (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engelsk (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engelsk (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engelsk (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engelsk (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engelsk (Filippinerne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engelsk (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engelsk (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engelsk (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engelsk (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engelsk (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spansk (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spansk (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spansk (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spansk (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spansk (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spansk (Dominikanske Republik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spansk (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spansk (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spansk (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spansk (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spansk (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spansk (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spansk (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spansk (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spansk (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spansk (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spansk (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spansk (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spansk (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spansk (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estisk (Estland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskisk (Baskerlandet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persisk (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finsk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Færøsk (Færøerne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Fransk (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Fransk (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Fransk (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Fransk (Frankrig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Fransk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Fransk (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisisk (Holland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irsk (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galisisk (Galicien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebraisk (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatisk (Bosnien-Hercegovina, Latinsk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatisk (Kroatien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungarsk (Ungarn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armensk (Armenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesisk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandsk (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiensk (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiensk (Italien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japansk (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgisk (Georgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakhisk (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grønlandsk (Grønland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreansk (Sydkorea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgisisk (Kirgisistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxembourgsk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litauisk (Litauen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lettisk (Letland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonsk (Makedonien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolsk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolsk (Mongoliet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajisk (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajisk (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltesisk (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Bokmål (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalesisk (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Hollandsk (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Hollandsk (Holland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Nynorsk (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sotho (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitansk (Frankrig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polsk (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugisisk (Brasilien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugisisk (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romansk (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumænsk (Rumænien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russisk (Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samisk (nordsamisk, Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samisk (nordsamisk, Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samisk (nordsamisk, Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalesisk (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakisk (Slovakiet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovensk (Slovenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albansk (Albanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svensk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svensk (Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmensk (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Tyrkisk (Tyrkiet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatar (Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uygurisk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainsk (Ukraine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamesisk (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kinesisk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kinesisk (Hong Kong SAR, Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kinesisk (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kinesisk (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kinesisk (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Fjern indgang for dette sprog" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Vælg sprog for elementet her." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algeriet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "De amerikanske Samoaøer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua og Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Østrig" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbajdjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Hviderusland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnien-Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvetøen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasilien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Det britiske territorium i Indiske Ocean" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britiske Jomfruøer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Cameroun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kap Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Caymanøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Centralafrikanske Republik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Juleøen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Cocosøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comorerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook-øerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elfenbenskysten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cypern" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tjekkiet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Den Dominikanske Republik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ækvatorialguinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Færøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandsøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankrig" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Fransk Guiana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Fransk Polynesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Franske sydlige territorier" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Tyskland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grækenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grønland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard- og McDonald-øerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanstaten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungarn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Nordkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Sydkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgisistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libyen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litauen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembourg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldiverne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshalløerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauretanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongoliet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar (Burma)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Hollandske Antiller" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Ny Caledonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "New Zealand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkøen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Nordmarianerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norge" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palæstinensisk territorium" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Ny Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumænien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russiske Føderation" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sankta Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts-Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Sankt Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre og Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent og Grenadinerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tomé og Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi-Arabien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbien og Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakiet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sydafrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Sydgeorgien og Sydsandwichøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard og Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Sverige" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Schweiz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syrien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadzjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Østtimor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad og Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Tyrkiet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- og Caicosøerne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Amerikanske Jomfruøer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Forenede Arabiske Emirater" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Storbritannien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Mindre yderligt liggende amerikanske øer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "USA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis og Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Vest Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Forenede Nationer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europæiske Union" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Rummet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Til havs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Under flyvning" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skotland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Nordirland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palæstina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Ukendt" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Data af størrelsen %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Brug struktureret definition af emnet:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Brug standard referencekode" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Brug selvvalgt definition" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Reference:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Navn:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Tema:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detaljer:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Tilføj" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "S&let" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Erstat" diff --git a/de/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/de/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 53601495e..000000000 --- a/de/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1782 +0,0 @@ -# Oliver Dörr , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. -# Cyrill Helg , 2005. -# Stephan Johach , 2005. -# Thomas Reitelbach , 2005, 2006, 2007, 2008, 2010. -# Burkhard Lück , 2007, 2008, 2009, 2011. -# Panagiotis Papadopoulos , 2009, 2010. -# Frederik Schwarzer , 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-03 14:32+0200\n" -"Last-Translator: Frederik Schwarzer \n" -"Language-Team: German \n" -"Language: de\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standardsprache" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Südafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharisch (Äthiopien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabisch (VAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabisch (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabisch (Algerien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabisch (Ägypten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabisch (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabisch (Jordanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabisch (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabisch (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabisch (Libyen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabisch (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabisch (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabisch (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabisch (Saudi-Arabien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabisch (Syrien) " - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabisch (Tunesien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabisch (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamesisch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Russland)" - -# |, no-fancy-quote -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Belarusian (Belarus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarisch (Bulgarien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalisch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetanisch (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetanisch (Volksrepublik China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonisch (Frankreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalanisch (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalanisch (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalanisch (Frankreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsisch (Frankreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tschechisch (Tschechische Republik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Welsch (Vereinigtes Königreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dänisch (Dänemark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Deutsch (Österreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Deutsch (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Deutsch (Deutschland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Deutsch (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Deutsch (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Griechisch (Griechenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Englisch (Australien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Englisch (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Englisch (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Englisch (Karibik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Englisch (Vereinigtes Königreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Englisch (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Englisch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Englisch (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Englisch (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Englisch (Neuseeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Englisch (Philippinen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Englisch (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Englisch (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Englisch (Vereinigte Staaten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Englisch (Südafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Englisch (Simbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spanisch (Argentinien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spanisch (Bolivien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spanisch (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spanisch (Kolumbien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spanisch (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spanisch (Dominikanische Republik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spanisch (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spanisch (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spanisch (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spanisch (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spanisch (Mexiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spanisch (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spanisch (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spanisch (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spanisch (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spanisch (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spanisch (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spanisch (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spanisch (Vereinigte Staaten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spanisch (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estnisch (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskisch (Baskenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persisch (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnisch (Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Färöisch (Färöer)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Französisch (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Französisch (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Französisch (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Französisch (Frankreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Französisch (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Französisch (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Friesisch (Niederlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irisch (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicisch (Galicien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebräisch (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatisch (Bosnien und Herzegowina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatisch (Kroatien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungarisch (Ungarn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenisch (Armenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesisch)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Volksrepublik China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Isländisch (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italienisch (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italienisch (Italien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japanisch (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgisch (Georgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kasachisch (Kasachstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grönländisch (Grönland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Kambodscha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreanisch (Südkorea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgisisch (Kirgisistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgisch (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litauisch (Litauen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lettisch (Lettland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Neuseeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Mazedonisch (Mazedonien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolisch (Volksrepublik China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolisch (Mongolei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaiisch (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaiisch (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltesisch (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norwegisch Bokmål (Norwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Niederländisch (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Niederländisch (Niederlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norwegisch Nynorsk (Norwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho (Südafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Ozeanisch (Frankreich)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polnisch (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paschtu (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugiesisch (Brasilien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugiesisch (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Rätoromanisch (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumänisch (Rumänien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russisch (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samisch (Nordfinnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samisch (Nordnorwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samisch (Nordnorwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singhalesisch (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slowakisch (Slowakei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slowenisch (Slowenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanisch (Albanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Schwedisch (Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Schwedisch (Schweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilisch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmenisch (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana (Südafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Türkisch (Türkei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarisch (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (Volksrepublik China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainisch (Ukraine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamesisch (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa (Südafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinesisch (Volksrepublik China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinesisch (Sonderverwaltungszone Hongkong, Volksrepublik China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinesisch (Sonderverwaltungszone Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinesisch (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinesisch (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Südafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Eintrag für diese Sprache entfernen" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Wählen Sie hier die Sprache für den Eintrag." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algerien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikanisch-Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua und Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentinien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Österreich" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Aserbaidschan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesch" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Weißrussland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnien und Herzegowina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botsuana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvetinsel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasilien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britisches Territorium im Indischen Ozean" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britische Jungferninseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodscha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kap Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaimaninseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Zentralafrikanische Republik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tschad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Weihnachtsinsel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komoren" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elfenbeinküste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Zypern" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tschechische Republik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dänemark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Dschibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikanische Republik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Ägypten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Äquatorialguinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Äthiopien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Färöer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidschi-Inseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finnland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankreich" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Französisch-Guayana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Französisch-Polynesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Französische Südgebiete" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Deutschland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Griechenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grönland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard und McDonaldinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungarn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kasachstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Nordkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Südkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgisische Republik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libysch-Arabische Dschamahirija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litauen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Mazedonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Malediven" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshallinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauretanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldawien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Niederländische Antillen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Niederlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Neukaledonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Neuseeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkinsel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Nördliche Marianen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norwegen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palästinensisches Gebiet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua-Neuguinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Philippinen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairninseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumänien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russische Föderation" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts und Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre und Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent und Grenadinen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé und Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi-Arabien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbien und Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slowakei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slowenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Südafrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard und Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Schweden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Schweiz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Arabische Republik Syrien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadschikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tansania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Osttimor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad und Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Türkei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- und Caicosinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Amerikanische Jungferninseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Vereinigte Arabische Emirate" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Vereinigtes Königreich" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Kleinere Amerikanische Überseeinseln" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Usbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis und Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Westsahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Sambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Simbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Vereinte Nationen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europäische Union" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Weltraum" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Auf See" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Im Flug" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Schottland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Nordirland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palästina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Unbekannt" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Daten der Größe %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Strukturierte Definition verwenden:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Standard-Referenzcode verwenden" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Eigene Definition benutzen" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referenz:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Name:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Gegenstand:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detail:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Hinzufügen" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Löschen" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "E&rsetzen" diff --git a/el/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/el/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index a4cd3c3f5..000000000 --- a/el/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Greek -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Spiros Georgaras , 2007, 2008. -# Toussis Manolis , 2007, 2008, 2009. -# Spiros Georgaras , 2008. -# Famelis George , 2009. -# Dimitrios Glentadakis , 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-01 15:48+0200\n" -"Last-Translator: Stelios \n" -"Language-Team: Greek \n" -"Language: el\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Προκαθορισμένη γλώσσα" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Αφρικάνικα (Νότια Αφρική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Αμαρικά (Αιθιοπία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Αραβικά (HAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Αραβικά (Μπαχρέιν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Αραβικά (Αλγερία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Αραβικά (Αίγυπτος)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Αραβικά (Ιράκ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Αραβικά (Ιορδανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Αραβικά (Κουβέιτ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Αραβικά (Λίβανος)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Αραβικά (Λιβύη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Αραβικά (Μαρόκο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Αραβικά (Ομάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Αραβικά (Κατάρ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Αραβικά (Σαουδική Αραβία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Αραβικά (Συρία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Αραβικά (Τυνησία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Αραβικά (Υεμένη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Ασαμίζ (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Ρωσία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Λευκορώσικα (Λευκορωσία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Βουλγάρικα (Βουλγαρία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Μπενγκάλι (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Θιβετιανά (Βουτάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Θιβετιανά (Κίνα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Μπρετόν (Γαλλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Καταλανικά (Ανδόρα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Καταλανικά (Ισπανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Καταλανικά (Γαλλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Κορσικανικά (Γαλλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Τσέχικα (Δημοκρατία της Τσεχίας)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Ουαλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Δανέζικα (Δανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Γερμανικά (Αυστρία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Γερμανικά (Ελβετία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Γερμανικά (Γερμανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Γερμανικά (Λίχτενσταϊν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Γερμανικά (Λουξεμβούργο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Ελληνικά (Ελλάδα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Αγγλικά (Αυστραλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Αγγλικά (Μπελίζ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Αγγλικά (Καναδάς)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Αγγλικά (Καραϊβική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Αγγλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Αγγλικά (Ιρλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Αγγλικά (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Αγγλικά (Τζαμάικα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Αγγλικά (Μαλαισία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "1Αγγλικά (Νέα Ζηλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Αγγλικά (Φιλιππίνες)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Αγγλικά (Σιγκαπούρη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Αγγλικά (Τρίνιντατ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Αγγλικά (Ηνωμένες Πολιτείες)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Αγγλικά (Νότια Αφρική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Αγγλικά (Ζιμπάμπουε)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Ισπανικά (Αργεντινή)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Ισπανικά (Βολιβία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Ισπανικά (Χιλή)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Ισπανικά (Κολομβία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Ισπανικά (Κόστα Ρίκα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Ισπανικά (Δομινικανή Δημοκρατία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Ισπανικά (Εκουαδόρ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Ισπανικά (Ισπανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Ισπανικά (Γουατεμάλα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Ισπανικά (Ονδούρα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Ισπανικά (Μεξικό)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Ισπανικά (Νικαράγουα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Ισπανικά (Παναμάς)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Ισπανικά (Περού)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Ισπανικά (Πουέρτο Ρίκο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Ισπανικά (Παραγουάη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Ισπανικά (Ελ Σαλβαδόρ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Ισπανικά (Ουρουγουάη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Ισπανικά (Ηνωμένες Πολιτείες)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Ισπανικά (Βενεζουέλα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Εσθονικά (Εσθονία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Βασκικά (Χώρα των Βάσκων)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Περσικά (Ιράν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Φινλανδικά (Φινλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Φαροέζ (Νήσοι Φερόες)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Γαλλικά (Βέλγιο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Γαλλικά (Καναδάς)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Γαλλικά (Ελβετία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Γαλλικά (Γαλλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Γαλλικά (Λουξεμβούργο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Γαλλικά (Μονακό)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Φρυγικά (Ολλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Ιρλανδικά (Ιρλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Γαλικιανά (Γαλικία, Ισπανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Γκουαράτι (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Εβραϊκά (Ισραήλ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Ίντι (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Κροατικά (Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Λατινικά)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Κροατικά (Κροατία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ουγγρικά (Ουγγαρία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Αρμένικα (Αρμενία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Ινδονησιακά (Ινδονησία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Γι (Κίνα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Ισλανδικά (Ισλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Ιταλικά (Ελβετία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Ιταλικά (Ιταλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Ιαπωνικά (Ιαπωνία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Γεωργιανά (Γεωργία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Καζάκι (Καζακστάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Γροιλανδικά (Γροιλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Χμερ (Καμπότζη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Κανάντα (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Κορεατικά (Νότια Κορέα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Κιργκίζ (Κιργκιζιστάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Λουξεμβούργου (Λουξεμβούργο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Λάο (Λάος)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Λιθουανικά (Λιθουανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Λετονικά (Λετονία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Μαορί (Νέα Ζηλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Σλαβομακεδονικά (FYROM)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Μαλέιγιαλαμ (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Μογγολικά (Κίνα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Μογγολικά (Μογγολία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Μαράτι (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Μαλέι (Μπρουνέι Νταρουσαλάμ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Μαλέι (Μαλαισία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Μαλτέζικα (Μάλτα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Νορβηγικά Μποκμάλ (Νορβηγία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Νεπάλι (Νεπάλ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Ολλανδικά (Βέλγιο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Ολλανδικά (Ολλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Νορβηγικά Νίνορσκ (Νορβηγία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Σεσόθο σα Λεμπόα (Νότια Αφρική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Οκιτάν (Γαλλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Ορίγια (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Πουντζάμπι (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Πολωνικά (Πολωνία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Πάστο (Αφγανιστάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Πορτογαλικά (Βραζιλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Πορτογαλικά (Πορτογαλία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Ρόμανς (Ελβετία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Ρουμάνικα (Ρουμανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ρώσικα (Ρωσία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Κινγιαργούαντα (Ρουάντα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Σανσκριτικά (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Σάμι (Βόρεια Φινλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Σάμι (Βόρεια Νορβηγία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Σάμι (Βόρεια Σουηδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Σινχάλα (Σρι Λάνκα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Σλοβακικά (Σλοβακία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Σλοβένικα (Σλοβενία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Αλβανικά (Αλβανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Σουηδικά (Φινλανδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Σουηδικά (Σουηδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Σουαχίλι (Κένυα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Ταμίλ (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Τελούγκου (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Τάι (Ταϊλάνδη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Τουρκμένικα (Τουρκμενιστάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Σετβάνα Τσβάνα (Νότια Αφρική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Ούρντου (Ινδία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Τουρκικά (Τουρκία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Ταταρικά (Ρωσία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ουιχούρ (Κίνα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ουκρανικά (Ουκρανία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Ούρντου (Πακιστάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Βιετναμέζικα (Βιετνάμ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Βόλοφ (Σενεγάλη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Ισιξόσα Ξόσα (Νότια Αφρική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Γιορούμπα (Νιγηρία)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Κινέζικα (Κίνα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Κινέζικα (Χονγκ Κονγκ, Κίνα)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Κινέζικα (Μακάο)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Κινέζικα (Σιγκαπούρη)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Κινέζικα (Ταϊβάν)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Ισιζούλου Ζούλου (Νότια Αφρική)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Αφαίρεση καταχώρησης για αυτή τη γλώσσα" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Επιλέξτε εδώ την γλώσσα." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Αφγανιστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Αλβανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Αλγερία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Αμερικανική Σαμόα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Ανδόρα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Αγκόλα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Ανγκουίλα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Ανταρκτική" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Αργεντινή" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Αρμενία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Αρούμπα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Αυστραλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Αυστρία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Αζερμπαϊτζάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Μπαχάμες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Μπαχρέιν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Μπανγκλαντές" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Μπαρμπάντος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Λευκορωσία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Βέλγιο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Μπελίζε" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Μπενίν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Βερμούδες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Μπουτάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Βολιβία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Βοσνία και Ερζεγοβίνη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Μποτσουάνα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Νήσος Μπουβέ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Βραζιλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Βρετανικό έδαφος του Ινδικού ωκεανού" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Βρετανικοί Παρθένοι Νήσοι" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Μπρουνέι Νταρουσαλάμ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Βουλγαρία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Μπουρκίνα Φάσο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Μπουρούντι" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Καμπότζη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Καμερούν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Καναδά" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Πράσινο Ακρωτήριο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Νησιά Κάυμαν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Κεντροαφρικανική Δημοκρατία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Τσαντ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Χιλή" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Κίνα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Νήσος Χριστουγέννων" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Νήσοι Κόκος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Κολομβία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Κομόρες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Ζαΐρ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Κονγκό" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Νήσοι Κουκ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Κόστα Ρίκα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Ακτή Ελεφαντοστού" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Κούβα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Κύπρος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Δημοκρατία της Τσεχίας" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Δανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Τζιμπουτί" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Ντομίνικα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Δομινικανή Δημοκρατία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ισημερινός" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Αίγυπτος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Ελ Σαλβαδόρ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ισημερινή Γουινέα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Ερυθραία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Εσθονία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Αιθιοπία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Νήσοι Φερόες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Νήσοι Φώκλαντ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Νήσοι Φίτζι" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Φινλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Γαλλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Γαλλική Γουιάνα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Γαλλική Πολυνησία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Νότιες Γαλλικές Επικράτειες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Γκαμπόν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Γκάμπια" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Γεωργία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Γερμανίας" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Γκάνα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Γιβραλτάρ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Ελλάδα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Γροιλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Γρενάδα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Γουαδελούπη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Γκουάμ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Γουατεμάλα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Γουινέα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Γουινέα-Μπισάου" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Γουιάνα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Αϊτή" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Νήσοι Χερντ και ΜακΝτόναλτ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Βατικανό" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Ονδούρα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Χονγκ Κονγκ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Κροατία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ουγγαρία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Ισλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Ινδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Ινδονησία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Ιράν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Ιράκ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ιρλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Ισραήλ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Ιταλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Τζαμάικα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Ιαπωνίας" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Ιορδανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Καζακστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Κένυα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Κιριμπάτι" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Βόρεια Κορέα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Νότια Κορέα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Κουβέιτ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Κυργκιζιστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Λάος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Λιθουανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Λίβανος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Λεσότο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Λιβερία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Λιβύη, Αραβική Τζαμαχιρία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Λίχτενσταϊν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Λιθουανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Λουξεμβούργο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Μακάο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "FYROM" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Μαδαγασκάρη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Μαλάουι" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Μαλαισία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Μαλδίβες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Μαλί" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Μάλτα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Νησιά Μάρσαλ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Μαρτινίκα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Μαυριτανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Μαυρίκιος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Μαγιότ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Μεξικό" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Μικρονησία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Μολδαβία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Μονακό" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Μογγολία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Μοντσεράτ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Μαρόκο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Μοζαμβίκη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Μιανμάρ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Ναμίμπια" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Ναουρού" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Νεπάλ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Ολλανδικές Αντίλλες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Ολλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Νέα Καληδονία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Νέα Ζηλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Νικαράγουα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Νίγηρας" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Νιγηρία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Νιούε" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Νήσος Νόρφοκ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Νήσοι Northern Mariana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Νορβηγία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Ομάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Πακιστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Παλάου" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Παλαιστίνη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Παναμάς" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Παπούα - Νέα Γουινέα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Παραγουάη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Περού" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Φιλιππίνες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Νήσος Πίτκαιρν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Πολωνία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Πορτογαλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Πουέρτο Ρίκο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Κατάρ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Νήσος Επανένωσης" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Ρουμανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ρωσική Ομοσπονδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ρουάντα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Αγία Ελένη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Άγιος Χριστόφορος (Σαιντ Κιτς) και Νέβις" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Σάντα Λουτσία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Σαιν Πιέρ και Μικελόν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Σαμόα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Άγιος Μαρίνος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Σάο Τομέ και Πρίνσιπε" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Σαουδική Αραβία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Σενεγάλη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Σερβία Μαυροβούνι" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Σεϋχέλλες" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Σιέρα Λεόνε" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Σιγκαπούρη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Σλοβακία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Σλοβενία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Νησιά του Σολομώντα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Σομαλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Νότια Αφρική" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Νότια Τζόρτζια και Νότιοι νήσοι Σάντουιτς" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Ισπανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Σρι Λάνκα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Σουδάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Σουρινάμ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Νήσοι Σφάλμπαρ και Γιαν Μαϋέν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Σουαζιλάνδη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Σουηδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Ελβετία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Αραβική Δημοκρατία της Συρίας" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Ταϊβάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Τατζικιστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Τανζανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Ταϊλάνδη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Τιμόρ-Λέστε" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Τόγκο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Νήσοι Τοκελάου" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Τόνγκα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Τρίνινταντ και Τομπάγκο" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Τυνησία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Τουρκία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Τουρκμενιστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Νήσοι Τερκς και Κάικος" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Τουβάλου" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Παρθένοι Νήσοι ΗΠΑ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Ουγκάντα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ουκρανία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Ηνωμένου Βασιλείου" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Εξώτεροι Νήσοι Ηνωμένων Πολιτειών" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Ουρουγουάη, Ανατολική Δημοκρατία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Ουζμπεκιστάν" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Βανουάτου" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Βενεζουέλα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Βιετνάμ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Νήσοι Βαλίς και Φουτούνα " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Δυτική Σαχάρα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Υεμένη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Ζάμπια" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Ζιμπάμπουε" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Ηνωμένα Έθνη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Ευρωπαϊκή Ένωση" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Διάστημα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Στη Θάλασσα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Σε Πτήση" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Αγγλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Σκωτία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Βόρεια Ιρλανδία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Ουαλία" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Παλαιστίνη" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Γάζα" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Ιεριχώ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Άγνωστη" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Δεδομένα μεγέθους %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Χρήση δομημένου ορισμού του υπό μελέτη αντικειμένου:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Χρήση τυπικού κώδικα " -"αναφοράς" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Χρήση προσαρμοσμένου ορισμού" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Αναφορά:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Όνομα:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Ουσία:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Λεπτομέρειες:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Προσθήκη" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Διαγραφή" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Αντικατάσταση" diff --git a/en_GB/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/en_GB/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index c1971b19c..000000000 --- a/en_GB/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Andrew Coles , 2009, 2010. -# Steve Allewell , 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-29 13:06+0100\n" -"Last-Translator: Steve Allewell \n" -"Language-Team: British English \n" -"Language: en_GB\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Default Language" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharic (Ethiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabic (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabic (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabic (Algeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabic (Egypt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabic (Iraq)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabic (Jordan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabic (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabic (Lebanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabic (Libya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabic (Morocco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabic (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabic (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabic (Saudi Arabia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabic (Syria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabic (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabic (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamese (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Belarusian (Belarus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarian (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetan (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetan (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Breton (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalan (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalan (Spain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalan (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsican (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Czech (Czech Republic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Welsh (United Kingdom)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danish (Denmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "German (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "German (Switzerland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "German (Germany)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "German (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "German (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Greek (Greece)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "English (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "English (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "English (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "English (Caribbean)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "English (United Kingdom)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "English (Ireland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "English (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "English (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "English (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "English (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "English (Philippines)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "English (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "English (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "English (United States)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "English (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "English (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spanish (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spanish (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spanish (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spanish (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spanish (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spanish (Dominican Republic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spanish (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spanish (Spain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spanish (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spanish (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spanish (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spanish (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spanish (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spanish (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spanish (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spanish (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spanish (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spanish (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spanish (United States)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spanish (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonian (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basque (Basque Country)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persian (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnish (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faeroese (Faero Islands)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "French (Belgium)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "French (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "French (Switzerland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "French (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "French (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "French (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisian (Netherlands)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irish (Ireland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galician (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrew (Isræl)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croatian (Croatia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hungarian (Hungary)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenian (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesian)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Icelandic (Iceland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italian (Switzerland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italian (Italy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japanese (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgian (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakh (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Greenlandic (Greenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korean (South Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxembourgish (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lithuanian (Lithuania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvian (Latvia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedonian (Macedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolian (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolian (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malay (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malay (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltese (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norwegian Bokmål (Norway)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Dutch (Belgium)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Dutch (Netherlands)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norwegian Nynorsk (Norway)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitan (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polish (Poland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portuguese (Brazil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portuguese (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romansh (Switzerland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romanian (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russian (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Northern, Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Northern, Norway)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Northern, Sweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovak (Slovakia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovenian (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanian (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Swedish (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Swedish (Sweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmen (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turkish (Turkey)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatar (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainian (Ukraine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamese (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinese (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinese (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinese (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinese (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Remove entry for this language" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Select item language here." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "American Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarctica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua and Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaijan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Belarus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgium" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia and Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "British Indian Ocean Territory" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "British Virgin Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Cameroon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cape Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Cayman Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Central African Republic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmas Island " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Cocos Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comoros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Ivory Coast" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cyprus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Czech Republic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Denmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominican Republic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Equatorial Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Ethiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faeroe Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falkland Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "France" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "French Guiana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "French Polynesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "French Southern Territories" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Germany" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Greece" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Greenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard and McDonald Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatican" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croatia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungary" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Iceland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ireland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "North-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "South-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kyrgyz Republic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Lebanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libyan Arab Jamahiriya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lithuania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembourg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldives" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Morocco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Netherlands Antilles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Netherlands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "New Caledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "New Zealand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Northern Mariana Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norway" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinian Territory" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua New Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Philippines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Poland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russian Federation" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts and Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre and Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent and the Grenadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome and Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi Arabia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia and Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomon Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "South Africa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard & Jan Mayen Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Sweden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Switzerland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syrian Arab Republic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tajikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad and Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turkey" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks and Caicos Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "US Virgin Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "United Arab Emirates" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "United Kingdom" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "United States Minor Outlying Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "United States of America" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay, Eastern Republic of" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Viet Nam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis and Futuna Islands " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Western Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "United Nations" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "European Union" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Space" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "At Sea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "In Flight" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Scotland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Northern Ireland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Unknown" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Data of size %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Use structured definition of the subject matter:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Use standard reference code" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Use custom definition" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Reference:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Name:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Matter:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detail:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Add" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Delete" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Replace" diff --git a/es/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/es/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 388715d97..000000000 --- a/es/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1786 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to español -# This file is distributed under the same license as the Digikam package. -# Copyright (C) Renchi Raju -# -# Enrique Matias Sanchez (aka Quique) , 2003, 2004, 2005, 2007. -# Pablo Pita Leira , 2005. -# Pablo de Vicente , 2006. -# Pablo de Vicente , 2007. -# Alberto Garcia , 2007. -# Jaime Robles , 2007, 2008. -# Pablo Pita Leira , 2009. -# Eloy Cuadra , 2009, 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-01 11:24+0200\n" -"Last-Translator: Eloy Cuadra \n" -"Language-Team: Spanish \n" -"Language: es\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Idioma por omisión" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sudáfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharic (Etiopía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Árabe (EAU)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Árabe (Bahréin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Árabe (Argelia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Árabe (Egipto)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Árabe (Iraq)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Árabe (Jordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Árabe (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Árabe (Líbano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Árabe (Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Árabe (Marruecos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Árabe (Omán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Árabe (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Árabe (Arabia Saudí)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Árabe (Siria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Árabe (Túnez)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Árabe (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamés (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baskir (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorruso (Bielorrusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgaro (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetano (Bután)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetano (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretón (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalán (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalán (España)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalán (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corso (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Checo (República Checa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Galés (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danés (Dinamarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemán (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemán (Suiza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemán (Alemania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemán (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemán (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Griego (Grecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Inglés (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Inglés (Belice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Inglés (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Inglés (Caribeño)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Inglés (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Inglés (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Inglés (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Inglés (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Inglés (Malasia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Inglés (Nueva Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Inglés (Filipinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Inglés (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Inglés (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Inglés (Estados Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Inglés (Sudáfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Inglés (Zimbabue)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Español (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Español (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Español (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Español (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Español (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Español (República Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Español (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Español (España)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Español (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Español (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Español (México)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Español (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Español (Panamá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Español (Perú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Español (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Español (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Español (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Español (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Español (Estados Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Español (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonio (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Euskera (País Vasco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persa (Irán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finlandés (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroés (Islas Feroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francés (Bélgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francés (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francés (Suiza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francés (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francés (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francés (Mónaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisón (Países Bajos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandés (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Gallego (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Guyaratí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreo (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croata (Bosnia-Herzegovina, Latino)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croata (Croacia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Húngaro (Hungría)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenio (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesio)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandés (Islandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiano (Suiza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiano (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonés (Japón)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgiano (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazajo (Kazajstán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandés (Groenlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Jemer (Camboya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Canarés (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreano (Corea del Sur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirguís (Kirguistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgués (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosiano (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituano (Lituania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letón (Letonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorí (Nueva Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedonio (Macedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Maratí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malayo (Brunéi Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malayo (Malasia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltés (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Noruego bokmål (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalés (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandés (Bélgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandés (Holanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Noruego nynorsk (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa leboa (Sudáfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitano (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Panyabí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polaco (Polonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afganistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugués (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugués (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanche (Suiza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumano (Rumanía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ruso (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sánscrito (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Norte, Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Norte, Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Norte, Suecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Cingalés (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovaco (Eslovaquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Esloveno (Eslovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanés (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sueco (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sueco (Suecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Suajili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugú (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tailandés (Tailandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turcomano (Turkmenistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setsuana (Sudáfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turco (Turquía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tártaro (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigur (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraniano (Ucrania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Sudáfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chino (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chino (Hong Kong, China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chino (Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chino (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chino (Taiwán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulú (Sudáfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Eliminar la entrada para este idioma" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Seleccione aquí el idioma." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Argelia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguila" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antártida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua y Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaiyán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahréin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorrusia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Bélgica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bután" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia-Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botsuana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Isla Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territorio Británico del Océano Índico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Islas Vírgenes Británicas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunéi Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Camboya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camerún" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canadá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cabo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Islas Caimán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "República Centroafricana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Isla de Navidad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Islas Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comoras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Islas Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa de Marfil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Chipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "República Checa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dinamarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Yibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "República Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinea Ecuatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Islas Feroe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Islas Malvinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Islas Fiyi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guyana Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinesia Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Tierras Australes y Antárticas Francesas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grecia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Granada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissáu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haití" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Islas Heard y McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croacia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungría" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazajstán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corea del Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corea del Sur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirguistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líbano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "República Árabe Libia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburgo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malasia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Malí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Islas Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauricio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "México" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mónaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marruecos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Birmania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antillas Holandesas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Países Bajos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nueva Caledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nueva Zelanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Níger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Isla Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Islas Marianas del Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noruega" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Paláu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Territorio Palestino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panamá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papúa Nueva Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Isla Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunión" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumanía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Federación Rusa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Santa Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "San Cristóbal y Nieves" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Santa Lucía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "San Pedro y Miguelón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "San Vicente y las Granadinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Santo Tomé y Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabia Saudí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia y Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslovaquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Islas Salomón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sudáfrica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "España" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard y Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Suazilandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suecia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suiza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "República Árabe Siria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tayikistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Oriental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad y Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Túnez" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Islas Turcos y Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Islas Vírgenes de los Estados Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucrania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Emiratos Árabes Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Reino Unido" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Estados Unidos de América" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis y Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sahara Occidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Naciones Unidas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Unión Europea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espacio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "En el mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "En vuelo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Inglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Escocia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda del Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Gales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Desconocido" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Datos de tamaño %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usar la definición estructurada del asunto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Usar código de referencia estándar" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Usar definición personalizada" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referencia:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nombre:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Asunto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalle:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Añadir" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Borrar" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Reemplazar" diff --git a/et/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/et/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index fe0241707..000000000 --- a/et/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1779 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Estonian -# Marek Laane , 2004-2008. -# Peeter Russak , 2005. -# Hasso Tepper , 2006. -# Marek Laane , 2008-2009, 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-22 02:12+0300\n" -"Last-Translator: Marek Laane \n" -"Language-Team: Estonian \n" -"Language: et\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Vaikimisi keel" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaani (LAV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhaara (Etioopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Araabia (AÜE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Araabia (Bahrein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Araabia (Alžeeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Araabia (Egiptus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Araabia (Iraak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Araabia (Jordaania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Araabia (Kuveit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Araabia (Liibanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Araabia (Liibüa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Araabia (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Araabia (Omaan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Araabia (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Araabia (Saudi Araabia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Araabia (Süüria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Araabia (Tuneesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Araabia (Jeemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assami (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškiiri (Venemaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Valgevene (Valvevene)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgaaria (Bulgaaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tiibeti (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tiibeti (HRV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretooni (Prantsusmaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalaani (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalaani (Hispaania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalaani (Prantsusmaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsika (Prantsusmaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tšehhi (Tšehhi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Kõmri (Suurbritannia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Taani (Taani)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Saksa (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Saksa (Šveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Saksa (Saksamaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Saksa (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Saksa (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Kreeka (Kreeka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Inglise (Austraalia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Inglise (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Inglise (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Inglise (Kariibi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Inglise (Suurbritannia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Inglise (Iirimaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Inglise (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Inglise (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Inglise (Malaisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Inglise (Uus-Meremaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Inglise (Filipiinid)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Inglise (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Inglise (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Inglise (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Inglise (LAV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Inglise (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Hispaania (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Hispaania (Boliivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Hispaania (Tšiili)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Hispaania (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Hispaania (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Hispaania (Dominikaani)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Hispaania (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Hispaania (Hispaania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Hispaania (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Hispaania (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Hispaania (Mehhiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Hispaania (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Hispaania (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Hispaania (Peruu)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Hispaania (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Hispaania (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Hispaania (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Hispaania (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Hispaania (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Hispaania (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Eesti (Eesti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baski (Baskimaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Farsi (Iraan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Soome (Soome)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Fääri (Fääri saared)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Prantsuse (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Prantsuse (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Prantsuse (Šveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Prantsuse (Prantsusmaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Prantsuse (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Prantsuse (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Friisi (Holland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Iiri (Iirimaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galeegi (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudžarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Heebrea (Iisrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Horvaadi (Bosnia ja Hertsegoviina, ladina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Horvaadi (Horvaatia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungari (Ungari)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeenia (Armeenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indoneesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (HRV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandi (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Itaalia (Šveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Itaalia (Itaalia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japaani (Jaapan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruusia (Gruusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kasahhi (Kasahstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grööni (Gröönimaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmeeri (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korea (Lõuna-Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiisi (Kõrgõzstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Letsenburgi (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Leedu (Leedu)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Läti (Läti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maoori (Uus-Meremaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedoonia (Makedoonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalami (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongoli (HRV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongoli (Mongoolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malai (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malai (Malaisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malta (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norra bokmål (Norra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Hollandi (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Hollandi (Holland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norra nynorsk (Norra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (LAV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Oksitaani (Prantsusmaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Orija (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandžaabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poola (Poola)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Puštu (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugali (Brasiilia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugali (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Retoromaani (Šveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumeenia (Rumeenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Vene (Venemaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Ruanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Saami (Põhja-Soome)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Saami (Põhja-Norra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Saami (Põhja-Rootsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singali (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovaki (Slovakkia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Sloveeni (Sloveenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albaania (Albaania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Rootsi (Soome)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Rootsi (Rootsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Suahiili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamili (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tai (Tai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Türkmeeni (Türkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tsvaana (LAV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Türgi (Türgi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatari (Venemaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uiguuri (HRV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukraina (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnami (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volofi (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Koosa (LAV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigeeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Hiina (HRV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Hiina (Hongkong)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Hiina (Macau)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Hiina (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Hiina (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Suulu (LAV)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Eemalda selle keele kirje" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Siin saab valida elemendi keele." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albaania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžeeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Ameerika Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua ja Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armeenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austraalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Aserbaidžaan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Valgevene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Boliivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia ja Hertsegoviina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet' saar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasiilia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Briti India ookeani ala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Briti Neitsisaared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Roheneemesaared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaimanisaared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Kesk-Aafrika Vabariik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tšaad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Tšiili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Hiina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Jõulusaar " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kookosesaared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komoorid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Sair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cooki saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elevandiluurannik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Küpros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tšehhi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Taani" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikaani" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egiptus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatoriaal-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Eesti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etioopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Fääri saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandi saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidži" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Soome" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Prantsusmaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Prantsuse Guajaana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Prantsuse Polüneesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Prantsuse Lõunaalad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruusia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Saksamaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Kreeka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Gröönimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard ja McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Horvaatia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungari" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indoneesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iraan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Iirimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Iisrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itaalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Jaapan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordaania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kasahstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Põhja-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Lõuna-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuveit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kõrgõzstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Läti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Liibanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libeeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Liibüa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Leedu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedoonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldiivid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshalli saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritaania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mehhiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikroneesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongoolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambiik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Birma" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namiibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Hollandi Antillid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Uus-Kaledoonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Uus-Meremaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolki saar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Põhja-Mariaani saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omaan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Belau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestiina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Paapua Uus-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peruu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipiinid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Poola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumeenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Venemaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts ja Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre ja Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent ja Grenadiinid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome ja Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi Araabia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia ja Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seišellid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakkia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Sloveenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Saalomoni saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somaalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Lõuna-Aafrika Vabariik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Hispaania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudaan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard ja Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svaasimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Rootsi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Šveits" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Süüria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tansaania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Ida-Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad ja Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tuneesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Türgi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Türkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks ja Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "USA Neitsisaared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Araabia Ühendemiraadid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Ühendkuningriik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Ühendriikide hajasaared" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Ameerika Ühendriigid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Usbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis ja Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Lääne-Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jeemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Sambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "ÜRO" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Euroopa Liit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Kosmos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Merel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Õhus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Inglismaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Šotimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Põhja-Iirimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestiina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Tundmatu" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Suuruse andmed %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Teema struktureeritud definitsioon:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Standardse viitekoodi kasutamine" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Kohandatud definitsiooni kasutamine" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Viide:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nimi:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Valdkond:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Allteema:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "Lis&a" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Kustuta" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "A&senda" diff --git a/eu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/eu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index c33c4f1cd..000000000 --- a/eu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1787 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Basque -# -# Ion Gaztañaga , 2006. -# marcos , 2006, 2011. -# Iñaki Larrañaga Murgoitio , 2007. -# Enbata , 2010. -# Iñigo Salvador Azurmendi , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-06 21:23+0200\n" -"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" -"Language-Team: Basque \n" -"Language: eu\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Hizkuntza lehenetsia" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaansa (Hego Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharic (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabiera (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabiera (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabiera (Aljeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabiera (Egipto)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabiera (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabiera (Jordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabiera (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabiera (Libano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabiera (Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabiera (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabiera (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabiarra (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabiera (Saudi Arabia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabiera (Siria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabiera (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabiera (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkiria (Errusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorrusiera (Bielorrusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgariera (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetera (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetera (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretoiera (Frantzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalana (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalana (Espainia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalana (Frantzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsicana (Frantzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Txekiera (Txekiar Errepublika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Galesa (Erresuma Batua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Daniera (Danimarka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemana (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemana (Suitza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemana (Alemania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemana (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemana (Luxenburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Greziera (Grezia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Ingelesa (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Ingelesa (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Ingelesa (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Ingelesa (Karibea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Ingelesa (Erresuma Batua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Ingelesa (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Ingelesa (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Ingelesa (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Ingelesa (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Ingelesa (Zeelanda Berria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Ingelesa (Filipinak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Ingelesa (Singapura)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Ingelesa (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Ingelesa (Estatu Batuak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Ingelesa (Hego Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Ingelesa (Zimbawe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Gaztelania (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Gaztelania (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Gaztelania (Txile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Gaztelania (Kolonbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Gaztelania (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Gaztelania (Dominikar Errepublika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Gaztelania (Ekuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Gaztelania (Espainia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Gaztelania (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Gaztelania (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Gaztelania (Mexiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Gaztelania (Nikaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Gaztelania (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Gaztelania (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Gaztelania (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Gaztelania (Paraguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Gaztelania (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Gaztelania (Uruguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Gaztelania (Estatu Batuak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Gaztelania (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estoniera (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Euskara (Euskal Herria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persiera (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finlandiera (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faeroera (Faroe uharteak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Frantsesa (Belgika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Frantsesa (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Frantsesa (Suitza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Frantsesa (Frantzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Frantsesa (Luxenburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Frantsesa (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisiera (Herbehereak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Gaelikoa (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galiziera (Galizia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujaratera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreera (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroaziera (Bosnia Hertzegovina, Latina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroaziera (Kroazia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hungariera (Hungaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeniera (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesiera)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandiera (Islandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiera (Suitza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiera (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japoniera (Japonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgiarra (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "kazakhiera (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandiera (Groenlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khemerera (Kanbodia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korearra (Hego Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirghiz (Kirghizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxenburgera (Luxenburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosera (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituaniera (Lituania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letoniera (Letonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maoriera (Zeelanda Berria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Mazedoniera (Mazedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalama (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongoliera (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongoliera (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaysiera (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaysiera (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltera (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norvegiako Bokmal (Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepaliera (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nederlandera (Belgika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederlandera (Herbehereak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norvegiako Nynorsk (Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Ego Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okzitaniera (Frantzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabiera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poloniera (Polonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paxtuera (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugesa (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugesa (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Erretorromaniera (Suitza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Errumaniera (Errumania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Errusiera (Errusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskritoa (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samiera (Finlandiako iparraldean)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samiera (Norvegiako iparraldean)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samiera (Suediako iparraldean)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovakiera (Eslovakia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Esloveniera (Eslovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albaniera (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Suediera (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Suediera (Suedia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahilia (Kenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Teluguera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thailandiera (Thailandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeniera (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswanera (Hego Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urduera (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turkiera (Turkia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatariera (Errusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigurrera (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainera (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urduera (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamera (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolofera (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Ego Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Jorubera (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Txinera (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Txinera (Hong Kong SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Txinera (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Txinera (Singapura)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Txinera (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Hego Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Kendu sarrera hizkuntza honetarako" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Hautatu hemen hizkuntza elementua." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Aljeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa amerikarra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antartika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua eta Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaijan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorrusia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet uhartea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Indiako Ozeanoko Britainiar Lurraldea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Birjina uharte britainiarrak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kanbodia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cabo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaiman uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Afrika Erdiko Errepublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Txad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Txile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Txina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmas uhartea " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Cocos Uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolonbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komoroak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Boli kosta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Zipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Txekiar Errepublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danimarka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikar Errepublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ginea Ekuatoriala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faroe uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Malvina uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frantzia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guyana frantsesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinesia frantsesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Hegoaldeko lurralde frantsesak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grezia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Ginea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Ginea Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guiana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard eta McDonald uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroazia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Ipar Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Hego Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgiz errepublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libiar jamahiriya arabiarra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxenburgo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Mazedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurizio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Maiote" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mianmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antilla herbeheretarrak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Herbehereak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Kaledonia Berria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Zeelanda Berria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk uhartea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Iparraldeko Mariana Uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvegia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Ginea Berria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Errumania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Errusiar federakuntza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Santa Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts eta Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Santa Luzia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre eta Mikelune" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent eta Grenadinak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome eta Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi Arabia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia eta Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelle" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslovakia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomon uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Hego Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Hegoaldeko Georgia eta Hegoaldeko Sandwich Uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espainia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard eta Jan Mayen Uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swazilandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suedia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suitza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Siriako Errepublika Arabiarra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Ekialdeko Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad eta Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turkia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks eta Caicos uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "EBtako Birjina uharteak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Arabiar Emirerri Batuak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Erresuma Batua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Estatu Batuetako kanpoaldeko uharte txikiak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Ameriketako Estatu Batuak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguaiko Ekialdeko Errepublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis eta Futuna uharteak " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Mendebaldeko Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbawe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nazio Batuak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europar Batasuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espazioa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Itsasoan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "hegaldian" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Ingalaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Eskozia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Ipar Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Gales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Ezezaguna" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "%1 tamainako datuak" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Erabili gaiaren definizio egituratua:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Erabili erreferentzia-kode " -"estandarrak" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Erabili definizio pertsonalizatua" - -# Nork: Gilles Caulier -# From IPTC : Information Provider Reference (IPR). A name, registered -# with the IPTC/NAA, identifying the provider that guarantees the -# uniqueness of the UNO. -# http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "IPR (Internet Hornitzailearen Erreferentzia):" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Erreferentzia" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Izena:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Gaia:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Xehetasunak:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Gehitu" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Ezabatu" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Ordeztu" diff --git a/fa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/fa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index b0f00414b..000000000 --- a/fa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1880 +0,0 @@ -# MaryamSadat Razavi , 2007. -# Nasim Daniarzadeh , 2007. -# Nazanin Kazemi , 2007. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-14 19:42+0330\n" -"Last-Translator: Nazanin Kazemi \n" -"Language-Team: Persian \n" -"Language: fa\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -#, fuzzy -msgid "Default Language" -msgstr "پیش‌فرض" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "محوی گاوسی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "ترجمه‌های آلمانی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "ترجمه‌های آلمانی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "English (Singapore)" -msgstr "زاویه )به درجه(:" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "ترجمه‌های اسپانیایی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "ترجمه‌های اسپانیایی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "ترجمه‌های اسپانیایی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "ترجمه‌های اسپانیایی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -#, fuzzy -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "ترجمه‌های ایتالیایی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "ترجمه‌های ایتالیایی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -#, fuzzy -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "بیشتر" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "ترجمه‌های هلندی" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Select item language here." -msgstr "

مقدار ورودی gamma را در اینجا برگزینید." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Algeria" -msgstr "متوالی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Angola" -msgstr "گستره:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -#, fuzzy -msgid "Argentina" -msgstr "ترجمه‌های اسپانیایی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "Australia" -msgstr "خنثی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -#, fuzzy -msgid "Austria" -msgstr "چکیده" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "Bahrain" -msgstr "فشردن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "Belgium" -msgstr "میانه:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Belize" -msgstr "تغییر اندازه" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "Cambodia" -msgstr "راهنمای دوربین" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -#, fuzzy -msgid "Cameroon" -msgstr "دوربینها" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -#, fuzzy -msgid "Canada" -msgstr "استاندارد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -#, fuzzy -msgid "Cape Verde" -msgstr "&رونوشت به اینجا‌" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Cayman Islands" -msgstr "فهرست دوربین" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Chad" -msgstr "شمع" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -#, fuzzy -msgid "Chile" -msgstr "بچه‌ها" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "China" -msgstr "بچه‌ها" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -#, fuzzy -msgid "Comoros" -msgstr "رنگها" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Congo" -msgstr "شمارش:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -#, fuzzy -msgid "Costa Rica" -msgstr "موزائیک" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "Cuba" -msgstr "مکعبی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Djibouti" -msgstr "درباره" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "France" -msgstr "&لغو‌" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Gambia" -msgstr "گاما:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -#, fuzzy -msgid "Georgia" -msgstr "متوالی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -#, fuzzy -msgid "Greece" -msgstr "سبز" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Greenland" -msgstr "سبز" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Grenada" -msgstr "سبز" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "Guam" -msgstr "گاما:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -#, fuzzy -msgid "Guatemala" -msgstr "ترجمه‌های اسپانیایی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "Guinea" -msgstr "خطی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -#, fuzzy -msgid "Guyana" -msgstr "سبزآبی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -#, fuzzy -msgid "Vatican" -msgstr "قرینه‌سازی عمودی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -#, fuzzy -msgid "Honduras" -msgstr "تعطیلات" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Israel" -msgstr "مسافرت" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "Italy" -msgstr "امروز" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "North-Korea" -msgstr "بیشتر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -#, fuzzy -msgid "South-Korea" -msgstr "بیشتر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -#, fuzzy -msgid "Liberia" -msgstr "خطی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Liechtenstein" -msgstr "ترجمه‌های آلمانی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "Macedonia" -msgstr "میانه:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -#, fuzzy -msgid "Mali" -msgstr "اصلی:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -#, fuzzy -msgid "Malta" -msgstr "زرشکی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -#, fuzzy -msgid "Martinique" -msgstr "نگه‌دارنده" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -#, fuzzy -msgid "Mauritania" -msgstr "نگه‌دارنده" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "یادداشت سازنده" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -#, fuzzy -msgid "Monaco" -msgstr "موزائیک" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Montserrat" -msgstr "سایه روشن:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Myanmar" -msgstr "راهنما" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Nauru" -msgstr "طبیعت" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -#, fuzzy -msgid "Nepal" -msgstr "خنثی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -#, fuzzy -msgid "Netherlands" -msgstr "ترجمه‌های هلندی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -#, fuzzy -msgid "New Caledonia" -msgstr "نام مجموعه جدید" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Nigeria" -msgstr "متوالی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "Niue" -msgstr "نوفه:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -#, fuzzy -msgid "Norway" -msgstr "عادی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -#, fuzzy -msgid "Paraguay" -msgstr "مهمانی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -#, fuzzy -msgid "Peru" -msgstr "کاغذ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -#, fuzzy -msgid "Poland" -msgstr "شمع" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -#, fuzzy -msgid "Portugal" -msgstr "ادراکی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -#, fuzzy -msgid "Reunion" -msgstr "خورشید" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Rwanda" -msgstr "شمع" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -#, fuzzy -msgid "Senegal" -msgstr "عمومی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "Seychelles" -msgstr "جستجوها" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -#, fuzzy -msgid "Sierra Leone" -msgstr "تون Sepia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Singapore" -msgstr "زاویه )به درجه(:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -#, fuzzy -msgid "Somalia" -msgstr "توپر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -#, fuzzy -msgid "Spain" -msgstr "مقیاس‌بندی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -#, fuzzy -msgid "Sri Lanka" -msgstr "فشردن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -#, fuzzy -msgid "Sudan" -msgstr "خورشید" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Suriname" -msgstr "طلوع آفتاب" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -#, fuzzy -msgid "Switzerland" -msgstr "ترجمه‌های آلمانی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -#, fuzzy -msgid "Timor-Leste" -msgstr "چپ بالا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -#, fuzzy -msgid "Togo" -msgstr "کار انجامی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -#, fuzzy -msgid "Tonga" -msgstr "تون" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "Turkey" -msgstr "بافت" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -#, fuzzy -msgid "Uganda" -msgstr "شمع" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "Vanuatu" -msgstr "سازنده" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Viet Nam" -msgstr "نام پرونده تصویر جدید" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "Yemen" -msgstr "سبز" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -#, fuzzy -msgid "United Nations" -msgstr "تکرارها:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -#, fuzzy -msgid "Space" -msgstr "فاصله رنگ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -#, fuzzy -msgid "At Sea" -msgstr "حداقل" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -#, fuzzy -msgid "In Flight" -msgstr " راست بالا:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -#, fuzzy -msgid "Scotland" -msgstr "مقیاس‌بندی" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -#, fuzzy -msgid "Wales" -msgstr "دیوار" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -#, fuzzy -msgid "Palestine" -msgstr "بعدنما" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -#, fuzzy -msgid "Gaza" -msgstr "گاما:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -#, fuzzy -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "ناشناخته" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Use custom definition" -msgstr "سفارشی" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "نام:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Matter:" -msgstr "یادداشت سازنده" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Detail:" -msgstr "جزئیات" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&افزودن‌" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&حذف‌" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "" diff --git a/fi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/fi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 024acd98d..000000000 --- a/fi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1785 +0,0 @@ -# Translation of digikam.po to Finnish -# -# Teemu Rytilahti , 2004. -# Ville-Pekka Vainio , 2007. -# Mikael Lammentausta , 2006, 2007, 2008, 2009. -# Lasse Liehu , 2011, 2012. -# Tommi Nieminen , 2011. -# KDE Finnish translation sprint participants: -# Author: Karvjorm -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-18 22:31:10+0000\n" -"Last-Translator: Lasse Liehu \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"Language: fi\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-POT-Import-Date: 2012-12-01 22:24:12+0000\n" -"X-Generator: MediaWiki 1.21alpha (963ddae); Translate 2012-11-08\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Oletuskieli" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Etelä-Afrikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhara (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabia (Arabiemiirikunnat)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabia (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabia (Algeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabia (Egypti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabic (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabia (Jordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabia (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabia (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabia (Libya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabia (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabia (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabia (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabia (Saudi-Arabia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabia (Syyria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabia (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabia (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assami (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškiiri (Venäjä)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Valkovenäjä (Valko-Venäjä)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgaria (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tiibet (Bhutan)" - -# People's Republic of China -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tiibet (Kiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretoni (Ranska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalaani (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalaani (Espanja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalaani (Ranska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsika (Ranska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tšekki (Tšekin tasavalta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Kymri (Britannia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Tanska (Tanska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Saksa (Itävalta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Saksa (Sveitsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Saksa (Saksa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Saksa (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Saksa (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Kreikka (Kreikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Englanti (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Englanti (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Englanti (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Englanti (Karibia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Englanti (Britannia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Englanti (Irlanti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Englanti (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Englanti (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Englanti (Malesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Englanti (Uusi-Seelanti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Englanti (Filippiinit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Englanti (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Englanti (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Englanti (Yhdysvallat)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Englanti (Etelä-Afrikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Englanti (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espanja (Argentiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espanja (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espanja (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espanja (Kolumbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espanja (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espanja (Dominikaaninen tasavalta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espanja (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espanja (Espanja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espanja (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espanja (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espanja (Meksiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espanja (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espanja (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espanja (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espanja (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espanja (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espanja (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espanja (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espanja (Yhdysvallat)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espanja (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Viro (Viro)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baski (Baskimaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persia (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Suomi (Suomi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Fääri (Färsaaret)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Ranska (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Ranska (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Ranska (Sveitsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Ranska (Ranska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Ranska (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Ranska (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Ranska (Alankomaat)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlanti (Irlanti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicia (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudžarati (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Heprea (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatia (Bosnia ja Hertsegovina, latinalainen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatia (Kroatia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Unkari (Unkari)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenia (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Sichuanin-yi (Kiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islanti (Islanti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italia (Sveitsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italia (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japani (Japani)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgia (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakki (Kazakstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grönlanti (Grönlanti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korea (Etelä-Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiisi (Kirgisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburg (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Liettua (Liettua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvia (Latvia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Uusi-Seelanti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonia (Makedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalam (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongoli (Kiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongoli (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaiji (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaiji (Malesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malta (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norjan bokmål (Norja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Hollanti (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Hollanti (Alankomaat)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norjan nynorsk (Norja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Pohjoissotho (Etelä-Afrikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Oksitaani (Ranska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Orija (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandžabi (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Puola (Puola)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paštu (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugali (Brasilia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugali (Portugali)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Retoromaani (Sveitsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romania (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Venäjä (Venäjä)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Ruanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Pohjoissaami (Suomi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Pohjoissaami (Norja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Pohjoissaami (Ruotsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakki (Slovakia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Sloveeni (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albania (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Ruotsi (Suomi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Ruotsi (Ruotsi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamili (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thaimaa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeeni (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (Etelä-Afrikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Intia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turkki (Turkki)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tataari (Venäjä)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uiguuri (Kiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukraina (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnam (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Etelä-Afrikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kiina (Kiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kiina (Hong Kong – Kiinan e.h.a., Kiina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kiina (Macao – Kiinan e.h.a.)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kiina (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kiina (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Etelä-Afrikka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Poista tämän kielen tietue" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Aseta tietueen kieli tässä." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikan Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua ja Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentiina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Itävalta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaidžan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamasaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Valko-Venäjä" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia ja Hertsegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet’nsaari" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasilia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Brittiläinen Intian valtameren alue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Brittiläiset Neitsytsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kap Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Caymansaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Keski-Afrikan tasavalta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tšad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kiina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Joulusaari " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kookossaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komorit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookinsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Norsunluurannikko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kypros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tšekin tasavalta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Tanska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikaaninen tasavalta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Päiväntasaajan Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Viro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Färsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandinsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidžisaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Suomi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Ranska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Ranskan Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Ranskan Polynesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Ranskan ulkopuoliset eteläiset alueet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Saksa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Kreikka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grönlanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard- ja McDonaldinsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikaani" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Unkari" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Intia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japani" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Pohjois-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Etelä-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgisian tasavalta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Liettua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Malediivit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshallinsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Alankomaiden Antillit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Alankomaat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Uusi-Kaledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Uusi-Seelanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkinsaari" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Pohjois-Mariaanit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestiinalaisalue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua-Uusi-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filippiinit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Puola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Venäjä" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Saint Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts ja Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre ja Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent ja Grenadiinit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé ja Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi-Arabia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia ja Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Etelä-Afrikka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espanja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Huippuvuoret ja Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swazimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Ruotsi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Sveitsi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syyrian arabitasavalta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tansania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thaimaa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Itä-Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad ja Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turkki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- ja Caicossaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Yhdysvaltain Neitsytsaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Arabiemiirikunnat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Britannia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Yhdysvaltain pienet erillissaaret" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Yhdysvallat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis ja Futuna " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Länsi-Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Sambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Yhdistyneet kansakunnat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Euroopan unioni" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Avaruus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Merellä" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Ilmassa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Englanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skotlanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Pohjois-Irlanti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestiina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Tuntematon" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Datan koko: %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Käytä aihealueen rakenteista määritelmää:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Käytä standardia viitekoodia" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Käytä mukautettua määritelmää" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Viite:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nimi:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Aihe:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Yksityiskohdat:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Lisää" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Poista" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Korvaa" diff --git a/fr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/fr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index dd048c94f..000000000 --- a/fr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1790 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to français -# translation of digikam.po to -# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. -# -# Gilles Caulier , 2004. -# Xavier Verne , 2005, 2012. -# Delafond , 2004. -# David Jobet , 2004, 2005. -# Yann Verley , 2005. -# Tung Nguyen , 2005, 2006. -# Fabien , 2006, 2007, 2008. -# Stanislas Zeller , 2008, 2009. -# Sébastien Renard , 2008, 2009. -# Pierre Buard , 2009, 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-04 16:07+0200\n" -"Last-Translator: xavier \n" -"Language-Team: French \n" -"Language: fr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Environment: kde\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Langue par défaut" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Afrique du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharique (Éthiopie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabe (E.A.U)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabe (Bahreïn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabe (Algérie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabe (Égypte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabe (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabe (Jordanie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabe (Koweït)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabe (Liban)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabe (Libye)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabe (Maroc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabe (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabe (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabe (Arabie saoudite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabe (Syrie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabe (Tunisie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabe (Yémen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamais (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bachkir (Russie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Biélorusse (Biélorussie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgare (Bulgarie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibétain (Bhoutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibétain (Chine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Breton (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalan (Andorre)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalan (Espagne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalan (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corse (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tchèque (République tchèque)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Gallois (Royaume-Uni)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danois (Danemark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Allemand (Autriche)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Allemand (Suisse)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Allemand (Allemagne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Allemand (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Allemand (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grec (Grèce)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Anglais (Australie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Anglais (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Anglais (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Anglais (Caraïbe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Anglais (Royaume-Uni)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Anglais (Irlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Anglais (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Anglais (Jamaïque)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Anglais (Malaisie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Anglais (Nouvelle-Zélande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Anglais (Philippines)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Anglais (Singapour)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Anglais (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Anglais (États-Unis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Anglais (Afrique du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Anglais (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espagnol (Argentine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espagnol (Bolivie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espagnol (Chili)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espagnol (Colombie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espagnol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espagnol (République dominicaine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espagnol (Équateur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espagnol (Espagne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espagnol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espagnol (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espagnol (Mexique)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espagnol (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espagnol (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espagnol (Pérou)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espagnol (Porto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espagnol (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espagnol (Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espagnol (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espagnol (États-Unis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espagnol (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonien (Estonie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basque (Pays basque)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persan (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnois (Finlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Féroïen (Îles Féroé)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Français (Belgique)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Français (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Français (Suisse)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Français (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Français (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Français (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frison (Pays-Bas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandais (Irlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicien (Galice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarātī (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hébreu (Israël)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croate (Bosnie-Herzégovine, Latin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croate (Croatie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hongrois (Hongrie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Arménien (Arménie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonésien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Chine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandais (Islande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italien (Suisse)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italien (Italie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonais (Japon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Géorgien (Géorgie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakh (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandais (Groenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coréen (Corée du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirghize (Kirghizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxembourgeois (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituanien (Lituanie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letton (Lettonie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Māori (Nouvelle-Zélande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macédonien (Macédoine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (Chine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongolie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malais (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malais (Malaisie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltais (Malte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norvégien Bokmål (Norvège)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Népalais (Népal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Néerlandais (Belgique)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Néerlandais (Pays-Bas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norvégien Nynorsk (Norvège)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sotho du Nord (Afrique du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitan (France)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Panjābī (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polonais (Pologne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pachto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugais (Brésil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugais (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanche (Suisse)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Roumain (Roumanie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russe (Russie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Same (Nord, Finlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Same (Nord, Norvège)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Same (Nord, Suède)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Cingalais (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovaque (Slovaquie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovène (Slovénie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanais (Albanie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Suédois (Finlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Suédois (Suède)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamoul (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Télougou (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thaï (Thaïlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmène (Turkménistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (Afrique du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Ourdou (Inde)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turc (Turquie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatar (Russie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ouïghour (Chine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainien (Ukraine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Ourdou (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamien (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Sénégal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Afrique du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinois (Chine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinois (Hong Kong, Chine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinois (Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinois (Singapour)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinois (Taïwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zoulou (Afrique du Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Enlever l'entrée pour cette langue" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Sélectionner ici la langue de l'élément." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algérie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa américaines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarctique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua-et-Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Arménie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Autriche" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaïdjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahreïn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbade" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Biélorussie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Bénin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudes" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhoutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnie-Herzégovine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Île Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brésil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territoire britannique de l'océan Indien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Îles Vierges britanniques" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodge" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Cameroun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cap-Vert" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Îles Caïmans" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "République de Centrafrique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tchad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Chine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Île Christmas " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Îles Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comores" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaïre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Îles Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Côte d'Ivoire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Chypre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "République tchèque" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danemark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "République dominicaine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Équateur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Égypte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinée équatoriale" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Érythrée" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Éthiopie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Îles Féroé" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Îles Malouines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "France" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polynésie française" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Terres australes et antarctiques françaises" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Géorgie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Allemagne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grèce" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenade" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinée" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinée-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haïti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Îles Heard-et-MacDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatican" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croatie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hongrie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Inde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonésie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israël" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaïque" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corée du Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corée du Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Koweït" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirghizistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettonie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Liban" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libye" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembourg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macédoine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaisie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldives" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronésie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Birmanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Népal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antilles néerlandaises" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Pays-Bas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nouvelle-Calédonie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nouvelle-Zélande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Île Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Îles Mariannes du Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvège" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palaos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Territoires palestiniens" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papouasie-Nouvelle-Guinée" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Pérou" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Philippines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Île Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Pologne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Roumanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sainte-Hélène" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint-Christophe-et-Niévès" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Sainte-Lucie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre-et-Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint-Vincent-et-les-Grenadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Saint-Marin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tomé-et-Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabie saoudite" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Sénégal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbie et Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapour" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovaquie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovénie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Afrique du Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espagne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Soudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard et Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suède" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suisse" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syrie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taïwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzanie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thaïlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor oriental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinité-et-Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkménistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Îles Turks-et-Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Îles Vierges américaines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Ouganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Émirats arabes unis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Royaume-Uni" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Îles mineures éloignées des États-Unis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "États-Unis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Ouzbékistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis-et-Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sahara occidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yémen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nations unies" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Union européenne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espace" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "En mer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "En vol" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Angleterre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Écosse" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlande du Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Pays de Galles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jéricho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Inconnu" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Donnée d'une taille de %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Utiliser la définition structurée du sujet :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Utiliser un code de " -"référence standard" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Utiliser une définition personnalisée" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Référence :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nom :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Sujet :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Détail :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Ajouter" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "Supprimer" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Remplacer" diff --git a/ga/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ga/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 6b64d6d62..000000000 --- a/ga/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Irish translation of digikam -# Copyright (C) 2009 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the digikam package. -# Kevin Scannell , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: extragear-graphics/digikam.po\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-06-27 10:27-0500\n" -"Last-Translator: Kevin Scannell \n" -"Language-Team: Irish \n" -"Language: ga\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? " -"3 : 4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Teanga Réamhshocraithe" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afracáinis (An Afraic Theas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amáiris (An Aetóip)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Araibis (AÉA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Araibis (An Bhairéin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Araibis (An Ailgéir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Araibis (An Éigipt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Araibis (An Iaráic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Araibis (An Iordáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Araibis (Cuáit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Araibis (An Liobáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Araibis (An Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Araibis (Maracó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Araibis (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Araibis (Catar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Araibis (An Araib Shádach)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Araibis (An tSiria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Araibis (An Túinéis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Araibis (Éimin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asaimis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baiscíris (An Rúis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bealarúisis (An Bhílearúis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgáiris (An Bhulgáir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Beangáilis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibéidis (An Bhútáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibéidis (An tSín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Briotáinis (An Fhrainc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalóinis (Andóra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalóinis (An Spáinn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalóinis (An Fhrainc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsaicis (An Fhrainc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Seicis (Poblacht na Seice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Breatnais (An Ríocht Aontaithe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danmhairgis (An Danmhairg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Gearmáinis (An Ostair)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Gearmáinis (An Eilvéis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Gearmáinis (An Ghearmáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Gearmáinis (Lichtinstéin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Gearmáinis (Lucsamburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Gréigis (An Ghréig)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Béarla (An Astráil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Béarla (An Bheilís)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Béarla (Ceanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Béarla (An Mhuir Chairib)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Béarla (An Ríocht Aontaithe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Béarla (Éire)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Béarla (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Béarla (Iamáice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Béarla (An Mhalaeisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Béarla (An Nua-Shéalainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Béarla (Na hOileáin Fhilipíneacha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Béarla (Singeapór)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Béarla (Oileán na Tríonóide)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Béarla (Na Stáit Aontaithe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Béarla (An Afraic Theas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Béarla (An tSiombáib)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spáinnis (An Airgintín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spáinnis (An Bholaiv)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spáinnis (An tSile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spáinnis (An Cholóim)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spáinnis (Cósta Ríce)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spáinnis (An Phoblacht Dhoiminiceach)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spáinnis (Eacuadór)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spáinnis (An Spáinn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spáinnis (Guatamala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spáinnis (Hondúras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spáinnis (Meicsiceo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spáinnis (Nicearagua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spáinnis (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spáinnis (Peiriú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spáinnis (Portó Ríce)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spáinnis (Paragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spáinnis (An tSalvadóir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spáinnis (Uragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spáinnis (Stáit Aontaithe Mheiriceá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spáinnis (Veiniséala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Eastóinis (An Eastóin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Bascais (Tír na mBascach)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Peirsis (An Iaráin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Fionlainnis (An Fhionlainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faróis (Oileáin Fharó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Fraincis (An Bheilg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Fraincis (Ceanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Fraincis (An Eilvéis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Fraincis (An Fhrainc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Fraincis (Lucsamburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Fraincis (Monacó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Freaslainnis (An Ísiltír)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Gaeilge (Éire)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Gailísis (An Ghailís)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gúisearáitis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Eabhrais (Iosrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hiondúis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Cróitis (Boisnia agus Heirseagaivéin, script Laidineach)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Cróitis (An Chróit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungáiris (An Ungáir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Airméinis (An Airméin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indinéisis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (An tSín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Ioslannais (An Íoslainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Iodáilis (An Eilvéis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Iodáilis (An Iodáil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Seapáinis (An tSeapáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Seoirsis (An tSeoirsia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Casaicis (An Chasacstáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Graonlainnis (An Ghraonlainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Ciméiris (An Chambóid)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Cannadais (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Cóiréis (Poblacht na Cóiré)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Cirgisis (An Chirgeastáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Lucsambuirgis (Lucsamburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Láóis (An Daonphoblacht Daonlathach Laoch)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Liotuáinis (An Liotuáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Laitvis (An Laitvia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorais (An Nua-Shéalainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macadóinis (An Mhacadóin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Mailéalaimis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongóilis (An tSín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongóilis (An Mhongóil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Maraitis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaeis (Brúiné Dárasalám)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaeis (An Mhalaeisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Máltais (Málta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Ioruais Bokmål (An Iorua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Neipeailis (Neipeal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Ollainnis (An Bheilg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Ollainnis (An Ísiltír)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Ioruais Nynorsk (An Iorua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sótó Theas (An Afraic Theas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Ocatáinis (An Fhrainc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oirísis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Puinseáibis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polainnis (An Pholainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paistis (An Afganastáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portaingéilis (An Bhrasaíl)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portaingéilis (An Phortaingéil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Rómainis (An Eilvéis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rómáinis (An Rómáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rúisis (An Rúis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Cinearuáindis (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanscrait (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sáimis Thuaidh (An Fhionlainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sáimis Thuaidh (An Iorua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sáimis Thuaidh (An tSualainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Siolóinis (Srí Lanca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slóvaicis (An tSlóvaic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slóivéinis (An tSlóivéin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albáinis (An Albáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sualainnis (An Fhionlainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sualainnis (An tSualainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahaílis (An Chéinia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamailis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Teileagúis (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Téalainnis (An Téalainn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Tuircméinis (An Tuircméanastáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Suáinis (An Afraic Theas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdais (An India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Tuircis (An Tuirc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatairis (An Rúis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Úígiúiris (An tSín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Úcráinis (An Úcráin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdais (An Phacastáin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vítneaimis (Vítneam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volaifis (An tSeineagáil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Cóisis (An Afraic Theas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Iarúibis (An Nigéir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Sínis (An tSín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Sínis (Hong Cong, An tSín)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Sínis (Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Sínis (Singeapór)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Sínis (An Téaváin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Súlúis (An Afraic Theas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Bain an iontráil don teanga seo" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Roghnaigh teanga na míre anseo." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "An Afganastáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "An Albáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "An Ailgéir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samó Meiriceánach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andóra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angóla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "An tAntartach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua agus Barbúda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "An Airgintín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "An Airméin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "An Astráil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "An Ostair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "An Asarbaiseáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Na Bahámaí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "An Bhairéin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "An Bhanglaidéis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbadós" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "An Bhílearúis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "An Bheilg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "An Bheilís" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Beinin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Beirmiúda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "An Bhútáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "An Bholaiv" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Boisnia agus Heirseagaivéin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "An Bhotsuáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Oileán Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "An Bhrasaíl" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Críoch Bhriotanach an Aigéin Indiaigh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Oileáin Bhriotanacha na Maighdean" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brúiné Dárasalám" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "An Bhulgáir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Buircíne Fasó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "An Bhurúin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "An Chambóid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camarún" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Ceanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Rinn Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Oileáin Cayman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Poblacht na hAfraice Láir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Sead" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "An tSile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "An tSín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Oileán na Nollag" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Oileáin na gCócónna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "An Cholóim" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Oileáin Chomóra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Sáír" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "An Congó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Oileáin Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Cósta Ríce" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Cósta Eabhair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cúba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "An Chipir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Poblacht na Seice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "An Danmhairg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "An Phoblacht Dhoiminiceach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Eacuadór" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "An Éigipt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "An tSalvadóir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guine Mheánchiorclach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "An Eiritré" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "An Eastóin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "An Aetóip" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Oileáin Fharó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Oileáin Fháclainne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Oileáin Fhidsí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "An Fhionlainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "An Fhrainc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guáin na Fraince" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polainéis na Fraince" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Críocha Deisceartacha na Fraince" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabúin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "An Ghaimbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "An tSeoirsia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "An Ghearmáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gána" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Giobráltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "An Ghréig" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "An Ghraonlainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalúip" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatamala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "An Ghuine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guine Bhissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "An Ghuáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Háítí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Oileáin Heard agus McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "An Vatacáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Hondúras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Cong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "An Chróit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "An Ungáir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "An Íoslainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "An India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "An Indinéis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "An Iaráin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "An Iaráic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Éire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Iosrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "An Iodáil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Iamáice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "An tSeapáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "An Iordáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "An Chasacstáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "An Chéinia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Ciribeas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "An Chóiré Thuaidh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "An Chóiré Theas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "An Chuáit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Poblacht na Cirgise" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "An Laitvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "An Liobáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Leosóta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "An Libéir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lichtinstéin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "An Liotuáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Lucsamburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "An Mhacadóin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "An Mhaláiv" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "An Mhalaeisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Oileáin Mhaildíve" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mailí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Málta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Oileáin Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martainíc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "An Mháratáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Oileán Mhuirís" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meicsiceo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "An Mhicrinéis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "An Mholdóiv" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monacó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "An Mhongóil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montsarat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maracó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mósaimbíc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Maenmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "An Namaib" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nárú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Neipeal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Aintillí na hÍsiltíre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "An Ísiltír" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "An Nua-Chaladóin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "An Nua-Shéalainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicearagua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "An Nígir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "An Nigéir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Oileán Norfolc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Oileáin Mhariana Thuaidh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "An Iorua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "An Phacastáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Críoch na bPalaistíneach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Nua-Ghuine Phapua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peiriú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Na hOileáin Fhilipíneacha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Oileán Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "An Pholainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "An Phortaingéil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portó Ríce" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Catar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "An Rómáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Cónaidhm na Rúise" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "San Críostóir Nimheas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Peadar Naofa agus Micilín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent agus Grenadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Mairíne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé agus Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "An Araib Shádach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "An tSeineagáil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Seirbia agus Montainéagró" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Na Séiséil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Siarra Leon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singeapór" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "An tSlóvaic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "An tSlóivéin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Oileáin Sholamón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "An tSomáil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "An Afraic Theas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "An tSeoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "An Spáinn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Srí Lanca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "An tSúdáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suranam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Oileáin Svalbard agus Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "An tSuasalainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "An tSualainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "An Eilvéis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Poblacht Arabach na Siria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "An Téaváin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "An Táidsíceastáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "An Tansáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "An Téalainn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Thoir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Tógó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Oileáin Tócalá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Oileán na Tríonóide agus Tobága" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "An Túinéis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "An Tuirc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "An Tuircméanastáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Oileáin Turks agus Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Oileáin na Maighdean S.A.M." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "An Úcráin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "An Ríocht Aontaithe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Mion-Oileáin Imeallacha S.A.M." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Stáit Aontaithe Mheiriceá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Poblacht Thoir Uragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Úisbéiceastáin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Veiniséala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vítneam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Oileáin Vailís agus Futúna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "An Sahára Thiar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "An Éimin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "An tSaimbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "An tSiombáib" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Na Náisiúin Aontaithe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "An tAontas Eorpach" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Spás" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Ar An bhFarraige" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Ar Eitilt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Sasana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Albain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Tuaisceart Éireann" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "An Bhreatain Bheag" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "An Phalaistín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Ireachó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Anaithnid" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Méid na sonraí: %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Úsáid sainmhíniú struchtúrtha ar an ábhar:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Úsáid cód caighdeánach " -"tagartha" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Úsáid sainmhíniú speisialta" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Tagairt:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Ainm:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Makernote" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Mionsonra:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Cuir Leis" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Scrios" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Ionadaigh" diff --git a/gl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/gl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 1e2860db9..000000000 --- a/gl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1790 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to galician -# # translation of digikam.po to galician -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# mvillarino , 2007, 2008, 2009. -# mvillarino , 2008. -# Xosé , 2008, 2009, 2012. -# Marce Villarino , 2008, 2009. -# marce villarino , 2009. -# Marce Villarino , 2009. -# Miguel Branco , 2009, 2010. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-29 21:39+0100\n" -"Last-Translator: Xosé \n" -"Language-Team: Galician \n" -"Language: gl\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"X-Poedit-Language: Galician\n" -"X-Environment: kde\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Lingua por omisión" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Suráfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhárico (Etiopía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Árabe (EAU)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Árabe (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Árabe (Alxeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Árabe (Exipto)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Árabe (Iraq)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Árabe (Xordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Árabe (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Árabe (Líbano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Árabe (Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Árabe (Marrocos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Árabe (Omán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Árabe (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Árabe (Arabia Saudí)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Árabe (Siria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Árabe (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Árabe (Iemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamés (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorruso (Bielorrusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgaro (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetano (Bután)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetano (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretón (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalán (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalán (España)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalán (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corso (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Checo (República Checa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Galés (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dinamarqués (Dinamarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemán (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemán (Suíza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemán (Alemaña)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemán (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemán (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grego (Grecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Inglés (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Inglés (Belice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Inglés (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Inglés (Caribe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Inglés (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Inglés (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Inglés (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Inglés (Xamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Inglés (Malaisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Inglés (Nova Celandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Inglés (Filipinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Inglés (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Inglés (Trindade)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Inglés (Estados Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Inglés (Suráfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Inglés (Cimbabue)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Español (Arxentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Español (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Español (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Español (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Español (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Español (República Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Español (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Español (España)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Español (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Español (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Español (México)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Español (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Español (Panamá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Español (Perú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Español (Porto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Español (Paraguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Español (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Español (Uruguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Español (Estados Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Español (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estoniano (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Éuscaro (País Vasco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persa (Irán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finlandés (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroés (Illas Feroes)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francés (Bélxica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francés (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francés (Suíza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francés (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francés (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francés (Mónaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Friso (Países Baixos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandés (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galego (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Guxaratí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreo (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croata (Bosnia e Hercegovina, latino)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croata (Croata)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Húngaro (Hungría)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenio (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesio)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandés (Islandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiano (Suíza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiano (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Xaponés (Xapón)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Xeorxiano (Xeorxia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Casaco (Casaquistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandés (Grenlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Camboxa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreano (Corea do Sur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Quirguiz (Quirguicistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgués (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituano (Lituania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letón (Letonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorí (Nova Celandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedonio (Macedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaio (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaio (Malaisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltés (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Noruegués Bokmål (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalí (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandés (Bélxica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandés (Países Baixos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Noruegués Nynorsk (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Suráfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitano (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punxabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polaco (Polonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paxtún (Afganistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugués (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugués (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanche (Suíza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romanés (Romanía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ruso (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sánscrito (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Norte, Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Norte, Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Norte, Suecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovaco (Eslovaquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Esloveno (Eslovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanés (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sueco (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sueco (Suecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Quenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tailandés (Tailandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turcomán (Turkmenistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (Suráfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turco (Turquía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tátaro (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigur (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraíno (Ucraína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Paquistán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Suráfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nixeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinés (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinés (Hong Kong, China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinés (Macau)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinés (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinés (Taiwán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Suráfrica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Eliminar a entrada para esta lingua" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Escolla aquí o elemento de lingua." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alxeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguila" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antártida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antiga e Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Arxentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Acerbaixán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorrusia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Bélxica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bután" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia e Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Illa Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territorio Británico do Océano Índico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Illas Virxes Británicas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Camboxa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camerún" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canadá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cabo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Illas Caimán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "República Centroafricana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Illa de Nadal " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Illas do Coco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comores" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Illas Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa do Marfil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Chipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "República Checa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dinamarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Xibutí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "República Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Exipto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinea Ecuatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Illas Feroes" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Illas Malvinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Illas Fixi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Güiana Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinesia Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Territorios Franceses do Sur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Xeorxia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemaña" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Xibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grecia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Granada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Güiana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haití" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Illas Heard e McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croacia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungría" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Xamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Xapón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Xordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Casaquistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Quenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Quiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corea do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corea do Sur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "República Quirguiz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líbano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "República Árabe Libia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburgo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Malí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Illas Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauricio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "México" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mónaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marrocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Birmania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antillas Holandesas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Países Baixos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Caledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nova Celandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Níxer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nixeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Illa Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Illas Marianas do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noruega" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Paquistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Territorio Palestino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panamá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papúa Nova Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Illa de Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunión" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romanía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Federación Rusa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Santa Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts e Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Santa Lucía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint Pierre e Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "San Vicente e as Granadinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Mariño" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "San Tomé e Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabia Saudí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia e Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seicheles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Serra Leoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslovaquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Illas Salomón" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Suráfrica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Xeorxia do Sur e as Illas Sandwich do Sur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "España" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Illas Svalbard e Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Suazilandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suecia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suíza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "República Árabe Siria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Taxiquistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Illas Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trindade e Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Illas Turks e Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Illas Virxes Estadounidenses" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucraína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Emiratos Árabes Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Reino Unido" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Illas Menores Distantes dos Estados Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Estados Unidos de América" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguai, República Oriental do" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Usbequistán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Illas Wallis e Fortuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sáhara Occidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Iemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Cimbabue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nacións Unidas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Unión Europea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espazo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "No mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "En voo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Inglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Escocia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Gales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Xericó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Descoñecido" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Tamaño dos datos %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Empregar a definición estruturada do asunto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Empregar o código de " -"referencia padrón" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Empregar unha definición personalizada" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "IPR:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referencia:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nome:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Asunto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalle:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Engadir" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "Elimina&r" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Substituír" diff --git a/he/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/he/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 9dd97ac76..000000000 --- a/he/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1884 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Hebrew -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Nadav Kavalerchik , 2007, 2008. -# Nadav Kavalerchik , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-29 23:32+0300\n" -"Last-Translator: Nadav Kavalerchik \n" -"Language-Team: American English \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 0.3\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -#, fuzzy -msgid "Default Language" -msgstr "בררת מחדל" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "טשטוש גאוסי" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "תרגום לגרמנית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "תרגום לגרמנית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "English (Singapore)" -msgstr "זווית (במעלות):" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "תרגום לספרדית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "תרגום לספרדית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "תרגום לספרדית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "תרגום לספרדית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -#, fuzzy -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "תרגום לאיטלקית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "תרגום לאיטלקית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -#, fuzzy -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "עוד" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "תרגום להולנדית" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Select item language here." -msgstr "ערך קלט גאמה." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Algeria" -msgstr "טורית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Angola" -msgstr "טווח:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -#, fuzzy -msgid "Argentina" -msgstr "תרגום לספרדית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "Australia" -msgstr "אור טבעי" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -#, fuzzy -msgid "Austria" -msgstr "מופשט" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "Bahrain" -msgstr "יצרן:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "Belgium" -msgstr "בינונית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Belize" -msgstr "שינוי גודל" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -#, fuzzy -msgid "Burundi" -msgstr "יצרן:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "Cambodia" -msgstr "אמצעי אחסון מידע של המצלמה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -#, fuzzy -msgid "Cameroon" -msgstr "מצלמה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -#, fuzzy -msgid "Canada" -msgstr "לוח-שנה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -#, fuzzy -msgid "Cape Verde" -msgstr "העתיקו לכאן" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Chad" -msgstr "נר" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -#, fuzzy -msgid "Chile" -msgstr "ילדים" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "China" -msgstr "ילדים" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -#, fuzzy -msgid "Comoros" -msgstr "צבעים" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Congo" -msgstr "ספירה:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -#, fuzzy -msgid "Costa Rica" -msgstr "אוסף תמונות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "Cuba" -msgstr "מרובע" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Djibouti" -msgstr "אודות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "France" -msgstr "ביטול" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Gambia" -msgstr "גאמה:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -#, fuzzy -msgid "Georgia" -msgstr "טורית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -#, fuzzy -msgid "Greece" -msgstr "ירוק" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Greenland" -msgstr "ירוק" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Grenada" -msgstr "ירוק" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "Guam" -msgstr "גאמה:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -#, fuzzy -msgid "Guatemala" -msgstr "תרגום לספרדית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "Guinea" -msgstr "קווי:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -#, fuzzy -msgid "Guyana" -msgstr "תכלת" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -#, fuzzy -msgid "Vatican" -msgstr "היפוך אנכי" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -#, fuzzy -msgid "Honduras" -msgstr "חופשות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -#, fuzzy -msgid "Iran" -msgstr "יצרן:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -#, fuzzy -msgid "Ireland" -msgstr "יצרן:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Israel" -msgstr "נסיעות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "Italy" -msgstr "היום" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "North-Korea" -msgstr "עוד" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -#, fuzzy -msgid "South-Korea" -msgstr "עוד" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -#, fuzzy -msgid "Lao" -msgstr "מעבדה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -#, fuzzy -msgid "Liberia" -msgstr "LibKdcraw" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Liechtenstein" -msgstr "תרגום לגרמנית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "Macedonia" -msgstr "חציון:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -#, fuzzy -msgid "Mali" -msgstr "ראשי:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -#, fuzzy -msgid "Malta" -msgstr "ארגמן" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -#, fuzzy -msgid "Martinique" -msgstr "מתחזק" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -#, fuzzy -msgid "Mauritania" -msgstr "מתחזק" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "הערות היצרן" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -#, fuzzy -msgid "Monaco" -msgstr "אוסף תמונות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Montserrat" -msgstr "ניגוד:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Myanmar" -msgstr "ספר הדרכה " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Nauru" -msgstr "טבע" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -#, fuzzy -msgid "Nepal" -msgstr "אור טבעי" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -#, fuzzy -msgid "Netherlands" -msgstr "תרגום להולנדית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Nigeria" -msgstr "טורית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "Niue" -msgstr "רעש:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -#, fuzzy -msgid "Norway" -msgstr "רגיל" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -#, fuzzy -msgid "Paraguay" -msgstr "מסיבה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -#, fuzzy -msgid "Peru" -msgstr "נייר" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -#, fuzzy -msgid "Poland" -msgstr "וגם" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -#, fuzzy -msgid "Portugal" -msgstr "תפיסתי" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -#, fuzzy -msgid "Reunion" -msgstr "שמש" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Rwanda" -msgstr "וגם" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -#, fuzzy -msgid "Senegal" -msgstr "כללי" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "Seychelles" -msgstr "חיפושים" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -#, fuzzy -msgid "Sierra Leone" -msgstr "גווני ספיה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Singapore" -msgstr "זווית (במעלות):" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -#, fuzzy -msgid "Somalia" -msgstr "אחיד" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -#, fuzzy -msgid "Spain" -msgstr "סריקה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -#, fuzzy -msgid "Sudan" -msgstr "שמש" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Suriname" -msgstr "זריחה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -#, fuzzy -msgid "Switzerland" -msgstr "תרגום לגרמנית" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -#, fuzzy -msgid "Togo" -msgstr "משימות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -#, fuzzy -msgid "Tonga" -msgstr "גוון" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "Turkey" -msgstr "נסו" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -#, fuzzy -msgid "Uganda" -msgstr "וגם" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "Vanuatu" -msgstr "יצרן" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Viet Nam" -msgstr "שם קובץ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "Yemen" -msgstr "ירוק" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -#, fuzzy -msgid "United Nations" -msgstr "חזרות:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -#, fuzzy -msgid "Space" -msgstr "מרחב צבע" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -#, fuzzy -msgid "At Sea" -msgstr "לכל הפחות" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -#, fuzzy -msgid "In Flight" -msgstr "בצד ימין" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -#, fuzzy -msgid "Scotland" -msgstr "סריקה" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -#, fuzzy -msgid "Wales" -msgstr "קיר" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -#, fuzzy -msgid "Palestine" -msgstr "נקודת-מבט" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -#, fuzzy -msgid "Gaza" -msgstr "גאמה:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -#, fuzzy -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "לא ידוע" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Use custom definition" -msgstr "גופנים מותאמים אישית" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "שם:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Matter:" -msgstr "הערות היצרן" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Detail:" -msgstr "פרטים" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "ה&וספה" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "מחיקה" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "" diff --git a/hi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/hi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 2a6fb3b87..000000000 --- a/hi/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1880 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Hindi -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Ravishankar Shrivastava , 2008. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-01 17:18+0530\n" -"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava \n" -"Language-Team: Hindi \n" -"Language: hi\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -#, fuzzy -msgid "Default Language" -msgstr "डिफ़ॉल्ट" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "गॉसियन फ़ीका" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "जर्मन अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "जर्मन अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "स्पैनी अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "स्पैनी अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "स्पैनी अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -#, fuzzy -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "स्पैनी अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -#, fuzzy -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "इतालवी अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "इतालवी अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -#, fuzzy -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "अधिक" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "डच अनुवाद" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Select item language here." -msgstr "

यहाँ पर गामा इनपुट मूल्य चुनें." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Algeria" -msgstr "सीरियल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Angola" -msgstr "सीमा:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -#, fuzzy -msgid "Argentina" -msgstr "स्पैनी अनुवाद" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "Australia" -msgstr "न्यूट्रल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -#, fuzzy -msgid "Austria" -msgstr "सार" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "Bahrain" -msgstr "ब्रांड:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "Belgium" -msgstr "मध्यम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Belize" -msgstr "आकार बदलें" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -#, fuzzy -msgid "Burundi" -msgstr "ब्रांड:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -#, fuzzy -msgid "Cameroon" -msgstr "कैमरा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -#, fuzzy -msgid "Canada" -msgstr "कैलेन्डर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -#, fuzzy -msgid "Cape Verde" -msgstr "यहाँ नक़ल करें (&C)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -#, fuzzy -msgid "Cayman Islands" -msgstr "कैमरा तथा लेंस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Chad" -msgstr "कैंडल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -#, fuzzy -msgid "Chile" -msgstr "चिल्ड्रन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "China" -msgstr "चिल्ड्रन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -#, fuzzy -msgid "Comoros" -msgstr "रंग" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Congo" -msgstr "गणनाः" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -#, fuzzy -msgid "Costa Rica" -msgstr "मोजाएक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "Cuba" -msgstr "घन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Djibouti" -msgstr "के बारे में" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "France" -msgstr "रद्द करें" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Gambia" -msgstr "गामाः" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -#, fuzzy -msgid "Georgia" -msgstr "सीरियल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -#, fuzzy -msgid "Greece" -msgstr "हरा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Greenland" -msgstr "हरा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Grenada" -msgstr "हरा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "Guam" -msgstr "गामाः" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -#, fuzzy -msgid "Guatemala" -msgstr "स्पैनी अनुवाद" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "Guinea" -msgstr "लीनियर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -#, fuzzy -msgid "Guyana" -msgstr "क्यान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -#, fuzzy -msgid "Vatican" -msgstr "खड़ा पलटें" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -#, fuzzy -msgid "Honduras" -msgstr "अवकाश" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -#, fuzzy -msgid "Iran" -msgstr "ब्रांड:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -#, fuzzy -msgid "Ireland" -msgstr "ब्रांड:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Israel" -msgstr "यात्रा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "Italy" -msgstr "आज" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "North-Korea" -msgstr "अधिक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -#, fuzzy -msgid "South-Korea" -msgstr "अधिक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -#, fuzzy -msgid "Lao" -msgstr "लैब" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -#, fuzzy -msgid "Liberia" -msgstr "लीनियर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Liechtenstein" -msgstr "जर्मन अनुवाद" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "Macedonia" -msgstr "मेडियन:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -#, fuzzy -msgid "Mali" -msgstr "मुख्य:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -#, fuzzy -msgid "Malta" -msgstr "मजेंटा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -#, fuzzy -msgid "Martinique" -msgstr "मेंटेनर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -#, fuzzy -msgid "Mauritania" -msgstr "मेंटेनर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "मेकरनोट" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -#, fuzzy -msgid "Monaco" -msgstr "मोजाएक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Montserrat" -msgstr "कंट्रास्टः" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Myanmar" -msgstr "मेरा कैलेण्डर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Nauru" -msgstr "प्रकृति" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -#, fuzzy -msgid "Nepal" -msgstr "न्यूट्रल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -#, fuzzy -msgid "Netherlands" -msgstr "डच अनुवाद" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Nigeria" -msgstr "सीरियल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "Niue" -msgstr "शोर:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -#, fuzzy -msgid "Norway" -msgstr "सामान्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -#, fuzzy -msgid "Paraguay" -msgstr "पार्टी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -#, fuzzy -msgid "Peru" -msgstr "कागज" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -#, fuzzy -msgid "Poland" -msgstr "कैंडल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -#, fuzzy -msgid "Portugal" -msgstr "परपेचुअल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -#, fuzzy -msgid "Reunion" -msgstr "रवि" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Rwanda" -msgstr "कैंडल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -#, fuzzy -msgid "Senegal" -msgstr "सामान्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "Seychelles" -msgstr "खोज" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -#, fuzzy -msgid "Somalia" -msgstr "ठोस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -#, fuzzy -msgid "Spain" -msgstr "रेटिंग" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -#, fuzzy -msgid "Sudan" -msgstr "रवि" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Suriname" -msgstr "सनराइज" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -#, fuzzy -msgid "Switzerland" -msgstr "जर्मन अनुवाद" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -#, fuzzy -msgid "Togo" -msgstr "कार्य-सूची" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -#, fuzzy -msgid "Tonga" -msgstr "टोन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "Turkey" -msgstr "संरचना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -#, fuzzy -msgid "Uganda" -msgstr "कैंडल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "Vanuatu" -msgstr "उत्पादक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Viet Nam" -msgstr "नया छवि फ़ाइल नाम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "Yemen" -msgstr "हरा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -#, fuzzy -msgid "United Nations" -msgstr "पुनरूक्तियाँ:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -#, fuzzy -msgid "Space" -msgstr "रंग जगह" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -#, fuzzy -msgid "At Sea" -msgstr "कम से कम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -#, fuzzy -msgid "In Flight" -msgstr "मूनलाइट" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -#, fuzzy -msgid "Scotland" -msgstr "सेकण्डः" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -#, fuzzy -msgid "Wales" -msgstr "दीवार" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -#, fuzzy -msgid "Palestine" -msgstr "परिदृश्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -#, fuzzy -msgid "Gaza" -msgstr "गामाः" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -#, fuzzy -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "अज्ञात" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Use custom definition" -msgstr "मनपसंद" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "नाम:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Matter:" -msgstr "मेकरनोट" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Detail:" -msgstr "विवरण" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "जोड़ें (&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "मिटाएँ" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "बदलें (&R)" diff --git a/hr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/hr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 609847d5b..000000000 --- a/hr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1782 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2 to Croatian -# -# Andrej Dundovic , 2010. -# Marko Dimjasevic , 2010. -# Marko Dimjašević , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-22 16:58+0200\n" -"Last-Translator: Marko Dimjašević \n" -"Language-Team: Croatian \n" -"Language: hr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"X-Environment: kde\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Zadani jezik" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharski (Etiopija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arapski (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arapski (Bahrein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arapski (Alžir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arapski (Egipat)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arapski (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arapski (Jordan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arapski (Kuvajt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arapski (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arapski (Libija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arapski (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arapski (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arapski (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arapski (Saudijska Arabija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arapski (Sirija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arapski (Tunis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arapski (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškirski (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bjeloruski (Bjelorusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bugarski (Bugarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetski (Butan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetski (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalonski (Andora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalonski (Španjolska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalonski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korzički (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Češki (Republika Češka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Velški (Ujedinjeno Kraljevstvo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danski (Danska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Njemački (Austrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Njemački (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Njemački (Njemačka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Njemačka (Lihtenštajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Njemački (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grčki (Grčka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engleski (Australija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engleski (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engleski (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engleski (Karibi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engleski (Irska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engleski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engleski (Jamajka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engleski (Malezija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engleski (Novi Zeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engleski (Filipini)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engleski (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engleski (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engleski (Sjedinjene Američke Države)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engleski (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engleski (Zimbabve)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Španjolski (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Španjolski (Bolivija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Španjolski (Čile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Španjolski (Kolumbija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Španjolski (Kostarika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Španjolski (Dominikanska Republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Španjolski (Ekvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Španjolski (Španjolska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Španjolski (Gvatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Španjolski (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Španjolski (Meksiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Španjolski (Nikaragva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Španjolski (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Španjolski (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Španjolski (Portoriko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Španjolski (Paragvaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Španjolski (Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Španjolski (Urugvaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Španjolski (Sjedinjene Američke Države)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Španjolski (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonski (Estonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskijski (Baskija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perzijski (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finski (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Farski (Farski otoci)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francuski (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francuski (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francuski (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francuski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francuski (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francuski (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frizijski (Nizozemska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irski (Irska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicijski (Galicija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrejski (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Hrvatski (Bosna i Hercegovina, latinica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Hrvatski (Hrvatska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Mađarski (Mađarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenski (Armenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonezijski)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandski (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Talijanski (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Talijanski (Italija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japanski (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzijski (Gruzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazaški (Kazahstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandski (Grenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Kmerski (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanada (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korejski (Južna Koreja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiski (Kirgistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luksemburški (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laoski (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litavski (Litva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvijski (Latvija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorski (Novi Zeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonski (Makedonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalam (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolski (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolski (Mongolija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajski (Brunej Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajski (Malezija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malteški (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Knjiški (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalski (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nizozemski (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nizozemski (Nizozemska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Novonorveški (Noverška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sjeverni sotho (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okcitanski (Francuska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poljski (Poljska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalski (Brazil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalski (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanš (Švicarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumunjski (Rumunjska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ruski (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrt (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sjeverno samski (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sjeverno samski (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sjeverno samski (Švedska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singaleški (Šri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovački (Slovačka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovenski (Slovenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanski (Albanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Švedski (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Švedski (Švedska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahili (Kenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tajski (Tajland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmenski (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdski (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turski (Turska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarski (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ujgurski (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrajinski (Ukrajina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdski (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vijetnamski (Vijetnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigerija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kineski (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kineski (Hong Kong, Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kineski (Makao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kineski (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kineski (Tajvan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Ukloni unos za ovaj jezik" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Ovdje odaberite predmetni jezik." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Američka Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Angvila" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigva i Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbajdžan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahami" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladeš" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bjelorusija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosna i Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Bocvana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Otok Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britanski indijskooceanski teritoriji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britanski Djevičanski otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunej Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bugarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Zelenortska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmanski otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Srednjoafrička Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Čile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Božićni otok " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosovi otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Kukovi otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostarika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Obala Bjelokosti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cipar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Republika Češka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikanska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatorska Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Farski otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandski Otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidži" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francuska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francuska Gvajana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Francuska Polinezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francuski južni i antarktički teritoriji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Njemačka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grčka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Gvadalupa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Gvatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gvineja Bisau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gvajana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Otok Heard i otočje McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Hrvatska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Mađarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamajka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazahstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Sjeverna Koreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Južna Koreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuvajt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgiska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lihtenštajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malavi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Maršalovi Otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauricijus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mjanma" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nizozemski Antili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nizozemska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Kaledonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Novi Zeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigerija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Otok Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Sjevernomarijanski otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norveška" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinski teritorij" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragvaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipini" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Poljska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portoriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumunjska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rusija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sveta Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Sveti Kristofor i Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Sveta Lucija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Sveti Petar i Mikelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Sveti Vincent i Grenadini" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sveti Toma i Princip" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudijska Arabija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Sejšeli" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sijera Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovačka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonovi Otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Južna Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Španjolska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Šri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Otočje Svalbard i Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Švedska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Švicarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sirijska Arapska Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tajvan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tajland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Istočni TImor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad i Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Otočje Turks i Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Američki Djevičanski Otoci" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrajina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Manji udaljeni otoci Sjedinjenih Američkih Država" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Sjedinjene Američke Države" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Istočna Republika Urugvaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vijetnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis i Futuna " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Zapadna Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabve" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Ujedinjeni narodi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europska unija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Prostor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Na moru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "U letu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Engleska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Škotska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Sjeverna Irska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jerihon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Nepoznato" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Podatak veličine %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Koristi strukturiranu definiciju predmetne građe:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Koristi prilagođenu definiciju" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -#, fuzzy -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referenca:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Ime:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Građa:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalj:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Dodaj" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Izbriši" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Zamijeni" diff --git a/hu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/hu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index aa25109f9..000000000 --- a/hu/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1780 +0,0 @@ -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Laszlo Papp , 2010. -# Kristóf Kiszel , 2010, 2011. -# Balázs Úr , 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-12 01:36+0200\n" -"Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" -"Language: hu\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Alapértelmezett nyelv" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Dél-afrikai Köztársaság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhara (Etiópia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arab (EAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arab (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arab (Algéria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arab (Egyiptom)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arab (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arab (Jordánia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arab (Kuvait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arab (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arab (Líbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arab (Marokkó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arab (Omán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arab (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arab (Szaúd-Arábia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arab (Szíria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arab (Tunézia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arab (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Aszamí (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baskír (Oroszország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Belarusz (Fehéroroszország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bolgár (Bulgária)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengáli (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibeti (Bhután)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibeti (Kína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Breton (Franciaország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalán (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalán (Spanyolország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalán (Franciaország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korzikai (Franciaország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Cseh (Cseh Köztársaság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Walesi (Egyesült Királyság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dán (Dánia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Német (Ausztria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Német (Svájc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Német (Németország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Német (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Német (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Görög (Görögország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Angol (Ausztrália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Angol (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Angol (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Angol (Karib-térség)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Angol (Egyesült Királyság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Angol (Írország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Angol (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Angol (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Angol (Malajzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Angol (Új-Zéland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Angol (Fülöp-szigetek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Angol (Szingapúr)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Angol (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Angol (Egyesült Államok)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Angol (Dél-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Angol (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spanyol (Argentína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spanyol (Bolívia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spanyol (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spanyol (Kolumbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spanyol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spanyol (Dominikai Köztársaság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spanyol (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spanyol (Spanyolország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spanyol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spanyol (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spanyol (Mexikó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spanyol (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spanyol (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spanyol (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spanyol (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spanyol (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spanyol (Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spanyol (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spanyol (Egyesült Államok)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spanyol (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Észt (Észtország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baszk (Baszkföld)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perzsa (Irán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finn (Finnország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feröeri (Feröer)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francia (Belgium)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francia (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francia (Svájc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francia (Franciaország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francia (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francia (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Fríz (Hollandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Ír (Írország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galíciai (Galícia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudzsarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Héber (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Horvát (Bosznia-Hercegovina, latin betűs)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Horvát (Horvátország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Magyar (Magyarország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Örmény (Örményország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Indonéz (Indonézia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Kína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Izlandi (Izland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Olasz (Svájc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Olasz (Olaszország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japán (Japán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Grúz (Grúzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazah (Kazahsztán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grönlandi (Grönland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Kambodzsa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreai (Dél-Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiz (Kirgizisztán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgi (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laosz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litván (Litvánia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lett (Lettország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Új-Zéland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedón (Macedónia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (Kína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongólia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Maláj (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Maláj (Malajzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Máltai (Málta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Bokmål (Norvégia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepáli (Nepál)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holland (Belgium)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holland (Hollandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Nynorsk (Norvégia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho (Dél-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okcitán (Franciaország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandzsábi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Lengyel (Lengyelország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pastu (Afganisztán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugál (Brazília)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugál (Portugália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romans (Svájc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Román (Románia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Orosz (Oroszország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Szanszkrit (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Északi számi (Finnország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Északi számi (Norvégia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Északi számi (Svédország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Szinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Szlovák (Szlovákia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Szlovén (Szlovénia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albán (Albánia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svéd (Finnország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svéd (Svédország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Szuahéli (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thaiföld)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Türkmén (Türkmenisztán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Stswana (Dél-afrikai Köztársaság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Török (Törökország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatár (Oroszország)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ujgur (Kína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrán (Ukrajna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakisztán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnami (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volof (Szenegál)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Dél-afrikai Köztársaság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigéria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kínai (Kína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kínai (Hongkong)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kínai (Makaó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kínai (Szingapúr)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kínai (Tajvan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Dél-afrikai Köztársaság)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Bejegyzés törlése" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Válassza ki az elem nyelvét." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganisztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikai Szamoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktisz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua és Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Örményország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Ausztrália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Ausztria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbajdzsán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahama-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Banglades" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Fehéroroszország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgium" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhután" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosznia-Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet-sziget" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazília" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Brit Indiai-óceáni Terület" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Brit Virgin-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgária" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodzsa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Zöld-foki Köztársaság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmán-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Közép-afrikai Köztársaság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Csád" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Karácsony-sziget" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kókusz-sziget" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comore-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Kongói Demokratikus Köztársaság (Zaíre)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongói Köztársaság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elefántcsontpart" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Ciprus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Cseh Köztársaság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Dzsibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikai Köztársaság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egyiptom" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Egyenlítői Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Észtország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiópia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Feröer-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falkland-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidzsi-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finnország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Franciaország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francia Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Francia Polinézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francia déli és antarktiszi területek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Grúzia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Németország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghána" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltár" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Görögország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grönland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Bissau-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard-sziget és McDonald-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Horvátország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Magyarország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Izland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Írország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Olaszország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazahsztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Észak-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Dél-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuvait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgizisztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laosz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Líbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litvánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makaó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaszkár" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malajzia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldív-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Málta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexikó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongólia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokkó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mianmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namíbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepál" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Holland Antillák" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Hollandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Új-Kaledónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Új-Zéland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk-sziget" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Északi-Mariana-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvégia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakisztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palesztin Autonóm Területek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Pápua-Új-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Fülöp-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Lengyelország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Románia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Oroszország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Szent Ilona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts és Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre és Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent és a Grenadine-szigete" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Szamoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome és Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Szaúd-Arábia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Szenegál" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Szerbia és Montenegró" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Szingapúr" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Szlovákia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Szlovénia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salamon-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Szomália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Dél-afrikai Köztársaság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spanyolország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Szudán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Spitzbergák és a Jan Mayen-sziget" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Szváziföld" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Svédország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Svájc" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Szíria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tajvan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadzsikisztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thaiföld" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad és Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Törökország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Türkmenisztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- és Caicos-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Amerikai Virgin-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrajna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Egyesült Arab Emírségek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Egyesült Királyság" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Az Amerikai Egyesült Államok külbirtokai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Amerikai Egyesült Államok" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Üzbegisztán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis- és Futuna-szigetek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Nyugat-Szahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "ENSZ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Európai Unió" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Terület" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Tengeren" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Légvonalban" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skócia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Észak-Írország" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palesztína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gázai övezet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jerikó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Ismeretlen" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Adatméret: %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Struktúrált tárgydefiníció használata:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Szabványos referenciakód " -"használható" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Egyedi definíció használata" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Szerzői jog:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Hivatkozás:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Név:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Anyag:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Részletek:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Hozzáadás" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Törlés" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Csere" diff --git a/ia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index a6d5f1053..000000000 --- a/ia/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Giovanni Sora , 2013. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 10:33+0100\n" -"Last-Translator: Giovanni Sora \n" -"Language-Team: Interlingua \n" -"Language: ia\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Linguage predefinite:" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Africa del sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharic (Ethiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabic (EAU)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Bahrain (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabic (Algeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabic (Egypto)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabic (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabic (Jordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabic (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabic (Libano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabic (Libya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabic (Marocco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabic (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabic (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabic (Arabia Saudita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabic (Syria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabic (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabic (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamese (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorusso (Bielorussia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgaro (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalese (India) " - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetano (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetano (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Breton (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalan(Andorra )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalan (Espania )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalan (Francia )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsicano (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tchec (Republica Tchec)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Galles (Regno Unite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danese (Danmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Germano (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Germano (Suissa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Germano (Germania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Germano (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Germano (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Greco (Grecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Anglese (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Anglese (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Anglese (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Anglese (Caribe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Anglese (Regno Unite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Anglese (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Anglese (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Anglese (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Anglese (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Anglese (Nove Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Anglese (Le Philippinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Anglese (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Anglese (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Anglese (Statos Unite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Anglese (Africa del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Anglese (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espaniol (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espaniol (Bolivia )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espaniol (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espaniol (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espaniol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espaniol (Republica Dominican)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espaniol (Ecuador )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espaniol (Espania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espaniol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espaniol (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espaniol (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espaniol (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espaniol (Panama )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espaniol (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espaniol (Porto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espaniol (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espaniol (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espaniol (Uruguay )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espaniol (Statos Unite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espaniol (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonian (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basco (Pais Basc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persian (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnese (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroese (Insulas Feroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francese (Belgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francese (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francese (Suissa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francese (FRancia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francese (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francese (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frison (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandese (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galiciano (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreo (Israele)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croato (Bosnia e Herzegovina, Latin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croato (Croatia )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hungaro (Hungaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenio (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesiano )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandese (Islanda )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiano (Suissa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiano (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonese (Japon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgiano (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakh (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandese (Groenlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreano (Corea del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirghiz (Kirghizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgese (Luxemburg )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Laos RDP)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituano (Lituania )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letton (Latvia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nove Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedone (Macedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolico (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolico (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marath (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malay (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malay (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltese (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norvegiano Bokmal (Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalese (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nederlandese (Belgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederlandese (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norvegiano Nynorsk (Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Africa del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitano (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polonese (Polonia )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugese (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugese (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romantch (Suissa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romaniano (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russo (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanscrito (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Septentrional, Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Septentrional, Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Septentrional, Svedia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovaco (Slovachia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Sloveno (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanese (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svedese (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svedese (Svedia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmen (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (Africa del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turco (Turchia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatar (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucrainiano (Ucraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamese (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa (Africa del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinese (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinese (Hong Kong SAR, RPC) " - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinese (Macao SAR, RPC) " - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinese (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinese (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu (Africa del Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Remove entrata pro iste linguage" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Selige hic linguage de elemento" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa American" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarctica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua e Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaijan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorussia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia e Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Insula Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territorio del Oceano Indian Britannic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Insulas Virgine Britannic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Capo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Insulas Cayman, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Republica Central African" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Insula de Natal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Insulas Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comores, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Insulas Cook, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa de Ebore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cypro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Republica Tchec" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Republica Dominican" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinea Equatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Ethiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Insulas Feroe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Insulas Falkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Insulas Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guiana Francese" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polynesia Francese" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Territorios meridional de Francia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Germania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grecia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Insulas Heard e McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croatia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corea del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corea del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Republica Kirghiz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Jamahiriya Arabe Libya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembourg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivas, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Insulas Marshall, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marocco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "le Antilles Nederlandese" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nederland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nove Caledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nove Zelanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Insulas Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Insulas Mariana Septentrional" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvegia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestina (Ripa del West e Gaza)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nove Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Philippinas, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Insulas Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Insula de Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Federation russe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sancte Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Sancte Kitts e Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Sancte Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Sancte Pierre e Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Sancte Vincent e le Grenadinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sancte Tome e Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabia Saudita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia e Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovachia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Insulas Solomon, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Africa del Sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Georgia del Sud e insulas Sandwich del sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Insulas Svalbard & Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Svedia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suissa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Republica Arabe de Syria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tajikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor del Est (Timor-Leste)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Insulas Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad e Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turchia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Insulas Turks e Caicos, le" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Insulas Virgine de SU" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Emirates Unite Arabe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Grande Britannia / Regno Unite" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Insulas Menores Remote de Statos Unite" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Statos Unite de America" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay, Republica del Est" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Insulas Wallis e Futuna " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sahara Occidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nationes Unite" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Union Europee" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Spatio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Al mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "In volo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Scotia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Galles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jerico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Incognite" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Datos de dimension %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usa definition structurate del thema subjecto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Usa codice de referentia de standard" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Usa definition personalisate" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R.:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referentia:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nomine:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Thema:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalio:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Adde" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Dele" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Reimplacia" diff --git a/is/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/is/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index c349275a4..000000000 --- a/is/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1784 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Icelandic -# Copyright (C) 2009 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Sveinn í Felli , 2009, 2010, 2011, 2013. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-20 00:01+0000\n" -"Last-Translator: Sveinn í Felli \n" -"Language-Team: Icelandic \n" -"Language: is\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Sjálfgefið tungumál" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Suður Afríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharíska (Eþíópía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabíska (SAF)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabíska (Barein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabíska (Alsír)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabíska (Egyptaland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabíska (Írak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabíska (Jórdanía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabíska (Kúveit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabíska (Líbanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabíska (Líbýa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabíska (Marokkó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabíska (Óman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabíska (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabíska (Sádí-Arabía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabíska (Sýrland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabíska (Túnis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabíska (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamíska (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Rússland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Hvít-rússneska (Hvíta-Rússland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgarska (Búlgaría)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalska (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tíbetska (Bútan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tíbetska (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretónska (Frakkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalónska (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalónska (Spánn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalónska (Frakkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsíska (Frakkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tékkneska (Tékkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Velska (Bretland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danska (Danmörk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Þýska (Austurríki)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Þýska (Sviss)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Þýska (Þýskaland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Þýska (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Þýska (Luxemborg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Gríska (Grikkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Enska (Ástralía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Enska (Belís)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Enska (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Enska (Karabíska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Enska (Bretland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Enska (Írland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Enska (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Enska (Jamaíka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Enska (Malasía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Enska (Nýja-Sjáland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Enska (Filippseyjar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Enska (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Enska (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Enska (BNA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Enska (Suður-Afríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Enska (Simbabve)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spænska (Argentína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spænska (Bólivía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spænska (Chíle)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spænska (Kólumbía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spænska (Kosta Ríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spænska (Dóminíska lýðveldið)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spænska (Ekvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spænska (Spánn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spænska (Gvatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spænska (Hondúras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spænska (Mexíkó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spænska (Níkaragva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spænska (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spænska (Perú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spænska (Puertó Ríkó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spænska (Paragvæ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spænska (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spænska (Urugvæ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spænska (BNA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spænska (Venesúela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Eistneska (Eistland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskneska (Baskahéruðin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persneska (Íran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnska (Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Færeyska (Færeyjar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Franska (Belgía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Franska (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Franska (Sviss)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Franska (Frakkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Franska (Luxemborg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Franska (Mónakó)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frísneska (Holland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Írska (Írland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galísíska (Galisía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreska (Ísrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindí (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Króatíska (Bosnía og Hersegóvína, Latnesk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Króatíska (Króatía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungverska (Ungverjaland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenska (Armenía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indónesíska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Íslenska (ísland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Ítalska (Sviss)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Ítalska (Ítalía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japanska (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgíska (Georgía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakíska (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grænlenska (Grænland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmeríska (Kambódía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Kóreska (Suður-Kórea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kyrgyz (Kirgístan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Lúxemborgíska (Luxemborg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litháenska (Litháen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lettneska (Lettland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorí (Nýja-Sjáland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedónska (Makedónía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongólska (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongólska (Mongólía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaíska (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaíska (Malasía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltneska (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norskt bókmál (Noregur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalska (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Hollenska (Belgía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Hollenska (Holland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Nýnorska (Noregur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Suður-Afríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitan (Frakkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Pólska (Pólland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portúgalska (Brasilía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portúgalska (Portúgal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Rómanska (Sviss)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rúmenska (Rúmenía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rússnenska (Rússland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rúanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrít (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samíska (Norður, Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samíska (Norður, Noregur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samíska (Norður, Svíþjóð)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhalíska (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slóvakíska (Slóvakía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slóveníska (Slóvenía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanska (Albanía)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sænska (Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sænska (Svíþjóð)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahílí (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamílska (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tælenska (Tæland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Túrkmeníska (Túrkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (Suður-Afríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Tyrkneska (Tyrkland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatar (Rússland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Úkraínska (Úkraína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Víetnamska (Víetnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Suður-Afríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nígería)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kínverska (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kínverska (Hong Kong SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kínverska (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kínverska (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kínverska (Taívan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Suður-Afríka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Fjarlægja færsluna fyrir þetta tungumál" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Veldu tungumál hluts hér." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algería" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Bandarísku Samóaeyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angóla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Suðurskautslandið" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antígva og Barbúda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Arúba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Ástralía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austurríki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Aserbaídsjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamaeyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Barein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladess" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Hvíta-Rússland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belís" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benín" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermúda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bútan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bólivía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnía og Herzegónía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botsvana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet eyja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasilía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Bresku Indlandshafseyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Bresku Jómfrúreyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brúnei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Búlgaría" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Búrkína Fasó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Búrúndí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambódía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerún" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Grænhöfðaeyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Keyman eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Mið-Afríkulýðveldið" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tsjad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chíle" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmas-eyja " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kókos eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kólumbía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Kómoreyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Saír" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook-eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostaríka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Fílabeinsströndin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kúba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kýpur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tékkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danmörk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djíbútí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dóminíka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dóminíska lýðveldið" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egyptaland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Miðbaugs-Gínea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Erítrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Eistland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Eþíópía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Færeyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandseyjar (Malvinas)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidji eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finnland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frakkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Franska Gvæjana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Franska Pólýnesía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Frönsku suðurhafshéruðin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Þýskaland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gíbraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grikkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grænland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloup" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Gvam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Gvatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gínea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gínea-Bissá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gvæjana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haítí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard og McDonald eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanið" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Hondúras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Króatía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungverjaland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Ísland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indónesía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Íran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Írak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Írland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Ísrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Ítalía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaíka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jórdanía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kasakstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kíribatí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Norður-Kórea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Suður-Kórea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kúveit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgístan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líbanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesótó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Líbería" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Líbýa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litháen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Lúxemborg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makaó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedónía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malaví" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malasía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldíveyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Malí" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martiník" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Máritanía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Máritus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayott" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexíkó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Míkrónesía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldóvía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mónakó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongólía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokkó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mósambík" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mjanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nárú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Hollensku Antillaeyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nýja-Kaledónía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nýja Sjáland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Níkaragva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Níger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nígería" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkeyja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Norður Maríanaeyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noregur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Óman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papúa Nýja-Gínea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragvæ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filippseyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn eyja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Pólland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portúgal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Ríko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rúmenía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rússland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rúanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts og Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lúsía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Sankti Pierre og Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St Vincent og Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samóa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marínó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Saó Tóme og Prinsípe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Sádi-Arabía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbía og Svartfjallaland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles-eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Síerra Leóne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapúr" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slóvakía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slóvenía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salómonseyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Sómalía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Suður-Afríka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Suður-Georgía og Suður-Sandwich eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spánn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Srí Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Súdan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Súrínam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbarði og Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svasíland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Svíþjóð" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Sviss" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sýrland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tævan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadsjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tansanía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Taíland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Tímor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Tógó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelá-eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trínidad og Tóbagó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Túnis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Tyrkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Túrkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- og Caicos-eyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Túvalú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Bandarísku Jómfrúreyjar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Úganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Úkraína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Sameinuðu arabísku furstadæmin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Stóra Bretland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Ytri-smáeyjar Bandaríkjanna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Bandaríki Norður-Ameríku" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Úrúgvæ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Úsbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venesúela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Víetnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis og Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Vestur-Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Sambía" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Simbabve" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Sameinuðu þjóðirnar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Evrópusambandið" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Bil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Til sjós" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Á flugi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skotland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Norður Írland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeríkó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Óþekkt" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Gögn af stærð %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Notaðu kerfisbyggða lýsingu á efnisflokkum:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Nota staðlaðan tilvísanakóða" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Nota sérsniðna skilgreiningu" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Tilvísun upplýsingagjafa (I.P.R.):" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Tilvísun:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Heiti:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Efni:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Nánar:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Bæta við" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Eyða" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Skipta út" diff --git a/it/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/it/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 64f452a26..000000000 --- a/it/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1782 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Italian -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. -# -# Stefano Rivoir , 2003, 2004. -# Federico Zenith , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. -# Federico Zenith , 2008. -# Valerio Passini , 2009. -# Nicola Ruggero , 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-18 14:07+0200\n" -"Last-Translator: Nicola Ruggero \n" -"Language-Team: Italian \n" -"Language: it\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Lingua predefinita" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sud Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amarico (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabo (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabo (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabo (Algeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabo (Egitto)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabo (Iraq)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabo (Giordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabo (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabo (Libano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabo (Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabo (Marocco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabo (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabo (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabo (Arabia Saudita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabo (Siria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabo (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabo (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamese (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baschiri (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorusso (Bielorussia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgaro (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalese (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetano (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetano (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretone (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalano (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalano (Spagna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalano (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corso (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Ceco (Repubblica Ceca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Gallese (Regno Unito)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danese (Danimarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Tedesco (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Tedesco (Svizzera)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Tedesco (Germania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Tedesco (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Tedesco (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Greco (Grecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Inglese (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Inglese (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Inglese (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Inglese (Caraibi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Inglese (Regno Unito)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Inglese (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Inglese (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Inglese (Giamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Inglese (Malesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Inglese (Nuova Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Inglese (Filippine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Inglese (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Inglese (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Inglese (Stati Uniti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Inglese (Sud Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Inglese (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spagnolo (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spagnolo (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spagnolo (Cile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spagnolo (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spagnolo (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spagnolo (Repubblica Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spagnolo (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spagnolo (Spagna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spagnolo (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spagnolo (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spagnolo (Messico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spagnolo (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spagnolo (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spagnolo (Perù)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spagnolo (Porto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spagnolo (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spagnolo (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spagnolo (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spagnolo (Stati Uniti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spagnolo (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estone (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basco (Nazione Basca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persiano (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnico (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faroese (Isole Far Oer)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francese (Belgio)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francese (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francese (Svizzera)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francese (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francese (Lussemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francese (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisone (Paesi Bassi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandese (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galiziano (Galizia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Ebraico (Israele)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croato (Bosnia e Erzegovina, alfabeto latino)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croato (Croazia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungherese (Ungheria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeno (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesiano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandese (Islanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiano (Svizzera)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiano (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Giapponese (Giappone)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgiano (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazako (Kazakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandese (Groenlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambogia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreano (Corea del sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirghiso (Kirghizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Lussemburghese (Lussemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituano (Lituania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lettone (Lettonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nuova Zelanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedone (Macedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolo (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolo (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malay (Sultanato del Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malay (Malesia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltese (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norvegese Bokmål (Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalese (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Olandese (Belgio)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Olandese (Paesi Bassi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norvegese Nynorsk (Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho (Sud Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitano (Francia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polacco (Polonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashtu (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portoghese (Brasile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portoghese (Portogallo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romancio (Svizzera)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumeno (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russo (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanscrito (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (nord della Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (nord della Norvegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (nord della Svezia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovacco (Slovacchia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Sloveno (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanese (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svedese (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svedese (Svezia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tailandese (Thailandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeno (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (Sud Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turco (Turchia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tataro (Russia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraino (Ucraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pachistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Sud Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Cinese (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Cinese (Hong Kong SAR, RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Cinese (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Cinese (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Cinese (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Sud Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Rimuovi voce per questa lingua" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Seleziona la lingua dell'elemento." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antartide" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua e Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaigian" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorussia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia e Erzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Isola Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Territorio britannico dell'oceano Indiano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Isole Vergini britanniche" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Sultanato del Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambogia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Cameroon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Capo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Isole Cayman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Repubblica Centrafricana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Ciad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Cile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Cina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Isola Christmas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Isole Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Isole Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa d'Avorio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cipro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Repubblica Ceca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danimarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Gibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Repubblica Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egitto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guinea Equatoriale" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Isole Far Oer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Isole Falkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Isole Figi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guiana Francese" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinesia Francese" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Terre Australi e Antartiche Francesi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Germania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibilterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grecia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Isole Heard e McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Città del Vaticano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croazia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungheria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraq" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israele" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Giamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Giappone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Giordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Corea del nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Corea del sud" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirghizistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembourg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldive" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Isole Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Messico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marocco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Birmania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antille Olandesi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Paesi Bassi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nuova Caledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nuova Zelanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Isola Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Isole Marianne Settentrionali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvegia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Territori Palestinesi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nuova Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perù" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filippine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Isole Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portogallo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Riunione" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Federazione Russa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sant'Elena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts e Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre e Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent e Grenadine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé e Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabia Saudita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia e Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovacchia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Isole Salomone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sud Africa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spagna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard e Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Svezia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Svizzera" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Siria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Repubblica di Cina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tagikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Est" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad e Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turchia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks e Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Isole Vergini americane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Emirati Arabi Uniti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Regno Unito" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Isole minori esterne degli Stati Uniti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Stati Uniti d'America" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis e Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sahara Occidentale" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Organizzazione delle Nazioni Unite" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Unione Europea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Spazio" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Sul mare" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "In volo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Inghilterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Scozia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda del Nord" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Galles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Gerico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Sconosciuto" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dati dimensione %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usa definizione strutturata del soggetto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Usa un codice di " -"riferimento standard" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Usa definizione personalizzata" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Riferimento:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nome:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Argomento:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Dettaglio:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Aggiungi" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Elimina" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Sostituisci" diff --git a/ja/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ja/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index ff5c24a7d..000000000 --- a/ja/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1780 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2 into Japanese. -# Yukiko Bando , 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. -# Taiki Komoda , 2006. -# Fumiaki Okushi , 2010, 2011, 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-28 22:54-0700\n" -"Last-Translator: Fumiaki Okushi \n" -"Language-Team: Japanese \n" -"Language: ja\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "デフォルトの言語" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "アフリカーンス語 (南アフリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "アムハラ語 (エチオピア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "アラビア語 (アラブ首長国連邦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "アラビア語 (バーレーン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "アラビア語 (アルジェリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "アラビア語 (エジプト)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "アラビア語 (イラク)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "アラビア語 (ヨルダン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "アラビア語 (クウェート)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "アラビア語 (レバノン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "アラビア語 (リビア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "アラビア語 (モロッコ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "アラビア語 (オマーン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "アラビア語 (カタール)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "アラビア語 (サウジアラビア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "アラビア語 (シリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "アラビア語 (チュニジア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "アラビア語 (イエメン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "アッサム語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "バシュキール語 (ロシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "ベラルーシ語 (ベラルーシ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "ブルガリア語 (ブルガリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "ベンガル語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "チベット語 (ブータン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "チベット語 (中国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "ブルトン語 (フランス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "カタロニア語 (アンドラ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "カタロニア語 (スペイン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "カタロニア語 (フランス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "コルシカ語 (フランス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "チェコ語 (チェコ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "ウェールズ語 (英国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "デンマーク語 (デンマーク)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "ドイツ語 (オーストリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "ドイツ語 (スイス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "ドイツ語 (ドイツ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "ドイツ語 (リヒテンシュタイン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "ドイツ語 (ルクセンブルク)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "ギリシア語 (ギリシャ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "英語 (オーストラリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "英語 (ベリーズ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "英語 (カナダ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "英語 (カリブ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "英語 (英国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "英語 (アイルランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "英語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "英語 (ジャマイカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "英語 (マレーシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "英語 (ニュージーランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "英語 (フィリピン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "英語 (シンガポール)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "英語 (トリニダード)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "英語 (米国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "英語 (南アフリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "英語 (ジンバブエ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "スペイン語 (アルゼンチン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "スペイン語 (ボリビア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "スペイン語 (チリ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "スペイン語 (コロンビア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "スペイン語 (コスタリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "スペイン語 (ドミニカ共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "スペイン語 (エクアドル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "スペイン語 (スペイン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "スペイン語 (グアテマラ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "スペイン語 (ホンジュラス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "スペイン語 (メキシコ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "スペイン語 (ニカラグア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "スペイン語 (パナマ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "スペイン語 (ペルー)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "スペイン語 (プエルトリコ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "スペイン語 (パラグアイ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "スペイン語 (エルサルバドル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "スペイン語 (ウルグアイ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "スペイン語 (米国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "スペイン語 (ベネズエラ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "エストニア語 (エストニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "バスク語 (バスク国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "ペルシア語 (イラン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "フィンランド語 (フィンランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "フェーロー語 (フェロー諸島)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "フランス語 (ベルギー)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "フランス語 (カナダ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "フランス語 (スイス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "フランス語 (フランス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "フランス語 (ルクセンブルク)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "フランス語 (モナコ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "フリジア語 (オランダ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "アイルランド語 (アイルランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "ガリシア語 (ガリシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "グジャラート語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "ヘブライ語 (イスラエル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "ヒンディー語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "クロアチア語・ラテン表記 (ボスニア・ヘルツェゴビナ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "クロアチア語 (クロアチア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "ハンガリー語 (ハンガリー)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "アルメニア語 (アルメニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "インドネシア語 (インドネシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "四川語 (中国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "アイスランド語 (アイスランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "イタリア語 (スイス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "イタリア語 (イタリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "日本語 (日本)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "グルジア語 (グルジア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "カザフ語 (カザフスタン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "グリーンランド語 (グリーンランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "クメール語 (カンボジア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "カンナダ語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "韓国語 (韓国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "キルギス語 (キルギス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "ルクセンブルク語 (ルクセンブルク)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "ラオ語 (ラオス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "リトアニア語 (リトアニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "ラトビア語 (ラトビア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "マオリ語 (ニュージーランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "マケドニア語 (マケドニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "マラヤーラム語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "モンゴル語 (中国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "モンゴル語 (モンゴル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "マラーティー語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "マレー語 (ブルネイ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "マレー語 (マレーシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "マルタ語 (マルタ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "ノルウェー語 (ブークモール)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "ネパール語 (ネパール)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "オランダ語 (ベルギー)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "オランダ語 (オランダ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "ノルウェー語・ニーノシュク (ノルウェー)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "北部ソト語 (南アフリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "オック語 (フランス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "オリヤー語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "パンジャーブ語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "ポーランド語 (ポーランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "パシュトー語 (アフガニスタン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "ポルトガル語 (ブラジル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "ポルトガル語 (ポルトガル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "ロマンシュ語 (スイス)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "ルーマニア語 (ルーマニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "ロシア語 (ロシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "ルワンダ語 (ルワンダ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "サンスクリット語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "北サーミ語 (フィンランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "北サーミ語 (ノルウェー)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "北サーミ語 (スウェーデン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "シンハラ語 (スリランカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "スロバキア語 (スロバキア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "スロベニア語 (スロベニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "アルバニア語 (アルバニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "スウェーデン語 (フィンランド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "スウェーデン語 (スウェーデン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "スワヒリ語 (ケニア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "タミル語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "テルグ語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "タイ語 (タイ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "トルクメン語 (トルクメニスタン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "ツワナ語 (南アフリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "ウルドゥー語 (インド)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "トルコ語 (トルコ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "タタール語 (ロシア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "ウイグル語 (中国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "ウクライナ語 (ウクライナ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "ウルドゥー語 (パキスタン)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "ベトナム語 (ベトナム)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "ウォロフ語 (セネガル)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "コサ語 (南アフリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "ヨルバ語 (ナイジェリア)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "中国語 (中国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "中国語 (香港)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "中国語 (マカオ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "中国語 (シンガポール)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "中国語 (台湾)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "ズールー語 (南アフリカ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "この言語を取り除く" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "ここでアイテムの言語を選択します。" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "アフガニスタン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "アルバニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "アルジェリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "米領サモア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "アンドラ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "アンゴラ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "アンギラ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "南極" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "アンティグア・バーブーダ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "アルゼンチン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "アルメニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "アルバ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "オーストラリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "オーストリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "アゼルバイジャン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "バハマ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "バーレーン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "バングラデシュ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "バルバドス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "ベラルーシ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "ベルギー" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "ベリーズ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "ベナン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "バミューダ諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "ブータン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "ボリビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "ボスニア・ヘルツェゴビナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "ボツワナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "ブーベ島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "ブラジル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "英領インド洋地域" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "英領バージン諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "ブルネイ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "ブルガリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "ブルキナファソ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "ブルンジ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "カンボジア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "カメルーン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "カナダ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "カーボベルデ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "ケイマン諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "中央アフリカ共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "チャド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "チリ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "中国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "クリスマス島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "ココス諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "コロンビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "コモロ" - -# コンゴ民主共和国の旧名 -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "ザイール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "コンゴ共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "クック諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "コスタリカ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "コートジボワール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "キューバ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "キプロス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "チェコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "デンマーク" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "ジブチ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "ドミニカ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "ドミニカ共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "エクアドル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "エジプト" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "エルサルバドル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "赤道ギニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "エリトリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "エストニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "エチオピア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "フェロー諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "フォークランド諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "フィジー" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "フィンランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "フランス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "仏領ギアナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "仏領ポリネシア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "仏領極南諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "ガボン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "ガンビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "グルジア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "ドイツ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "ガーナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "ジブラルタル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "ギリシャ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "グリーンランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "グレナダ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "グアドループ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "グアム" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "グアテマラ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "ギニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "ギニアビサウ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "ガイアナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "ハイチ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "ハード島・マクドナルド諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "バチカン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "ホンジュラス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "香港" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "クロアチア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "ハンガリー" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "アイスランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "インド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "インドネシア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "イラン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "イラク" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "アイルランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "イスラエル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "イタリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "ジャマイカ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "日本" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "ヨルダン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "カザフスタン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "ケニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "キリバス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "北朝鮮" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "韓国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "クウェート" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "キルギス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "ラオス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "ラトビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "レバノン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "レソト" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "リベリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "リビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "リヒテンシュタイン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "リトアニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "ルクセンブルク" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "マカオ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "マケドニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "マダガスカル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "マラウイ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "マレーシア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "モルディブ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "マリ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "マルタ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "マーシャル諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "マルティニク" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "モーリタニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "モーリシャス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "マヨット" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "メキシコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "ミクロネシア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "モルドバ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "モナコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "モンゴル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "モントセラト" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "モロッコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "モザンビーク" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "ミャンマー" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "ナミビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "ナウル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "ネパール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "オランダ領アンティル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "オランダ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "ニューカレドニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "ニュージーランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "ニカラグア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "ニジェール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "ナイジェリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "ニウエ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "ノーフォーク島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "北マリアナ諸島連邦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "ノルウェー" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "オマーン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "パキスタン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "パラオ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "パレスチナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "パナマ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "パプアニューギニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "パラグアイ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "ペルー" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "フィリピン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "ピトケアン島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "ポーランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "ポルトガル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "プエルトリコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "カタール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "レユニオン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "ルーマニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "ロシア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "ルワンダ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "セントヘレナ島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "セントクリストファー・ネビス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "セントルシア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "サンピエール島・ミクロン島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "セントビンセント・グレナディーン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "サモア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "サンマリノ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "サントメ・プリンシペ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "サウジアラビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "セネガル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "セルビア・モンテネグロ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "セーシェル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "シエラレオネ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "シンガポール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "スロバキア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "スロベニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "ソロモン諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "ソマリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "南アフリカ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "南ジョージア島・南サンドイッチ諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "スペイン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "スリランカ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "スーダン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "スリナム" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "スバールバル諸島・ヤンマイエン島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "スワジランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "スウェーデン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "スイス" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "シリア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "台湾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "タジキスタン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "タンザニア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "タイ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "東ティモール" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "トーゴ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "トケラウ諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "トンガ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "トリニダード・トバゴ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "チュニジア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "トルコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "トルクメニスタン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "タークス諸島・カイコス諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "ツバル" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "米領バージン諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "ウガンダ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "ウクライナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "アラブ首長国連邦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "英国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "米領太平洋諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "米国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "ウルグアイ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "ウズベキスタン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "バヌアツ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "ベネズエラ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "ベトナム" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "ワリス・フテュナ諸島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "西サハラ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "イエメン" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "ザンビア" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "ジンバブエ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "国際連合" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "欧州連合" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "宇宙" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "海上" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "飛行中" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "イングランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "スコットランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "北アイルランド" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "ウェールズ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "パレスチナ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "ガザ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "エリコ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "不明" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "データのサイズ %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"標準の 参照コード を" -"使う" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "カスタム定義を使う" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "IPR:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "リファレンス:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "名前:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "マター:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "ディテール:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "追加(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "削除(&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "置換(&R)" diff --git a/kk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/kk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index af9f11c91..000000000 --- a/kk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Sairan Kikkarin , 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-13 04:47+0600\n" -"Last-Translator: Sairan Kikkarin\n" -"Language-Team: Kazakh \n" -"Language: kk\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Әдетті тілі" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Африкаанс (Оңтүстік Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Ахмарша (Эфиопия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Арабша (" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Арабша (Бахрейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Арабша (Алжир)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Арабша (Мысыр)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Арабша (Ирак)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Арабша (Иордания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Арабша (Кувейт)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Арабша (Ливан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Арабша (Ливия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Арабша (Марокко)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Арабша (Оман)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Арабша (Қатар)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Арабша (Сауд Арабиясы)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Арабша (Сирия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Арабша (Тунис)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Арабша (Йемен)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Ассамша (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Башқұртша (Ресей)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Белорусша (Беларус)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Болғарша (Болгария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Бенгали (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Тибетше (Бутан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Тибетше (ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Бретонша (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Каталанша (Андорра)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Каталанша (Испания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Каталанша (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Корсиканша (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Чехше (Чех Республикасы)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Уельсше (Ұлыбритания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Датша (Дания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Немісше (Австрия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Немісше (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Немісше (Германия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Немісше (Лихтенштейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Немісше (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Герекше (Грекия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Ағылшынша (Австралия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Ағылшынша (Белиз)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Ағылшынша (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Ағылшынша (Кариб)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Ағылшынша (Ұлыбритания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Ағылшынша (Ирландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Ағылшынша (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Ағылшынша (Ямайка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Ағылшынша (Малайзия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Ағылшынша (Жаңа Зеландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Ағылшынша (Филиппин)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Ағылшынша (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Ағылшынша (Тринидад)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Ағылшынша (АҚШ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Ағылшынша (Оңтүстік Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Ағылшынша (Зимбабве)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Испанша (Аргентина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Испанша (Боливия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Испанша (Чили)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Испанша (Колумбия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Испанша (Коста-Рика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Испанша (Доминикан Республикасы)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Испанша (Эквадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Испанша (Испания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Испанша (Гватемала)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Испанша (Гондурас)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Испанша (Мексика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Испанша (Никарагуа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Испанша (Панама)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Испанша (Перу)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Испанша (Пуэрто-Рико)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Испанша (Парагвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Испанша (Сальвадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Испанша (Уругвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Испанша (АҚШ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Испанша (Венесуэла)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Эстонша (Эстония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Баскша (Баск елі)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Парысша (Иран)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Финше (Финляндия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Фароезе (Фарер ар-ы)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Французша (Бельгия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Французша (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Французша (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Французша (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Французша (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Французша (Монако)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Фризше (Нидерланды)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Ирландша (Ирландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Галисше (Галисия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Гуджирати (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Иврит (Израиль)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Хинди (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Хорватша (Босния және Герцоговина, Латын)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Хорватша (Хорватия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Мажарша (Венгрия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Арменше (Армения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Индонезше)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Ийше (ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Исландша (Исландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Италянша (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Италянша (Италия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Жапонша (Жапония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Гүржіше (Гүржістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Қазақша (Қазақстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Гренландша (Гренландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Кхмерше (Камбоджа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Каннада (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Корейше (Онтүстік Корея)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Қырғызша (Қырғызстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Люксембургиш (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Лаоша (Лао ХДР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Литовша (Литва)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Латышша (Латвия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Маорише (Жаңа Зеландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Македонша (Македония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Маялам (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Монғолша (ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Монғолша (Монғолия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Маратхи (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Малайша (Бруней Даруссалам)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Малайша (Малайзия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Мальтша (Мальта)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Бокмал норвегше (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Непалша (Непал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Голландша (Бельгия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Голландша (Нидерланды)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Нунорск новегше (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Солтүстік сото (Оңтүстік Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Окситанша (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Орияша (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Панжаби (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Полякша (Польша)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Пушту (Ауғанстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Португалша (Португалия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Португалша (Португалия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Ретророманша (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Румынша (Румыния)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Орысша (Ресей)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Киняруандаша (Руанда)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Санскритше (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Саами (Солтүстік Финляндия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Саами (Солтүстік Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Саами (Солтүстік Швеция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Сингалша (Шри-Ланка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Словакша (Словакия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Словенше (Словения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Албанша (Албания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Шведше (Финляндия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Шведше (Швеция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Суахили (Кения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Тамилша (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Телугу (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Тайша (Тайланд)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Түрікменше (Түрікменстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Тсванша (Оңтүстік Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Урду (Үндістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Түркше (Түркия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Татарша (Ресей)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ұйғырша (ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Украинша (Украина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Урду (Пәкістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Вьетнамша (Вьетнам)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Волофша (Сенегал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Кхоса (Оңтүстік Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Йорубаша (Нигерия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Қытайша (ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Қытайша (Сянган-Гонконг, ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Қытайша (Аомын-Макао, ҚХР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Қытайша (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Қытайша (Тайван ар.)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Зулусша (Оңтүстік Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Бұл тілдің жазуларын өшіру" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Мұнда мәтіннің тілін таңдаңыз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Ауғанстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Албания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Алжир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Шығыс Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Андорра" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Ангола" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Ангилья" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Антарктика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Антигуа және Барбуда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Аргентина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Армения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Аруба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Австралия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Австрия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Әзербайжан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Багам ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Бахрейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Бангладеш" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Барбадос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Белорусь" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Бельгия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Белиз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Бенин" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Бермуд ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Бутан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Боливия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Босния және Герцоговина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Ботсвана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Буве ар." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Бразилия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Британияның Үнді мұхиттағы жері" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Виргин ар-ы (Брит.)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Бруней Даруссалам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Болгария" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Буркина-Фасо" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Бурунди" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Камбоджа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Камерун" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Канада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Кабо-Верде" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Кайман ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Орталық Африка Республикасы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Чад" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Чили" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Қытай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Милад аралы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Кокос ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Колумбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Комор ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Заир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Конго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Кук ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Коста-Рика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Кот-д’Ивуар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Куба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Кипр" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Чех Республикасы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Дания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Джибути" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Доминика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Доминикан Республикасы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Эквадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Мысыр" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Сальвадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Экваториалдық Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Эритрея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Эстония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Эфиопия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Фарер ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Фолкленд (Мальвин) ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Фиджи ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Финляндия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Франция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Францияның Гвианасы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Францияның Полинезиясы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Францияның оңтүстік жерлері" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Габон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Гамбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Гүржістан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Германия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Гана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Гибралтар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Грекия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Гренландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Гренада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Гваделупа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Гуам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Гватемала" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Гвинея-Бисау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Гайана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Гаити" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Херд және Макдоналд ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Ватикан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Гондурас" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Сянган (Гонконг)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Хорватия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Венгрия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Исландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Үндістан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Индонезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Иран" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Ирак" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ирландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Израиль" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Италия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Ямайка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Жапония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Иордания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Қазақстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Кения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Кирибати" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Солтүстік Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Оңтүстік Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Кувейт" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Кырғыз Республикасы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Лаос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Латвия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Ливан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Лесото" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Либерия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Ливия Араб Жамахириясы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Лихтенштейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Литва" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Люксембург" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Аомын (Макао)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Македония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Мадагаскар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Малави" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Малайзия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Мальдив ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Мали" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Мальта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Маршалл ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Мартиника" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Мавритания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Маврикий" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Майотта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Мексика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Микронезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Молдова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Монако" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Монғолия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Монсеррат" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Марокко" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Мозамбик" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Мьянма" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Намибия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Науру" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Непал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Нидерландияның Антиль ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Нидерланды" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Жаңа Каледония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Жаңа Зеландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Никарагуа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Нигер" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Нигерия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Ниуэ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Норфолк аралы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Солтүстік Мариана ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Норвегия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Оман" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Пәкістан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Палау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Палестина жері" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Панама" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Папуа - Жаңа Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Парагвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Перу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Филиппин" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Питкэрн ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Польша" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Португалия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Пуэрто-Рико" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Катар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Реюньион" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Румыния" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ресей Федерациясы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Руанда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Әулие Елена ар." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Сент-Китс және Невис" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Сент-Люсия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Сен-Пьер және Микелон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Сент-Винсент және Гренадин" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Сан-Марино" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Сан-Томе және Принсипи" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Сауд Арабиясы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Сенегал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Сербия мен Черногория" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Сейшел ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Съера-Леоне" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Сингапур" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Словакия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Словения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Соломон ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Сомали" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Оңтүстік Африка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Оңтүстік Георгия және Оңтүстік Сандвич ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Испания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Шри-Ланка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Судан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Суринам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Шпицберген және Ян-Майен ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Свазиленд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Швеция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Швейцария" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Сирия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Тайвань ар." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Тәжікстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Танзания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Тайланд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Тимор-Лесте" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Того" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Токелау ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Тонга" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Тринидад және Тобаго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Тунис" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Түркия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Түрікменстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Теркс және Кайкос ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Виргин ар-ы (АҚШ)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Уганда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Украина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Біріккен Араб Әмірліктері" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Ұлыбритания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "АҚШ шағын сыртқы ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Америка Құрама Штаттары" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Уругвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Өзбекстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Вануату" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Венесуэла" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Вьетнам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Уоллис және Футуна ар-ы" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Батыс Сахара" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Йемен" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Замбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Зимбабве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Біріккен Ұлттар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Еуропалық Одақ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Ғарыш" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Теңізде" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Ұшуда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Англия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Шотландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Солтүстік Ирландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Уэльс" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Палестина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Газа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Иерихон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Беймәлім" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Дерек көлемі: %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Қарастырып жатқанның құрылымының анықтамасы бойынша:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Стандартты негізгі коды " -"пайдалансын" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Өзінің анықтамасын пайдалану" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Провайдеріне сілтеме:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Негізі:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Атауы" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Мазмұны:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Егжей-тегжейі:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "Қ&осу" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "Ө&шіру" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Алмастыру" diff --git a/km/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/km/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index f3151bab4..000000000 --- a/km/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1781 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Khmer -# Eng Vannak , 2008. -# Khoem Sokhem , 2008, 2010, 2012. -# Auk Piseth , 2008, 2009. -# LY Soursdey , 2008. -# Seng Sutha, 2010. -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-11 14:08+0700\n" -"Last-Translator: Khoem Sokhem \n" -"Language-Team: Khmer\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"X-Language: km-KH\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "ភាសាលំនាំ​ដើម" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "អាហ្វ្រីកាអាន (ទ្វិបអាហ្វ្រិកអាងត្បូង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "អាមហារីច (អ៊ីធ្យូភី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "អារ៉ាប់ (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "អារ៉ាប់ (បារៀន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "អារ៉ាប់ (អាល់ហ្សឹរី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "អារ៉ាប់ (​អេហ្សីប)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "អារ៉ាប់ (អ៊ីរ៉ាក់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "អារ៉ាប់ (ហ្ស៊កដានី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "អារ៉ាប់ (គុយវ៉ែត)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "អារ៉ាប់​ (លីបង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "អារ៉ាប់ (លីប៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "អារ៉ាប់ (ម៉ារ៉ុក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "អារ៉ាប់ (អូម៉ង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "អារ៉ាប់ (កាតា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "អារ៉ាប់ (អារ៉ាប់ប៊ីសាអ៊ូឌីត)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "អារ៉ាប់ (ស៊ីរី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "អារ៉ាប់ (ទុយណេស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "អារ៉ាប់ (យេមែន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "អាសាមីស (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "បាសគៀរ (រុស្ស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "បេឡារុស្ស (ប៊េឡារ៉ូស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "ប៊ុលហ្ការី (ប៊ុលហ្គារី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "បេន្កាលី (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "ទីបេ (ប៊ូលតាន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "ទីបេ (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "ប្រេតុង (​បារាំង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "កាតាឡាន (អង់ដូរ៉ា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "កាតាឡាន (​អេស្បាញ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "កាតាឡាន (បារាំង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "កូសីកា (​បារាំង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "ឆេក​ (សាធារណរដ្ឋ​ ឆេក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "វែល (សហ​រាជា​ណាចក្រ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "ដាណឺម៉ាក (ដាណឺម៉ាក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (អូត្រីហ្ស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (ស្វីស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (​អាល្លឺម៉ង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (លិកធឹកស្ទីន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "អាល្លឺម៉ង់ (លុច​ហ្សំបួរ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "ក្រិក (​ក្រិក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "អង់គ្លេស​ (អូស្ត្រាលី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "អង់គ្លេស (បេឡៃហ្ស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "អង់គ្លេស (កាណាដា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "អង់គ្លេស (ខារីប៊ីន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "អង់គ្លេស (សហ​រាជា​ណាចក្រ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "អង់គ្លេស (អៀឡង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "អង់គ្លេស (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "អង់គ្លេស (ហ្សាម៉ីកា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "អង់គ្លេស (ម៉ាឡេស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "អង់គ្លេស (ណូវែលសាឡង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "អង់គ្លេស (ហ្វីលីពីន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "អង់គ្លេស (សឹង្ហបូរី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "អង់គ្លេស (ទ្រីនិដែដ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "អង់គ្លេស (សហរដ្ឋ​អាមេរិក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "អង់គ្លេស (អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "អង់គ្លេស (ហ្ស៊ីមបាវ៉េ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (អាហ្សង់ទីន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (បូលីវី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ឈីលី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ( កូឡុំប៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (កូស្តារីកា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីកែន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (អេក្វាឌ័រ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (អេស៉្បាញ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ហ្គាតេម៉ាឡា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ហុងឌូរ៉ាស់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ម៉ិចស៊ិក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (នីការ៉ាហ្គ័រ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ប៉ាណាម៉ា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ប៉េរូ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ព័រតូរីកូ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (ប៉ារ៉ាហ្គាយ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (អែលសាល់វ៉ាឌ័រ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (អ៊ុយរ៉ាហ្គាយ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "អេស៉្បាញ (សហរដ្ឋអាមេរិក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "អេស្ប៉ាញ (​វេណេហ្ស៊ុយអេឡា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "អេស្តូនី (អេស្តូនី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "​​បាស្កេ (ប្រទេស ​​បាស្កេ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "ភឹស៊ៀន (អ៊ីរ៉ង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "ហ្វាំង​ឡង់ (ហ្វាំងឡង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "ហ្វារ៉ូ (​កោះហ្វារ៉ូ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "បារាំង (​ប៊ែល​ហ្ស៊ិក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "បារាំង (កាណាដា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "បារាំង (ស្វ៊ីស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "បារាំង (បារាំង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "​​បារាំង (លុចហ្សំបួរ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "​​បារាំង (ម៉ូណាកូ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "ភាសាហ្វ្រីសីន ​(ហុល្លង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "អៀរឡង់ (អៀរឡង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "ហ្គាលីស្យាន (ហ្គាលីស្យាន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "ភាសាឥណ្ឌា (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "ភាសាសេមីត (អ៊ីស្រាអែល)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "ហិណ្ឌូ (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "ក្រូអាត (បូស្ន៊ី និង​ហឺហ្ស៊េហ្គោវីណា,ឡាតាំង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "ក្រូអាត (ក្រូអាត)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "ហុងគ្រី (ហុងគ្រី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "អារមេនី (អារមេនី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(ឥណ្ឌូនេស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "អ៊ីស្លង់ (​អ៊ីស្លង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "អ៊ីតាលី (ស្វ៊ីស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "អ៊ីតាលី (អ៊ីតាលី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "ជប៉ុន (ជប៉ុន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "ហ្សក​ហ្ស៊ី (ហ្សកហ្ស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "កាហ្សាក់ស្តង់ (កាហ្សាក់ស្តង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "ហ្គ្រីនលែនឌិច (ហ្គ្រីនលែន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "ខ្មែរ​​​​​ (កម្ពុជា​)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "កិណាដា (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "កូរ៉េ (កូរ៉េ​ខាងត្បូង​)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "គៀរហ្គី (គៀរហ្គីស្តង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "​លុចហ្សំបួរ (​លុចហ្សំបួរ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "​ឡាវ​ (​ឡាវ​ PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "លីទុយអានី (លីទុយអានី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "ឡាតវីយ៉ា (ឡាតវីយ៉ា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "ម៉ោរី (នូវែលហ្សេឡង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "ម៉ាឡាយ៉ាឡាម (ម៉ាឡាយ៉ាឡាម)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "ភាសាឥណ្ឌា (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "​ម៉ុងហ្គោលី (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "​ម៉ុងហ្គោលី (​ម៉ុងហ្គោលី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "ម៉ារ៉ាតាហី (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "ម៉ាឡេ (ប្រ៊ុយនេ ដារ៉ូសាលាម)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "ម៉ាឡេ( ម៉ាឡេស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "ម៉ាល់តា (ម៉ាល់តា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "ភាសាន័រវែល​បូកម៉ាល (ន័រវែស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "នេប៉ាល់ (នេប៉ាល់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "ហុងល្លង់ (បែល​ហ្ស៊ិក)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "ហុងល្លង់ (ហុងល្លង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "ភាសាន័រវែលនីណ័ស (ន័រវែស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "ស៊ីសូធូ សា លេឡាបៅ (អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង​)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "ភាសាបារាំង (បារាំង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "អូរីយ៉ា (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "ភាសាឥណ្ឌា (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "ភាសាប៉ូឡូញ (ប៉ូឡូញ )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "ប៉ាស្ទូ (អាហ្គានីស្ថាន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "ព័រទុយហ្គាល់ (ប្រេស៊ីល)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "ព័រទុយហ្គាល់ (ព័រទុយហ្គាល់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "ភាសាស្វ៊ីស (ស្វ៊ីស)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr " រ៉ូម៉ានី (រ៉ូម៉ានី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "រុស្ស៊ី (រុស្ស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "គីនយ៉ាវាន់ដា (រវ៉ាន់ដា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "​សំស្ក្រឹត (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "សាម៉ី (ខាងជើង,ហ្វាំងឡង់ )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "សាម៉ី (ខាង​ជើង,ន័រវែស )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "សាម៉ី (ខាងជើង,ស៊ុយអែត )" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "ស៊ីនហាឡា (​ស្រីលង្កា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "ស្លូវ៉ាគី (ស្លូវ៉ាគី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "ស្លូវ៉ានី (ស្លូវ៉ានី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "អាល់បានី (អាល់បានី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "ស៊ុយអែដ (ហ្វាំងឡង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "ស៊ុយអែដ (ស៊ុយអែដ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "ស្វាហីលី (កេនយ៉ា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "តាមីល (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "តេឡូហ្គូ (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "ថៃ (​ថៃ​)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "ទួគមេនីស្តង់ (ទួគមេនីស្តង់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង​)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "អ៊ុយឌូ (ឥណ្ឌា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "ទួរគី (ទួរគី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "តាថា (រុស្ស៊ី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr " វីហ្គៀរ (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "អ៊ុយក្រែន (អ៊ុយក្រែន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "យូរឌូ (ប៉ាគីស្ថាន)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "វៀតណាម (​វៀតណាម​)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "វ៉ូឡូវ (សេណេហ្គាល់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "យ៉ូរូបា (នីហ្សេរីយ៉ា)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "ចិន (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "ចិន (ហុងកុង SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "ចិន ( ម៉ាកាវ ​SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "ចិន (សិង្ហបុរី)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "ចិន (តៃវ៉ាន់)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (អាហ្វ្រិក​ខាង​ត្បូង)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "យក​ធាតុ​ចេញ​សម្រាប់​ភាសា​នេះ" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "ជ្រើស​ភាសា​ធាតុ​នៅ​​ទីនេះ ។" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "អាហ្គានីស្ថាន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "អាល់បានី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "​អាល់ហ្សេរី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "អាមេរិក សាម៉ៅ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "អង់ដូរ៉ា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "​អង់ហ្គោឡា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "អាងហ្គីឡា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "អង់តាទីកា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "អង់ទីហ្គា និង បារប៊ុយដា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "អាហ្សង់ទីន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "អាមេនី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "អារូបា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "អូស្ត្រាលី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "ប្រទេស​អូទ្រីស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "អាហ្ស៊ែរបែហ្សង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "បាហាម៉ាស់​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "បារ៉ែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "បង់ក្លាដេស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "​បារបាដូស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "បេឡារុស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "ប៊ែល​ហ្ស៊ិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "បេឡាយ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "​បេណាំង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "បឹម៉ុយដា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "​ប៊ូតង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "​បូលីវី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "បូស្ន៊ី និង​ហឺហ្ស៊េហ្គោវីណា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "​បុតស្វាណា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "កោះប៊ូវេត" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "ប្រេស៊ីល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "តំបន់​មហាសមុទ្រ​ឥណ្ឌា​អង់​គ្លេស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "កោះ​វើជីន អង់គ្លេស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "ប្រ៊ុយណេ​ដារូសាឡាម" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "​ប៊ុលហ្គារី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "​ប៊័រគីណាហ្វាសូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "​ប៊ូរុនឌី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "​កម្ពុជា​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "កាមេរូន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "កាណាដា​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "ខេប វែឌ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "កោះ កៃមែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "​សាធារណ​រដ្ឋ​អាហ្វ្រិក​កណ្ដាល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "ឆាដ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "ឈីលី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "ចិន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "កោះណូអែល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "កោះកូកូស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "កូឡុំប៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "កុំម៉ូរ៉ូស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "ហ្សៀរ៉េ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "កុងហ្គោ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "កោះ ឃុក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "កូស្តារីកា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "​ឆ្នេរសមុទ្រ​អ៊ីវ៉ូរី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "គូបា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "ស៊ីពរ៍" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "សាធារណ​រដ្ឋ​ឆេក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "ដាណឺម៉ាក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "​ហ្ស៊ីប៊ូទី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "ដូមីនីកា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "សាធារណរដ្ឋ​ដូមីនីកែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "អេក្វាឌ័រ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "អេហ្ស៊ីប" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "អែលសាល់វ៉ាឌ័រ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "ហ្គីណេ អេក្វាទ័រ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "អេរីទ្រា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "អេស្តូនី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "អេត្យូពី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "កោះហ្វា​រ៉ូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "កោះហ្វាកលែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "កោះ​ហ្វីហ្ស៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "ហ្វាំងឡង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "បារាំង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "បារាំង ហ្គីណា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "ប៉ូលីណេស៊ី បារាំង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "អា​ណាខេត្ត​ខាង​ត្បូងរបស់​បារាំង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "ហ្គាបុង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "ហ្កាំប៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "ហ្សកហ្ស៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "អាល្លឺម៉ង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "ហ្គាណា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "ជី​ប្រាលតារ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "ក្រិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "ហ្គ្រីនលែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "ហ្ក្រិណាដា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "ហ្គាដាឡូភ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "ហ្គាំ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "ហ្គាតេម៉ាឡា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "ហ្គីណេ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "ហ្គីណេប៊ីសៅ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "​ហ្គីយ៉ាណា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "​ហៃទី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "កោះ Heard and McDonald " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "វ៉ាទីកង់​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "ហុងឌូរ៉ាស់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "ហុងកុង​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "ក្រូអាត" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "ហុងគ្រី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "​អ៊ីស្លង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "ឥណ្ឌា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "ឥណ្ឌូនេស៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "អ៊ីរ៉ង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "អ៊ីរ៉ាក់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "អៀរឡង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "អ៊ីស្រាអែល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "អ៊ីតាលី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "​ចាម៉ៃកា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "ជប៉ុន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "ហ្ស៊កដង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "កាហ្សាក់ស្តង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "កេនយ៉ា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "គីរីបាទី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "កូរ៉េ​ខាងជើង​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "កូរ៉េ​ខាងត្បូង​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "គុយ​វ៉ែត" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "សាធារណរដ្ឋ​​គៀរហ្គី " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "​ឡាវ​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "ឡាតវីយ៉ា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "លីបង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "ឡេសូតូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "លីបេរៀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "ចាម៉ាអ៊ិរីយ៉ា​អារ៉ាប់ លីប៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "លិចទេនស្តែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "លីទុយអានី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "លុចហ្សំបួរ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "ម៉ាកាវ​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "ម៉ាសេដូនី​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "ម៉ាដាហ្គាស្ការ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "ម៉ាឡាវី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "ម៉ាឡេស៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "ម៉ាល់ឌីវ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "ម៉ាលី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "ម៉ាល់តា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "កោះ ម៉ាសាល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "ម៉ាទីនីហ្គ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "ម៉ូរីតានី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "ម៉ូរីទីស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "ម៉ាយុត" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "ម៉ិចស៊ិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr " មីក្រូណេស៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "ម៉ុលដូវ៉ា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "​ម៉ូណាកូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "ម៉ុងហ្គោលី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "ម៉ុនត៍សេរ៉ាត" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "​ម៉ារ៉ុក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "ម៉ូហ្សាំប៊ិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "ភូមា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "ណាមីប៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "ណាអ៊ូរូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "នេប៉ាល់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "​ហុល្លង់ អង់ទីល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "​ហុល្លង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "ញូវ កាលេដូនី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "​នូវែលហ្សេឡង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "​នីការ៉ាហ្គ័រ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "នីហ្សេរ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "នីហ្សេរីយ៉ា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "នីអ៊ឺ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "កោះ ន័រហ្វក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "កោះ​ម៉ារីណា​ខាងជើង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "ន័រវែស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "​អូម៉ង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "ប៉ាគីស្ថាន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "ប៉ាលួ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "តំបន់​ត្រួតត្រា ប៉ាលេស្ទីន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "​ប៉ាណាម៉ា​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "ប៉ាពូ ញូវ ហ្គីណេ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "ប៉ារ៉ាហ្គាយ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "ប៉េ​រូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "ហ្វីលីពីន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "កោះ ពីតកែន " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "ប៉ូឡូញ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "ព័រទុយហ្គាល់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "ព័រតូរីកូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "កាតា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "រេអុយញ៉ុង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "រូម៉ានី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "សហព័ន្ធ​រុស្សី​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "រវ៉ាន់ដូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "វិថី. ហេឡេណា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "វិថី គីត​ និង​នេវីស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "វីថី. លូស៊ីយ៉ា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "វិថី Pierre and Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "វីថិ. ថីសិនតេ​និង​​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "សាម៉ៅ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "សានម៉ារីណូ​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "សៅតូម និង​ព្រីនស៊ីព" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "​សេណេហ្គាល់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "សែប៊ី និង​ម៉ុងតេណេហ្ក្រូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "ស៊ីឆេឡេស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "សេរ៉ាឡេអូន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "សឹង្ហបូរី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "ស្លូវ៉ាគី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "ស្លូវ៉ានី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "កោះសូឡូម៉ុន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "សូម៉ាលី​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "អាមេរិក​ខាង​ត្បូង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "ហ្សកហ្ស៊ី​ខាង​ត្បូង និង​កោះសាំងវិច​ខាង​ត្បូង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "អេស្បាញ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "ស្រីឡាំងកា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "ស៊ូដង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "​ស៊ូរីណាមី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "ស្វាលបារ​ និង​កោះជេន​ម៉ាយេន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "ស្វាហ្ស៊ីឡង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "ស៊ុអែដ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "ស្វីស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់​ ស៊ីរី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "តៃវ៉ាន់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "តាដហ្ស៊ីគីស្តង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "​តង់ហ្សានី​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "ថៃ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "តូហ្គោ​" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "កោះ​​តូកេឡាអ៊ូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "តុងហ្គោ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "ទ្រីនីដាដ និង​តូបាហ្គោ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "ទុយណេស៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "ទូរគី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "កោះ​ទួក និង​កៃកូស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "ទុយវ៉ាលុយ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "កោះ​វើជីន សហរដ្ឋ​អាមេរិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "អ៊ុយហ្គានដា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "អ៊ុយក្រែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "សធារណរដ្ឋ​អារ៉ាប់​រួម" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "ចក្រភព​អង់គ្លេស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "កោះ​ឆ្ងាយៗ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិរបស់​សហរដ្ឋអាមេរិក" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "អ៊ុយរ៉ាហ្គាយ ភាគ​ខាង​កើត​​នៃ​សាធារណៈរដ្ឋ​នៃ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "អ៊ូហ្សបេគីស្តង់" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "វ៉ានុយអាទុយ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "វីនីហ្សូឡា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "វៀតណាម" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "​កោះវាលិស​ និង​ហ្វូទូនា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "សាហារ៉ា​ខាង​លិច" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "យេមែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "​ហ្សាំប៊ី" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "ហ្ស៊ីមបាវ៉េ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "អង្គការ​សហប្រជាជាតិ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "សហភាព​អឺរ៉ុប" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "ទំហំ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "នៅ​​សមុទ្រ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "ក្នុងការ​ហោះហើរ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "អង់គ្លេស" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "ស្កុតឡែន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "អៀឡង់​ខាង​ជើង" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "វ៉េល" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "ប៉ាឡេស្ទីន" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "ហ្កាហ្សា" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "យឺរីកូ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "មិន​ស្គាល់" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "ទំហំ​ទិន្នន័យ %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "ប្រើកា​រកំណត់​ដែល​គ្មាន​រចនាសម្ព័ន្ធ​របស់​ធាតុ​ប្រធានបទ ៖​" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "ប្រើ​ កូដយោង​ស្តង់ដារ" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "ប្រើ​ការ​កំណត់​ផ្ទាល់ខ្លួន" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "សេចក្តី​យោង ៖" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "ឈ្មោះ ៖" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "បញ្ហា ៖" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "សេចក្ដី​លម្អិត" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "បន្ថែម..." - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "លុប" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "ជំនួស" diff --git a/ko/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ko/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index da067aab5..000000000 --- a/ko/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1779 +0,0 @@ -# Translation of digikam to Korean. -# Copyright (C) 2007 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the extragear-graphics package. -# -# Park Shinjo , 2007, 2009, 2010, 2011. -# Park Shinjo , 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-19 23:46+0900\n" -"Last-Translator: Park Shinjo \n" -"Language-Team: Korean \n" -"Language: ko\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "기본 언어" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "아프리칸스어 (남아프리카)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "암하라어 (에티오피아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "아랍어 (아랍에미리트)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "아랍어 (바레인)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "아랍어 (알제리)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "아랍어 (이집트)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "아랍어 (이라크)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "아랍어 (요르단)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "아랍어 (쿠웨이트)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "아랍어 (레바논)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "아랍어 (리비아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "아랍어 (모로코)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "아랍어 (오만)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "아랍어 (카타르)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "아랍어 (사우디아라비아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "아랍어 (시리아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "아랍어 (튀니지)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "아랍어 (예멘)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "아삼어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "바슈키르어 (러시아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "벨라루스어 (벨라루스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "불가리아어 (불가리아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "벵골어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "티베트어 (부탄)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "티베트어 (중화인민공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "브르타뉴어 (프랑스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "카탈루냐어 (안도라)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "카탈루냐어 (스페인)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "카탈루냐어 (프랑스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "코르시카어 (프랑스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "체코어 (체코 공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "웨일스어 (영국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "덴마크어 (덴마크)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "독일어 (오스트리아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "독일어 (스위스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "독일어 (독일)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "독일어 (리히텐슈타인)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "독일어 (룩셈부르크)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "그리스어 (그리스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "영어 (오스트레일리아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "영어 (벨리즈)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "영어 (캐나다)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "영어 (카리브해)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "영어 (영국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "영어 (아일랜드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "영어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "영어 (자메이카)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "영어 (말레이시아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "영어 (뉴질랜드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "영어 (필리핀)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "영어 (싱가포르)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "영어 (트리니다드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "영어 (미국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "영어 (남아프리카 공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "영어 (짐바브웨)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "스페인어 (아르헨티나)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "스페인어 (볼리비아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "스페인어 (칠레)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "스페인어 (콜롬비아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "스페인어 (코스타리카)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "스페인어 (도미니카 공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "스페인어 (에콰도르)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "스페인어 (스페인)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "스페인어 (과테말라)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "스페인어 (온두라스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "스페인어 (멕시코)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "스페인어 (니카라과)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "스페인어 (파나마)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "스페인어 (페루)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "스페인어 (푸에르토리코)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "스페인어 (파라과이)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "스페인어 (엘살바도르)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "스페인어 (우루과이)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "스페인어 (미국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "스페인어 (베네수엘라)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "에스토니아어 (에스토니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "바스크어 (바스크 지역)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "페르시아어 (이란)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "핀란드어 (핀란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "페로어 (페로 제도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "프랑스어 (벨기에)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "프랑스어 (캐나다)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "프랑스어 (스위스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "프랑스어 (프랑스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "프랑스어 (룩셈부르크)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "프랑스어 (모나코)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "프리지아어 (네덜란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "아일랜드어 (아일랜드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "갈리시아어 (갈리시아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "구자라트어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "히브리어 (이스라엘)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "힌디어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "크로아티아어 (보스니아 헤르체코비나, 라틴 문자)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "크로아티아어 (크로아티아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "헝가리어 (헝가리)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "아르메니아어 (아르메니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(인도네시아어)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "이어 (중화인민공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "아이슬란드어 (아이슬란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "이탈리아어 (스위스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "이탈리아어 (이탈리아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "일본어 (일본)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "조지아어 (조지아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "카자흐어 (카자흐스탄)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "그린란드어 (그린란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "크메르어 (캄보디아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "칸나다어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "한국어 (대한민국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "키르기즈어 (키르기스스탄)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "룩셈부르크어 (룩셈부르크)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "라오어 (라오스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "리투아니아어 (리투아니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "라트비아어 (라트비아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "마오리어 (뉴질랜드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "마케도니아어 (마케도니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "말라얄람어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "몽골어 (중화인민공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "몽골어 (몽골)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "마라티어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "말레이어 (브루나이)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "말레이어 (말레이시아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "몰타어 (몰타)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "노르웨이어 복말 (노르웨이)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "네팔어 (네팔)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "네덜란드어 (벨기에)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "네덜란드어 (네덜란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "노르웨이어 뉘노르스크 (노르웨이)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "세소토어 (남아프리카)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "오크어 (프랑스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "오리야어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "펀자브어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "폴란드어 (폴란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "파슈토어 (아프가니스탄)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "포르투갈어 (브라질)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "포르투갈어 (포르투갈)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "로만슈어 (스위스)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "루마니아어 (루마니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "러시아어 (러시아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "키냐르완다어 (르완다)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "산스크리트어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "북부 사미어 (핀란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "북부 사미어 (노르웨이)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "북부 사미어 (스웨덴)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "신할라어 (스리랑카)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "슬로바키아어 (슬로바키아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "슬로베니아어 (슬로베니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "알바니아어 (알바니아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "스웨덴어 (핀란드)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "스웨덴어 (스웨덴)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "스와힐리어 (케냐)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "타밀어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "텔루구어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "타이어 (태국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "투르크멘어 (투르크메니스탄)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "세츠와나어 (남아프리카 공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "우르두어 (인도)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "터키어 (터키)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "타타르어 (러시아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "위구르어 (중화인민공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "우크라이나어 (우크라이나)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "우르두어 (파키스탄)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "베트남어 (베트남)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "월로프어 (세네갈)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "코사어 (남아프리카 공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "요루바어 (나이지리아)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "중국어 (중화인민공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "중국어 (홍콩)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "중국어 (마카오)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "중국어 (싱가포르)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "중국어 (대만)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "줄루어 (남아프리카 공화국)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "이 언어 항목 지우기" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "항목 언어를 선택하십시오." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "아프가니스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "알바니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "알제리" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "미국령 사모아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "안도라" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "앙골라" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "앵귈라" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "남극" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "앤티가 바부다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "아르헨티나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "아르메니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "아루바" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "오스트레일리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "오스트리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "아제르바이잔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "바하마" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "바레인" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "방글라데시" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "바베이도스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "벨라루스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "벨기에" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "벨리즈" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "베냉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "버뮤다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "부탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "볼리비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "보스니아 헤르체고비나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "보츠와나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "부베 섬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "브라질" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "영국령 인도양 영토" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "영국령 버진 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "브루나이" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "불가리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "부르키나파소" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "부룬디" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "캄보디아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "카메룬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "캐나다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "카보베르데" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "케이맨 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "중앙 아프리카 공화국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "차드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "칠레" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "중화인민공화국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "크리스마스 섬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "코코스 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "콜롬비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "코모로" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "자이르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "콩고" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "쿡 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "코스타리카" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "코트디부아르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "쿠바" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "키프로스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "체코 공화국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "덴마크" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "지부티" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "도미니카" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "도미니카 공화국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "에콰도르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "이집트" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "엘살바도르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "적도 기니" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "에리트리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "에스토니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "에티오피아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "페로 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "포클랜드 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "피지" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "핀란드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "프랑스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "프랑스령 기아나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "프랑스령 폴리네시아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "프랑스 남부 영토" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "가봉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "감비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "조지아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "독일" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "가나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "지브롤터" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "그리스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "그린란드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "그레나다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "과들루프" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "괌" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "과테말라" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "기니" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "기니비사우" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "가이아나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "아이티" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "허드 맥도널드 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "바티칸" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "온두라스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "홍콩" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "크로아티아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "헝가리" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "아이슬란드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "인도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "인도네시아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "이란" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "이라크" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "아일랜드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "이스라엘" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "이탈리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "자메이카" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "일본" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "요르단" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "카자흐스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "케냐" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "키리바시" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "조선민주주의인민공화국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "대한민국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "쿠웨이트" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "키르기스스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "라오스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "라트비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "레바논" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "레소토" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "라이베리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "리비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "리히텐슈타인" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "리투아니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "룩셈부르크" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "마카오" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "마케도니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "마다카스카르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "말라위" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "말레이시아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "몰디브" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "말리" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "몰타" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "마셜 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "마르티니크" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "모리타니" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "모리셔스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "마요트" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "멕시코" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "미크로네시아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "몰도바" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "모나코" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "몽골" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "몬트세랫" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "모로코" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "모잠비크" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "미얀마" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "나미비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "나우루" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "네팔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "네덜란드령 안틸레스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "네덜란드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "뉴 칼레도니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "뉴질랜드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "니카라과" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "니제르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "나이지리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "니우에" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "노퍽 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "북부 마리아나 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "노르웨이" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "오만" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "파키스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "팔라우" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "팔레스타인 자치구" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "파나마" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "파푸아뉴기니" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "파라과이" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "페루" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "필리핀" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "핏케언 섬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "폴란드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "포르투갈" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "푸에르토리코" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "카타르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "레위니옹" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "루마니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "러시아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "르완다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "세인트헬레나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "세인트 키츠 네비스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "세인트 루시아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "생피에르 미클롱" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "세인트 빈센트 그레나딘" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "사모아 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "산마리노" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "상투메 프린시페" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "사우디아라비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "세네갈" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "세르비아 몬테네그로" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "세이셸" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "시에라리온" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "싱가포르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "슬로바키아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "슬로베니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "솔로몬 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "소말리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "남아프리카 공화국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "사우스조지아 사우스샌드위치 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "스페인" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "스리랑카" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "수단" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "수리남" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "스발바르 얀마옌 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "스와질란드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "스웨덴" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "스위스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "시리아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "대만" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "타지키스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "탄자니아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "태국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "동티모르" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "토고" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "토켈라우 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "통가" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "트리니다드 토바고" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "튀니지" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "터키" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "투르크메니스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "터크스 케이커스 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "투발루" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "미국령 버진 제도" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "우간다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "우크라이나" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "아랍에미리트 연합" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "영국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "미국령 도서 지역" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "미국" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "우루과이" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "우즈베키스탄" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "바누아투" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "베네수엘라" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "베트남" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "왈리스 퓌튀나 제도 " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "서사하라" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "예멘" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "잠비아" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "짐바브웨" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "국제 연합" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "유럽 연합" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "우주" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "바다" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "항공기" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "잉글랜드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "스코틀랜드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "북아일랜드" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "웨일스" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "팔레스타인" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "가자" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "예리코" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "알 수 없음" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "크기 %1인 데이터" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "주제의 구조화된 정의 사용하기:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"표준 참조 코드를 사용" -"하십시오" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "사용자 지정 정의 사용하기" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "참조:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "이름:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "물질:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "자세한 정보:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "추가(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "삭제(&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "바꾸기(&R)" diff --git a/lt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/lt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 62d7bcd26..000000000 --- a/lt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1779 +0,0 @@ -# translation of libexiv2 to Lithuanian -# This file is distributed under the same license as the libexiv2 package. -# Donatas Glodenis , 2007. -# Remigijus Jarmalavičius , 2011. -# Liudas Ališauskas , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-28 20:53+0300\n" -"Last-Translator: Remigijus\n" -"Language-Team: Lithuanian \n" -"Language: lt\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n" -"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Numatyta kalba" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikiečių (Pietų Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharių (Etiopija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabų (JAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabų (Bahreinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabų (Alžyras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabų (Egiptas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabų (Irakas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabų (Jordanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabų (Kuveitas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabų (Libanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabų (Libija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabų (Marokas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabų (Omanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabų (Kataras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabų (Saudo Arabija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabų (Sirija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabų (Tunisas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabų (Jemenas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamų (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškirų (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Baltarusių (Baltarusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarų (Bulgarija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalų (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetiečių (Butanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetiečių (KLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonų (Prancūzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalonų (Andora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalonų (Ispanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalonų (Prancūzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsikiečių (Prancūzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Čekų (Čekijos Respublika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Velsų (Jungtinė Karalystė)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danų (Danija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Vokiečių (Austrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Vokiečių (Šveicarija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Vokiečių (Vokietija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Vokiečių (Lichtenšteinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Vokiečių (Liuksemburgas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Graikų (Graikija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Anglų (Australija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Anglų (Belizas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Anglų (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Anglų (Karibai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Anglų (Jungtinė Karalystė)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Anglų (Airija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Anglų (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Anglų (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Anglų (Malaizija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Anglų (Naujoji Zelandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Anglų (Filipinai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Anglų (Singapūras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Anglų (Trinidadas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Anglų (Jungtinės Valstijos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Anglų (Pietų Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Anglų (Zimbabvė)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Ispanų (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Ispanų (Bolivija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Ispanų (Čilė)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Ispanų (Kolumbija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Ispanų (Kosta Rika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Ispanų (Dominikos Respublika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Ispanų (Ekvadoras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Ispanų (Ispanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Ispanų (Gvatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Ispanų (Hondūras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Ispanų (Meksika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Ispanų (Nikaragva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Ispanų (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Ispanų (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Ispanų (Puerto Rikas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Ispanų (Paragvajus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Ispanų (Salvadoras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Ispanų (Urugvajus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Ispanų (Jungtinės Valstijos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Ispanų (Venesuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estų (Estija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskų (Baskų šalis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persų (Iranas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Suomių (Suomija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Farerų (Farerų salos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Prancūzų (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Prancūzų (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Prancūzų (Šveicarija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Prancūzų (Prancūzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Prancūzų (Liuksemburgas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Prancūzų (Monakas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Fryzų (Nyderlandai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Airių (Airija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galiciečių (Galicija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrajų (Izraelis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatų (Bosnija ir Hercegovina, Lotinų)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatų (Kroatija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Vengrų (Vengrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armėnų (Armėnija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indoneziečių)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (KLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandų (Islandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italų (Šveicarija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italų (Italija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonų (Japonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzinų (Gruzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazokų (Kazachstanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandiečių (Grenlandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Chmerų (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanada (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korėjiečių (Pietų Korėja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiziečių (Kirgiztanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Liuksemburgiečių (Liuksemburgas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lietuvių (Lietuva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvių (Latvija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorių (Naujoji Zelandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonų (Makedonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolų (KLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolų (Mongolija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajų (Brunėjaus Darusalamas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajų (Malaizija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltiečių (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norvegų Bokmål (Norvegija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepaliečių (Nepalas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Olandų (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Olandų (Nyderlandai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norvegų Nynorsk (Norvegija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Oksitanų (Prancūzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Lenkų (Lenkija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Puštūnų (Afganistanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalų (Brazilija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalų (Portugalija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Retoromanų (Šveicarija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumunų (Rumunija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rusų (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinjaruanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrito (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samių (Šiaurinė Suomija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samių (Šiaurinė Norvegija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samių (Šiaurinė Švedija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhalų (Šri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakų (Slovakija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovėnų (Slovėnija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanų (Albanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Švedų (Suomija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Švedų (Švedija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahilių (Kenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilų (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugų (Indila)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tajų (Tailandas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmėnų (Turkmėnistanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tsvanų (Pietų Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdų (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turkų (Turkija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Totorių (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (KLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainiečių (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdų (Pakistanas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamiečių (Vietnamas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volofų (Senegalas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Kosų (Pietų Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Jorubų (Nigerija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kiniečių (KLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kiniečių (Honkongo SAR, KLR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kiniečių (Makao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kiniečių (Singapūras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kiniečių (Taivanis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulų kalba (Pietų Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Pašalinti įrašą iš šios kalbos" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Pasirinkite elemento kalbą." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžyras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikos Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Angilija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigva ir Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armėnija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaidžanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahreinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladešas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbadosas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Baltarusija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belizas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Beninas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnija ir Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botsvana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Buvė sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazilija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Indijos Vandenyno Britų Sritis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britų mergelių salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunėjus Darusalamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Fasas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerūniečių" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Žaliasis Kyšulys" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaimanų salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Centrinės Afrikos Respublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čadas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Čilė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kinija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Kalėdų sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosų salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komorų" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zairas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongiečių" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Kuko salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kosta Rika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Drablio kaulo krantas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kipras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Čekijos respublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibučių" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikos Respublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvadoras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egiptas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvadoras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Pusiaujo Gvinėja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrėja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Farerų salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Folklando salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidžio salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Suomija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Prancūzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Prancūzijos Gviana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Prancūzų Polinezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Šiaurės Pietų teritorijos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabonas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambų" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Vokietija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltaras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Graikija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenlandija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Gvadelupė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Gvatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gvinėja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Bisau Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gviana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haitis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Herdo ir Makdonaldo salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Hondūras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kongas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Vengrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islandija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iranas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irakas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Airija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izraelis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazachstanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribatis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Korėja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Pietų Korėjiečių" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuveitas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgizijos Respublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lichtenšteinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lietuva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Liuksemburgas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskaras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malavis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaizija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivai" - -# (pofilter) compendiumconflicts: checks for Gettext compendium conflicts (#-#-#-#-#) -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Malių" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Maršalo salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauricijus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Majotų" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monakas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montseratų" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambikas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mianmarų" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepalas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nyderlandų Antilai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nyderlandai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Naujoji Kaledonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Naujoji Zelandija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Nigerija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigerija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niujė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolko sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Šiaurės Marianų salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvegija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinos teritorija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Naujoji Gvinėja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragvajus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitkairno sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Lenkija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugalija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rikas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Kataras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunjonas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumunija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rusijos Federacija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Šv. Elenos sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Sent Kitsas ir Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Šv. Liucija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Sen Pjeras ir Mikelonas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Šv. Vinsentas ir Grenadinai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tomė ir Principė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudo Arabija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegalas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbija ir Juodkalnija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seišeliai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Siera Leonė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapūras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovėnija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Saliamono salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Pietų Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Pietų Džordžijos ir Pietų Sandvičo Salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Ispanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Šri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazilandas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Švedija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Šveicarija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sirijos Arabų Respublika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taivanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailandas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Rytų Timoras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidadas ir Tobagas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turkija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmėnistanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Terkso ir Kaikoso salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "JAV Mergelių salos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Junginiai Arabė Emyratai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Jungtinė Karalystė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Jungtinės Amerikos Valstijos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venesuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Terkso ir Kaikoso salos " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Vakarų Sachara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemenas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabvė" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Jungtinės Tautos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europos Sąjunga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Kosmosas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Jūra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Skrydyje" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Škotija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Šiaurės Airija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Velsas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jerichas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Nežinomas" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Duomenų dydis %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Naudoti struktūrišką apibrėžimą objekto medžiagai:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Naudoti savitą apibrėžimą" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Nuoroda:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Pavadinimas:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Medžiaga:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalės:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Pridėti" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Trinti" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Pakeisti" diff --git a/lv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/lv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index b70b49fbe..000000000 --- a/lv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1785 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Latvian -# translation of digikam.po to -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Viesturs Zarins , 2008, 2010. -# Maris Nartiss , 2008, 2009. -# Viesturs Zariņš , 2008. -# Viesturs Zariņš , 2009. -# Einars Sprugis , 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-04 00:05+0300\n" -"Last-Translator: Einars Sprugis \n" -"Language-Team: Latvian \n" -"Language: lv\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " -"2);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Noklusētā valoda" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikandu (Dienvidāfrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhariku (Etiopija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arābu (AAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arābu (Bahreina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arābu (Alžīrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arābu (Ēģipte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arābu (Irāka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arābu (Jordānija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arābu (Kuveita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arābu (Libāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arābu (Lībija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arābu (Maroka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arābu (Omāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arābu (Katara)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arābu (Saūda Arābija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arābu (Sīrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arābu (Tunisija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arābu (Jemena)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamiešu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškīru (Krievija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Baltkrievu (Baltkrievija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgāru (Bulgārija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengāļu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetiešu (Butāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetiešu (ĶTR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretoņu (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Kataloņu (Andora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Kataloņu (Spānija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Kataloņu (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsikāņu (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Čehu (Čehijas Republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Velsiešu (Apvienotā Karaliste)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dāņu (Dānija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Vācu (Austrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Vācu (Šveice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Vācu (Vācija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Vācu (Lihtenšteina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Vācu (Luksemburga)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grieķu (Grieķija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Angļu (Austrālija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Angļu (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Angļu (Kanāda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Angļu (Karību salas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Angļu (Apvienotā Karaliste)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Angļu (Īrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Angļu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Angļu (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Angļu (Malaizija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Angļu (Jaunzēlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Angļu (Filipīnas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Angļu (Singapūra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Angļu (Trinidada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Angļu (Savienotās Valstis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Angļu (Dienvidāfrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Angļu (Zimbabve)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spāņu (Argentīna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spāņu (Bolīvija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spāņu (Čīle)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spāņu (Kolumbija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spāņu (Kostarika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spāņu (Dominikas republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spāņu (Ekvadora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spāņu (Spānija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spāņu (Gvatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spāņu (Hondurasa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spāņu (Meksika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spāņu (Nikaragva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spāņu (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spāņu (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spāņu (Puertoriko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spāņu (Paragvaja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spāņu (Salvadora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spāņu (Urugvaja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spāņu (Savienotās Valstis)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spāņu (Venecuēla)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Igauņu (Igaunija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basku (Basku valsts)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persiešu (Irāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Somu (Somija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Farēriešu (Farēru salas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Franču (Beļģija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Franču (Kanāda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Franču (Šveice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Franču (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Franču (Luksemburga)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Franču (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frīziešu (Nīderlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Īru (Īrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galīciešu (Galīcija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudžaratu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Ebreju (Izraēla)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Horvātu (Bosnija un Hercogovina, latīņu)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Horvātu (Horvātija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungāru (Ungārija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armēņu (Armēnija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonēziešu)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Ji (ĶTR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Īslandiešu (Īslande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Itāļu (Šveice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Itāļu (Itālija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japāņu (Japāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzīnu (Gruzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazahu (Kazahstāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandiešu (Grenlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmeru (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannadu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korejiešu (Dienvidkoreja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgīzu (Kirgizstāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luksemburgu (Luksemburga)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosiešu (Laosas TDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lietuviešu (Lietuva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latviešu (Latvija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maoru (Jaunzēlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Maķedoniešu (Maķedonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongoļu (ĶTR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongoļu (Mongolija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajiešu (Bruneja Darusalama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajiešu (Malaizija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltiešu (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norvēģu Bokmål (Norvēģija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepāliešu (Nepāla)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandiešu (Beļģija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandiešu (Nīderlande)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norvēģu Nynorsk (Norvēģija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Ziemeļsoto (Dienvidāfrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Oksitāņu (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriju (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandžabu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poļu (Polija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pašto (Afganistāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugāļu (Brazīlija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugāļu (Portugāle)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romāņu (Šveice)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumāņu (Rumānija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Krievu (Krievija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kiņaruandas (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskritu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sāmu (ziemeļi, Somija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sāmu (ziemeļi, Norvēģija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sāmu (ziemeļi, Zviedrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhāliešu (Šrilanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovāku (Slovākija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovēņu (Slovēnija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albāņu (Albānija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Zviedru (Somija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Zviedru (Zviedrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahili (Kenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Taju (Taizeme)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmēņu (Turkmenistāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setsvanu (Dienvidāfrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turku (Turcija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatāru (Krievija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uiguru (ĶTR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukraiņu (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vjetnamiešu (Vjetnama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volofu (Senegāla)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Isiķhosu (Dienvidāfrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Jorubu (Nigērija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Ķīniešu (ĶTR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Ķīniešu (Honkongas SAR, ĶTR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Ķīniešu (Makao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Ķīniešu (Singapūra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Ķīniešu (Taivāna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Isizulu (Dienvidāfrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Izņemt vienību šai valodai" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Šeit norādiet vienības valodu." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžīrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikas Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Angiļa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigva un Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentīna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armēnija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austrālija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaidžāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahreina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladeša" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbadosa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Baltkrievija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Beļģija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Beliza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolīvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnija un Hercogovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botsvāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Buvē sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazīlija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britu Indijas okeāna teritorija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britu Virdžinu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Bruneja Darusalama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgārija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerūna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanāda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kabaverde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaimanu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Centrālāfrikas republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Čīle" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Ķīna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Ziemassvētku sala " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komoru salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaira" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Kuka salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostarika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Ziloņkaula krasts" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kipra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Čehijas republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibutija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikas republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvadora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Ēģipte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvadora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatoriālā Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Igaunija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faēru salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Folklendu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidži salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Somija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francijas Gviāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Franču Polinēzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francijas dienvidu teritorijas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Vācija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltārs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grieķija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenāda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Gvadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Gvatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gvineja-Bisava" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gajana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Herda un Makdonalda salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikāns" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Hondurasa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Honkonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Horvātija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungārija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Īslande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonēzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irāka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Īrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izraēla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itālija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazahstāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Ziemeļkoreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Dienvidkoreija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuveita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgīzijas Republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libērija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Lībija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lihtenšteina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lietuva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Maķedonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malavi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaizija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Māršalu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurīcija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Majota" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronēzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldāvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Monserata" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mjanma" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namībija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepāla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nīderlandes Antiļas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nīderlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Jaunkaledonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Jaunzēlande" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Nigēra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigērija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkas sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Ziemeļu Marianas Salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norvēģija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestīniešu treitorija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Jaungvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragvaja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipīnas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitkērnu sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugāle" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puertoriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunjona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Krievijas federācija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sv. Helēnas sala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Senkitsa un Nevisa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Sv. Lūcija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Senpjēra un Mikelona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Sentvinsenta un Grenadīnes" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Sanmarīno" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Santome un Prinsipi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saūda Arābija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegāla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbija un Melnkalne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seišeļu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sjerra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapūra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovākija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovēnija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomonu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somālija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Dienvidāfrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Šrilanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazilenda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Zviedrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Šveice" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sīrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taivāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzānija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Taizeme" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Austrumtimora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidada un Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turcija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Tērksa un Kaikosa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "ASV virdžinu salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Apvienotie Arābu Emerāti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Apvienotā karaliste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Savienoto Valstu nelielās ārējās salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Amerikas Savienotās Valstis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uragvajas austrumu republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistāna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venecuēla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vjietnama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Volisa un Futuna salas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Rietumsahāra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabve" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Apvienotās nācijas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Eiropas savienība" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Kosmoss" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Jūra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Lidojums" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skotija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Ziemeļīrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Velsa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestīna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Džeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Nezināma" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dati ar izmēru %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Lietot tēmas satura strukturēto definīciju:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Lietot standarta atsauces " -"kodu" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Lietot pielāgotu definīciju" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.N.N.:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Norāde:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nosaukums:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Saturs:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detaļas:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Pievienot" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Dzēst" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Aizvietot" diff --git a/mr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/mr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 5de0c4152..000000000 --- a/mr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Chetan Khona , 2013. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-18 10:29+0530\n" -"Last-Translator: Chetan Khona \n" -"Language-Team: Marathi \n" -"Language: mr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "मूलभूत भाषा" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "बंगाली (भारत)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(इंडोनेशियन)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "या भाषेची नोंदणी काढून टाका" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "येथे घटकाची भाषा निवडा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "अफगाणिस्तान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "अलबानिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "अल्जेरिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "अमेरिकन सामोआ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "अंडोरा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "अंगोला" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "अंगुला" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "अन्टार्क्टिका" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "एंटिगुआ व बर्बुडा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "अर्जेन्टिना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "आर्मेनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "अरूबा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "ऑस्ट्रेलिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "ऑस्ट्रिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "अजरबैजान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "बहामा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "बहरीन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "बांग्लादेश" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "बार्बुडोस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "बेलारुस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "बेल्जियम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "बेलाइज" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "बेनिन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "बरमुडा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "भुतान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "बोलीविया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "बोस्निया व हर्जेगोविना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "बोत्सवाना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "बौवेट द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "ब्राझील" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "ब्रिटिश हिंदी महासागर क्षेत्र" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "ब्रिटिश वर्जिन द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "ब्रुनेई डारूसलेम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "बल्जेरिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "बुर्सिना फाठ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "बुरूंडी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "कंबोडिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "कैमरून" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "कॅनडा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "केप वर्डे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "कैमन द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "केंद्रीय आफ्रिकी गणराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "चाड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "चिली" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "चीन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "क्रिसमस द्वीप " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "कोकोस द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "कोलंबिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "कोमोरोस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "झैरे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "कॉन्गो" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "कुक द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "कोस्टा रिका" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "आयव्हरी कोस्ट" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "क्यूबा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "साइप्रस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "चेक गणराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "डेनमार्क" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "डिज्बूयटी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "डोमीनीका" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "डोमिनिकन गणराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "इक्वेडॉर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "इजिप्त" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "अल सल्वाडोर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "विषुवतरेखीय गिनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "एरिट्रिआ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "इस्टोनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "ईथोपीआ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "फेरो द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "फाकलँड द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "फिजि द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "फिनलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "फ्रांस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "फ्रेंच गिआना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "फ्रेंच पोलिनेशिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "फ्रेंच दक्षिणी क्षेत्र" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "गेबन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "गाम्बिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "जार्जिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "जर्मनी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "घाना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "जिब्राल्टर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "ग्रीस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "ग्रीनलेन्ड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "ग्रेनाडा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "गौडालौपे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "ग्युआम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "गुआटेमाला" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "गिनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "गिनिया-बिसाऊ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "गुयाना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "हैती" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "हेअर्ड व मेक्डोनाल्ड द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "वेटिकन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "होंडुरास" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "हाँगकाँग" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "क्रोएशिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "हंगेरी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "आइसलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "भारत" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "इंडोनेशिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "इरान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "इराक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "आयरलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "इझ्राईल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "इटली" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "जमैका" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "जपान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "जॉर्डन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "कझाखस्तान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "केन्या" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "किरीबाटी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "उत्तर कोरिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "दक्षिण कोरिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "कुवैत" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "कीरगीझ गणराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "लाओ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "लाटविया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "लेबनॉन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "लेसेथो" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "लाइबेरिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "लिबियन अरब जामाहिरिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "लिचेनस्टाइन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "लिथुआनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "लक्समबर्ग" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "मकाओ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "मेकेडोनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "माडागास्कार" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "मालावी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "मलेशिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "मालदिव" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "माली" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "माल्टा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "मार्शल द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "मार्टीनीक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "मौरीटानीआ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "मोरेशियस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "मेयोट्टे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "मेक्झिको" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "मायक्रोनेसिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "माल्डोवा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "मोनॅको" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "मोंगोलिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "मॉन्टसेराट" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "मोरोक्को" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "मोझाम्बीक" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "म्यानमार" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "नामिबिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "नौरु" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "नेपाळ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "नेधरलेन्डझ एन्टीलेस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "नेदरलँड्स" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "न्यु केलेडोनीया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "न्यूझीलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "निकारागुआ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "नाईजर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "नाईजेरीया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "नियू" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "नार्फाक द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "उत्तर मारिआना द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "नॉर्वे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "ओमान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "पाकिस्तान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "पलाउ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "पॅलेस्टाइन टेरीटरी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "पनामा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "पापुआ न्यु गिनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "पराग्वे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "पेरू" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "फिलिपाइन्स" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "पिटकैर्न द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "पोलंड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "पोर्तुगाल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "प्यूरिटो रिको" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "कातार" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "रीयुनियन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "रोमानिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "रशियन फेडरेशन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "रवांडा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "संत हेलेना" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "सेंट किट्स व नेविस" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "सेंट लूसिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "संत पीयरे व मीकेलोन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "सेंट विंसेंट व ग्रेनेडाइन्स" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "सामोआ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "सॅन मरिनो" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "साओ टोम व प्रिंसिपी" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "सौदी अरब" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "सेनेगल" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "सर्बिया व मॉन्टेनेग्रो" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "सेशेल्स" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "सीयारा लिओन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "सिंगापुर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "स्लोवाकिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "स्लोवेनिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "सोलोमन द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "सोमालिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "दक्षिण आफ्रीका" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "दक्षिण जोर्जिया व दक्षिण सेंडविच द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "स्पेन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "श्री लंका" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "सुदान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "सुरीनाम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "स्वालबार्ड व जान मेयेन द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "स्वाझीलेन्ड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "स्वीडन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "स्वित्झरलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "सीरियन अरब गणराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "तैवान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "ताजीकिस्तान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "टांजानिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "थाइलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "टिमोर-लेस्टे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "टोगो" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "टोकेलाउ द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "टोन्गा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "त्रिनिदाद व टोबेगो" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "ट्युनीसीया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "तुर्की" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "तुर्कमेनीस्तान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "तुर्की व केईकोस द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "तुवालु" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "वर्जिन द्वीप, U.S" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "युगान्डा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "युक्रेन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "संयुक्त अरब अमीरात" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "यूनाइटेड किंगडम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "अमेरिका संघराज्य मायनर आउटलेयींग द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "अमेरिका संघराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "उरुग्वे, पूर्वीय गणराज्य" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "उझबेकिस्तान" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "वानुआटु" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "वेनेझुएला" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "वियेट नाम" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "वालिस व फुतुना द्वीप" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "वेस्टर्न सहारा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "यमन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "झाम्बिया" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "झिम्बाब्वे" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "यूनाइटेड नेशन्स" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "युरोपियन युनियन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "जागा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "समुद्रावर" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "विमानात" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "इंग्लंड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "स्कोटलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "उत्तर आयरलँड" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "वेल्स" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "पेलेस्टाइन" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "गाझा" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "जेरिको" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "अपरिचीत" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "डेटाचा आकार %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "विषयाशी संदर्भात रचनात्मक व्याख्या वापरा :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"प्रमाणित संदर्भ कोड वापरा" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "ऐच्छिक व्याख्या वापरा" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "संदर्भ :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "नाव :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "मजकूर :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "तपशील :" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "जोडा(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "काढून टाका (&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "बदला (&R)" diff --git a/nb/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/nb/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 70624c0ba..000000000 --- a/nb/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1781 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2 to Norwegian Bokmål -# -# Bjørn Steensrud , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. -# Bjørn Kvisli , 2008, 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-11 19:59+0200\n" -"Last-Translator: Bjørn Steensrud \n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" -"Language: nb\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"X-Environment: kde\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standardspråk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharisk (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabisk (Forente arabiske emirater)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabisk (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabisk (Algerie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabisk (Egypt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabisk (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabisk (Jordan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabisk (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabisk (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabisk (Libya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabisk (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabisk (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabisk (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabisk (Saudi Arabia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabisk (Syria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabisk (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabisk (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamesisk (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Hviterussisk (Hviterussland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarsk (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetansk (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetansk (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonsk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalansk (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalansk (Spania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalansk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsikansk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tsjekkisk (Tsjekkiske republikk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Walisisk (UK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dansk (Danmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Tysk (Østerrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Tysk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Tysk (Tyskland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Tysk (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Tysk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Gresk (Hellas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engelsk (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engelsk (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engelsk (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engelsk (Karibia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engelsk (UK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engelsk (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engelsk (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engelsk (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engelsk (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engelsk (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engelsk (Filippinene)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engelsk (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engelsk (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engelsk (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engelsk (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engelsk (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spansk (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spansk (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spansk (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spansk (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spansk (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spansk (Dominikanske Republikk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spansk (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spansk (Spania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spansk (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spansk (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spansk (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spansk (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spansk (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spansk (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spansk (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spansk (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spansk (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spansk (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spansk (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spansk (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estisk (Estland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskisk (Baskerland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persisk (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finsk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Færøyisk (Færøyene)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Fransk (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Fransk (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Fransk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Fransk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Fransk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Fransk (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisisk (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irsk (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicisk (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebraisk (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatisk (Bosnia og Herzegovina, Latin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatisk (Kroatia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungarsk (Ungarn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armensk (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesisk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandsk (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiensk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiensk (Italia) " - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japansk (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgisk (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kasakhisk (Kazakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grønlandsk (Grønland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Kambodsja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreansk (Sør-Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgisisk (Kirgisistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgisk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litauisk (Litauen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvisk (Latvia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonsk (Makedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolsk (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolsk (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malayisk (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malayisk (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltesisk (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norsk bokmål (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nederlandsk (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederlandsk (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norsk nynorsk (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Oksitansk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polsk (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pasjto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugisisk (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugisisk (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romansh (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumensk (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russisk (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Nordsamisk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Nordsamisk (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Nordsamisk (Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakisk (Slovakia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovensk (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albansk (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svensk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svensk (Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmensk (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Tyrkisk (Tyrkia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarsk (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighursk (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainsk (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamesisk (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kinesisk (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kinesisk (Hong Kong SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kinesisk (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kinesisk (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kinesisk (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Fjern oppføring for dette språket" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Velg her språk for elementet." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algerie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikansk Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua og Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Østerrike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Aserbajdsjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Hviterussland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia-Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet-øya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Det britiske området i Indiahavet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britiske Jomfruøyer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodsja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kapp Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Caymanøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Den sentralafrikanske republikk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tsjad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmasøya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komorene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Den demokratiske republikken Kongo (Zaire)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo-Brazzaville" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elfenbenskysten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kypros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tsjekkia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Den dominikanske republikk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatorial-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Færøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandsøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankrike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Fransk Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Fransk Polynesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Franske Sør-territorier" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Tyskland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Hellas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grønland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard- og McDonald-øyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanstaten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungarn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kasakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Nord-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Sør-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Republikken Kirgisistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litauen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshalløyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "De nederlandske Antiller" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nederland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Ny-Kaledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "New Zealand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk-øya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Nord-Marianene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norge" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinske territorier" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Ny-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filippinene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts og Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St-Pierre og Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent og Grenadinene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé og Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi-Arabia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia og Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sør-Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Sør-Georgia og Sør-Sandwichøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard og Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Sverige" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Sveits" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadsjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Øst-Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau-øyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad og Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Tyrkia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- og Caicosøyene" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Jomfruøyene (USA)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "De forente arabiske emirater" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Storbritannia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "De Forente Staters mindre utenomliggende øyer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "USA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Usbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis og Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Vest-Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Forente Nasjoner" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Den europeiske union" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Rommet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Til havs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "I luften" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skottland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Nord-Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Ukjent" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Data med størrrelse %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Bruk strukturert definisjon av emnestoffet:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Bruk standard referansekode " - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Bruk selvvalgt definisjon" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referanse: " - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Navn:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Stoff:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalj:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Legg til" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Slett" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Erstatt" diff --git a/nds/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/nds/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 59780b09a..000000000 --- a/nds/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1778 +0,0 @@ -# Translation of digikam.po to Low Saxon -# -# Manfred Wiese , 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011. -# Sönke Dibbern , 2006, 2007, 2008, 2009, 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-21 16:33+0100\n" -"Last-Translator: Sönke Dibbern \n" -"Language-Team: Low Saxon \n" -"Language: nds\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standardspraak" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Söödafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amhaarsch (Äthiopien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Araabsch (VAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Araabsch (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Araabsch (Algerien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Araabsch (Ägypten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Araabsch (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Araabsch (Jordanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Araabsch (Kuweit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Araabsch (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Araabsch (Libyen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Araabsch (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Araabsch (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Araabsch (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Araabsch (Saudi-Arabien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Araabsch (Syrien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Araabsch (Tunesien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Araabsch (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assameesch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baschkiirsch (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Wittruss'sch (Wittrussland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgaarsch (Bulgarien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengaalsch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibeetsch (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibeetsch (VR China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretoonsch (Frankriek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalaansch (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalaansch (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalaansch (Frankriek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korssch (Frankriek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tschechsch (Tschechsche Republiek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Waliessch (Grootbritannien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Däänsch (Dänmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Düütsch (Österriek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Düütsch (Swiez)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Hoochdüütsch (Düütschland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Düütsch (Liechtensteen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Düütsch (Luxemborg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Greeksch (Grekenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engelsch (Australien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engelsch (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engelsch (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engelsch (Karibik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engelsch (Grootbritannien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engelsch (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engelsch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engelsch (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engelsch (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engelsch (Niegseeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engelsch (Philippinen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engelsch (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engelsch (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engelsch (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engelsch (Söödafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engelsch (Simbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spaansch (Argentinien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spaansch (Bolivien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spaansch (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spaansch (Kolumbien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spaansch (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spaansch (Dominikaansche Republiek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spaansch (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spaansch (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spaansch (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spaansch (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spaansch (Mexiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spaansch (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spaansch (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spaansch (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spaansch (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spaansch (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spaansch (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spaansch (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spaansch (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spaansch (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Eestlannsch (Eestland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basksch (Baskenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perssch (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finnsch (Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Färöersch (Färöereilannen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Franzöösch (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Franzöösch (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Franzöösch (Swiez)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Franzöösch (Frankriek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Franzöösch (Luxemborg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Franzöösch (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Freesch (Nedderlannen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Iersch (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galizsch (Galizien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudscharati (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrääsch (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroaatsch (Bosnien un Herzegowina, Latiensch)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroaatsch (Kroatien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungaarsch (Ungorn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeensch (Armenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indoneesch)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (VR China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islannsch (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italieensch (Swiez)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italieensch (Italien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japaansch (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgsch (Georgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kasachsch (Kasachstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Gröönlannsch (Gröönland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Kambodscha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreaansch (Söödkorea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiesch (Kirgisien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemborgsch (Luxemborg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laotsch (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litausch (Litauen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lettsch (Lettland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Niegseeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedoonsch (Makedonien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongoolsch (VR China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongoolsch (Mongolei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaysch (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaysch (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malteesch (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Noorweegsch-Bokmål (Norwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepaleesch (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nedderlannsch (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederlannsch (Nedderlannen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Noorweegsch-Nynorsk (Norwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Söödafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okzitaansch (Frankriek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandschabi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poolsch (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paschtu (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugeesch (Brasilien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugeesch (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romaansch (Swiez)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumäänsch (Rumänien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russ'sch (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Rwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Saamsch (Noordfinnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Saamsch (Noordnorwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Saamsch (Noordsweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slowaaksch (Slowakien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Sloweensch (Slowenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albaansch (Albanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sweedsch (Finnland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sweedsch (Sweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamielsch (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeensch (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (Söödafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Törksch (Törkei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tataarsch (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uiguursch (VR China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainsch (Ukraine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnameesch (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (Söödafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chineesch (VR China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chineesch (Hong Kong, VR-China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chineesch (Makao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chineesch (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chineesch (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Söödafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Indrag för disse Spraak wegmaken" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Hier kannst Du de Spraak för den Indrag utsöken." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algerien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikaansch Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua un Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentinien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Österriek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Aserbaidschan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesch" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Wittrussland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnien un Herzegowina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet-Eiland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasilien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britsch Rebeet in'n Indschen Ozean" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britsche Jumferneilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodscha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kap Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaiman-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Zentraalafrikaansche Republiek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tschad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Wiehnachts-Eiland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokos-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komoren" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elfenbeenküst" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Zypern" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tschechien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dänmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Dschibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikaansche Republiek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Ägypten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Äquater-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Eestland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Äthiopien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Färöereilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falkland-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidschi-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finnland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankriek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Franzöösch-Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Franzöösch Polynesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Franzöösch Söödrebeden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Düütschland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grekenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Gröönland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard- un McDonald-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikaan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungarn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kasachstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Noordkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Söödkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuweit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Republiek Kirgisien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libyen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtensteen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litauen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemborg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Makao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Malediven" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauretanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldawien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Burma" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nedderlannsche Antillen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nedderlannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nieg-Kaledonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nieg Seeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk-Eiland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Noordmarianen-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norwegen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palästinenserrebeet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua-Niegguinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Philippinen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumänien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts un Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre un Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent un de Grenadinen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tomé un Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi-Arabien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbien un Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slowakien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slowenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Söödafrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Söödgeorgien un de söden Sandwich-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard un Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swasiland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Sweden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Swiez" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Araabsch Republiek Syrien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadschikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tansania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Oost-Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad un Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Törkei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- un Caicos-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Amerikaansche Jumfern-Eilannen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Vereenigte Araabsche Emiraten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Grootbritannien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Lütter Buteneilannen (USA)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Vereenigte Staten vun Amerika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay, Oostrepubliek vun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Usbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis un Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Westsahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Sambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Simbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Vereent Natschonen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europääsch Unioon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Weltruum" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Op See" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Bi'n Floog" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Schottland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Noordirland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palästina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Nich begäng" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Daten vun Grött %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Struktureert Definitschoon vun den Objektinholt bruken:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Standard-Refrenzkode " -"bruken" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Egen Fastleggen bruken" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Betog:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Naam:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Thema:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Enkelheit:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Tofögen" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Wegdoon" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Utwesseln" diff --git a/nl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/nl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index a25d9e00d..000000000 --- a/nl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1794 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Dutch -# translation of digikam.po to -# translation of digikam2-new.po to -# vertaling van nl.po naar Nederlands -# vertaling van digikam.po naar Nederlands -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. -# -# Jasper van der Marel , 2004. -# Rinse de Vries , 2004. -# Tom Albers , 2004, 2005. -# Sander Devrieze , 2004. -# Wilbert Berendsen , 2004. -# Rinse de Vries , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. -# Rinse de Vries , 2005, 2006. -# Freek de Kruijf , 2006, 2008, 2009. -# Rinse de Vries , 2007. -# Kristof Bal , 2008. -# Freek de Kruijf , 2009, 2010, 2011, 2012. -# Freek de Kruijf , 2011, 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-28 12:03+0200\n" -"Last-Translator: Freek de Kruijf \n" -"Language-Team: Dutch \n" -"Language: nl\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standaardtaal" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Zuid-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharisch (Ethiopië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabisch (VAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabisch (Bahrein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabisch (Algerije)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabisch (Egypte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabisch (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabisch (Jordanië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabisch (Koeweit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabisch (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabisch (Libië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabisch (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabisch (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabisch (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabisch (Saoedi-Arabië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabisch (Syrië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabisch (Tunesië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabisch (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamees (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Basjkiers (Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Wit-Russisch (Wit-Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgaars (Bulgarije)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengaals (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetaans (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetaans (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretons (Frankrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalaans (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalaans (Spanje)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalaans (Frankrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsicaans (Frankrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tsjechies (Tsjechië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Wales (Verenigd Koninkrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Deens (Denemarken)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Duits (Oostenrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Duits (Zwitserland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Duits (Duitsland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Duits (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Duits (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grieks (Griekenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engels (Australië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engels (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engels (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engels (Caribisch)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engels (Verenigd Koninkrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engels (Ierland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engels (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engels (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engels (Maleisië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engels (Nieuw Zeeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engels (Filipijnen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engels (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engels (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engels (VS)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engels (Zuid-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engels (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spaans (Argentinië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spaans (Bolivië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spaans (Chili)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spaans (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spaans (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spaans (Dominicaanse Republiek)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spaans (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spaans (Spanje)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spaans (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spaans (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spaans (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spaans (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spaans (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spaans (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spaans (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spaans (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spaans (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spaans (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spaans (Verenigde Staten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spaans (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Ests (Estland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskisch (Baskenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perzisch (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Fins (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faeröers (Faeröer)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Frans (België)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Frans (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Frans (Zwitsers)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Frans (Frankrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Frans (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Frans (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Fries (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Iers (Ierland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicisch (Galicië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreeuws (Israël)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatisch (Bosnië en Herzegovina, Latijn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatisch (Kroatië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Hongaars (Hongarije)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeens (Armenië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesisch)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "IJslands (IJsland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiaans (Zwitserland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiaans (Italië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japans (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgisch (Georgië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazachs (Kazachstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlands (Groenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Cambodja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreaans (Zuid-Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgizisch (Kirgizië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgs (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laotiaans (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litouws (Litouwen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lets (Letland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nieuw Zeeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedonisch (Macedonië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongools (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongools (Mongolië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Maleis (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Maleis (Maleisië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltees (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Noors Bokmål (Noorwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalees (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nederlands (België)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederlands (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Noors Nynorsk (Noorwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Noord-Sotho (Zuid Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitaans (Frankrijk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Pools (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pastoe (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugees (Brazilië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugees (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romaans (Zwitserland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Roemeens (Roemenië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russisch (Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskriet (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Saami (Noord, Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Saami (Noord, Noorwegen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Saami (Noord, Zweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalees (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slowaaks (Slowakije)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Sloveens (Slovenië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanees (Albanië)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Zweeds (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Zweeds (Zweden)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeens (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (Zuid Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turks (Turkije)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tataars (Rusland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Oeigoers (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Oekraïens (Oekraïne)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamees (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Zuid Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinees (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinees (Hongkong SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinees (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinees (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinees (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Zuid-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Ingang voor deze taal verwijderen" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Selecteer hier de itemtaal." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algerije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikaans Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarctica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua en Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentinië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Oostenrijk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbeidzjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahama's" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Wit-Rusland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "België" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnië en Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazilië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Brits Indische Oceaanterritorium" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britse Maagdeneilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Cambodja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kameroen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kaapverdië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kaaimaneilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Centraal Afrikaanse Republiek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tsjaad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmas Eiland " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Cocoseilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comoren" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaïre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookeilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Ivoorkust" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cyprus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tsjechië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Denemarken" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominicaanse Republiek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Equatoriaal Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Ethiopië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faeröer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falkland Eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankrijk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Frans Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Frans-Polynesië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Franse Zuidelijke Gebieden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Duitsland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Griekenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinee-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haïti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard en McDonald eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticaan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hongarije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "IJsland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ierland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israël" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordanië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazachstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Noord-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Zuid-Korea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Koeweit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgizische Republiek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laotiaans" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litouwen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Maleisië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldiven" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshall Eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritanië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronesië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nederlandse Antillen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nederland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nieuw-Caledonië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nieuw-Zeeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Noordelijke Marianen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noorwegen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestijns Gebied" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papoea-Nieuw-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipijnen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcaim eiland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Roemenië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russische Federatie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St-Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts en Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St-Pierre and Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent en de Grenadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome en Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saoedi-Arabië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Servië en Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slowakije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonseilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Zuid-Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Zuid-Georgië en de Zuidelijke Sandwicheilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spanje" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Soedan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard & Jan Mayen eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Zweden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Zwitserland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syrië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadzjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Oost-Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokalau eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad en Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunesië" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turkije" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- en Caicoseilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "VS Maagdeneilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Oeganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Oekraïne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Verenigde Arabische Emiraten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Verenigd Koninkrijk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Verenigde Staten Kleine Afgelegen Eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Verenigde Staten van Amerika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay, Republiek ten oosten van de" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Oezbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis en Futuna eilanden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Westelijke Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "De Verenigde Naties" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europese Unie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Spatie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Op zee" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Tijdens een vlucht" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Engeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Schotland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Noord-Ierland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Onbekend" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Gegevens met grootte %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Gestructureerde definitie van onderwerpmateriaal gebruiken:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Standaard referentiecode gebruiken" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Gebruik een aangepaste definitie" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R.:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referentie:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Naam:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Onderwerp:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detail:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Toevoegen" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "Verwij&deren" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "Ve&rvangen" diff --git a/nn/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/nn/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index e32eabb18..000000000 --- a/nn/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1779 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2 to Norwegian Nynorsk -# -# Karl Ove Hufthammer , 2004, 2005, 2007, 2008, 2009. -# Eirik U. Birkeland , 2008, 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-18 19:02-0400\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" -"Language: nn\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Environment: kde\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standardspråk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharisk (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabisk (Dei sameinte arabiske emirata)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabisk (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabisk (Algerie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabisk (Egypt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabisk (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabisk (Jordan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabisk (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabisk (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabisk (Libya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabisk (Marokko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabisk (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabisk (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabisk (Saudi-Arabia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabisk (Syria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabisk (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabisk (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assami (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Basjkirsk (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Kviterussisk (Kviterussland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarsk (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetansk (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetansk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonsk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalansk (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalansk (Spania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalansk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsikansk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tsjekkisk (Tsjekkia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Walisisk (Storbritannia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dansk (Danmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Tysk (Austerrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Tysk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Tysk (Tyskland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Tysk (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Tysk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Gresk (Hellas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engelsk (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engelsk (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engelsk (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engelsk (Karibia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engelsk (Storbritannia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engelsk (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engelsk (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engelsk (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engelsk (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engelsk (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engelsk (Filippinane)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engelsk (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engelsk (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engelsk (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engelsk (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engelsk (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spansk (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spansk (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spansk (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spansk (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spansk (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spansk (Den dominikanske republikken)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spansk (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spansk (Spania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spansk (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spansk (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spansk (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spansk (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spansk (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spansk (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spansk (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spansk (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spansk (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spansk (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spansk (USA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spansk (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estisk (Estland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskisk (Baskarland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persisk (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finsk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Færøysk (Færøyane)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Fransk (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Fransk (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Fransk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Fransk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Fransk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Fransk (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Vestfrisisk (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irsk (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galisisk (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebraisk (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatisk (Bosnia-Hercegovina, det latinske alfabetet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatisk (Kroatia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungarsk (Ungarn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armensk (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonesisk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandsk (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiensk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiensk (Italia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japansk (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgisk (Georgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kasakhisk (Kasakhstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grønlandsk (Grønland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Sentralt khmer (Kambodsja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgisisk (Kirgisistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxembourgsk (Luxembourg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laotisk (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litauisk (Litauen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvisk (Latvia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (New Zealand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonsk (Makedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolsk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolsk (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malayisk (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malayisk (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltesisk (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norsk (bokmål), Noreg" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nederlandsk (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederlandsk (Nederland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norsk (nynorsk), Noreg" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Nordsotho (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Oksitansk (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polsk (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugisisk (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugisisk (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Retoromansk (Sveits)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumensk (Romania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russisk (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Nordsamisk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Nordsamisk (Noreg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Nordsamisk (Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalesisk (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakisk (Slovakia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovensk (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albansk (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svensk (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svensk (Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thai (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmensk (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Tyrkisk (Tyrkia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarisk (Russland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigurisk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainsk (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamesisk (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kinesisk (Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kinesisk (Hongkong)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kinesisk (Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kinesisk (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kinesisk (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Sør-Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Vel elementspråk her." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algerie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikansk Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua og Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austerrike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Aserbajdsjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Kviterussland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia-Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvetøya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Det britiske området i Indiahavet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Jomfruøyane (Storbritannia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodsja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kapp Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Caymanøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Den sentralafrikanske republikken" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tsjad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmasøya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komorane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elfenbeinskysten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Kypros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tsjekkia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Den dominikanske republikken" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatorial-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Færøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandsøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankrike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Fransk Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Fransk Polynesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Franske sørlege territorium" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Tyskland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Hellas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grønland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard- og McDonaldøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanstaten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungarn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kasakhstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgisistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litauen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembourg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshalløyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesiaføderasjonen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marokko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mosambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Dei nederlandske Antillane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nederland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Ny-Caledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "New Zealand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkøya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Nord-Marianane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noreg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinske territorium" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Ny-Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filippinane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairnøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Russland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts og Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre og Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent og Grenadinane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé og Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudi-Arabia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia og Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sør-Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Sør-Georgia og dei sørlege Sandwichøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard og Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Sverige" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Sveits" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadsjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Aust-Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad og Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Tyrkia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- og Caicosøyane" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Jomfruøyane (USA)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Dei sameinte arabiske emirata" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Storbritannia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "USAs ytre småøyar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "USA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Usbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis- og Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Vest-Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "FN" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "EU" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "I rommet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Til sjøs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "I fly" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skottland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Nord-Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Bruk tilpassa definisjon" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referanse:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Namn:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Emne:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detaljar:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Legg til" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Slett" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Byt ut" diff --git a/pa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/pa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index c4126adf4..000000000 --- a/pa/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1793 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Punjabi -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# A S Alam , 2007, 2009, 2010. -# Amanpreet Singh Alam , 2008, 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-27 08:53+0530\n" -"Last-Translator: A S Alam \n" -"Language-Team: ਪੰਜਾਬੀ \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਭਾਸ਼ਾ" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "ਅਫਰੀਕੀ (ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "ਅਮਹਰਿਕ (ਈਥੋਪੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "ਅਰਬੀ (UAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਬਹਿਰੀਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਅਲਜੀਰੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਇਰਾਕ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਜਾਰਡਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਕੁਵੈਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਲੈਬਨਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਲੀਬੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਮੋਰੋੱਕੋ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਓਮਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਕਤਰ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਦੱਖਣੀ ਅਰਬੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਸੀਰੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਟੁਨੀਸ਼ੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਯਮਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "ਆਸਾਮੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "ਬਾਸ਼ਕੀਰ (ਰੂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਬੇਲਾਰੂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ (ਬੁਲਗਾਰੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "ਬੰਗਾਲੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "ਤਿੱਬਤ (ਭੁਟਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "ਤਿੱਬਤ (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "ਬਰੀਟੋਨ (ਫਰਾਂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "ਕਾਟਾਲਾਨ (ਐਡੋੱਰਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "ਕਾਟਾਲਾਨ (ਸਪੇਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "ਕਾਟਾਲਾਨ (ਫਰਾਂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "ਕੋਰਸੀਕੈਨ (ਫਰਾਂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "ਚੈੱਕ (ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "ਵਾਲਿਸ਼ (ਬਰਤਾਨੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "ਡੈਨਿਸ਼ (ਡੈਨਮਾਰਕ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "ਜਰਮਨ (ਆਸਟਰੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "ਜਰਮਨ (ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "ਜਰਮਨ (ਜਰਮਨੀ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "ਜਰਮਨ (ਲਕਸ਼ਮਬਰਗ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "ਗਰੀਕ (ਗਰੀਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਆਸਟਰੇਲੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬੀਲੀਜ਼)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਕੈਨੇਡਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਕੈਰੇਬੀਅਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬਰਤਾਨੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਆਈਰਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "ਅੰਗੇਰਜ਼ੀ (ਜੈਮੇਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਮਲੇਸ਼ੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਫਿਲੀਪੀਨਿਜ਼)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਸਿੰਘਾਂਪੁਰ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਟਰਾਈਨੀਡੈਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਅਰਜਨਟੀਨਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਬੋਲੀਵੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਚਿੱਲੀ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਕੰਬੋਡੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਕੋਸਟਾ ਰੀਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਡੋਮੀਨੀਆਈ ਗਣਰਾਜ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਈਕੁਸਡੋਰ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਸਪੇਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਹੋਨਡੁਰਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਮੈਕਸਿਕੋ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਪੈਨਾਮਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਪੇਰੂ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਪੁਇਰਟੋ ਰੀਕੋ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਪੇਰੂਗੁਵੇ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਇਲ ਸਲਵਾਡੋਰ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਉਰੂਗੁਵੇ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਅਮਰੀਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "ਸਪੇਨੀ (ਵੇਨਜ਼ੂਵੇਲਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "ਫੈਨਿਸ਼ (ਫਿਨਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "ਫਰੈਂਚ (ਬੈਲਜੀਅਮ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "ਫਰੈਂਚ (ਕੈਨੇਡਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "ਫਰੈਂਚ (ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "ਫਰੈਂਚ (ਫਰਾਂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "ਫਰੈਂਚ (ਲਕਸ਼ਮਬਰਗ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "ਫਰੈਂਚ (ਮੋਨਾਕੋ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "ਆਈਰਸ਼ (ਆਈਰਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "ਗੁਜਰਾਤੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "ਹੈਬਰਿਊ (ਇਜ਼ਰਾਇਲ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "ਹਿੰਦੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "ਹੰਗਰੀਆਈ (ਹੰਗਰੀ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "ਅਰਮੀਨੀਆਈ (ਅਰਮੀਨੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "ਯੀ (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ (ਆਈਸਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "ਇਤਾਲਵੀ (ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "ਇਤਾਲਵੀ (ਇਟਲੀ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "ਜਾਪਾਨੀ (ਜਾਪਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "ਜਾਰਜੀਆਈ (ਜਾਰਜੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "ਕਜ਼ਾਖ (ਕਜ਼ਾਖਸਤਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "ਖਮੀਰ (ਕੰਬੋਡੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "ਕੰਨੜ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "ਕੋਰੀਆਈ (ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "ਕਿਰਗਜ਼ (ਕਿਰਗਜ਼ਸਤਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "ਮਲਿਆਲਮ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "ਮੰਗੋਲੀਆਈ (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "ਮੰਗੋਲੀਆਈ (ਮੰਗੋਲੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "ਮਰਾਠੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "ਨੇਪਾਲੀ (ਨੇਪਾਲ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "ਡੱਚ (ਬੈਲਜੀਅਮ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "ਡੱਚ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "ਓੜੀਆ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "ਪੰਜਾਬੀ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "ਪੋਲੈਂਡੀ (ਪੋਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "ਪੁਸ਼ਤੋਂ (ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "ਰੂਸੀ (ਰੂਸ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "ਸਿੰਹਾਲਾ (ਸ੍ਰੀ ਲੰਕਾ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "ਸਲੋਵਾਕ (ਸਲੋਵਾਕੀਆ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "ਤਾਮਿਲ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "ਤੇਲਗੂ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "ਥਾਈ (ਥਾਈਲੈਂਡ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "ਤੁਰਕਮੇਨ (ਤੁਰਕਮੇਨਸਤਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "ਉਰਦੂ (ਭਾਰਤ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "ਤੁਰਕ (ਤੁਰਕੀ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "ਤਤਾਰ (ਰੂਸੀ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "ਯੂਕਰੇਨੀ (ਯੂਕਰੇਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "ਉਰਦੂ (ਪਾਕਿਸਤਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "ਵੀਅਤਨਾਮੀ (ਵੀਅਤਨਾਮ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "ਚੀਨੀ (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "ਚੀਨੀ (ਹਾਂਗਕਾਂਗ SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "ਚੀਨੀ (ਮਾਕੋਓ SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "ਚੀਨੀ (ਸਿੰਘਾਪੁਰ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "ਚੀਨੀ (ਤਾਈਵਾਨ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਐਂਟਰੀ ਹਟਾਓ" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "ਆਈਟਮ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਥੇ ਚੁਣੋ।" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "ਅਲਜੀਰੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "ਅੰਗੋਲਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "ਅਰਜਨਟੀਨਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "ਅਰਮੀਨੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "ਆਸਟਰੇਲੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "ਆਸਟਰੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "ਅਜ਼ਰਬਾਈਜ਼ਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "ਬਾਹਾਮਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "ਬਹਿਰੀਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "ਬਾਰਬਾਡੋਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "ਬੇਲਾਰੂਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "ਬੈਲਜੀਅਮ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Belize" -msgstr "ਮੁੜ-ਸਾਈਜ਼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "ਬੀਨਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "ਬਾਰਾਮੂਡਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "ਭੁਟਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "ਬੋਲੀਵੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "ਬਰਾਜ਼ੀਲ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "ਕੰਬੋਡੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "ਕੈਮਰੂਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "ਕੈਨੇਡਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "ਚਾਦ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "ਚਿੱਲੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "ਚੀਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "ਕੋਲੰਬੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "ਕੋਮੋਰੋਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "ਕਾਂਗੋ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "ਕੋਸਟਾ ਰੀਕਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "ਕਿਊਬਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "ਸਾਈਪਰਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "ਡੈਨਮਾਰਕ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "ਡਜ਼ੀਬੂਅਟੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "ਡੋਮੀਨੀਆਈ ਗਣਰਾਜ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "ਮਿਸਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "ਇਲ ਸਲਵਾਡੋਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "ਈਥੋਪੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "ਫਰਾਂਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "ਫਰੈਂਚ ਗੁਆਨਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "ਫਰੈਂਚ ਪੋਲਸਵੇਨੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "ਗੈਂਬੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "ਜਾਰਜੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "ਜਰਮਨੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "ਘਾਨਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "ਗਰੀਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "ਗਰੀਨਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "ਗਰੀਨਾਡਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "ਗੂਆਮ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "Guinea" -msgstr "ਲੀਨੀਅਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "ਗੁਆਨਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "ਵਾਟੀਕਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "ਹੋਨਡੁਰਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "ਹਾਂਗਕਾਂਗ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "ਹੰਗਰੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "ਆਈਸਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "ਭਾਰਤ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "ਇਰਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "ਇਰਾਕ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "ਆਈਰਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "ਇਜ਼ਰਾਇਲ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "ਇਟਲੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "ਜਾਪਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "ਜਾਰਡਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "ਕਜ਼ਾਖਸਤਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "ਕੀਨੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "ਉੱਤਰੀ-ਕੋਰੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "ਦੱਖਣੀ-ਕੋਰੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "ਕੁਵੈਤ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "ਲਾਓ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "ਲੈਬਨਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "ਲਿਬੀਰੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "ਲਕਸ਼ਮਬਰਗ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "Macedonia" -msgstr "ਮੱਧਮ:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "ਮਲੇਸ਼ੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "ਮਾਲੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "ਮਾਲਟਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "Makernote" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -#, fuzzy -msgid "Monaco" -msgstr "ਰੰਗੀਲਾ ਚਿੱਤਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "ਮੰਗੋਲੀਆਈ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Montserrat" -msgstr "ਭਿੰਨਤਾ:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -#, fuzzy -msgid "Morocco" -msgstr "ਅਰਬੀ (ਮੋਰੋੱਕੋ)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "ਮਿਆਂਮਾਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "ਨਾਉਰੂ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "ਨੇਪਾਲ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "ਨੀਦਰਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Nigeria" -msgstr "ਸੀਰੀਅਲ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "Niue" -msgstr "ਨੋਵਾਇਸ:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "ਨਾਰਵੇ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "ਪਾਕਿਸਤਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "ਪੇਰੂਗੁਵੇ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "ਪੇਰੂ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "ਫਿਲੀਪੀਨਿਜ਼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "ਪੋਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "ਪੁਰਤਗਾਲ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "ਪੁਇਰਟੋ ਰੀਕੋ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "ਰੀਯੂਨਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "ਰੂਸੀ ਗਣਰਾਜ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "ਰਵਾਂਡਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "ਸਾਊਂਦੀ ਅਰਬ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "ਸੈਨੇਗਾਲ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "Seychelles" -msgstr "ਖੋਜਾਂ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -#, fuzzy -msgid "Sierra Leone" -msgstr "ਸੀਪਿਆ ਟੋਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "ਸਿੰਘਾਂਪੁਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "ਸਲੋਵਾਕੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "ਸੋਮਾਲੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "ਸਪੇਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "ਸ੍ਰੀ ਲੰਕਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "ਸੁਡਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Suriname" -msgstr "ਚੜ੍ਹਦਾ ਸੂਰਜ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "ਸਵੀਡਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "ਤਾਈਵਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "ਤਜ਼ਾਕਸਤਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "ਥਾਈਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "ਤਾਂਗੋ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "ਤੋਂਗਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "ਟੁਨੀਸ਼ੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "ਤੁਰਕੀ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "ਤੁਰਕਮਨਸਤਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "ਯੂਗਾਂਡਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "ਯੂਕਰੇਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "ਬਰਤਾਨੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "ਅਮਰੀਕਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "ਉਰੂਗਵੇ, ਪੂਰਬੀ ਗਣਰਾਜ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "ਉਜ਼ੇਬਕਸਤਾਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "ਵੇਨਜ਼ੂਵੇਲਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "ਵੀਅਤਨਾਮ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "ਪੱਛਮੀ ਸਹਾਰਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "ਯਮਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "ਜੈਂਬੀਆ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "ਥਾਂ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "ਸਮੁੰਦਰ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ 'ਚ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "ਇੰਗਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "ਸਕਾਟਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "ਉੱਤਰੀ ਆਈਰਲੈਂਡ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "ਵੇਲਿਸ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "ਫਿਲੀਸਤੀਨ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "ਗਾਜ਼ਾ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "ਜੋਰਿਚ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -#, fuzzy -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "ਅਣਜਾਣ" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "%1 ਸਾਈਜ਼ ਦਾ ਡਾਟਾ" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Use custom definition" -msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਲੰਬਾਈ ਵਰਤੋਂ" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -#, fuzzy -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "ਹਵਾਲਾ:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "ਨਾਂ:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "ਸਮੱਗਰੀ:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "ਵੇਰਵਾ:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "ਸ਼ਾਮਲ(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "ਹਟਾਓ(&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "ਬਦਲੋ(&R)" diff --git a/pl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/pl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 77d8c2a78..000000000 --- a/pl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1791 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Polish -# translation of digikam.po to -# Copyright (C) 2004 GNOME PL Team , 2004. -# -# -# Anna Sawicka , 2004. -# Michał Milos , 2004. -# Mikołaj Machowski , 2004, 2006, 2007, 2008. -# Krzysztof Lichota , 2005, 2007. -# Robert Gomułka , 2005. -# Michał Smoczyk , 2008. -# Marta Rybczyńska , 2008, 2010. -# Mikolaj Machowski , 2009. -# Mateusz "Święty" Pogorzelski , 2009. -# Marta Rybczynska , 2009. -# Łukasz Wojniłowicz , 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-29 08:44+0200\n" -"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz \n" -"Language-Team: Polish \n" -"Language: pl\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " -"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Domyślny język" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrykanerski (RPA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharski (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabski (ZEA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabski (Bahrajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabski (Algieria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabski (Egipt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabski (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabski (Jordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabski (Kuwejt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabski (Liban)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabski (Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabski (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabski (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabski (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabski (Arabia Saudyjska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabski (Syria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabski (Tunezja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabski (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamski (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baszkirski (Rosja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Białoruski (Białoruś)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bułgarski (Bułgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalski (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tybetański (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tybetański (ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretoński (Francja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Kataloński (Andora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Kataloński (Hiszpania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Kataloński (Francja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsykański (Francja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Czeski (Republika Czeska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Walijski (Wielka Brytania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Duński (Dania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Niemiecki (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Niemiecki (Szwajcaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Niemiecki (Niemcy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Niemiecki (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Niemiecki (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grecki (Grecja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Angielski (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Angielski (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Angielski (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Angielski (Karaiby)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Angielski (Wielka Brytania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Angielski (Irlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Angielski (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Angielski (Jamajka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Angielski (Malezja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Angielski (Nowa Zelandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Angielski (Filipiny)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Angielski (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Angielski (Trynidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Angielski (Stany Zjednoczone)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Angielski (RPA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Angielski (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Hiszpański (Argentyna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Hiszpański (Boliwia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Hiszpański (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Hiszpański (Kolumbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Hiszpański (Kostaryka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Hiszpański (Dominikana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Hiszpański (Ekwador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Hiszpański (Hiszpania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Hiszpański (Gwatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Hiszpański (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Hiszpański (Meksyk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Hiszpański (Nikaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Hiszpański (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Hiszpański (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Hiszpański (Portoryko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Hiszpański (Paragwaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Hiszpański (Salwador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Hiszpański (Urugwaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Hiszpański (Stany Zjednoczone)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Hiszpański (Wenezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estoński (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskijski (Kraj Basków)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perski (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Fiński (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faeroese (Wyspy Owcze)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francuski (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francuski (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francuski (Szwajcaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francuski (Francja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francuski (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francuski (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Fryzyjski (Holandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandzki (Irlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galisyjski (Galicja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudżarati (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrajski (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Chorwacki (Bośnia i Hercegowina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Chorwacki (Chorwacja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Węgierski (Węgry)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeński (Armenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonezyjski)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandzki (Islandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Włoski (Szwajcaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Włoski (Włochy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japoński (Japonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruziński (Gruzja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazaski (Kazachstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandzki (Grenlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Mon-Khmer (Kambodża)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannara (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreański (Południowa Korea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiski (Kirgistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luksemburski (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litewski (Litwa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Łotewski (Łotwa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nowa Zelandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedoński (Macedonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalam (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolski (ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolski (Mongolia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajski (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajski (Malezja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltański (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norweski Bokmål (Norwegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalski (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holenderski (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holenderski (Holandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norweski Landsmål (Norwegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sotho (RPA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Langwedocki (Francja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pendżabski (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polski (Polska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalski (Brazylia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalski (Portugalia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romański (Szwajcaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumuński (Rumunia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rosyjski (Rosja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskryt (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Lapoński (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Lapoński (Norwegia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Lapoński (Szwecja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Syngaleski (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Słowacki (Słowacja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Słoweński (Słowenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albański (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Szwedzki (Finlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Szwedzki (Szwecja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Suahili (Kenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilski (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tajski (Tajlandia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeński (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (RPA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indie)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turecki (Turcja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarski (Rosja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukraiński (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Wietnamski (Wietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (RPA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Joruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chiński (ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chiński (Hong Kong, ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chiński (Macao, ChRL)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chiński (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chiński (Tajwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (RPA)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Usuń wpis dla tego języka" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Wybierz język elementu." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algieria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Amerykańskie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktyda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua i Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentyna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Austria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbejdżan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Wyspy Bahama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Białoruś" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Boliwia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bośnia i Hercegowina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Wyspa Bouveta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazylia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Brytyjskie Wyspy Dziewicze" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bułgaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodża" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Republika Zielonego Przylądka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmany" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Republika Środkowoafrykańska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Czad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Chiny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Wyspa Bożego Narodzenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Wyspy Kokosowe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komory" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Wyspy Cooka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostaryka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Wybrzeże Kości Słoniowej" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cypr" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Republika Czeska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Dżibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekwador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salwador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Gwinea Równikowa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Erytrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Wyspy Owcze" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidżi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Gujana Francuska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinezja Francuska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Niemcy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grecja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Gwadelupa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Gwatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gwinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gwinea Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gujana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Wyspy Heard i McDonalda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Watykan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Chorwacja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Węgry" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonezja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Włochy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamajka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazachstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Korea Północna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Korea Południowa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwejt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Republika Kirgiska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Łotwa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Liban" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litwa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malezja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Malediwy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Wyspy Marshalla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martynika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauretania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Majotta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksyk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronezja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Mołdawia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Birma" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antyle Holenderskie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nowa Kaledonia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nowa Zelandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Wyspa Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Mariany Północne" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norwegia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestyna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nowa Gwinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragwaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipiny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Wyspy Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portoryko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Wyspa Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumunia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Federacja Rosyjska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Święta Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts i Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre i Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent i Grenadyny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabia Saudyjska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbia i Czarnogóra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seszele" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Słowacja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Słowenia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Wyspy Salomona" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Republika Południowej Afryki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Georgia Południowa i Sandwich Południowy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Hiszpania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard i Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Suazi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Szwecja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Szwajcaria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Syryjska Republika Arabska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tajwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadżykistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tajlandia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor Wschodni" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trynidad i Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunezja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turcja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks i Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Wyspy Dziewicze" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Zjednoczone Emiraty Arabskie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Wielka Brytania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Stany Zjednoczone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Wschodnia Republika Urugwaju" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Wenezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Wietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis i Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Sahara Zachodnia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Organizacja Narodów Zjednoczonych" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Unia Europejska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Kosmos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Na morzu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "W powietrzu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Szkocja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlandia Północna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Walia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestyna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jerycho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Nieznany" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dane o rozmiarze: %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Użyj strukturowej definicji znaczenia przedmiotu:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Użyj standardowego kodu " -"referencyjnego" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Użyj definicji użytkownika" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Kod:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nazwa:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Znaczenie:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Szczegóły:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Dodaj" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Usuń" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Zastąp" diff --git a/pt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/pt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 8d8a70539..000000000 --- a/pt/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1831 +0,0 @@ -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 10:22+0100\n" -"Last-Translator: Pedro Morais \n" -"Language-Team: pt \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: Custom\n" -"X-POFile-SpellExtra: Digikam Kipi EXIF showFoto digiKam JFIF Up Down KIPI\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: Upper\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: Lower\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: &Group\n" -"X-POFile-SpellExtra: alpha Page ICC CPP TruMatch Pantone RGBA CMYK HLS\n" -"X-POFile-SpellExtra: CINZ Luv Lab HSL icm sRGB RAW Deflate IO Fuji CCD\n" -"X-POFile-SpellExtra: IPTC rácio Exif GPS CIELab cla Little CMS gphoto\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: Sharpness:\n" -"X-POFile-SpellExtra: Transfer Picture Protocol PTP Mpx mm Flash bpp dcraw\n" -"X-POFile-SpellExtra: DateTimeDigitized DateTimeCreated NVG CFA ADH BT Disk\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: Scaling\n" -"X-POFile-SpellExtra: libgphoto AAAA MM DD Ago Apa VNG AHD Directed\n" -"X-POFile-SpellExtra: yyyyMMddThhmmss ss of dd Number Homogeneity yyyy hh\n" -"X-POFile-SpellExtra: Variable Gradients Adaptive GC Geo Subexposição CMM\n" -"X-POFile-SpellExtra: CIE icc dat Interoperabilidade IIM Profun\n" -"X-POFile-SpellExtra: Georeferenciação Extensíveis SQLITE CTRL Naselli\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-POFile-SpellExtra: SmartMedia Jan digikam TIF Anna Ilford CImg patches\n" -"X-POFile-SpellExtra: Holzer Tschumperle Ahrens Tamasi Moire Bouveyron Tmax\n" -"X-POFile-SpellExtra: Toenjes Plus Parquet Laursen Gerhard CompactFlash\n" -"X-POFile-SpellExtra: SFX Gphoto Canon Jasper Caulier CRW HP KDcraw Bohnet\n" -"X-POFile-SpellExtra: Unai Shoemaker Kutta PQ DBVersion Fabien Nguyen Agfa\n" -"X-POFile-SpellExtra: Yves Watts Rivoir Renchi Groult Raju MP Todd FP\n" -"X-POFile-SpellExtra: Sawicka NEF HIE Kokanosky Aaron Gilles Exiv Jochym \n" -"X-POFile-SpellExtra: Ralf Seigo Joern Renko Nikon van Pieter xD Wiesweg\n" -"X-POFile-SpellExtra: Chaufour Janos Stick Hans Tung Heckert Kodak Hodson\n" -"X-POFile-SpellExtra: Walker XP Karlsson Voloshyn toner Peter MMC SD\n" -"X-POFile-SpellExtra: Angelo Kulzer SHIFT hotplug Pawel Meissner Runge\n" -"X-POFile-SpellExtra: Memory Dcraw Albers Luka Doerr Achim Rune TriX\n" -"X-POFile-SpellExtra: Gregory Salvi Velvia Vert Marel Hor PanF Quique users\n" -"X-POFile-SpellExtra: XMP Solid subexpostos Baecker Arnd iptc xmp exif\n" -"X-POFile-IgnoreConsistency: Marble\n" -"X-POFile-SpellExtra: Machowski Mikolaj Verdante Col UUID copr Associated\n" -"X-POFile-SpellExtra: YCbCr Reuters Press LED Schroeter and Adrian KExiv\n" -"X-POFile-SpellExtra: Marble Zabolotny AC Andrew Equirectangular LensFun\n" -"X-POFile-SpellExtra: Seidel Phonon Saukonpaa Risto createPAlbum gif xyz\n" -"X-POFile-SpellExtra: abc mp ref SQlite LibExiv LibTIFF LibKdcraw LibJPEG\n" -"X-POFile-SpellExtra: LibQt LibKipi LibCImg LibPNG LibKDE LibGphoto\n" -"X-POFile-SpellExtra: LibKExiv Clemens Andi Tiff JP LibJasper EP FX LibRaw\n" -"X-POFile-SpellExtra: LibLCMS DNG geo albumLibraryPath HAL Spendrin\n" -"X-POFile-SpellExtra: Photoshop Photo UDI IDs Greystoration jpg aprox\n" -"X-POFile-SpellExtra: newAMinhaImagem px desníveis org Welwarsky Matthias\n" -"X-POFile-SpellExtra: novaNomeImagem PGF pgf LibPGF ThumbsDB Leboa Swahili\n" -"X-POFile-SpellExtra: Qatar Setswana Cazaque Oriya Pashto Malayalam Yoruba\n" -"X-POFile-SpellExtra: Uighur Tatar Sami Yi Brunei Khmer Lao Butão Zulu\n" -"X-POFile-SpellExtra: Wolof Barém Turquemeno RPC Zimbabwe Marathi SAR\n" -"X-POFile-SpellExtra: Assamese Afrikaans Camboja Sesotho RDP Bashkir\n" -"X-POFile-SpellExtra: Trinidade Punjabi Sri Romansh Tswana Bokmål\n" -"X-POFile-SpellExtra: Liechtenstein Maori Darussalam Quirguízio isiXhosa\n" -"X-POFile-SpellExtra: Amárico Íemen Nynorsk Faroe isuZulu Kinyarwanda\n" -"X-POFile-SpellExtra: Kannada Urdu sa Sinhala Xhosa Palau Bangladesh Turks\n" -"X-POFile-SpellExtra: Mayen Pitcairn Seicheles Tobago Vôo Bermuda Aruba\n" -"X-POFile-SpellExtra: Vanuatu Nauru Anguilla Benim Bissau Nevis Bouvet\n" -"X-POFile-SpellExtra: Sandwich Kitts Svalbard Tuvalu Wallis Marino Cook\n" -"X-POFile-SpellExtra: Kiribati Caicos Saara Tonga Futuna Norfolk Sta\n" -"X-POFile-SpellExtra: Mayotte Tokelau Jamahiriya Papua Niue St Samoa\n" -"X-POFile-SpellExtra: Myanmar Burkina McDonald Conacri Guam Heard Burundi\n" -"X-POFile-SpellExtra: Fiji NAA PLUS El\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Língua por Omissão" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amárico (Etiópia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Árabe (E.Á.U.)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Árabe (Barém)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Árabe (Argélia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Árabe (Egipto)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Árabe (Iraque)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Árabe (Jordânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Árabe (Koweit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Árabe (Líbano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Árabe (Líbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Árabe (Marrocos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Árabe (Omã)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Árabe (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Árabe (Arábia Saudita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Árabe (Síria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Árabe (Tunísia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Árabe (Íemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamese (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorrusso (Bielorrússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgaro (Bulgária)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetano (Butão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetano (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretão (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalão (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalão (Espanha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalão (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corso (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Checo (República Checa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Galês (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dinamarquês (Dinamarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemão (Áustria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemão (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemão (Alemanha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemão (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemão (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grego (Grécia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Inglês (Austrália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Inglês (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Inglês (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Inglês (Caraíbas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Inglês (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Inglês (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Inglês (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Inglês (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Inglês (Malásia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Inglês (Nova Zelândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Inglês (Filipinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Inglês (Singapura)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Inglês (Trinidade)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Inglês (Estados Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Inglês (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Inglês (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espanhol (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espanhol (Bolívia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espanhol (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espanhol (Colômbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espanhol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espanhol (República Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espanhol (Equador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espanhol (Espanha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espanhol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espanhol (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espanhol (México)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espanhol (Nicarágua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espanhol (Panamá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espanhol (Perú)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espanhol (Porto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espanhol (Paraguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espanhol (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espanhol (Uruguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espanhol (Estados Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espanhol (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estónio (Estónia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basco (País Basco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persa (Irão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finlandês (Finlândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faroês (Ilhas Faroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francês (Bélgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francês (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francês (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francês (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francês (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francês (Mónaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frísio (Holanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandês (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galego (Galiza)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebraico (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croata (Bósnia Herzegovina, Latim)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croata (Croácia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Húngaro (Hungria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Arménio (Arménia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Indonésio (Indonésia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandês (Islândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiano (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiano (Itália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonês (Japão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Geórgio (Geórgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Cazaque (Cazaquistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Gronelandês (Gronelândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Camboja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreano (Coreia do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Quirguízio (Quirguistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburguês (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (RDP do Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituano (Lituânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letão (Letónia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nova Zelândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedónio (Macedónia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongólia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaio (Darussalam do Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaio (Malásia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltês (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norueguês Bokmål (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalês (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandês (Bélgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandês (Holanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norueguês Nynorsk (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Ossétio (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polaco (Polónia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afeganistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Português (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Português (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romansh (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romeno (Roménia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russo (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanscrito (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Sami (Finlândia do Norte)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Sami (Norte da Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Sami (Norte da Suécia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovaco (Eslováquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Esloveno (Eslovénia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanês (Albânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sueco (Finlândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sueco (Suécia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Quénia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tailandês (Tailândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turquemeno (Turquemenistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turco (Turquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatar (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uighur (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraniano (Ucrânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Paquistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietname)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigéria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinês (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinês (Hong Kong SAR, RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinês (Macau SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinês (Singapura)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinês (Formosa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isuZulu Zulu (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Remover o item desta língua" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Seleccione a língua do item aqui." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afeganistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Argélia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antárctida" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antígua e Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Arménia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austrália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Áustria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaijão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Barém" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorrússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Bélgica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benim" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bósnia Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Ilha Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Território Inglês do Oceano Índico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Ilhas Virgens Britânicas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Darussalam do Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgária" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Camboja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camarões" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canadá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cabo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Ilhas Caimão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "República Centro-Africana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chade" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Ilha do Natal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Ilhas Cocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colômbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comoros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Ilhas Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa do Marfim" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Chipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "República Checa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dinamarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "República Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Equador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guiné Equatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritreia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiópia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Ilhas Faroe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Ilhas Falkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Ilhas Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "França" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guiana Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinésia Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Territórios Franceses do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gâmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Geórgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemanha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grécia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Gronelândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Granada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guiné-Conacri" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guiné-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guiana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Ilhas Heard e McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croácia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Índia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonésia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraque" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Cazaquistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Quénia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Coreia do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Coreia do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Koweit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "República do Quirguistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líbano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Jamahiriya da Líbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburgo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagáscar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malásia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Ilhas Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurícias" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "México" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronésia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldávia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mónaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongólia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marrocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Moçambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namíbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antilhas Holandesas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Caledónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nova Zelândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicarágua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Nigéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Ilhas Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Ilhas Marianas do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noruega" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omã" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Paquistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Território Palestiniano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panamá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Guiné" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Perú" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Ilha Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunião" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Roménia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Federação Russa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sta. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts e Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Santa Lúcia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "S. Pedro e Miquelão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "São Vicente e Grenadinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "São Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé e Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arábia Saudita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Sérvia e Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seicheles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Serra-Leoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapura" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslováquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovénia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Ilhas Salomão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "África do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espanha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Ilhas Svalbard e Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Suazilândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suécia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suíça" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "República Árabe da Síria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Formosa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tajiquistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Ilhas Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trindade e Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunísia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turquemenistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Ilhas Turks e Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Ilhas Virgens do EUA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucrânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Emiratos Árabes Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Reino Unido" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Ilhas Menores dos Estados Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Estados Unidos da América" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "República Oriental do Uruguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbequistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Ilhas Wallis e Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Saara Ocidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Iémen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zâmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nações Unidas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "União Europeia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espaço" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "No Mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Em Vôo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Inglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Escócia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Gales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Desconhecido" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dados de tamanho %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usar uma definição estruturada do assunto do objecto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Usar o código de referência-" -"padrão" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Usar uma definição personalizada" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "R.F.I:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referência:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nome:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Matéria:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalhe:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Adicionar" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Apagar" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "Substitui&r" diff --git a/pt_BR/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/pt_BR/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index a42dcd59e..000000000 --- a/pt_BR/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# Translation of libkexiv2.po to Brazilian Portuguese -# Copyright (C) 2007-2014 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# doutor.zero , 2007. -# Fernando Boaglio , 2008. -# André Marcelo Alvarenga , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014. -# Luiz Fernando Ranghetti , 2008, 2009, 2010, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-03 21:29-0300\n" -"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga \n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" -"Language: pt_BR\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Idioma padrão" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Africâner (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amárico (Etiópia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Árabe (Emirados Árabes Unidos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Árabe (Barein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Árabe (Argélia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Árabe (Egito)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Árabe (Iraque)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Árabe (Jordânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Árabe (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Árabe (Líbano)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Árabe (Líbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Árabe (Marrocos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Árabe (Omã)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Árabe (Catar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Árabe (Arábia Saudita)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Árabe (Síria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Árabe (Tunísia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Árabe (Iêmen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamês (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorrusso (Bielorrússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Búlgaro (Bulgária)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengali (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetano (Butão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetano (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretão (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalão (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalão (Espanha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalão (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corso (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Checo (República Checa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Galês (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dinamarquês (Dinamarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Alemão (Áustria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Alemão (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Alemão (Alemanha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Alemão (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Alemão (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grego (Grécia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Inglês (Austrália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Inglês (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Inglês (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Inglês (Caribe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Inglês (Reino Unido)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Inglês (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Inglês (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Inglês (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Inglês (Malásia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Inglês (Nova Zelândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Inglês (Filipinas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Inglês (Singapura)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Inglês (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Inglês (Estados Unidos da América)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Inglês (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Inglês (Zimbábue)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Espanhol (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Espanhol (Bolívia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Espanhol (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Espanhol (Colômbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Espanhol (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Espanhol (República Dominicana)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Espanhol (Equador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Espanhol (Espanha)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Espanhol (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Espanhol (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Espanhol (México)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Espanhol (Nicarágua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Espanhol (Panamá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Espanhol (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Espanhol (Porto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Espanhol (Paraguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Espanhol (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Espanhol (Uruguai)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Espanhol (Estados Unidos da América)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Espanhol (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estoniano (Estônia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Basco (País Basco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persa (Irã)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finlandês (Finlândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroês (Ilhas Feroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francês (Bélgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francês (Canadá)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francês (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francês (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francês (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francês (Mônaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frísio (Holanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irlandês (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galego (Galícia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Guzerate (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebraico (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Croata (Bósnia e Herzegovina, latino)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Croata (Croácia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Húngaro (Hungria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armênio (Armênia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonésio)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandês (Islândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italiano (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italiano (Itália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonês (Japão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgiano (Geórgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Cazaque (Cazaquistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Groenlandês (Groenlândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Camboja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Canarês (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Coreano (Coreia do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Quirguiz (Quirguistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburguês (Luxemburgo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laosiano (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Lituano (Lituânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letão (Letônia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nova Zelândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedônio (Macedônia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malaiala (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongol (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongol (Mongólia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marata (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malaio (Brunei)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malaio (Malásia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltês (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Dano-norueguês (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalês (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandês (Bélgica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandês (Holanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Novo norueguês (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "SeSotho do norte (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitano (França)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriá (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Panjabi (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polonês (Polônia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pachto (Afeganistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Português (Brasil)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Português (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanche (Suíça)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romeno (Romênia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Russo (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sânscrito (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Lapão setentrional (Finlândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Lapão setentrional (Noruega)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Lapão setentrional (Suécia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Cingalês (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Eslovaco (Eslováquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Esloveno (Eslovênia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanês (Albânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Sueco (Finlândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Sueco (Suécia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Suaíli (Quênia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tâmil (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tailandês (Tailândia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turcomeno (Turcomenistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tswana (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Índia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turco (Turquia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tártaro (Rússia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uigur (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ucraniano (Ucrânia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Paquistão)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamita (Vietnã)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Iorubá (Nigéria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Chinês (China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Chinês (Hong Kong, China)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Chinês (Macau)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Chinês (Singapura)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Chinês (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (África do Sul)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Remover a entrada para este idioma" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Selecione aqui o idioma do item." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afeganistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Argélia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Samoa Americana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguila" - -# Depois de alguma pesquisa cheguei a conclusão que "Antártida" está incorreto. (Alvarenga) -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antártica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antígua e Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armênia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austrália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Áustria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbaijão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Barein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorrússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Bélgica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bósnia e Herzegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botsuana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Ilha Bouvet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasil" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Território Britânico do Oceano Índico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Ilhas Virgens Britânicas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgária" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Camboja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Camarões" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Canadá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cabo Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Ilhas Cayman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "República Centro-Africana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Chade" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "China" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Ilha Christmas " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Ilha do Coco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colômbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comores" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Congo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Ilhas Cook" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Costa do Marfim" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Cuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Chipre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "República Tcheca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dinamarca" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "República Dominicana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Equador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egito" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Guiné Equatorial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritreia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estônia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiópia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Ilhas Feroe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Ilhas Falkland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Ilhas Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "França" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Guiana Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Polinésia Francesa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Terras Austrais e Antárticas Francesas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gâmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Geórgia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Alemanha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grécia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Groenlândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Granada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadalupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guiné" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guiné-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guiana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Ilhas Heard e McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vaticano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Croácia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Hungria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Índia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonésia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irã" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Iraque" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Itália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Cazaquistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Quênia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Coreia do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Coreia do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "República do Quirguistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letônia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Líbano" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Líbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Lituânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburgo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedônia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagascar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malásia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Ilhas Marshall" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurício" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Maiote" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "México" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Micronésia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldávia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Mônaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongólia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marrocos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Moçambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mianmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namíbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Antilhas Holandesas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Caledônia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nova Zelândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicarágua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Níger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Ilha Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Ilhas Marianas do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Noruega" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omã" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Paquistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Território Palestino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panamá" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Guiné" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Ilhas Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polônia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Catar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romênia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rússia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Santa Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "São Cristóvão e Neves" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Santa Lúcia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "São Pedro e Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "São Vicente e Granadinas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé e Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arábia Saudita" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Sérvia e Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seicheles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Serra Leoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapura" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Eslováquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Eslovênia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Ilhas Salomão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "África do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Espanha" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Suriname" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Ilhas Svalbard e Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Suazilândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Suécia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Suíça" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Síria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadjiquistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tailândia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Ilhas Toquelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad e Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunísia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turquia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turcomenistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Ilhas Turks e Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Ilhas Virgens Americanas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ucrânia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Emirados Árabes Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Reino Unido" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Estados Unidos da América" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguai" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbequistão" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnã" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Ilhas Wallis e Futuna " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Saara Ocidental" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Iêmen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zâmbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbábue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Nações Unidas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "União Europeia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Espaço" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "No mar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Em voo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Inglaterra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Escócia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Irlanda do Norte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "País de Gales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericó" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Desconhecido" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Dado de tamanho %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Usar uma definição estruturada da matéria do assunto:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Usar o código de referência padrão" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Usar definição personalizada" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "R.I.F:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referência:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nome:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Matéria:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detalhe:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Adicionar" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Excluir" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "Substitui&r" diff --git a/ro/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ro/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index afb7a5aa4..000000000 --- a/ro/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1929 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2008-2009 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the digikam package. -# -# Vă rugăm să nu actualizați fișierul, cu excepția cazului în care sînteți -# sigur de calitatea traducerii dumneavoastră, de gramatică și de ortografie. -# Acestea din urmă sînt de prea multe ori aproximative. -# Corectarea lor ulterioară nu are nici un alt rezultat decît acela de -# pierdere de timp pentru toata lumea. -# -# VĂ RUGĂM SĂ RESPECTAȚI SEMNELE DE PUNCTUAȚIE ALE LIMBII ROMÂNE! -# -# Nu suprimați spațiul care urmează unui semn de punctuație de sfîrșit de -# frază; trebuie respectată versiunea originală. În acest caz, este foarte -# probabil ca programul să afișeze un mesaj la sfîrșit. Suprimînd acel spațiu, -# cele două cuvintele vor fi afișate legat. -# -# Traduceți de manieră INTELIGENTĂ (de ce nu și prin comparație cu alte -# traduceri ale acestui fișier în alte limbi) și nu cuvînt cu cuvînt. Unele -# astfel de traduceri nu au nici un sens în limba română. -# -# ATENȚIE LA FONTURILE UTILIZATE! Pentru a reda corect diacriticele folosiți -# disponerea tastaturii românească standard, codarea de caractere UTF-8 și -# asigurați-vă că fonturile utilizate sînt cu virgulițe, NU CU SEDILE! -# Exemplu: -# font incorect (cu sedile): şŞ ţŢ -# font corect (cu virgule): șȘ țȚ -# -# Pentru a vă asigura că folosiți fonturile corecte, vizitați: -# http://i18n.ro/Fonturi_romanesti/testare -# -# Vă mulțumim pentru înțelegere. -# Echipa de traducători, -# www.KDE.org -# -# Traducători de-a lungul timpului: -# -# -# Sergiu Bivol , 2008, 2009. -# Florin Cătălin RUSSEN , 2009. -# Florin Catalin RUSSEN , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-06-28 09:46+0300\n" -"Last-Translator: Sergiu Bivol \n" -"Language-Team: Romanian \n" -"Language: ro\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " -"20)) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" -"X-Poedit-Language: Romanian\n" -"X-Poedit-Country: ROMANIA\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Limba implicită" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Africa de Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amarică (Etiopia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabă (EAU)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabă (Bahrein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabă (Algeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabă (Egypt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabă (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabă (Iordania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabă (Kuweit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabă (Liban)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabă (Libia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabă (Maroc)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabă (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabă (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabă (Arabia Saudită)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabă (Siria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabă (Tunisia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabă (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asameză (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bașchiră (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bielorusă (Belarus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgară (Bulgaria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengaleză (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetană (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetană (RPC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonă (Franța)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Catalană (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Catalană (Spania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Catalană (Franța)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsicană (Franța)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Cehă (Cehia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Daneză (Danemarca)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Germană (Austria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Germană (Elveția)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Germană (Germania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Germană (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Germană (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Greacă (Grecia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engleză (Australia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engleză (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engleză (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engleză (Caraibe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engleză (Regatul Unit)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engleză (Irlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engleză (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engleză (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engleză (Malaezia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engleză (Noua Zeelandă)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engleză (Filipine)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engleză (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engleză (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engleză (Statele Unite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engleză (Africa de Sud)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engleză (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spaniolă (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spaniolă (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spaniolă (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spaniolă (Columbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spaniolă (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spaniolă (Republica Dominicană)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spaniolă (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spaniolă (Spania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spaniolă (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spaniolă (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spaniolă (Mexic)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spaniolă (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spaniolă (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spaniolă (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spaniolă (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spaniolă (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spaniolă (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spaniolă (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spaniolă (Statele Unite)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spaniolă (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estoniană (Estonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Bască (Țara Bascilor)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persană (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finlandeză (Finlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Feroeză (Insulele Feroe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Franceză (Belgia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Franceză (Canada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Franceză (Elveția)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Franceză (Franța)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Franceză (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Franceză (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -#, fuzzy -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Mai mult" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriană (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poloneză (Polonia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pașto (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugheză (Brazilia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugheză (Portugalia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romanșă (Elveția)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Română (România)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rusă (Rusia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanscrită (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovacă (Slovacia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovenă (Slovenia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albaneză (Albania)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Suedeză (Finlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Suedeză (Suedia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -#, fuzzy -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "denumire fișier (original)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -#, fuzzy -msgid "Afghanistan" -msgstr "Pașto (Afganistan)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -#, fuzzy -msgid "Algeria" -msgstr "Serial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Angola" -msgstr "Unghi:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -#, fuzzy -msgid "Argentina" -msgstr "Spaniolă (Argentina)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "Australia" -msgstr "Engleză (Australia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -#, fuzzy -msgid "Austria" -msgstr "Abstract" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -#, fuzzy -msgid "Bahrain" -msgstr "Arabă (Bahrein)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -#, fuzzy -msgid "Belgium" -msgstr "Medie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Belize" -msgstr "Redimensionare" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -#, fuzzy -msgid "Cambodia" -msgstr "Mediu aparat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -#, fuzzy -msgid "Cameroon" -msgstr "Aparat foto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -#, fuzzy -msgid "Canada" -msgstr "Calendar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -#, fuzzy -msgid "Cape Verde" -msgstr "&Copiază aici" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -#, fuzzy -msgid "Chad" -msgstr "Lumînare" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -#, fuzzy -msgid "Chile" -msgstr "Copii" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -#, fuzzy -msgid "China" -msgstr "Copii" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -#, fuzzy -msgid "Colombia" -msgstr "Spaniolă (Columbia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -#, fuzzy -msgid "Comoros" -msgstr "Culori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -#, fuzzy -msgid "Congo" -msgstr "Număr:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -#, fuzzy -msgid "Costa Rica" -msgstr "Spaniolă (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -#, fuzzy -msgid "Cuba" -msgstr "Cubic" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -#, fuzzy -msgid "Czech Republic" -msgstr "Cehă (Cehia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -#, fuzzy -msgid "Denmark" -msgstr "Daneză (Danemarca)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -#, fuzzy -msgid "Djibouti" -msgstr "Despre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -#, fuzzy -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Spaniolă (Republica Dominicană)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -#, fuzzy -msgid "El Salvador" -msgstr "Spaniolă (El Salvador)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -#, fuzzy -msgid "Ethiopia" -msgstr "Amarică (Etiopia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -#, fuzzy -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Feroeză (Insulele Feroe)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -#, fuzzy -msgid "France" -msgstr "Renunță" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -#, fuzzy -msgid "French Guiana" -msgstr "Franceză (Canada)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -#, fuzzy -msgid "French Polynesia" -msgstr "Franceză (Monaco)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -#, fuzzy -msgid "Gambia" -msgstr "Gama:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -#, fuzzy -msgid "Georgia" -msgstr "Serial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -#, fuzzy -msgid "Germany" -msgstr "Germană (Germania)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -#, fuzzy -msgid "Greece" -msgstr "Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -#, fuzzy -msgid "Greenland" -msgstr "Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -#, fuzzy -msgid "Grenada" -msgstr "Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -#, fuzzy -msgid "Guam" -msgstr "Gama:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -#, fuzzy -msgid "Guatemala" -msgstr "Spaniolă (Guatemala)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -#, fuzzy -msgid "Guinea" -msgstr "Linear" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -#, fuzzy -msgid "Guyana" -msgstr "Cyan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -#, fuzzy -msgid "Vatican" -msgstr "Vertical" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -#, fuzzy -msgid "Honduras" -msgstr "Spaniolă (Honduras)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -#, fuzzy -msgid "Israel" -msgstr "Călătorii" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "Italy" -msgstr "astăzi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -#, fuzzy -msgid "North-Korea" -msgstr "Mai mult" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -#, fuzzy -msgid "South-Korea" -msgstr "Mai mult" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -#, fuzzy -msgid "Lao" -msgstr "Lab" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "Lebanon" -msgstr "Arabă (Liban)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -#, fuzzy -msgid "Liberia" -msgstr "LibKdcraw" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Germană (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -#, fuzzy -msgid "Luxembourg" -msgstr "Germană (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "Macedonia" -msgstr "Mediană:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -#, fuzzy -msgid "Malaysia" -msgstr "Engleză (Malaezia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -#, fuzzy -msgid "Mali" -msgstr "Principal: " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -#, fuzzy -msgid "Malta" -msgstr "Magenta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -#, fuzzy -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Feroeză (Insulele Feroe)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "Makernote" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -#, fuzzy -msgid "Monaco" -msgstr "Monocrom" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -#, fuzzy -msgid "Montserrat" -msgstr "Contrast:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -#, fuzzy -msgid "Morocco" -msgstr "Arabă (Maroc)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Myanmar" -msgstr "Manual" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -#, fuzzy -msgid "Nepal" -msgstr "Neutru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -#, fuzzy -msgid "New Zealand" -msgstr "Engleză (Noua Zeelandă)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -#, fuzzy -msgid "Nicaragua" -msgstr "Spaniolă (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "Nigeria" -msgstr "Serial" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -#, fuzzy -msgid "Niue" -msgstr "Zgomot:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -#, fuzzy -msgid "Norway" -msgstr "Normal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -#, fuzzy -msgid "Paraguay" -msgstr "Spaniolă (Paraguay)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -#, fuzzy -msgid "Peru" -msgstr "Hîrtie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -#, fuzzy -msgid "Philippines" -msgstr "Engleză (Filipine)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -#, fuzzy -msgid "Poland" -msgstr "și" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -#, fuzzy -msgid "Portugal" -msgstr "Percepție" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -#, fuzzy -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Spaniolă (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -#, fuzzy -msgid "Reunion" -msgstr "Execută" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Rwanda" -msgstr "și" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -#, fuzzy -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Arabă (Arabia Saudită)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -#, fuzzy -msgid "Senegal" -msgstr "General" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -#, fuzzy -msgid "Seychelles" -msgstr "Căutări" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -#, fuzzy -msgid "Singapore" -msgstr "Engleză (Singapore)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -#, fuzzy -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovacă (Slovacia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -#, fuzzy -msgid "Somalia" -msgstr "Solid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -#, fuzzy -msgid "South Africa" -msgstr "Engleză (Africa de Sud)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -#, fuzzy -msgid "Spain" -msgstr "Scanează" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -#, fuzzy -msgid "Sudan" -msgstr "Soare" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -#, fuzzy -msgid "Suriname" -msgstr "Răsărit" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -#, fuzzy -msgid "Switzerland" -msgstr "Germană (Elveția)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -#, fuzzy -msgid "Togo" -msgstr "Unel&te" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -#, fuzzy -msgid "Tunisia" -msgstr "Arabă (Tunisia)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "Turkey" -msgstr "Încearcă" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -#, fuzzy -msgid "Uganda" -msgstr "și" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -#, fuzzy -msgid "United Kingdom" -msgstr "Engleză (Regatul Unit)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -#, fuzzy -msgid "Vanuatu" -msgstr "Producător" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -#, fuzzy -msgid "Venezuela" -msgstr "Spaniolă (Venezuela)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -#, fuzzy -msgid "Viet Nam" -msgstr "Nume fișier" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -#, fuzzy -msgid "Yemen" -msgstr "Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -#, fuzzy -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Engleză (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -#, fuzzy -msgid "United Nations" -msgstr "Iterații: " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -#, fuzzy -msgid "Space" -msgstr "Spațiu de culoare" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -#, fuzzy -msgid "In Flight" -msgstr "Pe dreapta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -#, fuzzy -msgid "England" -msgstr "Engleză (Canada)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -#, fuzzy -msgid "Scotland" -msgstr "Scanează" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -#, fuzzy -msgid "Wales" -msgstr "Zid" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -#, fuzzy -msgid "Palestine" -msgstr "Perspectivă" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -#, fuzzy -msgid "Gaza" -msgstr "Gama:" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -#, fuzzy -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Necunoscut" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -#, fuzzy -msgid "Use custom definition" -msgstr "Utilizați o lungime personalizată" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Nume: " - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -#, fuzzy -msgid "Matter:" -msgstr "Makernote" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -#, fuzzy -msgid "Detail:" -msgstr "Detalii" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -#, fuzzy -msgid "&Add" -msgstr "&Adăugare..." - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Șterge" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "Suprascrie" diff --git a/ru/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ru/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index b5fb4f25d..000000000 --- a/ru/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1788 +0,0 @@ -# translation of Rawstudio to Russian -# Dimitiry Ryazantcev , 2004. -# Alexandre Prokoudine , 2006, 2007. -# artjom , 2006-2008. -# Nick Shaforostoff , 2004-2009. -# Roustam Ghizdatov , 2009. -# Alexander Potashev , 2010, 2011. -# Artem Sereda , 2010. -# Yuri Efremov , 2012. -# Alexander Lakhin , 2013. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-07 20:47+0400\n" -"Last-Translator: Alexander Lakhin \n" -"Language-Team: Russian \n" -"Language: ru\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" -"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Environment: kde\n" -"X-Accelerator-Marker: &\n" -"X-Text-Markup: kde4\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Язык по умолчанию" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Африкаанс (ЮАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Амхарский (Эфиопия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Арабский (ОАЭ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Арабский (Бахрейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Арабский (Алжир)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Арабский (Египет)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Арабский (Ирак)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Арабский (Иордания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Арабский (Кувейт)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Арабский (Ливан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Арабский (Ливия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Арабский (Марокко)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Арабский (Оман)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Арабский (Катар)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Арабский (Саудовская Аравия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Арабский (Сирия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Арабский (Тунис)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Арабский (Йемен)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Ассамский (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Башкирский (Россия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Белорусский (Белоруссия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Болгарский (Болгария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Бенгальский (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Тибетский (Бутан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Тибетский (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Бретонский (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Каталонский (Андорра)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Каталонский (Испания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Каталонский (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Корсиканский (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Чешский (Чехия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Валлийский (Великобритания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Датский (Дания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Немецкий (Австрия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Немецкий (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Немецкий (Германия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Немецкий (Лихтенштейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Немецкий (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Греческий (Греция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Английский (Австралия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Английский (Белиз)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Английский (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Английский (Карибский)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Английский (Великобритания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Английский (Ирландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Английский (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Английский (Ямайка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Английский (Малайзия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Английский (Новая Зеландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Английский (Филиппины)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Английский (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Английский (Тринидад)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Английский (США)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Английский (ЮАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Английский (Зимбабве)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Испанский (Аргентина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Испанский (Боливия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Испанский (Чили)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Испанский (Колумбия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Испанский (Коста-Рика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Испанский (Доминиканская республика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Испанский (Эквадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Испанский (Испания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Испанский (Гватемала)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Испанский (Гондурас)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Испанский (Мексика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Испанский (Никарагуа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Испанский (Панама)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Испанский (Перу)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Испанский (Пуэрто-Рико)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Испанский (Парагвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Испанский (Сальвадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Испанский (Уругвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Испанский (США)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Испанский (Венесуэла)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Эстонский (Эстония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Баскский (Страна Басков)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Персидский (Иран)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Финский (Финляндия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Фарерский (Фарерские острова)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Французский (Бельгия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Французский (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Французский (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Французский (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Французский (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Французский (Монако)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Фризский (Нидерланды)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Ирландский (Ирландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Галисийский (Галисия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Гуджарати (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Иврит (Израиль)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Хинди (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Хорватский (Босния и Герцеговина, латиница)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Хорватский (Хорватия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Венгерский (Венгрия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Армянский (Армения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Индонезийский (Индонезия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Носу (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Исландский (Исландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Итальянский (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Итальянский (Италия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Японский (Япония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Грузинский (Грузия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Казахский (Казахстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Гренландский (Гренландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Кхмерский (Камбоджа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Каннада (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Корейский (Южная Корея)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Киргизский (Киргизия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Люксембургский (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Лаосский (Лаос)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Литовский (Литва)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Латышский (Латвия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Маори (Новая Зеландия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Македонский (Македония)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Малаялам (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Монгольский (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Монгольский (Монголия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Маратхи (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Малайский (Бруней)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Малайский (Малайзия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Мальтийский (Мальта)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Норвежский литературный (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Непальский (Непал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Голландский (Бельгия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Голландский (Нидерланды)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Норвежский нюнорск (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Северный сото (ЮАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Окситанский (Франция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Ория (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Панджаби (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Польский (Польша)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Пушту (Афганистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Португальский (Бразилия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Португальский (Португалия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Романшский (Швейцария)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Румынский (Румыния)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Русский (Россия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Киньяруанда (Руанда)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Санскрит (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Северносаамский (Финляндия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Северносаамский (Норвегия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Северносаамский (Швеция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Синхала (Шри-Ланка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Словацкий (Словакия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Словенский (Словения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Албанский (Албания)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Шведский (Финляндия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Шведский (Швеция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Суахили (Кения)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Тамильский (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Телугу (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Тайский (Таиланд)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Туркменский (Туркменистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Тсвана (ЮАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Урду (Индия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Турецкий (Турция)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Татарский (Россия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Уйгурский (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Украинский (Украина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Урду (Пакистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Вьетнамский (Вьетнам)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Волоф (Сенегал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Коса (ЮАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Йоруба (Нигерия)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Китайский (Китай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Китайский (Гонконг)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Китайский (Макао)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Китайский (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Китайский (Тайвань)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Зулусский (ЮАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Удалить данные для этого языка" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Выберите язык текста." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Афганистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Албания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Алжир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Восточное Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Андорра" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Ангола" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Ангилья" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Антарктида" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Антигуа и Барбуда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Аргентина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Армения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Аруба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Австралия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Австрия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Азербайджан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Багамские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Бахрейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Бангладеш" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Барбадос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Белоруссия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Бельгия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Белиз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Бенин" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Бермудские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Бутан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Боливия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Босния и Герцеговина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Ботсвана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Остров Буве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Бразилия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Британская территория в Индийском океане" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Британские Виргинские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Бруней" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Болгария" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Буркина-Фасо" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Бурунди" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Камбоджа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Камерун" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Канада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Кабо-Верде" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Каймановы острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Центрально-Африканская Республика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Чад" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Чили" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Китай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Остров Рождества" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Кокосовые острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Колумбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Коморские Острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Заир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Конго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Острова Кука" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Коста-Рика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Кот-д’Ивуар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Куба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Кипр" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Чехия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Дания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Джибути" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Доминика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Доминиканская республика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Эквадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Египет" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Сальвадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Экваториальная Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Эритрея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Эстония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Эфиопия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Фарерские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Фолклендские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Острова Фиджи" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Финляндия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Франция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Французская Гвиана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Французская Полинезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Французские Южные Территории" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Габон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Гамбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Грузия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Германия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Гана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Гибралтар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Греция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Гренландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Гренада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Гваделупа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Гуам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Гватемала" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Гвинея-Бисау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Гайана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Гаити" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Остров Херд и Острова Макдоналд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Ватикан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Гондурас" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Гонконг" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Хорватия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Венгрия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Исландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Индия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Индонезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Иран" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Ирак" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ирландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Израиль" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Италия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Ямайка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Япония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Иордания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Казахстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Кения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Кирибати" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Корейская Народная Демократическая Республика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Южная Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Кувейт" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Киргизия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Лаос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Латвия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Ливан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Лесото" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Либерия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Ливия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Лихтенштейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Литва" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Люксембург" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Макао" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Македония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Мадагаскар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Малави" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Малайзия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Мальдивские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Мали" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Мальта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Маршалловы Острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Мартиника" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Мавритания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Маврикий" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Майотта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Мексика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Микронезия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Молдавия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Монако" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Монголия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Монтсеррат" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Марокко" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Мозамбик" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Мьянма" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Намибия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Науру" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Непал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Нидерландские Антильские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Нидерланды" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Новая Каледония" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Новая Зеландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Никарагуа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Нигер" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Нигерия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Ниуэ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Норфолк" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Северные Марианские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Норвегия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Оман" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Пакистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Палау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Палестинские территории" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Панама" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Папуа — Новая Гвинея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Парагвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Перу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Филиппины" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Острова Питкэрн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Польша" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Португалия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Пуэрто-Рико" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Катар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Реюньон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Румыния" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Российская Федерация" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Руанда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Остров Святой Елены" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Сент-Китс и Невис" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Сент-Люсия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Сен-Пьер и Микелон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Сент-Винсент и Гренадины" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Сан-Марино" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Сан-Томе и Принсипи" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Саудовская Аравия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Сенегал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Сербия и Черногория" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Сейшельские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Сьерра-Леоне" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Сингапур" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Словакия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Словения" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Соломоновы Острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Сомали" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Южно-Африканская Республика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Испания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Шри-Ланка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Судан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Суринам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Шпицберген и остров Ян-Майен" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Свазиленд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Швеция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Швейцария" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Сирия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Тайвань" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Таджикистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Танзания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Таиланд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Восточный Тимор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Того" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Токелау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Тонга" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Тринидад и Тобаго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Тунис" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Турция" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Туркменистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Тёркс и Кайкос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Американские Виргинские острова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Уганда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Украина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Объединённые Арабские Эмираты" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Великобритания" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Внешние малые острова США" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Соединённые Штаты Америки" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Уругвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Узбекистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Вануату" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Венесуэла" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Вьетнам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Уоллис и Футуна" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Западная Сахара" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Йемен" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Замбия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Зимбабве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Организация Объединённых Наций" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Европейский союз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Космос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "На море" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "В полёте" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Англия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Шотландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Северная Ирландия" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Уэльс" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Палестина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Сектор Газа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Иерихон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Неизвестно" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Размер данных %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Использовать структурированное определение темы:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Использовать стандартный код " -"новости" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Собственное определение" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Инф. источник:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Код:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Название:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Предмет:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Подробности:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Добавить" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Удалить" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Заменить" diff --git a/sk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/sk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 6cd80fa5f..000000000 --- a/sk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to Slovak -# Michal Gaspar , 2006. -# Flashmann , 2006. -# Jozef Riha , 2006. -# Richard Fric , 2006, 2007, 2008, 2009, 2011. -# Martin Zdila , 2007. -# Ivan Masár , 2007, 2008, 2009. -# Michal Sulek , 2009, 2010. -# Richard Frič , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-06 11:58+0100\n" -"Last-Translator: Roman Paholík \n" -"Language-Team: Slovak \n" -"Language: sk\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Štandardný jazyk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikánčina (Južná Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharčina (Etiópia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabčina (Spojené arabské emiráty)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabčina (Bahrajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabčina (Alžírsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabčina (Egypt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabčina (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabčina (Jordánsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabčina (Kuvajt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabčina (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabčina (Líbya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabčina (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabčina (Omán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabčina (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabčina (Saudská Arábia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabčina (Sýria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabčina (Tunisko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabčina (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Arabčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškirčina (Rusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Bieloruština (Bielorusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulharčina (Bulharsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengálčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetčina (Bhután)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetčina (ČĽR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretónčina (Francúzsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalánčina (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalánčina (Španielsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalánčina (Francúzsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korzičtina (Francúzsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Čeština (Česká republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Welština (Spojené kráľovstvo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Dánčina (Dánsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Nemčina (Rakúsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Nemčina (Švajčiarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Nemčina (Nemecko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Nemčina (Lichtenštajnsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Nemčina (Luxembursko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Gréčtina (Grécko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Angličtina (Austrália)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Angličtina (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Angličtina (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Angličtina (Karibik)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Angličtina (Spojené kráľovstvo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Angličtina (Írsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Angličtina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Angličtina (Jamajka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Angličtina (Malajzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Angličtina (Nový Zéland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Angličtina (Filipíny)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Angličtina (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Angličtina (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Angličtina (Spojené štáty americké)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Angličtina (Južná Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Angličtina (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Španielčina (Argentína)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Španielčina (Bolívia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Španielčina (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Španielčina (Kolumbia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Španielčina (Kostarika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Španielčina (Dominikánska republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Španielčina (Ekvádor)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Španielčina (Španielsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Španielčina (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Španielčina (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Španielčina (Mexiko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Španielčina (Nikaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Španielčina (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Španielčina (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Španielčina (Portoriko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Španielčina (Paraguaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Španielčina (Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Španielčina (Uruguaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Španielčina (Spojené štáty americké)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Španielčina (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estónčina (Estónsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskičtina (Baskicko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perzština (Irán)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Fínština (Fínsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faerčina (Faerské ostrovy)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francúzština (Belgicko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francúzština (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francúzština (Švajčiarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francúzština (Francúzsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francúzština (Luxembursko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francúzština (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frízština (Holandsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Írčina (Írsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galícijčina (Galícia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gudžarátčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrejčina (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Chorvátčina (Bosna a Hercegovina, latinka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Chorvátčina (Chorvátsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Maďarčina (Maďarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Arménčina (Arménsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Indonézština (Indonézia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (ČĽR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandčina (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Taliančina (Švajčiarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Taliančina (Taliansko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japončina (Japonsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzínčina (Gruzínsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazaština (Kazachstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grónčina (Grónsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmérčina (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannadčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Kórejčina (Južná Kórea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgizština (Kirgizstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburčina (Luxembursko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laoština (Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litovčina (Litva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lotyština (Lotyšsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorijčina (Nový Zéland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Macedónčina (Macedónsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajálamčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolčina (ČĽR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolčina (Mongolsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Maráthčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajčina (Brunej)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajčina (Malajzia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltčina (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Nórčina Bokmal (Nórsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepálčina (Nepál)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Holandčina (Belgicko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Holandčina (Holandsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Nórčina Nynorsk (Nórsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho (Južná Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okcitánčina (Francúzsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Uríjčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandžábčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poľština (Poľsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paštčina (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalčina (Brazília)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalčina (Portugalsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Rétorománčina (Švajčiarsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumunčina (Rumunsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ruština (Rusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Severolapončina (Fínsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Severolapončina (Nórsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Severolapončina (Švédsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhalčina (Srí Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovenčina (Slovensko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovinčina (Slovinsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albánčina (Albánsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Švédčina (Fínsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Švédčina (Švédsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahilčina (Keňa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thajčina (Thajsko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkménčina (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswančina (Južná Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdčina (India)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turečtina (Turecko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatárčina (Rusko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ujgurčina (ČĽR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrajinčina (Ukrajina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdčina (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamčina (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolofčina (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhoština (Južná Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Jorubčina (Nigéria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Čínština (ČĽR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Čínština (Hongkong SAR, ČĽR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Čínština (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Čínština (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Čínština (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zuluština (Južná Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Odstrániť položku pre tento jazyk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Tu si môžete vybrať položku jazyka." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albánsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžírsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Americká Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktída" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua a Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Arménsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Austrália" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Rakúsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbajdžan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladéš" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Bielorusko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgicko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhután" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolívia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosna a Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvetov ostrov" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazília" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britské indickooceánske územie" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britské Panenské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunej" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulharsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kapverdy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmanie ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Stredoafrická republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Čína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Vianočný ostrov" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosové ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komory" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookove ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostarika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Pobrežie Slonoviny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cyprus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Česká republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Dánsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibutsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikánska republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvádor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvádor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Rovníková Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estónsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiópia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faerské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fidži" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Fínsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francúzsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francúzska Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Francúzska Polynézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francúzske južné územia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzínsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Nemecko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltár" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grécko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grónsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heardov ostrov a McDonaldove ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hongkong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Chorvátsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Maďarsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "India" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Irán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Írsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Taliansko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamajka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordánsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazachstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Keňa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Severná Kórea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Južná Kórea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuvajt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgizská republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lotyšsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Libéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Líbya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lichtenštajnsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxembursko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Macedónsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malajzia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maledivy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshallove ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauritánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Maurícius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexiko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronézia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mjanmarsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namíbia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepál" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Holandské Antily" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holandsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nová Kaledónia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nový Zéland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigéria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Severné Mariány" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Nórsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Omán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestínske územia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nová Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipíny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairnove ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Poľsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugalsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portoriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Réunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumunsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ruská federácia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Svätá Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Svätý Krištof a Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Svätá Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Svätý Pierre a Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Svätý Vincent a Grenadíny" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Maríno" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Svätý Tomáš a Princov ostrov" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudská Arábia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Srbsko a Čierna Hora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychely" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovensko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovinsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Šalamúnove ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somálsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Južná Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Španielsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Srí Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudán" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard a Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazijsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Švédsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Švajčiarsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sýrska arabská republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzánia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thajsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Východný Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad a Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turecko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkménsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Ostrovy Turks a Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Americké Panenské ostrovy" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrajina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Spojené arabské emiráty" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Spojené kráľovstvo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Menšie odľahlé ostrovy USA" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Spojené štáty americké" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguajská východná republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Ostrovy Wallis a Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Západná Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Organizácia Spojených národov" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Európska únia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Vo vesmíre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "V mori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "V lete" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglicko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Škótsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Severné Írsko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestína" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Neznáme" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Veľkosť dát %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Použiť štruktúrovanú definíciu predmetu:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Použiť štandardný referenčný kód" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Použiť vlastnú definíciu" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Odkaz:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Názov:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Obsah:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detaily:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Pridať" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "O&dstrániť" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Nahradiť" diff --git a/sl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/sl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index e92976d46..000000000 --- a/sl/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Mihael Simonič , 2008, 2009. -# Andrej Vernekar , 2008. -# Mihael Simonic, 2008. -# Jure Repinc , 2009, 2012. -# Andrej Mernik , 2013, 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-27 21:08+0200\n" -"Last-Translator: Andrej Mernik \n" -"Language-Team: Slovenian \n" -"Language: sl\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Privzeti jezik:" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikanščina (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharščina (Etiopija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabščina (ZAE)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabščina (Bahrajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabščina (Alžirija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabščina (Egipt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabščina (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabščina (Jordanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabščina (Kuvajt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabščina (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabščina (Libija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabščina (Maroko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabščina (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabščina (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabščina (Saudova Arabija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabščina (Sirija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabščina (Tunizija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabščina (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Asamščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Baškirščina (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Beloruščina (Belorusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bolgarščina (Bolgarija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetanščina (Butan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetanska (LRK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonščina (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalonščina (Andora)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalonščina (Španija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalonščina (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korziščina (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Češčina (Češka republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Valižanščina (Združeno kraljestvo)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danščina (Danska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Nemščina (Avstrija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Nemščina (Švica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Nemščina (Nemčija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Nemščina (Lihtenštajn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Nemščina (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grščina (Grčija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Grščina (Avstralija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Angleščina (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Angleščina (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Angleščina (Karibi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Angleščina (Velika Britanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Angleščina (Irska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Angleščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Angleščina (Jamajka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Angleščina (Malezija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Angleščina (Nova Zelandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Angleščina (Filipini)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Angleščina (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Angleščina (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Angleščina (Združene države Amerike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Angleščina (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Angleščina (Zimbabve)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Španščina (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Španščina (Bolivija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Španščina (Čile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Španščina (Kolumbija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Španščina (Kostarika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Španščina (Dominikanska republika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Španščina (Ekvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Španščina (Španija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Španščina (Gvatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Španščina (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Španščina (Mehika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Španščina (Nikaragva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Španščina (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Španščina (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Španščina (Portoriko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Španščina (Paragvaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Španščina (Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Španščina (Urugvaj)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Španščina (Združene države Amerike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Španščina (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonščina (Estonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskovščina (Baskovska dežela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Perzijščina (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finščina (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Ferščina (Ferski otoki)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Francoščina (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Francoščina (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Francoščina (Švica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Francoščina (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Francoščina (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Francoščina (Monako)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Francoščina (Nizozemska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irščina (Irska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galicijščina (Galicija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujaratščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebrejščina (Izrael)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindujščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Hrvaščina (Bosna in Hercegovina, latinica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Hrvaščina (Hrvaška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Madžarščina (Madžarska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armenščina (Armenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Indonezijščina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (LRK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Islandščina (Islandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italijanščina (Švica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italijanščina (Italija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonščina (Japonska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gruzinščina (Gruzija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazaščina (Kazahstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grenlandščina (Grenlandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Kmerščina (Kambodža)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanareščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korejščina (Južna Koreja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiščina (Kirgizija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luksemburščina (Luksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Laoščina (Laos LDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litvanščina (Litva)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Latvijščina (Latvija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maorščina (Nova Zelandija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonščina (Makedonija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malajalamščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongolščina (LRK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongolščina (Mongolija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Maratščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajščina (Brunej Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajščina (Malezija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malteščina (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Knjižna norveščina (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalščina (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Nizozemščina (Belgija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nizozemščina (Nizozemska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Novonorveščina (Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Severna sotojščina (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Okcitanščina (Francija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Orijščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Pandžabščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Poljščina (Poljska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Paštunščina (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugalščina (Brazilija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugalščina (Portugalska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Retoromanščina (Švica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romunščina (Romunija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ruščina (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Ruandščina (Ruanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samijščina (severna, Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samijščina (severna, Norveška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samijščina (severna, Švedska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalščina (Šrilanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovaščina (Slovaška)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovenščina (Slovenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanščina (Albanija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Švedščina (Finska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Švedščina (Švedska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Svahili (Kenija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Teluščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tajščina (Tajska)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmenščina (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Tsvanščina (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdujščina (Indija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turščina (Turčija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarščina (Rusija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Ujgurščina (LRK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrajinščina (Ukrajina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdujščina (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamščina (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Volofščina (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Koščina (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Jorubščina (Nigerija)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kitajščina (LRK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kitajščina (Hongkong, LRK)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kitajščina (Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kitajščina (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kitajščina (Tajvan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulujščina (Južna Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Odstrani vnos za ta jezik" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Tu izberite jezik predmeta." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Alžirija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Ameriška Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Angvila" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigva in Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Avstralija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Avstrija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbajdžan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahami" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladeš" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Belorusija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermudi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Butan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosna in Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Bocvana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvetski otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brazilija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Britansko ozemlje v Indijskem oceanu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Britanski Deviški otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunej Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bolgarija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodža" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Zelenortski otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Kajmanski otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Srednjeafriška republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Čad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Čile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kitajska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Božični otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosovi otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolumbija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komori" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zair" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cookovi otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kostarika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Slonokoščena obala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Ciper" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Češka republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Džibuti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikanska republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egipt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatorialna Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Ferski otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandski otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Otočje Fidži" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Francija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Francoska Gvajana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Francoska Polinezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Francoske južne in antarktične dežele" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gruzija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Nemčija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grčija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grenlandija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Gvadelup" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Gvatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gvineja Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Gvajana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Otok Heard in otok McDonald" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Hrvaška" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Madžarska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Islandija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Izrael" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamajka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazahstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Severna Koreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Južna Koreja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuvajt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgiška republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laoška" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Latvija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libija, arabska džamaharija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Lihtenštajn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luksemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malavi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshallovi otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mavretanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mehika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronezija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongolija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Maroko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Mjanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nizozemski Antili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Nizozemska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nova Kaledonija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nova Zelandija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragva" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigerija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Otok Norfolk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Severni Marianski otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norveška" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nova Gvineja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paragvaj" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipini" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairnovi otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Poljska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugalska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Portoriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romunija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ruska federacija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sveta Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts in Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre in Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Sveti Vincent in Grenadini" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome in Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudova Arabija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Srbija in Črna gora" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Sejšeli" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovaška" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonovi otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Južna Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Južna Georgia in Južni Sandwichevi otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Španija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Šrilanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard in Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Svazi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Švedska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Švica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Sirija, arabska republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tajvan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadžikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tajska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Vzhodni Timor" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Otoki Tokelau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad in Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunizija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turčija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Otočji Turks in Caicos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Deviški otoki" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrajina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Združeni arabski emirati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Velika Britanija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Manjši zunanji otoki Združenih držav Amerike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Združene države Amerike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Urugvaj, vzhodna republika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Otoka Wallis in Futuna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Zahodna Sahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Jemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabve" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Združeni narodi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Evropska unija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Vesolje" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Na morju" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "V letu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Anglija" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Škotska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Severna Irska" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jericho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Neznana" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Podatki velikosti %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Uporabi strukturirano definicijo vsebine:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Uporabi standardno referenčno kodo" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Uporabi definicijo po meri" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Referenca ponudnika podatkov:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referenca:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Ime:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Vsebina:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Podrobnosti:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Dodaj" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Izbriši" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Zamenjaj" diff --git a/sv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/sv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index f0681e166..000000000 --- a/sv/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1779 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Swedish -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Stefan Asserhäll , 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-26 19:24+0200\n" -"Last-Translator: Stefan Asserhäll \n" -"Language-Team: Swedish \n" -"Language: sv\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Standardspråk" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrikaans (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Amharic (Etiopien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arabiska (Förenade arabemiraten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arabiska (Bahrain)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arabiska (Algeriet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arabiska (Egypten)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arabiska (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arabiska (Jordanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arabiska (Kuwait)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arabiska (Libanon)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arabiska (Libyen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arabiska (Marocko)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arabiska (Oman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arabiska (Qatar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arabiska (Saudiarabien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arabiska (Syrien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arabiska (Tunisien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arabiska (Jemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamesiska (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Basjkiriska (Ryssland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Vitryska (Vitryssland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgariska (Bulgarien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengaliska (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetanska (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetanska (Folkrepubliken Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Bretonska (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalanska (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalanska (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalanska (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Korsikanska (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Tjeckiska (Tjeckien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Walesiska (Storbritannien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danska (Danmark)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Tyska (Österrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Tyska (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Tyska (Tyskland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Tyska (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Tyska (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Grekiska (Grekland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Engelska (Australien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Engelska (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Engelska (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Engelska (Karibien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Engelska (Storbritannien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Engelska (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Engelska (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Engelska (Jamaica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Engelska (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Engelska (Nya Zeeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Engelska (Filippinerna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Engelska (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Engelska (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Engelska (Förenta staterna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Engelska (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Engelska (Zimbabwe)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Spanska (Argentina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Spanska (Bolivia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Spanska (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Spanska (Colombia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Spanska (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Spanska (Dominikanska republiken)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Spanska (Ecuador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Spanska (Spanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Spanska (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Spanska (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Spanska (Mexico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Spanska (Nicaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Spanska (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Spanska (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Spanska (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Spanska (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Spanska (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Spanska (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Spanska (Förenta staterna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Spanska (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estländska (Estland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Baskiska (Baskien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Persiska (Iran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Finska (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Färöiska (Färöarna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Franska (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Franska (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Franska (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Franska (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Franska (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Franska (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisiska (Nederländerna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Irländska (Irland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galiciska (Galicien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Hebreiska (Israel)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hindi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Kroatiska (Bosnien-Hercegovina, latinskt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Kroatiska (Kroatien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Ungerska (Ungern)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Armeniska (Armenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "Indonesiska" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (Folkrepubliken Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Isländska (Island)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Italienska (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Italienska (Italien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japanska (Japan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Georgiska (Georgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakiska (Kazakstan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Grönländska (Grönland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Kambodjanska (Kambodja)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kanaresiska (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Koreanska (Sydkorea)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kirgiziska (Kirgizistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Luxemburgiska (Luxemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Demokratiska folkrepubliken Laos)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litauiska (Litauen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Lettiska (Lettland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Nya Zeeland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Makedonska (Makedonien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Mongoliska (Folkrepubliken Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Mongoliska (Mongoliet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malajiska (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malajiska (Malaysia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Maltesiska (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norska bokmål (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepali (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Flamländska (Belgien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Nederländska (Nederländerna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norska nynorska (Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitanska (Frankrike)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Polska (Polen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afghanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portugisiska (Brasilien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portugisiska (Portugal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Rätoromanska (Schweiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Rumänska (Rumänien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Ryska (Ryssland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskrit (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samiska (Norden, Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samiska (Norden, Norge)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samiska (Norden, Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Singalesiska (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakiska (Slovakien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovenska (Slovenien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Albanska (Albanien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Svenska (Finland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Svenska (Sverige)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamil (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Thailändska (Thailand)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Turkmeniska (Turkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urdu (Indien)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Turkiska (Turkiet)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatariska (Ryssland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uiguriska (Folkrepubliken Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrainska (Ukraina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamesiska (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Xhosa (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nigeria)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Kinesiska (Folkrepubliken Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Kinesiska (Hong Kong, Folkrepubliken Kina)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Kinesiska (Macao)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Kinesiska (Singapore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Kinesiska (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Zulu (Sydafrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Ta bort post för det här språket" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Välj objektets språk här." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afghanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Albanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Algeriet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikanska Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarktis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua och Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Argentina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Armenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Australien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Österrike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbajdzjan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahrain" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladesh" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Vitryssland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnien-Hercegovina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvetön" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brasilien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Brittiska territoriet i Indiska Oceanen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Brittiska jungfruöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Darussalam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgarien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kambodja" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Kap Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Caymanöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Centralafrikanska Republiken" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Tchad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Chile" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Kina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Julön" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Kokosöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Colombia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Comorerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cooköarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Costa Rica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Elfenbenskusten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Kuba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Cypern" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Tjeckien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danmark" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominikanska republiken" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ecuador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Egypten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatorialguinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritrea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etiopien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Färöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falklandsöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Frankrike" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Franska Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Franska Polynesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Franska södra territorierna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Georgien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Tyskland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Ghana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Grekland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grönland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Grenada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadeloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Guinea-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heardön och McDonaldöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikanstaten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Kroatien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Ungern" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Island" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Indien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Indonesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Iran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Irland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Israel" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Italien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaica" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Jordanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakstan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Nordkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Sydkorea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuwait" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kirgizistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Laos" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Lettland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Libanon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesotho" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libyska arabiska Jamahiriya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litauen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Luxemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malaysia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldiverna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marshallöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Mauretanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Mauritius" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Mexico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronesien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldavien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monaco" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Mongoliet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Marocko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Moçambique" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Nederländska Antillerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Holland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Nya Kaledonien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Nya Zeeland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nicaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Niger" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nigeria" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolkön" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Nordmarianerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norge" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Oman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Palestinska territoriet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Nya Guinea" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filippinerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portugal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Puerto Rico" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Qatar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Rumänien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Ryska federationen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Sankta Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Saint Kitts och Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Saint Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint-Pierre och Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Saint Vincent och Grenadinerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "São Tomé och Príncipe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Saudiarabien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Serbien och Montenegro" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychellerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Salomonöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Sydafrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Sydgeorgien och Sydsandwichöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Spanien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard och Jan Mayen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Sverige" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Schweiz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Arabrepubliken Syrien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tadzjikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzania" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelauöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad och Tobago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Turkiet" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks- och Caicosöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Amerikanska Jungfruöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Förenade Arabemiraten" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Storbritannien" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Förenta Staternas mindre öar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Amerikas förenta stater" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Uzbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuela" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis- och Futunaöarna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Västsahara" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Förenta nationerna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Europeiska Unionen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "I rymden" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Till havs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Under flygning" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "England" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Skottland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Nordirland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Wales" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Palestina" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Jeriko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Okänt" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Datastorlek %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Använd strukturerad definition av innehållet:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Använd standardreferenskod" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Använd egen definition" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referens:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Namn:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Innehåll:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Detaljer:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Lägg till" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Ta bort" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Ersätt" diff --git a/tr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/tr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index deee9045b..000000000 --- a/tr/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1788 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Turkish -# translation of digikam.po to -# Engin ÇAĞATAY , 2004. -# Görkem Çetin , 2004. -# Ayşe Genç , 2004, 2005. -# İsmail Şimşek , 2005. -# Adem Alp Yıldız , 2005. -# baki incebulut , 2006. -# Eren Türkay , 2007. -# Gökmen Görgen , 2008. -# Serdar Soytetir , 2008, 2009, 2012. -# H.Gökhan SARI , 2008. -# Osman Tosun , 2008, 2009. -# Ozan Çağlayan , 2010, 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-23 18:14+0300\n" -"Last-Translator: Serdar Soytetir \n" -"Language-Team: Turkish \n" -"Language: tr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Öntanımlı Dil" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Afrika Dili (Güney Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Habeşçe (Etyopya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Arapça (Birleşik Arap Emirlikleri)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Arapça (Bahreyn)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Arapça (Cezayir)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Arapça (Mısır)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Arapça (Irak)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Arapça (Ürdün)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Arapça (Kuveyt)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Arapça (Lübnan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Arapça (Libya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Arapça (Fas)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Arapça (Umman)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Arapça (Katar)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Arapça (Sudi Arabistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Arapça (Suriye)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Arapça (Tunus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Arapça (Yemen)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Assamese (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Bashkir (Rusya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Belarusian (Belarus)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Bulgarca (Bulgaristan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Bengalce (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Tibetçe (Bhutan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Tibetçe (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Breton (Fransa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Katalan Dili (Andorra)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Katalan Dili (İspanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Katalan Dili (Fransa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Corsican (Fransa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Çekçe (Çek Cumhuriyeti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Welsh (İngiltere)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Danimarkaca (Danimarka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Almanca (Avusturya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Almanca (İsviçre)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Almanca (Almanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Almanca (Liechtenstein)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Almanca (Lüksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Yunanca (Yunanistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "İngilizce (Avustralya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "İngilizce (Belize)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "İngilizce (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "İngilizce (Caribbean)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "İngilizce (İngiltere)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "İngilizce (İrlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "İngilizce (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "İngilizce (Jamaika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "İngilizce (Malezya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "İngilizce (Yeni Zellanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "İngilizce (Filipinler)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "İngilizce (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "İngilizce (Trinidad)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "İngilizce (Güney Amerika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "İngilizce (Zimbave)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "İspanyolca (Ajantin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "İspanyolca (Bolivya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "İspanyolca (Chile)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "İspanyolca (Kolombiya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "İspanyolca (Costa Rica)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "İspanyolca (Dominik Cumhuriyeti)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "İspanyolca (Ekvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "İspanyolca (İspanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "İspanyolca (Guatemala)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "İspanyolca (Honduras)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "İspanyolca (Meksika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "İspanyolca (Nikaragua)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "İspanyolca (Panama)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "İspanyolca (Peru)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "İspanyolca (Puerto Rico)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "İspanyolca (Paraguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "İspanyolca (El Salvador)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "İspanyolca (Uruguay)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "İspanyolca (Birleşik Devletler)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "İspanyolca (Venezuela)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Estonya Dili (Estonya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Bask Dili (Bask Ülkesi)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Farsça (İran)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Fince (Finlandiya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Faeroese (Faero Adaları)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Fransızca (Belçika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Fransızca (Kanada)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Fransızca (İsviçre)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Fransızca (Fransa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Fransızca (Lüksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Fransızca (Monaco)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Frisian (Hollanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "İrlanda Dili (İrlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Galician (Galicia)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Gujarati (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "İbranice (İsrail)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Hintçe (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Hırvatça (Bosna Hersek, Latin)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Hırvatça (Hırvatistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Macarca (Macaristan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Ermenice (Ermenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Endonezya Dili)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Yi (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "İzlanda Dili (İzlanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "İtalyanca (İsviçre)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "İtalyanca (İtalya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Japonca (Japonya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Gürcüce (Gürcistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Kazakça (Kazakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Greenlandic (Greenland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Khmer (Kamboçya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Kannada (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Korece (Güney Kore)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Kırgızca (Kırgızistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Lüksemburg Dili (Lüksemburg)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Lao (Lao PDR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Litvanya Dili (Litvanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Letonya Dili (Letonya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Maori (Yeni Zellanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Mekedonya Dili (Makedonya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Malayalam (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Moğolca (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Moğolca (Moğolistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Marathi (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Malay (Brunei Darussalam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Malay Dili (Malezya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Malta Dili (Malta)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Norveççe Bokmål (Norveç)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Nepalce (Nepal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Flamanca (Belçika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Flamanca (Hollanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Norveççe Nynorsk (Norveç)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Sesotho sa Leboa (Güney Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Occitan (Fransa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Oriya (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Punjabi (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Lehçe (Polonya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Pashto (Afganistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Portekizce (Brezilya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Portekizce (Portekiz)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Romansh (İsviçre)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Romence (Romanya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Rusça (Rusya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Kinyarwanda (Rwanda)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Sanskritçe (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Samice (Kuzey, Finlandiya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Samice (Kuzey, Norveç)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Samice (Kuzey, İsveç)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Sinhala (Sri Lanka)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Slovakça (Slovakya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Slovence (Slovenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Arnavutça (Arnavutluk)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "İsveççe (Finlandiya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "İsveççe (İsveç)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Swahili (Kenya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Tamilce (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Telugu (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Tay Dili (Tayland)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Türkmence (Türkmenistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Setswana Tswana (Güney Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Urduca (Hindistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Türkçe (Türkiye)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Tatarca (Rusya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Uygurca (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Ukrayna Dili (Ukrayna)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Urdu (Pakistan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "Vietnamca (Vietnam)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Wolof (Senegal)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "isiXhosa Xhosa (South Africa)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Yoruba (Nijerya)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Çince (Singapur) (PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Çince (Hong Kong SAR, PRC)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Çince (Macao SAR)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Çince (Singapur)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Çince (Taiwan)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "isiZulu Zulu (Güney Afrika)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Bu dil için uzak girdi" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Ögenin dilini buradan seçin." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Afganistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Arnavutluk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Cezayir" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Amerikan Samoası" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Andorra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Angola" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Anguilla" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antartika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua ve Barbuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Arjantin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Ermenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Aruba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Avustralya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Avusturya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Azerbeycan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Bahamalar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Bahreyn" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Bangladeş" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Barbados" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Beyaz Rusya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Belçika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Belize" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Benin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Bermuda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Bhutan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Bolivya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosna Hersek" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Botswana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Bouvet Adası" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Brezilya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "İngiliz Hint Okyanusu Bölgesi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "İngiliz Virgin Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Brunei Sultanlığı" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Bulgaristan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Burkina Faso" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Burundi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Kamboçya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Kamerun" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Kanada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Cape Verde" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Cayman Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Orta Afrika Cumhuriyeti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Çad" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Şili" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Çin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Christmas Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Cocos Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Kolombiya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Komoros" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Zaire" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Kongo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Cook Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Kosta Rika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Ivory Coast" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Küba" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Güney Kıbrıs" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Çek Cumhuriyeti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Danimarka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Djibouti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Dominik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Dominik Cumhuriyeti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Ekvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Mısır" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "El Salvador" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Ekvatoral Gine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Eritre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Estonya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Etyopya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Faeroe Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Falkland Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Fiji Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Finlandiya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Fransa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Fransız Guyanası" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Fransız Polinezyası" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "French Southern Territories" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Gabon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Gambiya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Gürcistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Almanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Gana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Gibraltar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Yunanistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Grönland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Granada" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Guadaloupe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Guam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Guatemala" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Gine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Gine-Bissau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Guyana" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Haiti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Heard and McDonald Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Vatikan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Honduras" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Hong Kong" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Hırvatistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Macaristan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "İzlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Hindistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Endonezya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "İran" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Irak" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "İrlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "İsrail" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "İtalya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Jamaika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Japonya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Ürdün" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Kazakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Kenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Kiribati" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Kuzey Kore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Güney Kore" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Kuveyt" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Kırgızistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Lao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Letonya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Lübnan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Lesoto" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Liberya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Libya Arap Cumhuriyeti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Liechtenstein" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Litvanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Lüksemburg" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Macao" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Makedonya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Madagaskar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Malawi" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Malezya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Maldivler" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Mali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Malta" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Marşal Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Moritanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Morityus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Meksika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Mikronezya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Moldova" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Monako" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Moğolistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Montserrat" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Fas" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Mozambik" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "Myanmar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Namibya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Nauru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Nepal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Hollanda Antilleri" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Hollanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Yeni Kaledonya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Yeni Zelanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Nikaragua" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Nijer" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Nijerya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Niue" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Norfolk Adası" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Kuzey Marina Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Norveç" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Umman" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Pakistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Palau" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Filistin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Panama" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Papua Yeni Gine" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Paraguay" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Peru" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Filipinler" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Pitcairn Adası" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Polonya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Portekiz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Porto Riko" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Katar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Reunion" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Romanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Rusya Federasyonu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Ruanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "St. Helena" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "St. Kitts ve Nevis" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "St. Lucia" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "St. Pierre and Miquelon" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "St. Vincent ve Grenadines" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Sao Tome and Principe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Suudi Arabistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Sırbistan ve Karadağ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Seychelles" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Sierra Leone" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Singapur" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Slovakya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Slovenya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomon Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Somali" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Güney Afrika" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "South Georgia and the South Sandwich Islands" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "İspanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Sudan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Surinam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Svalbard & Jan Mayen Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Swaziland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "İsveç" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "İsviçre" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Suriye Arap Cumhuriyeti" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Tayvan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Tacikistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Tanzanya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Tayland" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Timor-Leste" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Togo" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Tokelau Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad veTabago" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Tunus" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Türkiye" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Türkmenistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Türk ve Caicos Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "US Virgin Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Ukrayna" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Birleşik Arap Emirlikleri" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Birleşik Krallık" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Birleşik Devletler Küçük Dış Adalar" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Amerika Birleşik Devletleri" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Uruguay, Eastern Republic of" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Özbekistan" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Vanuatu" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Venezuella" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "Vietnam" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Wallis and Futuna Adaları" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Güney Sahra" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Yemen" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Zambiya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Zimbabwe" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Birleşik Devletler" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Avrupa Birliği" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Boşluk" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "Deniz" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "Uçuş" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "İngiltere" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "İskoçya" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Kuzey İrlanda" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Galler" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Filistin" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Gaza" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Erika Şehri" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Bilinmeyen" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "%1 boyutunda veri" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Konunun yapısal tanımını kullan:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Standart referans kodu " -"kullan" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Özel tanımlama kullan" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Referans:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "İsim:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Öz:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Ayrıntı:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Ekle" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "&Sil" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Değiştir" diff --git a/ug/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/ug/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 5e7767cb9..000000000 --- a/ug/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1776 +0,0 @@ -# Uyghur translation for libkexiv2. -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Sahran , 2011. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-08 07:05+0900\n" -"Last-Translator: Gheyret Kenji \n" -"Language-Team: Uyghur Computer Science Association \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "كۆڭۈلدىكى تىل" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "ئافرىكانچە (جەنۇبى ئافرىقا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "ئەرەبچە (ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "ئەرەبچە (بەھرەين)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "ئەرەبچە (ئالجىرىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "ئەرەبچە (مىسىر)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "ئەرەبچە (ئىراق)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "ئەرەبچە (ئىيوردانىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "ئەرەبچە (كۇۋەيت)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "ئەرەبچە (لىۋان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "ئەرەبچە (لىۋىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "ئەرەبچە (ماراكەش)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "ئەرەبچە (ئومان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "ئەرەبچە (قاتار)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "ئەرەبچە (سەئۇدى ئەرەبىستان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "ئەرەبچە (سۈرىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "ئەرەبچە (تۇنىس)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "ئەرەبچە (يەمەن)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "بۇلغارچە(بۇلغارچە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "بېنگالچە (ھىندىستان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "گېرمانچە (ئاۋسترىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "گېرمانچە (شىۋېيىتسارىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "گېرمانچە (گېرمانىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "گېرمانچە (لېچتېنىشتېن)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "گېرمانچە (لىيۇكسېمبۇرگ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "ئىنگلىزچە (ئاۋسترالىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "ئىنگلىزچە (بېلىز)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "ئىنگلىزچە (كانادا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "ئىنگلىزچە (كارىب دېڭىزى)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "ئىنگلىزچە (ئەنگلىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "ئىنگلىزچە (ئىرېلاندىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "ئىنگلىزچە (ھىندىستان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "ئىنگلىزچە (يامايكا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "ئىنگلىزچە (يېڭى زېلاندىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "ئىنگلىزچە (فىلىپپىن)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "ئىنگلىزچە (تىرىنىداد)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "ئىنگلىزچە (ئامېرىكا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "ئىنگلىزچە (جەنۇبى ئافرىقا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "ئىنگلىزچە (زىمبابۋې)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "ئىسپانچە (ئارگېنتىنا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "ئىسپانچە (بولىۋىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "ئىسپانچە (چىلى)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "ئىسپانچە (كولومبىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "ئىسپانچە (كوستارىكا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "ئىسپانچە (دومىنىكا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "ئىسپانچە (ئېكۋادور)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "ئىسپانچە (ئىسپانىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "ئىسپانچە (گىۋاتېمالا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "گىۋاتېمالا (ھوندۇراس)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "گىۋاتېمالا (مېكسىكا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "ئىسپانچە (نىكاراگۇئا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "ئىسپانچە (پاناما)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "ئىسپانچە (پېرۇ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "ئىسپانچە (پۇئېرتو-رىكو)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "ئىسپانچە (پاراگۋاي)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "ئىسپانچە (ئەل سالۋادور)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "ئىسپانچە (ئۇرۇگۋاي)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "ئىسپانچە (ئامېرىكا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "ئىسپانچە (ۋېنېزۇئېلا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "گوللاندىيەچە (بېلگىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "فىرانسۇزچە (كانادا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "فىرانسۇزچە (شىۋېيىتسارىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "فىرانسۇزچە (فىرانسىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "فىرانسۇزچە (لىيۇكسېمبۇرگ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "فىرانسۇزچە (موناكو)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "ئىتاليانچە (شىۋېيىتسارىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "ئىتاليانچە (ئىتالىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "ماۋرىچە (يېڭى زېلاندىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "مالايچە (مالايشىيا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "بوكمالچە(نورۋېگىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "نېپالچە (نېپال)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "گوللاندىيەچە (بېلگىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "گوللاندىيەچە(گوللاندىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "يېڭى نورۋېگچە(نورۋېگىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "پورتۇگالچە (بىرازىلىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "پورتۇگالچە (پورتۇگالىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "كىنيارۋانداچە (رىۋاندا)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "سىلوۋاكچە(سىلوۋاكىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "سىلوۋېنىيەچە(سىلوۋېنىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "ئالبانچە(ئالبانىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "شۋېدچە (فىنلاندىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "شۋېدچە (شۋىتسارىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "سۋاھىلىچە (كېنىيە)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "ئۇردوچە (ھىندىستان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "ئۇردوچە (پاكىستان)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "خەنزۇچە (ئاۋمېن)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "خەنزۇچە (سىنگاپور)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "خەنزۇچە (تەيۋەن)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "ئافغانىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "ئالبانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "ئالجىرىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "ئامېرىكا تەۋەلىكىدىكى ساموئا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "ئاندوررا بەگلىكى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "ئانگولا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "ئانگۋىللا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "ئانتاركتىكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "ئانتىگۋا ۋە باربۇدا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "ئارگېنتىنا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "ئەرمېنىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "ئارۇبا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "ئاۋسترالىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "ئاۋسترىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "ئەزەربەيجان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "باھاما" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "بەھرەين" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "باڭلادىش" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "باربادوس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "بېلارۇسىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "بېلگىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "بېلىز" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "بېنىن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "بېرمۇدا تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "بۇتان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "بولىۋىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "بوسنىيە-گېرتسېگوۋىنا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "بوتسۋانا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "بۇۋېت ئارىلى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "بىرازىلىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "ئەنگلىيەنىڭ ھىندى ئوكياندىكى تەۋەلىكى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "ئەنگلىيەگە قاراشلىق ۋىرجىن ئارىلى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "بىرۇنېي دارېسسالام" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "بۇلغارىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "بۇركىنا-فاسو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "بۇرۇندى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "كامبودژا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "كامېرون" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "كانادا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "يېشىل تۇمشۇق" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "كايمان تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "ئوتتۇرا ئافرىقا جۇمھۇرىيىتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "چاد" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "چىلى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "جۇڭگو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "روژدېستۋو ئارىلى " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "كولومبىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "كومورو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "زايىر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "كونگو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "كۇك تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "كوستارىكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "پىل چىشى قىرغىقى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "كۇبا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "سىپرۇس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "چېخ جۇمھۇرىيىتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "دانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "جىبۇتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "دومىنىكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "دومىنىكا جۇمھۇرىيىتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "ئېكۋادور" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "مىسىر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "سالۋادور" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "ئېكۋاتور گىۋىنېيەسى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "ئېرىترېيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "ئېستونىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "ئېفىيوپىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "فائېرو تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "فالكلاند تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "فىنلاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "فىرانسىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "فىرانسىيەگە قاراشلىق گىۋىيانا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "فىرانسىيەگە قاراشلىق پولىنېزىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "فىرانسىيەگە قاراشلىق جەنۇب ۋە ئانتاركتىكا تېررىتورىيىلىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "گابون" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "گامبىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "جورجىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "گېرمانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "گانا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "جەبىلتارىق" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "گىرېتسىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "گىرېنلاند" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "گىرېنادا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "گۇئام ئارىلى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "گىۋاتېمالا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "گىۋىنېيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "گىۋىنېيە-بىسساۇ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "گىۋىيانا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "ھايتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "ۋاتىكان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "ھوندۇراس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "شياڭگاڭ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "كىرودىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "ۋېنگىرىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "ئىسلاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "ھىندىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "ھىندونېزىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "ئىران" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "ئىراق" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "ئىرېلاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "ئىسرائىلىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "ئىتالىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "يامايكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "ياپونىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "ئىيوردانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "قازاقىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "كېنىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "كىرىباتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "كۇۋەيت" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "قىرغىزىستان جۇمھۇرىيىتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "لائوسچە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "لاتۋىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "لىۋان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "لېسوتو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "لىبېرىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "لىۋىيە ئەرەب جۇمھۇرىيىتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "لىچتېنشتېين بەگلىكى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "لىتۋانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "لىيۇكسېمبۇرگ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "ئاۋمېن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "ماكېدونىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "ماداغاسقار" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "مالاۋى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "مالايشىيا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "مالدىۋې" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "مالى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "مالتا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "مارشال تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "مارتىنىكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "ماۋرىتانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "ماۋرىتىئۇس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "مايوتتې" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "مېكسىكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "مىكرونېزىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "مولدوۋا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "موناكو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "موڭغۇلىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "مونتسېررات" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "ماراكەش" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "موزامبىك" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "بىرماچە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "نامىبىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "ناۋرۇچە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "نېپال" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "گوللاندىيەگە قاراشلىق ئانتىللېس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "گوللاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "يېڭى كالېدونىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "يېڭى زېلاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "نىكاراگۇئا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "نېگىر" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "نىگېرىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "نىيۇئې" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "نورفولك ئارىلى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "شىمالىي مارىيانا تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "نورۋېگىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "ئومان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "پاكىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "پالاۋ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "پەلەستىن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "پاناما" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "پاپۇئا يېڭى گىۋىنېيەسى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "پاراگۋاي" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "پېرۇ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "فىلىپپىن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "پولشا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "پورتۇگالىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "پۇئېرتو-رىكو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "قاتار" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "رېۋنىئون" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "رۇمىنىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "رۇسىيە فېدېراتسىيەسى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "رىۋاندا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "ساينىت-كېتىس ۋە نېۋىس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "ساينىت-لۇسىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "ساينىت-ۋىنسېنت ۋە گىرېنادا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "ساموئا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "سان-مارىنو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "سان-تومې ۋە پىرىنسىپى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "سەئۇدى ئەرەبىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "سېنېگال" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "سېربىيە ۋە مونتېنېگرو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "سېيشېل" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "سېررالېئون" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "سىنگاپور" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "سىلوۋاكىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "سىلوۋېنىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "سولومون تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "سومالى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "جەنۇبىي ئافرىقا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "جەنۇبىي جورجىيە ۋە جەنۇبىي ساندىۋىچ تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "ئىسپانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "سىرىلانكا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "سۇدان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "سۇرىنام" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "سىۋېزىلاند" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "شىۋېتسىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "شىۋېيىتسارىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "سۈرىيە ئەرەب جۇمھۇرىيىتى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "تەيۋەن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "تاجىكىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "تانزانىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "تايلاند" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "شەرقىي تىمور" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "توگو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "تونگا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "تىرىنىداد ۋە توباگو" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "تۇنىس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "تۈركىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "تۈركمەنىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "تۇركس ۋە كايكوس تاقىم ئاراللىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "تۇۋالۇچە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "ئۇگاندا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "ئۇكرائىنا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "ئەنگلىيە پادىشاھلىقى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "ئامېرىكا تەۋەلىكىدىكى سىرتقى كىچىك ئاراللار" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "ئۆزبېكىستان" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "ۋانۇئاتۇ" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "ۋېنېزۇئېلا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "ۋىيېتنام" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "غەربىي ساخارا" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "يەمەن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "زامبىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "زىمبابۋې" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "بوشلۇق" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "ئەنگلىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "شوتلاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "شىمالىي ئىرېلاندىيە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "ۋېيلىس" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "پەلەستىن" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "غەززە" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "نامەلۇم" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "نەقىل:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "ئاتى:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "تەپسىلاتى:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "قوش(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "ئۆچۈر(&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "ئالماشتۇر(&R)" diff --git a/uk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/uk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index e15416f3b..000000000 --- a/uk/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Ukrainian -# translation of digikam.po to -# Translation of digikam.po to Ukrainian -# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Ivan Petrouchtchak , 2005, 2006, 2007, 2008. -# Andriy Rysin , 2006. -# Yuri Chornoivan , 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-26 20:07+0300\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" -"Language: uk\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" -"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "Типова мова" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "Африкаанс (Південна Африка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "Амхарська (Ефіопія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "Арабська (ОАЕ)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "Арабська (Бахрейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "Арабська (Алжир)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "Арабська (Єгипет)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "Арабська (Ірак)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "Арабська (Йорданія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "Арабська (Кувейт)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "Арабська (Ліван)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "Арабська (Лівія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "Арабська (Марокко)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "Арабська (Оман)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "Арабська (Катар)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "Арабська (Саудівська Аравія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "Арабська (Сирія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "Арабська (Туніс)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "Арабська (Ємен)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "Ассамська (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "Башкирська (Росія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "Білоруська (Білорусь)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "Болгарська (Болгарія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "Бенгальська (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "Тибетська (Бутан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "Тибетська (КНР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "Бретонська (Франція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "Каталанська (Андорра)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "Каталанська (Іспанія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "Каталанська (Франція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "Корсиканська (Франція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "Чеська (Чеська Республіка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "Валійська (Великобританія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "Данська (Данія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "Німецька (Австрія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "Німецька (Швейцарія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "Німецька (Німеччина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "Німецька (Ліхтенштейн)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "Німецька (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "Грецька (Греція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "Англійська (Австралія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "Англійська (Беліз)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "Англійська (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "Англійська (острови Карибського моря)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "Англійська (Великобританія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "Англійська (Ірландія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "Англійська (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "Англійська (Ямайка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "Англійська (Малайзія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "Англійська (Нова Зеландія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "Англійська (Філіппіни)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "Англійська (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "Англійська (Тринідад)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "Англійська (США)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "Англійська (ПАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "Англійська (Зімбабве)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "Іспанська (Аргентина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "Іспанська (Болівія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "Іспанська (Чилі)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "Іспанська (Колумбія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "Іспанська (Коста-Рика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "Іспанська (Домініканська Республіка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "Іспанська (Еквадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "Іспанська (Іспанія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "Іспанська (Гватемала)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "Іспанська (Гондурас)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "Іспанська (Мексика)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "Іспанська (Нікарагуа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "Іспанська (Панама)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "Іспанська (Перу)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "Іспанська (Пуерто-Рико)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "Іспанська (Парагвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "Іспанська (Сальвадор)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "Іспанська (Уругвай)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "Іспанська (США)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "Іспанська (Венесуела)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "Естонська (Естонія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "Баскська (Країна Басків)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "Перська (Іран)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "Фінська (Фінляндія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "Фарерська (Фарерські острови)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "Французька (Бельгія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "Французька (Канада)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "Французька (Швейцарія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "Французька (Франція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "Французька (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "Французька (Монако)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "Фризька (Нідерланди)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "Ірландська (Ірландія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "Галісійська (Галісія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "Гуджараті (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "Єврейська (Ізраїль)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "Хінді (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "Хорватська (Боснія і Герцеговина, латиниця)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "Хорватська (Хорватія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "Угорська (Угорщина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "Вірменська (Вірменія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(Індонезійська)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "Ї (КНР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "Ісландська (Ісландія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "Італійська (Швейцарія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "Італійська (Італія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "Японська (Японія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "Грузинська (Грузія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "Казахська (Казахстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "Гренландська (Гренландія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "Кхмерська (Камбоджа)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "Каннадська (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "Корейська (Південна Корея)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "Киргизька (Киргизстан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "Люксембурзька (Люксембург)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "Лаоська (Лаос)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "Литовська (Литва)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "Латвійська (Латвія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "Маорійська (Нова Зеландія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "Македонська (Македонія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "Малаялам (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "Монгольська (КНР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "Монгольська (Монголія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "Мараті (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "Малайська (Бруней)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "Малайська (Малайзія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "Мальтійська (Мальта)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "Норвезька Букмол (Норвегія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "Непальська (Непал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Голландська (Бельгія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Голландська (Нідерланди)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "Норвезька Нюнорск (Норвегія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "Сесото са Лебоа (ПАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "Оксітанська (Франція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "Орія (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "Пенджабська (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "Польська (Польща)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "Пуштунська (Афганістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "Португальська (Бразилія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "Португальська (Португалія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "Ретороманська (Швейцарія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "Румунська (Румунія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "Російська (Росія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "Киньяруанда (Руанда)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "Санскрит (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "Саамська (Північ, Фінляндія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "Саамська (Північ, Норвегія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "Саамська (Північ, Швеція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "Сингальська (Шрі-Ланка)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "Словацька (Словаччина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "Словенська (Словенія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "Албанська (Албанія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "Шведська (Фінляндія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "Шведська (Швеція)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "Суахілі (Кенія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "Тамільська (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "Телузька (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "Тайська (Таїланд)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "Туркменська (Туркменістан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "Сетсвана Тсвана (ПАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "Урду (Індія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "Турецька (Туреччина)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "Татарська (Росія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "Уйгурська (КНР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "Українська (Україна)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "Урду (Пакистан)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "В’єтнамська (В’єтнам)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "Волоф (Сенегал)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "Кхоса (ПАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "Йоруба (Нігерія)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "Китайська (КНР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "Китайська (Гонконг, КНР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "Китайська (Аоминь(Макао))" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "Китайська (Сингапур)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "Китайська (Тайвань)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "Зулуська (ПАР)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "Вилучити запис для цієї мови" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "Тут ви можете обрати елемент мови." - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "Афганістан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "Албанія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "Алжир" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "Американське Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "Андорра" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "Ангола" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "Ангілья" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Антарктида" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Антигуа і Барбуда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "Аргентина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "Вірменія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "Аруба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "Австралія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "Австрія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "Азербайджан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "Багамські острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "Бахрейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "Бангладеш" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "Барбадос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "Білорусь" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "Бельгія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "Беліз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "Бенін" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "Бермуди" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "Бутан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "Болівія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Боснія та Герцеговина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "Ботсвана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "Острів Буве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "Бразилія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "Британські Території в Індійському океані" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "Віргінські острови (Британія)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "Бруней" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "Болгарія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "Буркіна-Фасо" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "Бурунді" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "Камбоджа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "Камерун" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "Канада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "Кабо-Верде" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "Кайманові острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "Центральноафриканська Республіка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "Чад" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "Чилі" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "Китай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "Острів Різдва " - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "Кокосові острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "Колумбія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "Коморські острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "Заїр" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "Конго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "Острови Кука" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "Коста-Рика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "Берег Слонової Кістки" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "Куба" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "Кіпр" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "Чеська республіка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "Данія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "Джибуті" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "Домініка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "Домініканська республіка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "Еквадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "Єгипет" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "Сальвадор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "Екваторіальна Гвінея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "Еритрея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "Естонія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "Ефіопія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "Фарерські острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "Фолклендські острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "Острови Фіджі" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "Фінляндія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "Франція" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "Французька Гвіана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "Французька Полінезія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "Французькі Південні Території" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "Габон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "Гамбія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "Грузія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "Німеччина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "Гана" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "Гібралтар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "Греція" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "Гренландія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "Гренада" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "Гваделупа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "Гуам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "Гватемала" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "Гвінея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "Гвінея-Бісау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "Гаяна" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "Гаїті" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "Острови Херд і Макдональд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "Ватикан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "Гондурас" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "Гонконг" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "Хорватія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "Угорщина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "Ісландія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "Індія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "Індонезія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "Іран" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "Ірак" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "Ірландія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "Ізраїль" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "Італія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "Ямайка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "Японія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "Йорданія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "Казахстан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "Кенія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "Кірібаті" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "Північна Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "Південна Корея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "Кувейт" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "Киргизька Республіка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "Лаос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "Латвія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "Лебанон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "Лесото" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "Ліберія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "Лівійська Арабська Джамахірія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "Ліхтенштейн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "Литва" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "Люксембург" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "Макао" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "Македонія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "Мадагаскар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "Малаві" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "Малайзія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "Мальдіви" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "Малі" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "Мальта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "Маршаллові острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "Мартиніка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "Мавританія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "Маврикій" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "Майотта" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "Мексика" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "Мікронезія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "Молдова" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "Монако" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "Монголія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "Монтсеррат" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "Марокко" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "Мозамбік" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "М’янма" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "Намібія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "Науру" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "Непал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "Нідерландські Антильські Острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "Нідерланди" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "Нова Каледонія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "Нова Зеландія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "Нікарагуа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "Нігер" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "Нігерія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "Ніуе" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "Острів Норфолк" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "Північні Маріанські Острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "Норвегія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "Оман" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "Пакистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "Палау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "Палестинська територія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "Панама" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "Папуа-Нова Гвінея" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "Парагвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "Перу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "Філіппіни" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "Острови Піткерн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "Польща" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "Португалія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "Пуерто-Рико" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "Катар" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "Реюньйон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "Румунія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "Російська Федерація" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "Руанда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "Острів Святої Єлени" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "Сент Кітс та Невіс" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "Сент-Люсія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "Сен-П’єр і Мікелон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "Сент-Вінсент і Гренадини" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "Самоа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "Сан-Марино" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "Сан-Томе і Принсипі" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "Саудівська Аравія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "Сенегал" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "Сербія і Чорногорія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "Сейшели" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "Сьєрра-Леоне" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "Сінгапур" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "Словаччина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "Словенія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "Соломонові Острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "Сомалі" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "Південна Африка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "Південна Георгія і Південні Сандвічеві Острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "Іспанія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "Шрі Ланка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "Судан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "Сурінам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "Острови Свальбард і Ян-Маєн" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "Свазіленд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "Швеція" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "Швейцарія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "Сирійська Арабська Республіка" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "Тайвань" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "Таджикистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "Танзанія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "Таїланд" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "Східний Тимор" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "Того" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "Острови Токелау" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "Тонга" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Тринідад і Тобаго" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "Туніс" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "Туреччина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "Туркменістан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Острови Теркс і Кайкос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "Тувалу" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "Віргінські Острови (США)" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "Уганда" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "Україна" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "Об’єднані Арабські Емірати" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "Великобританія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "Американські Малі Віддалені Острови" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "Сполучені Штати Америки" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "Східна Республіка Уругвай" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "Узбекистан" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "Вануату" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "Венесуела" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "В'єтнам" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "Острови Волліс і Футуна" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "Західна Сахара" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "Ємен" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "Замбія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "Зімбабве" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "Об’єднані Нації" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "Європейський союз" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "Космос" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "На морі" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "У польоті" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "Англія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "Шотландія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Північна Ірландія" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "Уельс" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "Палестина" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "Газа" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "Єрихон" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "Невідома" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "Дані щодо розмірів %1" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "Використовувати структурне визначення сутності об’єкта:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"Використовувати стандартний зразковий код" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "Використовувати нетипове визначення" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "Посилання на джерело:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "Посилання:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "Назва:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Сутність:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "Подробиці:" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "&Додати" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "В&илучити" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "&Замінити" diff --git a/zh_CN/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/zh_CN/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index e55b4ba8e..000000000 --- a/zh_CN/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of libkexiv2.po to 简体中文 -# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Funda Wang , 2006. -# sanfanling , 2007. -# Ni Hui , 2007, 2008, 2009, 2011, 2012. -# Weng Xuetian , 2011. -# Feng Chao , 2011, 2014. -# Xuetian Weng , 2014. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libkexiv2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-27 01:17-0400\n" -"Last-Translator: Xuetian Weng \n" -"Language-Team: Chinese Simplified \n" -"Language: zh_CN\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "默认语言" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "南非荷兰语(南非)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "阿比西尼亚官话(埃塞俄比亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "阿拉伯语(阿拉伯联合酋长国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "阿拉伯语(巴林)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "阿拉伯语(阿尔及利亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "阿拉伯语(埃及)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "阿拉伯语(伊拉克)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "阿拉伯语(约旦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "阿拉伯语(科威特)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "阿拉伯语(黎巴嫩)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "阿拉伯语(利比亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "阿拉伯语(摩洛哥)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "阿拉伯语(阿曼)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "阿拉伯语(卡塔尔)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "阿拉伯语(沙特阿拉伯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "阿拉伯语(叙利亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "阿拉伯语(突尼斯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "阿拉伯语(也门)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "阿萨姆语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "巴什基尔语(俄罗斯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "白俄罗斯语(白俄罗斯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "保加利亚语(保加利亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "孟加拉语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "藏语(不丹)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "藏语(中华人民共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "布列塔尼语(法国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "加泰罗尼亚语(安道尔)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "加泰罗尼亚语(西班牙)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "加泰罗尼亚语(法国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "科西嘉方言(法国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "捷克语(捷克共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "威尔士语(英国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "丹麦语(丹麦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "德语(奥地利)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "德语(瑞士)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "德语(德国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "德语(列支敦士登)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "德语(卢森堡)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "希腊语(希腊)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "英语(澳大利亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "英语(伯利兹)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "英语(加拿大)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "英语(加勒比海地区)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "英语(英国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "英语(爱尔兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "英语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "英语(牙买加)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "英语(马来西亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "英语(新西兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "英语(菲律宾)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "英语(新加坡)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "英语(特立尼达)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "英语(美国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "英语(南非)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "英语(津巴布韦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "西班牙语(阿根廷)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "西班牙语(玻利维亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "西班牙语(智利)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "西班牙语(哥伦比亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "西班牙语(哥斯达黎加)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "西班牙语(多米尼加共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "西班牙语(厄瓜多尔)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "西班牙语(西班牙)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "西班牙语(危地马拉)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "西班牙语(洪都拉斯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "西班牙语(墨西哥)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "西班牙语(尼加拉瓜)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "西班牙语(巴拿马)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "西班牙(秘鲁)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "西班牙语(波多黎各)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "西班牙语(巴拉圭)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "西班牙语(圣萨尔瓦多)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "西班牙语(乌拉圭)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "西班牙语(美国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "西班牙语(委内瑞拉)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "爱沙尼亚语(爱沙尼亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "巴斯克语(巴斯克国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "波斯语(伊朗)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "芬兰语(芬兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "法罗语(法罗群岛)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "法语(比利时)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "法语(加拿大)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "法语(瑞士)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "法语(法国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "法语(卢森堡)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "法语(摩纳哥)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "法语(荷兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "爱尔兰语(爱尔兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "加里西亚语(加里西亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "古吉拉特语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "希伯来语(以色列)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "印地语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "克罗地亚语(波斯尼亚和黑塞哥维那)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "克罗地亚语(克罗地亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "匈牙利语(匈牙利)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "亚美尼亚语(亚美尼亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "(印尼语)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "彝语(中华人民共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "冰岛语(冰岛)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "意大利语(瑞士)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "意大利语(意大利)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "日语(日本)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "格鲁吉亚语(格鲁吉亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "哈萨克语(哈萨克斯坦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "格棱兰语(格陵兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "高棉语(柬埔寨)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "埃纳德语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "韩语(韩国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "吉尔吉斯语(吉尔吉斯斯坦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "卢森堡语(卢森堡)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "老挝语(老挝)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "立陶宛语(立陶宛)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "拉脱维亚语(拉脱维亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "毛利语(新西兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "马其顿语(马其顿)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "马拉雅拉姆语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "蒙古语(中华人民共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "蒙古语(蒙古)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "马拉地语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "马来语(文莱达鲁萨兰国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "马来语(马来西亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "马耳他语(马耳他)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "书面挪威语(挪威)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "尼泊尔语(尼泊尔)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "荷兰语(比利时)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "荷兰语(荷兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "新挪威语(挪威)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "北梭托语(南非)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "奥克西坦语(法国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "奥里雅语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "旁遮普语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "波兰语(波兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "帕施图语(阿富汗)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "葡萄牙语(巴西)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "葡萄牙语(葡萄牙)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "罗曼什语(瑞士)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "罗马尼亚语(罗马尼亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "俄语(俄罗斯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "齐尼亚卢旺达语(卢旺达)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "梵语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "萨米语(芬兰北部)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "萨米语(挪威北部)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "萨米语(瑞典北部)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "僧伽罗语(斯里兰卡)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "斯洛伐克语(斯洛伐克)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "斯洛文尼亚语(斯洛文尼亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "阿尔巴尼亚语(阿尔巴尼亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "瑞典语(芬兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "瑞典语(瑞典)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "斯瓦希里语(肯尼亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "泰米尔语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "泰卢固语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "泰国语(泰国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "土库曼语(土库曼斯坦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "塞茨瓦纳语(南非)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "乌尔杜语(印度)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "土耳其语(土耳其)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "鞑靼语(俄罗斯)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "维吾尔语(中华人民共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "乌克兰语(乌克兰)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "乌尔杜语(巴基斯坦)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "越南语(越南)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "沃洛夫语(塞内加尔)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "索萨语(南非)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "约鲁巴语(尼日利亚)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "汉语(中华人民共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "汉语(香港特别行政区，中华人民共和国)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "汉语(澳门特别行政区)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "汉语(新加坡)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "汉语(中国台湾)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "祖鲁语(南非)" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "删除此语言项" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "在此选择语言项。" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "阿富汗" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "阿尔巴尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "阿尔及利亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "美属萨摩亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "安道尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "安哥拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "阿瓜迪利亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "南极洲" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "安提瓜和巴布达" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "阿根廷" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "亚美尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "阿鲁巴" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "澳大利亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "奥地利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "阿塞拜疆" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "巴哈马" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "巴林" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "孟加拉国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "巴巴多斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "白俄罗斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "比利时" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "伯利兹" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "贝宁" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "培拉特" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "不丹" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "玻利维亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "波斯尼亚和黑塞哥维那" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "博茨瓦纳" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "罗得岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "巴西" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "英属印度洋领域" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "英属维尔京群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "文莱达鲁萨兰国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "保加利亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "布基纳法索" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "布隆迪" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "柬埔寨" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "喀麦隆" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "加拿大" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "大坎普" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "卡曼群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "中非共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "乍得" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "智利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "中华人民共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "克里斯蒂安桑" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "科科斯群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "哥伦比亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "科莫" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "萨格勒布" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "多哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "库克群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "哥斯达黎加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "科特迪瓦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "古巴" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "塞浦路斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "捷克共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "丹麦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "吉布提" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "多米尼加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "多米尼加共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "厄瓜多尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "埃及" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "萨尔瓦多" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "赤道几内亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "厄立特里亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "爱沙尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "埃塞俄比亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "法罗群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "福克兰群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "斐济群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "芬兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "法国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "法属圭亚那" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "法属波利尼西亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "法属南部领土" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "加蓬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "赞比亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "格鲁吉亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "德国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "加纳" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "直布罗陀" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "希腊" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "格陵兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "格拉纳达" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "瓜德罗普" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "关岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "危地马拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "几内亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "几内亚比绍" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "圭亚那" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "海地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "赫德岛和麦克唐纳群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "梵蒂冈" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "洪都拉斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "香港特别行政区" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "克罗地亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "匈牙利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "冰岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "印度" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "印度尼西亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "伊朗" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "伊拉克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "爱尔兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "以色列" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "意大利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "牙买加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "日本" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "约旦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "哈萨克斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "肯尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "基里巴斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "朝鲜" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "韩国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "科威特" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "捷克共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "老挝" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "拉脱维亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "黎巴嫩" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "莱索托" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "利比里亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "阿拉伯利比亚民众国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "列支敦士登" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "立陶宛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "卢森堡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "澳门特别行政区" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "马其顿" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "马达加斯加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "马拉维" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "马来西亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "马尔代夫" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "马里" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "马耳他" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "马歇尔群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "马提尼克岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "毛里塔尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "毛里求斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "马约特" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "澳门特别行政区" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "密克罗尼西亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "摩尔多瓦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "摩纳哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "蒙古" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "蒙特塞拉特" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "摩洛哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "莫桑比克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "缅甸" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "纳米比亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "那慕尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "尼泊尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "荷属安的列斯群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "荷兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "新喀里多尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "新西兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "尼加拉瓜" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "尼日尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "尼日利亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "尼斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "诺福克岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "北马里亚纳群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "挪威" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "阿曼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "巴基斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "帛琉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "巴勒斯坦领地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "巴拿马" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "巴布亚新几内亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "巴拉圭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "秘鲁" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "菲律宾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "皮特克恩岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "波兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "葡萄牙" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "波多黎各" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "卡塔尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "留尼旺" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "罗马尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "俄罗斯联邦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "卢旺达" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "圣赫勒拿" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "圣基茨和尼维斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "圣卢西亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "圣皮埃尔和密克隆" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "圣文森特和格林纳丁斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "萨摩亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "圣马力诺" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "圣多美和普林西比" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "沙特阿拉伯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "塞内加尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "塞尔维亚和黑山共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "塞舌尔" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "塞拉利昂" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "新加坡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "斯洛伐克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "斯洛文尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "所罗门群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "索马里" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "南非" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "南乔治亚洲和桑威奇群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "西班牙" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "斯里兰卡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "苏丹" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "苏里南" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "斯瓦尔巴特和扬马延群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "斯威士兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "瑞典" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "瑞士" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "阿拉伯叙利亚共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "中国台湾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "塔吉克斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "坦桑尼亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "泰国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "东帝汶民主共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "多哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "托克劳群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "汤加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "特立尼达和多巴哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "突尼斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "土耳其" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "土库曼斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "特克斯和凯科斯群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "图瓦卢" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "美属维尔金群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "乌干达" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "乌克兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "阿拉伯联合酋长国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "英国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "美国本土外小岛屿" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "美利坚合众国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "乌拉圭东岸共和国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "乌兹别克斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "瓦努阿图" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "委内瑞拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "越南" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "瓦利斯和富图纳群岛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "西撒哈拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "也门" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "赞比亚" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "津巴布韦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "英国" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "欧盟" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "太空" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "海上" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "飞行中" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "英格兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "苏格兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "北爱尔兰" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "威尔士" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "巴勒斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "格拉茨" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "耶利哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "未知" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "%1 的数据" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "使用主事件的结构定义：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"使用标准引用代码" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "使用自定义" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "参考：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "名称：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "事项：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "详情：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "添加(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "删除(&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "替换(&R)" diff --git a/zh_TW/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po b/zh_TW/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po deleted file mode 100644 index 60ce88419..000000000 --- a/zh_TW/messages/kde-extraapps/libkexiv2.po +++ /dev/null @@ -1,1783 +0,0 @@ -# translation of digikam.po to Chinese Traditional -# Traditional Chinese Messages for digikam. -# Copyright (C) 2005, 06, 2006 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the digikam package. -# -# Funda Wang , 2005. -# Wei-Lun Chao , 2006. -# Frank Weng (a.k.a. Franklin) , 2006, 2008, 2009, 2010. -# Frank Weng (a.k.a. Franklin) , 2009. -# Franklin Weng , 2011, 2012. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: digikam\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xakepa10@gmail.com\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-16 03:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-27 12:53+0800\n" -"Last-Translator: Franklin Weng \n" -"Language-Team: Chinese Traditional \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Lokalize 1.1\n" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:72 -msgid "Default Language" -msgstr "預設語言" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:76 -msgid "Afrikaans (South Africa)" -msgstr "南非荷蘭語（南非）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:77 -msgid "Amharic (Ethiopia)" -msgstr "阿姆哈拉語（衣索匹亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:78 -msgid "Arabic (UAE)" -msgstr "阿拉伯語（阿拉伯聯合大公國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:79 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "阿拉伯語（巴林）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:80 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "阿拉伯語（阿爾及利亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:81 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "阿拉伯語（埃及）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:82 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "阿拉伯語（伊拉克）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:83 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "阿拉伯語（約旦）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:84 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "阿拉伯語（科威特）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:85 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "阿拉伯語（黎巴嫩）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:86 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "阿拉伯語（利比亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:87 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "阿拉伯語（摩洛哥）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:88 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "阿拉伯語（阿曼）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:89 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "阿拉伯語（卡達）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:90 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "阿拉伯語（沙烏地阿拉伯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:91 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "阿拉伯語（敘利亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:92 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "阿拉伯語（突尼西亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:93 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "阿拉伯語（葉門）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:94 -msgid "Assamese (India)" -msgstr "阿薩姆語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:95 -msgid "Bashkir (Russia)" -msgstr "巴什喀爾語（俄羅斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:96 -msgid "Belarusian (Belarus)" -msgstr "白俄羅斯語（白俄羅斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:97 -msgid "Bulgarian (Bulgaria)" -msgstr "保加利亞語（保加利亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:98 -msgid "Bengali (India)" -msgstr "孟加拉語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:99 -msgid "Tibetan (Bhutan)" -msgstr "藏語（不丹）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:100 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "藏語（中國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:101 -msgid "Breton (France)" -msgstr "不列塔尼語（法國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:102 -msgid "Catalan (Andorra)" -msgstr "加泰羅尼亞語（安道爾）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:103 -msgid "Catalan (Spain)" -msgstr "加泰羅尼亞語（西班牙）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:104 -msgid "Catalan (France)" -msgstr "加泰羅尼亞語（法國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:105 -msgid "Corsican (France)" -msgstr "科西嘉語（法國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:106 -msgid "Czech (Czech Republic)" -msgstr "捷克語（捷克）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:107 -msgid "Welsh (United Kingdom)" -msgstr "威爾斯語（英國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:108 -msgid "Danish (Denmark)" -msgstr "丹麥語（丹麥）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:109 -msgid "German (Austria)" -msgstr "德語（奧地利）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:110 -msgid "German (Switzerland)" -msgstr "德語（瑞士）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:111 -msgid "German (Germany)" -msgstr "德語（德國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:112 -msgid "German (Liechtenstein)" -msgstr "德語（列支敦斯登）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:113 -msgid "German (Luxembourg)" -msgstr "德語（盧森堡）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:114 -msgid "Greek (Greece)" -msgstr "希臘語（希臘）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:115 -msgid "English (Australia)" -msgstr "英語（澳大利亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:116 -msgid "English (Belize)" -msgstr "英語（貝里斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:117 -msgid "English (Canada)" -msgstr "英語（加拿大）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:118 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "英語（加勒比海）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:119 -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "英語（英國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:120 -msgid "English (Ireland)" -msgstr "英語（愛爾蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:121 -msgid "English (India)" -msgstr "英語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:122 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "英語（牙買加）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:123 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "英語（馬來西亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:124 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "英語（紐西蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:125 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "英語（菲律賓）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:126 -msgid "English (Singapore)" -msgstr "英語（新加坡）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:127 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "英語（千里達）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:128 -msgid "English (United States)" -msgstr "英語（美國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:129 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "英語（南非）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:130 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "英語（辛巴威）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:131 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "西班牙語（阿根廷）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:132 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "西班牙語（玻利維亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:133 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "西班牙語（智利）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:134 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "西班牙語（哥倫比亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:135 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "西班牙語（哥斯大黎加）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:136 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "西班牙語（多明尼加）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:137 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "西班牙語（厄瓜多）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:138 -msgid "Spanish (Spain)" -msgstr "西班牙語（西班牙）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:139 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "西班牙語（瓜地馬拉）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:140 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "西班牙語（宏都拉斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:141 -msgid "Spanish (Mexico)" -msgstr "西班牙語（墨西哥）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:142 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "西班牙語（尼加拉瓜）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:143 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "西班牙語（巴拿馬）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:144 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "西班牙語（秘魯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:145 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "西班牙語（波多黎各）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:146 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "西班牙語（巴拉圭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:147 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "西班牙語（薩爾瓦多）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:148 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "西班牙語（烏拉圭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:149 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "西班牙語（美國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:150 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "西班牙語（委內瑞拉）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:151 -msgid "Estonian (Estonia)" -msgstr "愛沙尼亞語（愛沙尼亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:152 -msgid "Basque (Basque Country)" -msgstr "巴斯克語（巴斯克）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:153 -msgid "Persian (Iran)" -msgstr "波斯語（伊朗）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:154 -msgid "Finnish (Finland)" -msgstr "芬蘭語（芬蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:155 -msgid "Faeroese (Faero Islands)" -msgstr "法羅語（法羅群島）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:156 -msgid "French (Belgium)" -msgstr "法語（比利時）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:157 -msgid "French (Canada)" -msgstr "法語（加拿大）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:158 -msgid "French (Switzerland)" -msgstr "法語（瑞士）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:159 -msgid "French (France)" -msgstr "法語（法國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:160 -msgid "French (Luxembourg)" -msgstr "法語（盧森堡）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:161 -msgid "French (Monaco)" -msgstr "法語（摩納哥）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:162 -msgid "Frisian (Netherlands)" -msgstr "弗里西語（荷蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:163 -msgid "Irish (Ireland)" -msgstr "愛爾蘭語（愛爾蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:164 -msgid "Galician (Galicia)" -msgstr "加利西亞語（加利西亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:165 -msgid "Gujarati (India)" -msgstr "古吉拉特語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:166 -msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "希伯來語（以色列）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:167 -msgid "Hindi (India)" -msgstr "印地語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:168 -msgid "Croatian (Bosnia and Herzegovina, Latin)" -msgstr "克羅埃西亞語（波士尼亞及赫塞哥維那，拉丁）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:169 -msgid "Croatian (Croatia)" -msgstr "克羅埃西亞語（克羅埃西亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:170 -msgid "Hungarian (Hungary)" -msgstr "匈牙利語（匈牙利）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:171 -msgid "Armenian (Armenia)" -msgstr "亞美尼亞語（亞美尼亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:172 -msgid "(Indonesian)" -msgstr "（印尼語）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:173 -msgid "Yi (PRC)" -msgstr "彞語（中國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:174 -msgid "Icelandic (Iceland)" -msgstr "冰島語（冰島）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:175 -msgid "Italian (Switzerland)" -msgstr "義大利語（瑞士）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:176 -msgid "Italian (Italy)" -msgstr "義大利語（義大利）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:177 -msgid "Japanese (Japan)" -msgstr "日語（日本）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:178 -msgid "Georgian (Georgia)" -msgstr "喬治亞語（喬治亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:179 -msgid "Kazakh (Kazakhstan)" -msgstr "哈薩克語（哈薩克）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:180 -msgid "Greenlandic (Greenland)" -msgstr "格陵蘭語（格陵蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:181 -msgid "Khmer (Cambodia)" -msgstr "高棉語（柬埔寨）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:182 -msgid "Kannada (India)" -msgstr "坎那達語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:183 -msgid "Korean (South Korea)" -msgstr "韓語（南韓）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:184 -msgid "Kyrgyz (Kyrgyzstan)" -msgstr "吉爾吉斯語（吉爾吉斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:185 -msgid "Luxembourgish (Luxembourg)" -msgstr "盧森堡語（盧森堡）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:186 -msgid "Lao (Lao PDR)" -msgstr "寮語（寮國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:187 -msgid "Lithuanian (Lithuania)" -msgstr "立陶宛語（立陶宛）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:188 -msgid "Latvian (Latvia)" -msgstr "拉脫維亞語（拉脫維亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:189 -msgid "Maori (New Zealand)" -msgstr "毛利語（紐西蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:190 -msgid "Macedonian (Macedonia)" -msgstr "馬其頓語（馬其頓）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:191 -msgid "Malayalam (India)" -msgstr "馬來語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:192 -msgid "Mongolian (PRC)" -msgstr "蒙古語（中國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:193 -msgid "Mongolian (Mongolia)" -msgstr "蒙古語（蒙古）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:194 -msgid "Marathi (India)" -msgstr "馬拉地語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:195 -msgid "Malay (Brunei Darussalam)" -msgstr "馬來語（汶萊達魯薩蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:196 -msgid "Malay (Malaysia)" -msgstr "馬來語（馬來西亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:197 -msgid "Maltese (Malta)" -msgstr "馬爾他語（馬爾他）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:198 -msgid "Norwegian Bokmål (Norway)" -msgstr "挪威博克馬爾語（挪威）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:199 -msgid "Nepali (Nepal)" -msgstr "尼泊爾語（尼泊爾）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:200 -msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "荷蘭語（比利時）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:201 -msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "荷蘭語（荷蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:202 -msgid "Norwegian Nynorsk (Norway)" -msgstr "挪威尼諾斯克語（挪威）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:203 -msgid "Sesotho sa Leboa (South Africa)" -msgstr "塞索托語（南非）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:204 -msgid "Occitan (France)" -msgstr "歐西坦語（法國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:205 -msgid "Oriya (India)" -msgstr "奧利亞語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:206 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "旁遮普語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:207 -msgid "Polish (Poland)" -msgstr "波蘭語（波蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:208 -msgid "Pashto (Afghanistan)" -msgstr "普什圖語（阿富汗）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:209 -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "葡萄牙語（巴西）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:210 -msgid "Portuguese (Portugal)" -msgstr "葡萄牙語（葡萄牙）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:211 -msgid "Romansh (Switzerland)" -msgstr "羅曼斯語（瑞士）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:212 -msgid "Romanian (Romania)" -msgstr "羅馬尼亞語（羅馬尼亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:213 -msgid "Russian (Russia)" -msgstr "俄語（俄羅斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:214 -msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" -msgstr "盧安達語（盧安達）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:215 -msgid "Sanskrit (India)" -msgstr "梵語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:216 -msgid "Sami (Northern, Finland)" -msgstr "薩米語（北芬蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:217 -msgid "Sami (Northern, Norway)" -msgstr "薩米語（北挪威）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:218 -msgid "Sami (Northern, Sweden)" -msgstr "薩米語（北瑞典）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:219 -msgid "Sinhala (Sri Lanka)" -msgstr "錫蘭語（斯里蘭卡）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:220 -msgid "Slovak (Slovakia)" -msgstr "斯洛伐克語（斯洛伐克）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:221 -msgid "Slovenian (Slovenia)" -msgstr "斯洛維尼亞語（斯洛維尼亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:222 -msgid "Albanian (Albania)" -msgstr "阿爾巴尼亞語（阿爾巴尼亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:223 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "瑞典語（芬蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:224 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "瑞典語（瑞典）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:225 -msgid "Swahili (Kenya)" -msgstr "斯華西里語（肯亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:226 -msgid "Tamil (India)" -msgstr "坦米爾語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:227 -msgid "Telugu (India)" -msgstr "泰盧固語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:228 -msgid "Thai (Thailand)" -msgstr "泰語（泰國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:229 -msgid "Turkmen (Turkmenistan)" -msgstr "土庫曼語（土庫曼）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:230 -msgid "Setswana Tswana (South Africa)" -msgstr "茨瓦納語（南非）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:231 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "烏爾都語（印度）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:232 -msgid "Turkish (Turkey)" -msgstr "土耳其語（土耳其）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:233 -msgid "Tatar (Russia)" -msgstr "韃靼語（俄羅斯）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:234 -msgid "Uighur (PRC)" -msgstr "維吾爾語（中國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:235 -msgid "Ukrainian (Ukraine)" -msgstr "烏克蘭語（烏克蘭）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:236 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "烏爾都語（巴基斯坦）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:237 -msgid "Vietnamese (Vietnam)" -msgstr "越南語（越南）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:238 -msgid "Wolof (Senegal)" -msgstr "沃洛夫語（塞內加爾）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:239 -msgid "isiXhosa Xhosa (South Africa)" -msgstr "科薩語（南非）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:240 -msgid "Yoruba (Nigeria)" -msgstr "約魯巴語（奈及利亞）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:241 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "中文（中國）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:242 -msgid "Chinese (Hong Kong SAR, PRC)" -msgstr "中文（香港）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:243 -msgid "Chinese (Macao SAR)" -msgstr "中文（澳門）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:244 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "中文（新加坡）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:245 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "中文（台灣）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:246 -msgid "isiZulu Zulu (South Africa)" -msgstr "祖魯語（南非）" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:282 -msgid "Remove entry for this language" -msgstr "移除此語言的項目" - -#: libkexiv2/altlangstredit.cpp:287 -msgid "Select item language here." -msgstr "在此選擇項目語言" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:53 -msgid "Afghanistan" -msgstr "阿富汗" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:54 -msgid "Albania" -msgstr "阿爾巴尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:55 -msgid "Algeria" -msgstr "阿爾及利亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:56 -msgid "American Samoa" -msgstr "美屬薩摩亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:57 -msgid "Andorra" -msgstr "安道爾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:58 libkexiv2/countryselector.cpp:60 -msgid "Angola" -msgstr "安哥拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:59 -msgid "Anguilla" -msgstr "安圭拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:61 -msgid "Antarctica" -msgstr "Antarctica（南極洲）" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:62 -msgid "Antigua and Barbuda" -msgstr "Antigua and Barbuda（安地卡）" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:63 -msgid "Argentina" -msgstr "阿根廷" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:64 -msgid "Armenia" -msgstr "亞美尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:65 -msgid "Aruba" -msgstr "阿魯巴" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:66 -msgid "Australia" -msgstr "澳大利亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:67 -msgid "Austria" -msgstr "奧地利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:68 -msgid "Azerbaijan" -msgstr "亞塞拜然" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:69 -msgid "Bahamas" -msgstr "巴哈馬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:70 -msgid "Bahrain" -msgstr "巴林" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:71 -msgid "Bangladesh" -msgstr "孟加拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:72 -msgid "Barbados" -msgstr "巴貝多" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:73 -msgid "Belarus" -msgstr "白俄羅斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:74 -msgid "Belgium" -msgstr "比利時" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:75 -msgid "Belize" -msgstr "貝里斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:76 -msgid "Benin" -msgstr "貝南" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:77 -msgid "Bermuda" -msgstr "百慕達" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:78 -msgid "Bhutan" -msgstr "不丹" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:79 -msgid "Bolivia" -msgstr "玻利維亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:80 -msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "Bosnia and Herzegovina（波士尼亞赫塞哥維納）" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:81 -msgid "Botswana" -msgstr "波札那" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:82 -msgid "Bouvet Island" -msgstr "波維特島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:83 -msgid "Brazil" -msgstr "巴西" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:84 -msgid "British Indian Ocean Territory" -msgstr "英屬印度洋領地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:85 -msgid "British Virgin Islands" -msgstr "英屬維爾京群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:86 -msgid "Brunei Darussalam" -msgstr "汶萊" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:87 -msgid "Bulgaria" -msgstr "保加利亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:88 -msgid "Burkina Faso" -msgstr "布吉納法索" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:89 -msgid "Burundi" -msgstr "蒲隆地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:90 -msgid "Cambodia" -msgstr "柬埔寨" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:91 -msgid "Cameroon" -msgstr "喀麥隆" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:92 -msgid "Canada" -msgstr "加拿大" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:93 -msgid "Cape Verde" -msgstr "維德角" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:94 -msgid "Cayman Islands" -msgstr "開曼群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:95 -msgid "Central African Republic" -msgstr "中非共和國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:96 -msgid "Chad" -msgstr "查德" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:97 -msgid "Chile" -msgstr "智利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:98 -msgid "China" -msgstr "中國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:99 -msgid "Christmas Island " -msgstr "聖誕島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:100 -msgid "Cocos Islands" -msgstr "可可斯群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:101 -msgid "Colombia" -msgstr "哥倫比亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:102 -msgid "Comoros" -msgstr "葛摩" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:103 -msgid "Zaire" -msgstr "扎伊爾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:104 -msgid "Congo" -msgstr "剛果" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:105 -msgid "Cook Islands" -msgstr "科克群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:106 -msgid "Costa Rica" -msgstr "哥斯大黎加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:107 -msgid "Ivory Coast" -msgstr "象牙海岸" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:108 -msgid "Cuba" -msgstr "古巴" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:109 -msgid "Cyprus" -msgstr "賽普勒斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:110 -msgid "Czech Republic" -msgstr "捷克共和國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:111 -msgid "Denmark" -msgstr "丹麥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:112 -msgid "Djibouti" -msgstr "吉布地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:113 -msgid "Dominica" -msgstr "多米尼克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:114 -msgid "Dominican Republic" -msgstr "多明尼加共和國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:115 -msgid "Ecuador" -msgstr "厄瓜多" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:116 -msgid "Egypt" -msgstr "埃及" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:117 -msgid "El Salvador" -msgstr "薩爾瓦多" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:118 -msgid "Equatorial Guinea" -msgstr "赤道幾內亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:119 -msgid "Eritrea" -msgstr "厄利垂亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:120 -msgid "Estonia" -msgstr "愛沙尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:121 -msgid "Ethiopia" -msgstr "衣索比亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:122 -msgid "Faeroe Islands" -msgstr "法羅群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:123 -msgid "Falkland Islands" -msgstr "福克蘭群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:124 -msgid "Fiji Islands" -msgstr "斐濟群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:125 -msgid "Finland" -msgstr "芬蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:126 -msgid "France" -msgstr "法國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:127 -msgid "French Guiana" -msgstr "法屬圭亞那" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:128 -msgid "French Polynesia" -msgstr "法屬玻里尼西亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:129 -msgid "French Southern Territories" -msgstr "法屬南部屬地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:130 -msgid "Gabon" -msgstr "加彭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:131 -msgid "Gambia" -msgstr "甘比亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:132 -msgid "Georgia" -msgstr "喬治亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:133 -msgid "Germany" -msgstr "德國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:134 -msgid "Ghana" -msgstr "迦納" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:135 -msgid "Gibraltar" -msgstr "直布羅陀" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:136 -msgid "Greece" -msgstr "希蠟" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:137 -msgid "Greenland" -msgstr "格陵蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:138 -msgid "Grenada" -msgstr "格瑞那達" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:139 -msgid "Guadaloupe" -msgstr "瓜達洛普" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:140 -msgid "Guam" -msgstr "關島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:141 -msgid "Guatemala" -msgstr "瓜地馬拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:142 -msgid "Guinea" -msgstr "幾內亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:143 -msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "幾內亞比索" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:144 -msgid "Guyana" -msgstr "蓋亞那" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:145 -msgid "Haiti" -msgstr "海地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:146 -msgid "Heard and McDonald Islands" -msgstr "赫德及麥當勞群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:147 -msgid "Vatican" -msgstr "梵蒂岡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:148 -msgid "Honduras" -msgstr "宏都拉斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:149 -msgid "Hong Kong" -msgstr "香港" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:150 -msgid "Croatia" -msgstr "克羅埃西亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:151 -msgid "Hungary" -msgstr "匈牙利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:152 -msgid "Iceland" -msgstr "冰島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:153 -msgid "India" -msgstr "印度" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:154 -msgid "Indonesia" -msgstr "印尼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:155 -msgid "Iran" -msgstr "伊朗" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:156 -msgid "Iraq" -msgstr "伊拉克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:157 -msgid "Ireland" -msgstr "愛爾蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:158 -msgid "Israel" -msgstr "以色列" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:159 -msgid "Italy" -msgstr "義大利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:160 -msgid "Jamaica" -msgstr "牙買加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:161 -msgid "Japan" -msgstr "日本" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:162 -msgid "Jordan" -msgstr "約旦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:163 -msgid "Kazakhstan" -msgstr "哈薩克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:164 -msgid "Kenya" -msgstr "肯亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:165 -msgid "Kiribati" -msgstr "吉里巴斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:166 -msgid "North-Korea" -msgstr "北韓" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:167 -msgid "South-Korea" -msgstr "南韓" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:168 -msgid "Kuwait" -msgstr "科威特" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:169 -msgid "Kyrgyz Republic" -msgstr "吉爾吉斯共和國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:170 -msgid "Lao" -msgstr "寮國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:171 -msgid "Latvia" -msgstr "拉脫維雅" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:172 -msgid "Lebanon" -msgstr "黎巴嫩" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:173 -msgid "Lesotho" -msgstr "賴索托" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:174 -msgid "Liberia" -msgstr "賴比瑞亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:175 -msgid "Libyan Arab Jamahiriya" -msgstr "利比亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:176 -msgid "Liechtenstein" -msgstr "列支敦斯登" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:177 -msgid "Lithuania" -msgstr "立陶宛" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:178 -msgid "Luxembourg" -msgstr "盧森堡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:179 -msgid "Macao" -msgstr "澳門" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:180 -msgid "Macedonia" -msgstr "馬其頓" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:181 -msgid "Madagascar" -msgstr "馬達加斯加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:182 -msgid "Malawi" -msgstr "馬拉威" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:183 -msgid "Malaysia" -msgstr "馬來西亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:184 -msgid "Maldives" -msgstr "馬爾地夫" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:185 -msgid "Mali" -msgstr "馬利" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:186 -msgid "Malta" -msgstr "馬爾他" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:187 -msgid "Marshall Islands" -msgstr "馬紹爾群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:188 -msgid "Martinique" -msgstr "馬丁尼克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:189 -msgid "Mauritania" -msgstr "茅利塔尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:190 -msgid "Mauritius" -msgstr "模里西斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:191 -msgid "Mayotte" -msgstr "美亞特" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:192 -msgid "Mexico" -msgstr "墨西哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:193 -msgid "Micronesia" -msgstr "密克羅尼西亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:194 -msgid "Moldova" -msgstr "摩爾多瓦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:195 -msgid "Monaco" -msgstr "摩納哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:196 -msgid "Mongolia" -msgstr "蒙古" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:197 -msgid "Montserrat" -msgstr "蒙瑟拉特島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:198 -msgid "Morocco" -msgstr "摩洛哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:199 -msgid "Mozambique" -msgstr "莫三比克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:200 -msgid "Myanmar" -msgstr "緬甸" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:201 -msgid "Namibia" -msgstr "納米比亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:202 -msgid "Nauru" -msgstr "諾魯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:203 -msgid "Nepal" -msgstr "尼泊爾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:204 -msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "荷屬安地列斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:205 -msgid "Netherlands" -msgstr "荷蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:206 -msgid "New Caledonia" -msgstr "新喀里多尼亞島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:207 -msgid "New Zealand" -msgstr "紐西蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:208 -msgid "Nicaragua" -msgstr "尼加拉瓜" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:209 -msgid "Niger" -msgstr "尼日" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:210 -msgid "Nigeria" -msgstr "奈及利亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:211 -msgid "Niue" -msgstr "紐威島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:212 -msgid "Norfolk Island" -msgstr "諾福克島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:213 -msgid "Northern Mariana Islands" -msgstr "北馬里亞納群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:214 -msgid "Norway" -msgstr "挪威" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:215 -msgid "Oman" -msgstr "阿曼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:216 -msgid "Pakistan" -msgstr "巴基斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:217 -msgid "Palau" -msgstr "帛琉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:218 -msgid "Palestinian Territory" -msgstr "巴勒斯坦領地" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:219 -msgid "Panama" -msgstr "巴拿馬" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:220 -msgid "Papua New Guinea" -msgstr "巴布亞紐幾內亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:221 -msgid "Paraguay" -msgstr "巴拉圭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:222 -msgid "Peru" -msgstr "秘魯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:223 -msgid "Philippines" -msgstr "菲律賓" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:224 -msgid "Pitcairn Island" -msgstr "皮特康島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:225 -msgid "Poland" -msgstr "波蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:226 -msgid "Portugal" -msgstr "葡萄牙" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:227 -msgid "Puerto Rico" -msgstr "波多黎各" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:228 -msgid "Qatar" -msgstr "卡達" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:229 -msgid "Reunion" -msgstr "留尼旺島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:230 -msgid "Romania" -msgstr "羅馬尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:231 -msgid "Russian Federation" -msgstr "俄羅斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:232 -msgid "Rwanda" -msgstr "盧安達" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:233 -msgid "St. Helena" -msgstr "聖赫勒拿" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:234 -msgid "St. Kitts and Nevis" -msgstr "聖克理斯多福及尼維斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:235 -msgid "St. Lucia" -msgstr "聖露西亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:236 -msgid "St. Pierre and Miquelon" -msgstr "聖皮埃爾島及密克隆島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:237 -msgid "St. Vincent and the Grenadines" -msgstr "聖文森及格納那丁" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:238 -msgid "Samoa" -msgstr "薩摩亞群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:239 -msgid "San Marino" -msgstr "聖馬利諾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:240 -msgid "Sao Tome and Principe" -msgstr "聖多美及普林西比" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:241 -msgid "Saudi Arabia" -msgstr "沙烏地阿拉伯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:242 -msgid "Senegal" -msgstr "塞內加爾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:243 -msgid "Serbia and Montenegro" -msgstr "塞爾維亞及蒙特內哥羅" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:244 -msgid "Seychelles" -msgstr "塞席爾" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:245 -msgid "Sierra Leone" -msgstr "獅子山" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:246 -msgid "Singapore" -msgstr "新加坡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:247 -msgid "Slovakia" -msgstr "斯洛伐克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:248 -msgid "Slovenia" -msgstr "斯洛凡尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:249 -msgid "Solomon Islands" -msgstr "索羅門群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:250 -msgid "Somalia" -msgstr "索馬利亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:251 -msgid "South Africa" -msgstr "南非" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:252 -msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands" -msgstr "南喬治亞與南三明治群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:253 -msgid "Spain" -msgstr "西班牙" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:254 -msgid "Sri Lanka" -msgstr "斯里蘭卡" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:255 -msgid "Sudan" -msgstr "蘇丹" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:256 -msgid "Suriname" -msgstr "蘇利南" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:257 -msgid "Svalbard & Jan Mayen Islands" -msgstr "斯瓦巴及尖棉島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:258 -msgid "Swaziland" -msgstr "史瓦濟蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:259 -msgid "Sweden" -msgstr "瑞典" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:260 -msgid "Switzerland" -msgstr "瑞士" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:261 -msgid "Syrian Arab Republic" -msgstr "敘利亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:262 -msgid "Taiwan" -msgstr "台灣" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:263 -msgid "Tajikistan" -msgstr "塔吉克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:264 -msgid "Tanzania" -msgstr "坦尚尼亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:265 -msgid "Thailand" -msgstr "泰國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:266 -msgid "Timor-Leste" -msgstr "東帝汶" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:267 -msgid "Togo" -msgstr "多哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:268 -msgid "Tokelau Islands" -msgstr "托克勞群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:269 -msgid "Tonga" -msgstr "東加" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:270 -msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "千里達及托貝哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:271 -msgid "Tunisia" -msgstr "突尼西亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:272 -msgid "Turkey" -msgstr "土耳其" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:273 -msgid "Turkmenistan" -msgstr "土庫曼" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:274 -msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "土克斯和開卡斯群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:275 -msgid "Tuvalu" -msgstr "吐瓦魯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:276 -msgid "US Virgin Islands" -msgstr "美屬維爾京群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:277 -msgid "Uganda" -msgstr "烏干達" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:278 -msgid "Ukraine" -msgstr "烏克蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:279 -msgid "United Arab Emirates" -msgstr "阿拉伯聯合大公國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:280 -msgid "United Kingdom" -msgstr "英國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:281 -msgid "United States Minor Outlying Islands" -msgstr "美屬外圍群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:282 -msgid "United States of America" -msgstr "美國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:283 -msgid "Uruguay, Eastern Republic of" -msgstr "東烏拉圭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:284 -msgid "Uzbekistan" -msgstr "烏茲別克" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:285 -msgid "Vanuatu" -msgstr "萬那杜" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:286 -msgid "Venezuela" -msgstr "委內瑞拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:287 -msgid "Viet Nam" -msgstr "越南" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:288 -msgid "Wallis and Futuna Islands " -msgstr "沃里斯與伏塔那群島" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:289 -msgid "Western Sahara" -msgstr "西撒哈拉" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:290 -msgid "Yemen" -msgstr "葉門" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:291 -msgid "Zambia" -msgstr "尚比亞" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:292 -msgid "Zimbabwe" -msgstr "辛巴威" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:296 -msgid "United Nations" -msgstr "聯合國" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:297 -msgid "European Union" -msgstr "歐盟" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:298 -msgid "Space" -msgstr "太空" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:299 -msgid "At Sea" -msgstr "海洋" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:300 -msgid "In Flight" -msgstr "空中" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:301 -msgid "England" -msgstr "英格蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:302 -msgid "Scotland" -msgstr "蘇格蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:303 -msgid "Northern Ireland" -msgstr "北愛爾蘭" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:304 -msgid "Wales" -msgstr "威爾斯" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:305 -msgid "Palestine" -msgstr "巴勒斯坦" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:306 -msgid "Gaza" -msgstr "加薩" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:307 -msgid "Jericho" -msgstr "耶利哥" - -#: libkexiv2/countryselector.cpp:327 -msgctxt "Unknown country" -msgid "Unknown" -msgstr "未知" - -#: libkexiv2/kexiv2exif.cpp:183 -msgid "Data of size %1" -msgstr "大小 %1 的資料" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:136 -msgid "Use structured definition of the subject matter:" -msgstr "使用主題內容的結構化定義：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:142 -msgid "" -"Use standard reference code" -msgstr "" -"使用標準的參考代碼" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:151 -msgid "Use custom definition" -msgstr "使用自訂定義" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:198 -msgctxt "" -"Information Provider Reference: A name, registered with the IPTC/NAA, " -"identifying the provider that guarantees the uniqueness of the UNO" -msgid "I.P.R:" -msgstr "I.P.R：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:199 -msgid "Reference:" -msgstr "參考：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:200 -msgid "Name:" -msgstr "名稱：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:201 -msgid "Matter:" -msgstr "Matter：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:202 -msgid "Detail:" -msgstr "詳情：" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:209 -msgid "&Add" -msgstr "新增(&A)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:210 -msgid "&Delete" -msgstr "刪除(&D)" - -#: libkexiv2/subjectwidget.cpp:211 -msgid "&Replace" -msgstr "取代(&R)"