Katana_mirror/katie
1
0
Fork 0
mirror of https://bitbucket.org/smil3y/katie.git synced 2025-02-24 10:52:56 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

correct translation of text that is not actually translated

Browse source 
Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>
This commit is contained in:
Ivailo Monev 2022-06-01 00:27:46 +03:00
parent 372a70cc84
commit 373a43eeea
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/core/kernel/qtranslator.cpp
View file

@ -163,7 +163,11 @@ QString QTranslator::translate(const char *context, const char *sourceText) cons
QByteArray msgwithctx(context);
msgwithctx.append('\004');
msgwithctx.append(sourceText);
return QString::fromUtf8(dgettext(d->domain.constData(), msgwithctx.constData()));
const char* result = dgettext(d->domain.constData(), msgwithctx.constData());
if (result == msgwithctx.constData()) {
return QString::fromUtf8(sourceText);
}
return QString::fromUtf8(result);
}
return QString::fromUtf8(dgettext(d->domain.constData(), sourceText));
}