mirror of
https://bitbucket.org/smil3y/kde-l10n.git
synced 2025-02-25 19:42:54 +00:00
75 lines
1.6 KiB
Text
75 lines
1.6 KiB
Text
|
# translation of strigila_diff.po to dansk
|
||
|
|
# Danish translation of kfile_diff
|
||
|
|
# Copyright (C).
|
||
|
|
#
|
||
|
|
# Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>, 2002,2003.
|
||
|
|
# Rune Rønde Laursen <runerl@skjoldhoej.dk>, 2004.
|
||
|
|
# Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2008.
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: strigila_diff\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 06:33+0200\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-01-15 22:05+0100\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
|
||
|
|
"Language-Team: dansk <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||
|
|
"Language: \n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:388
|
||
|
|
msgid "CVSDiff"
|
||
|
|
msgstr "CVSDiff"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:389
|
||
|
|
msgid "Diff"
|
||
|
|
msgstr "Diff"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:390
|
||
|
|
msgid "Diff3"
|
||
|
|
msgstr "Diff3"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:391
|
||
|
|
msgid "Perforce"
|
||
|
|
msgstr "Perforce"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:392
|
||
|
|
msgid "Subversion"
|
||
|
|
msgstr "Subversion"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:393 difflineanalyzer.cpp:395 difflineanalyzer.cpp:409
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:412
|
||
|
|
msgid "Unknown"
|
||
|
|
msgstr "Ukendt"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:403
|
||
|
|
msgid "Context"
|
||
|
|
msgstr "Sammenhæng"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:404
|
||
|
|
msgid "Ed"
|
||
|
|
msgstr "Ed"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:405
|
||
|
|
msgid "Normal"
|
||
|
|
msgstr "Normal"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:406
|
||
|
|
msgid "RCS"
|
||
|
|
msgstr "RCS"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:407
|
||
|
|
msgid "Unified"
|
||
|
|
msgstr "Forenet"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:408
|
||
|
|
msgid "Not Available (file empty)"
|
||
|
|
msgstr "Ikke tilgængelig (tom fil)"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: difflineanalyzer.cpp:410
|
||
|
|
msgid "Side by Side"
|
||
|
|
msgstr "Side om side"
|