update translations

Signed-off-by: Ivailo Monev <xakepa10@gmail.com>
This commit is contained in:
Ivailo Monev 2016-01-18 03:24:51 +02:00
parent b2e94aec38
commit 29c948d14f
37 changed files with 217 additions and 495 deletions

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2886,7 +2880,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3335,7 +3329,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4180,7 +4174,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>موصل محليّا</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animace je abstraktní třída</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt bylo sestaveno bez podpory pro QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Aplikace je abstraktní třída</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>Klávesové navádění (KeyNavigation) je dostupné pouze pomocí připojených vlastností</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys je dostupné pouze pomocí připojených vlastností</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>Připojená vlastnost LayoutDirection pracuje jen s položkami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring je dostupné pouze prostřednictvím připojených vlastností</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt bylo sestaveno bez podpory pro xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru.</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2144"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2134"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+118"/>
<source>No such file or directory</source>
<translation>Nepodařilo se najít žádný takový soubor nebo adresář</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Ověřte, prosím, že byl zadán správný název souboru.</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+356"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+348"/>
<source>Help</source>
<translation>Nápověda</translation>
</message>
@ -4509,7 +4503,7 @@ Má se přepsat?</translation>
<translation>Místní soubor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>přímo spojeno</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Tilladelse nægtet</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation></translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>lokalt forbundet</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Die Klasse Animation ist abstrakt</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Diese Version der Qt-Bibliothek wurde ohne Unterstützung für die Klasse QMovie erstellt</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>&apos;Application&apos; ist eine abstrakte Klasse</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>Tastennavigation ist nur über Eigenschaften des Typs &apos;attached&apos; verfügbar</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Die Unterstützung für Tasten ist nur über Eigenschaften des Typs &apos;attached&apos; verfügbar</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>Eigenschaften des Typs &apos;attached&apos; können nur mit Elementen der Klasse Item verwendet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring ist nur in Verbindung mit Eigenschaften des Typs &quot;attached&quot; möglich</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Diese Version der Qt-Bibliothek wurde ohne Unterstützung für xmlpatterns erstellt</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Möchten Sie die Datei trotzdem löschen?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Zugriff verweigert</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Möchten Sie die Datei trotzdem löschen?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Möchten Sie die Datei trotzdem löschen?</translation>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>direkt verbunden</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Permiso denegado</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>conectado localmente</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animazioa klase abstraktoa da</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt eraikita dago QMovie-rako sostengu gabe</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Aplikazioaa klase abstrakto bat da</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>Teklatu-Nabigazioa erantsitako ezaugarrien bidez bakarrik dago eskuragarri</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Teklak erantsitako ezaugarrien bidez bakarrik daude eskuragarri</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>Antolakutza-Norantza ezugarri erantsiak Gaiekin bakarrik egiten du lan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>Antolakutza-Ispiluak erantsitako ezugarrien bidez bakarrik dago eskuragarri</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt xmlpatterns sostengu gabe eraikia dago</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Horrela ere ezabatzea nahi duzu?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Baimena ukatuta</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Horrela ere ezabatzea nahi duzu?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
@ -4603,7 +4597,7 @@ Gainidaztea nahi duzu?</translation>
<translation>Ongi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>tokian elkarketaturik</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation یک کلاس انتزاعی است</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt بدون پشتیبانی از QMovie ساخته شده است</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application یک کلاس مجرد است</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation فقط از طریق ویژگیهای ضمیمه شده موجود است</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>کلیدها فقط از طریق ویژگیهای وابسته در دسترس هستند</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>ویژگی ضمیمهشده LayoutDirection تنها با Item ها کار میکند</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring تنها بههمراه ویژگیهای ضمیمهشده موجود است</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt بدون پشتیبانی از xmlpatterns ساخته شده است</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>حق دسترسی رد شد</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>ـ [%1]</translation>
</message>
@ -4603,7 +4597,7 @@ Do you want to overwrite it?</source>
<translation>تأیید</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>به طورمحلی متصل شد</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>L&apos;animation est une classe abstraite</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt a é compilé sans support de QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application est une classe abstraite</translation>
</message>
@ -1085,8 +1083,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation est disponible uniquement via les propriétés attachées</translation>
</message>
@ -1094,8 +1091,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translatorcomment>Keys, a verifier</translatorcomment>
<translation>Keys est disponible uniquement via les propriétés attachées</translation>
@ -1109,7 +1105,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1520,8 +1516,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt a é compilé sans support pour xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2904,7 +2898,7 @@ Voulez-vous quand même le supprimer ?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Autorisation refusée</translation>
@ -3353,7 +3347,7 @@ Voulez-vous quand même le supprimer ?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4198,7 +4192,7 @@ Voulez-vous quand même le supprimer ?</translation>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>connecté en local</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>A animación é unha clase abstracta</translation>
</message>
@ -464,7 +463,6 @@ superior, inferior nin vcenter.</translation>
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt construíuse sen a implementación de QMovie</translation>
</message>
@ -472,7 +470,7 @@ superior, inferior nin vcenter.</translation>
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>A aplicación é unha clase abstracta</translation>
</message>
@ -1082,8 +1080,7 @@ superior, inferior nin vcenter.</translation>
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation está dispoñíbel mediante as propiedades anexadas</translation>
</message>
@ -1091,8 +1088,7 @@ superior, inferior nin vcenter.</translation>
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys está dispoñíbel mediante as propiedades anexadas</translation>
</message>
@ -1105,7 +1101,7 @@ superior, inferior nin vcenter.</translation>
<translation>A propriedade anexa LayoutDirection funciona con «Items»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring está dispoñíbel a través das propiedades anexas</translation>
</message>
@ -1513,8 +1509,6 @@ superior, inferior nin vcenter.</translation>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt construíuse sen implementación de xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2896,7 +2890,7 @@ Desexa aínda así borralo?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Permiso negado</translation>
@ -3345,7 +3339,7 @@ Desexa aínda así borralo?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
@ -4606,7 +4600,7 @@ Desexa sobrescribilo?</translation>
<translation>Aceptar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>conectado localmente</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation היא מחלקה מופשטת</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt נבנה בלי תמיכה עבור QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application היא מחלקה מופשטת</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation זמין רק באמצעות מאפיינים מקושרים</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys זמין רק באמצעות מאפיינים מקושרים</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>מאפיין מקושר LayoutDirection עובד רק עם Items</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring זמין רק באמצעות מאפיינים מקושרים</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt נבנה בלי תמיכה עבור xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2897,7 +2891,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>הרשאה נדחתה</translation>
@ -3347,7 +3341,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4192,7 +4186,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>מחוברת מקומית</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Az Animation absztrakt osztály</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1086,8 +1084,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1095,8 +1092,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1517,8 +1513,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2900,7 +2894,7 @@ Biztosan törölni akarja?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Hozzáférés megtagadva</translation>
@ -3349,7 +3343,7 @@ Biztosan törölni akarja?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4196,7 +4190,7 @@ Biztosan törölni akarja?</translation>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>helyben csatlakoztatva</translation>
</message>

View file

@ -380,7 +380,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation </translation>
</message>
@ -465,7 +464,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt QMovie </translation>
</message>
@ -473,7 +471,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application </translation>
</message>
@ -1083,8 +1081,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation (Attached Property: 型名.プロパティ名)</translation>
</message>
@ -1092,8 +1089,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys (Attached Property: 型名.プロパティ名)</translation>
</message>
@ -1106,7 +1102,7 @@
<translation> LayoutDirection </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring (Attached Property: 型名.プロパティ名)</translation>
</message>
@ -1514,8 +1510,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt xmlpatterns </translation>
</message>
@ -2897,7 +2891,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation></translation>
@ -3346,7 +3340,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4197,7 +4191,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation></translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation> </translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt QMovie </translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application은 </translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation은 </translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys는 </translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation> LayoutDirection은 Item에서만 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring은 </translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt xmlpatterns </translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation> </translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
@ -4603,7 +4597,7 @@ Do you want to overwrite it?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation> </translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation yra abstrakčioji klasė</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt sukompiliuota be QMovie palaikymo</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application yra abstrakčioji klasė</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt sukompiliuota be xmlpatterns palaikymo</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Ar vis tiek norite jį pašalinti?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Nepakanka teisių</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Ar vis tiek norite jį pašalinti?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation> [%1]</translation>
</message>
@ -4603,7 +4597,7 @@ Ar norite jį perrašyti?</translation>
<translation>Gerai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>prijungtas prie šio įrenginio</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>&quot;Animation&quot; jest klasą abstrakcyjną</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt zostało zbudowane bez obsługi QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>&quot;Application&quot; jest klasą abstrakcyjną</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>&quot;KeyNavigation&quot; jest dostępny jedynie poprzez dołączone właściwości</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>&quot;Keys&quot; jest dostępny jedynie poprzez dołączone właściwości</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>Dołączona właściwość &quot;LayoutDirection&quot; działa tylko z &quot;Item&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>&quot;LayoutMirroring&quot; dostępny jest tylko poprzez dołączone właściwości</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt zostało zbudowane bez obsługi xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2897,7 +2891,7 @@ Proszę o sprawdzenie podanej nazwy pliku.</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2147"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2137"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+121"/>
<source>No space left on device</source>
<translation>Brak wolnego miejsca na urządzeniu</translation>
@ -3346,7 +3340,7 @@ Proszę o sprawdzenie podanej nazwy pliku.</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4246,7 +4240,7 @@ Proszę o sprawdzenie podanej nazwy pliku.</translation>
<translation>Wydrukuj bieżącą stronę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+158"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+149"/>
<location line="+225"/>
<source>Aliases: %1</source>
<translation>Aliasy: %1</translation>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Deseja apagar de qualquer forma?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Permissão negada</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Deseja apagar de qualquer forma?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation type="unfinished">%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Deseja apagar de qualquer forma?</translation>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>ligado localmente</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation - это абстрактный класс</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt было собрано без поддержки QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Класс Application - абстрактный</translation>
</message>
@ -1082,8 +1080,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation доступна только через прикреплённые свойства</translation>
</message>
@ -1091,8 +1088,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys доступны только через прикреплённые свойства</translation>
</message>
@ -1105,7 +1101,7 @@
<translation>Подключённое свойство LayoutDirection работает только с элементами</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring доступно только через подключаемые свойства</translation>
</message>
@ -1513,8 +1509,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt было собрано без поддержки xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2896,7 +2890,7 @@ Please verify the correct directory name was given.</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Доступ запрещён</translation>
@ -3345,7 +3339,7 @@ Please verify the correct directory name was given.</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4191,7 +4185,7 @@ Please verify the correct directory name was given.</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>соединено локально</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animácia je abstraktná trieda</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>QT bolo zostavené bez podpory preQMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Aplikácia je abstraktná trieda</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>&apos;KeyNavigation&apos; je dostupné iba cez pripojené vlastnosti</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Klávesy dostupné iba cez pripojené vlastnosti</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>Pripojená vlastnosť LayoutDirection pracuje iba s položkami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring je dostupný len cez pripojené vlastnosti</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt bolo zostavené bez podpory pre xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Chcete ho aj tak zmazať?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Prístup zamietnutý</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Chcete ho aj tak zmazať?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation>- [%1]</translation>
</message>
@ -4603,7 +4597,7 @@ Má sa prepísať?</translation>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>lokálne pripojená</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animacija je abstrakten razred</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Qt je bil zgrajen brez podpore za QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation je na voljo samo s pripetimi lastnostmi</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys je na voljo samo s pripetimi lastnostmi</translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Qt je bil zgrajen brez podpore za xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Ali jo kljub temu želite izbrisati?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Nimate dovoljenja</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Ali jo kljub temu želite izbrisati?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Ali jo kljub temu želite izbrisati?</translation>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>krajevno povezan</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Vill du ta bort den ändå?</translation>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Åtkomst nekad</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Vill du ta bort den ändå?</translation>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation type="unfinished">%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Vill du ta bort den ändå?</translation>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>lokalt ansluten</translation>
</message>

View file

@ -523,7 +523,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -559,9 +558,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -581,7 +577,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -611,7 +607,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -659,13 +655,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -911,7 +901,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -523,7 +523,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -559,9 +558,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -581,7 +577,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -611,7 +607,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -659,13 +655,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -908,7 +898,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -534,7 +534,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -570,9 +569,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -592,7 +588,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -622,7 +618,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -670,13 +666,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -927,7 +917,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -528,7 +528,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -564,9 +563,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -586,7 +582,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -616,7 +612,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -664,13 +660,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -921,7 +911,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -528,7 +528,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -564,9 +563,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -586,7 +582,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -616,7 +612,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -664,13 +660,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -921,7 +911,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -522,7 +522,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -558,9 +557,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -580,7 +576,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -610,7 +606,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -658,13 +654,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -915,7 +905,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -529,7 +529,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -565,9 +564,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -587,7 +583,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -617,7 +613,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -665,13 +661,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -915,7 +905,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -523,7 +523,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -559,9 +558,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -581,7 +577,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -611,7 +607,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -659,13 +655,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -920,7 +910,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -522,7 +522,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -558,9 +557,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -580,7 +576,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -610,7 +606,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -658,13 +654,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -915,7 +905,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -522,7 +522,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -558,9 +557,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -580,7 +576,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -610,7 +606,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -658,13 +654,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -907,7 +897,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -534,7 +534,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -570,9 +569,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -592,7 +588,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -622,7 +618,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -670,13 +666,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -927,7 +917,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -534,7 +534,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -570,9 +569,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -592,7 +588,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -622,7 +618,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -670,13 +666,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -921,7 +911,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -540,7 +540,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -576,9 +575,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -598,7 +594,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -628,7 +624,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -676,13 +672,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -925,7 +915,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -535,7 +535,6 @@ Options:
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="+90"/>
<source>Usage:
lupdate [options] [project-file]...
lupdate [options] [source-file|path|@lst-file]... -ts ts-files|@lst-file
lupdate is part of Qt&apos;s Linguist tool chain. It extracts translatable
@ -571,9 +570,6 @@ Options:
Do not record line numbers in references to UI files.
-disable-heuristic {sametext|similartext|number}
Disable the named merge heuristic. Can be specified multiple times.
-pro &lt;filename&gt;
Name of a .pro file. Useful for files with .pro file syntax but
different file suffix. Projects are recursed into and merged.
-source-language &lt;language&gt;[_&lt;region&gt;]
Specify the language of the source strings for new files.
Defaults to POSIX if not specified.
@ -593,7 +589,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+77"/>
<location line="+73"/>
<source>lupdate warning: Codec for tr() &apos;%1&apos; disagrees with existing file&apos;s codec &apos;%2&apos;. Expect trouble.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -623,7 +619,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+101"/>
<location line="+100"/>
<source>The option -target-language requires a parameter.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -671,13 +667,7 @@ Options:
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>The -pro option should be followed by a filename of .pro file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+9"/>
<source>The -I option should be followed by a path.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -923,7 +913,7 @@ qhelpgenerator &lt;help-project-file&gt; [options]
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-150"/>
<location filename="../src/tools/lupdate/lupdate.cpp" line="-141"/>
<source>lupdate version %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation>Animation - це абстрактний клас</translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation>Бібліотека Qt була зібрана без підтримки QMovie</translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation>Application - це абстрактний клас</translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation>KeyNavigation доступна лише через прикріплені властивості</translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation>Keys доступні лише через прикріплені властивості</translation>
</message>
@ -1104,7 +1100,7 @@
<translation>Прикріплена властивість LayoutDirection працює лише з Item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-63"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring доступна лише через прикріплені властивості</translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation>Бібліотека Qt була зібрана без підтримки xmlpatterns</translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation>Доступ заборонено</translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+280"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+272"/>
<source>- [%1]</source>
<translation></translation>
</message>
@ -4603,7 +4597,7 @@ Do you want to overwrite it?</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation>локально з&apos;єднано</translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation></translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation></translation>
</message>

View file

@ -378,7 +378,6 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+108"/>
<location line="+50"/>
<source>Animation is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -463,7 +462,6 @@
<name>QDeclarativeAnimatedImage</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+102"/>
<location line="+108"/>
<source>Qt was built without support for QMovie</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -471,7 +469,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeApplication</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-78"/>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="-28"/>
<source>Application is an abstract class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1081,8 +1079,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeyNavigationAttached</name>
<message>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="-36"/>
<location line="+88"/>
<location filename="../src/declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp" line="+72"/>
<source>KeyNavigation is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1090,8 +1087,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeKeysAttached</name>
<message>
<location line="-87"/>
<location line="+88"/>
<location line="+1"/>
<source>Keys is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1099,7 +1095,7 @@
<context>
<name>QDeclarativeLayoutMirroringAttached</name>
<message>
<location line="-63"/>
<location line="+25"/>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1512,8 +1508,6 @@
<message>
<location filename="../src/declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp" line="+40"/>
<location line="+2"/>
<location line="+49"/>
<location line="+2"/>
<source>Qt was built without support for xmlpatterns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2895,7 +2889,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QIODevice</name>
<message>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2138"/>
<location filename="../src/core/global/qglobal.cpp" line="+2128"/>
<location filename="../src/core/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
<source>Permission denied</source>
<translation></translation>
@ -3344,7 +3338,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QMdiSubWindow</name>
<message>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+281"/>
<location filename="../src/gui/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+273"/>
<source>%1 - [%2]</source>
<translation>%1 - [%2]</translation>
</message>
@ -4189,7 +4183,7 @@ Do you want to delete it anyway?</source>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+135"/>
<location filename="../src/gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp" line="+126"/>
<source>locally connected</source>
<translation></translation>
</message>