diff --git a/.abf.yml b/.abf.yml
index de8c245..ef98b3a 100644
--- a/.abf.yml
+++ b/.abf.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
 sources:
-  wine-2.10.tar.xz: 886bc24c315b2accbc2ad41d921e92177768f3a5
-  wine-2.10.tar.xz.sign: f56d09a7d2f97f84b06d94ad8fe86f4dfd647d5b
-  wine-staging-2.10.tar.gz: e81b50e85b1bd8a55264c7e0bbcba81c3e22d70e
+  wine-2.13.tar.xz: 17410ab55225d03e3b97a34228779174163b65f2
+  wine-2.13.tar.xz.sign: 8b6885192dfbd0b4123bc9c4a0b799e4113d0ac9
+  wine-staging-2.13.tar.gz: cc92c03124f1a55f7e64dc7abdced2fc12a7d05b
diff --git a/staging-helper.patch b/staging-helper.patch
index 2abb022..a3c3601 100644
--- a/staging-helper.patch
+++ b/staging-helper.patch
@@ -1,6 +1,6 @@
-From 1634d3ac068eafd3c40546178e164169656a8070 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From 74273235ff2ea18292025fbc8d480dd07c0a2ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Nick Sarnie <commendsarnex@gmail.com>
-Date: Wed, 14 Jun 2017 14:47:34 -0400
+Date: Sat, 29 Jul 2017 12:11:13 -0400
 Subject: [PATCH] Staging Helper
 
 Signed-off-by: Nick Sarnie <commendsarnex@gmail.com>
@@ -119,5 +119,5 @@ index c375217d71..31cc9bae0d 100644
  
  LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 -- 
-2.13.1
+2.13.3
 
diff --git a/wine-d3d9.patch b/wine-d3d9.patch
index 1947f13..c41db2d 100644
--- a/wine-d3d9.patch
+++ b/wine-d3d9.patch
@@ -1,6 +1,6 @@
-From 9c48eded41bab77289c6a0679219df90ef8e6961 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From 609ea84211a2b8ebd81edb930c2068a615c6ede7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Nick Sarnie <commendsarnex@gmail.com>
-Date: Wed, 14 Jun 2017 14:47:51 -0400
+Date: Sat, 29 Jul 2017 12:11:28 -0400
 Subject: [PATCH] Wine D3D9
 
 Signed-off-by: Nick Sarnie <commendsarnex@gmail.com>
@@ -41,7 +41,7 @@ Signed-off-by: Nick Sarnie <commendsarnex@gmail.com>
  create mode 100644 dlls/d3d9-nine/wndproc.h
 
 diff --git a/configure.ac b/configure.ac
-index ae9bb6bf0d..2725fc0562 100644
+index 5a920d6a3f..4319bed58f 100644
 --- a/configure.ac
 +++ b/configure.ac
 @@ -66,6 +66,14 @@ AC_ARG_WITH(openal,    AS_HELP_STRING([--without-openal],[do not use OpenAL]),
@@ -68,7 +68,7 @@ index ae9bb6bf0d..2725fc0562 100644
  dnl **** Check for header files ****
  
  AC_SYS_LARGEFILE()
-@@ -1253,6 +1263,183 @@ OpenGL and Direct3D won't be supported.])
+@@ -1249,6 +1259,183 @@ OpenGL and Direct3D won't be supported.])
      WINE_NOTICE_WITH(va,[test "x$ac_cv_lib_soname_va" = "x" -o "x$ac_cv_lib_soname_va_x11" = "x" -o "x$ac_cv_lib_soname_va_drm" = "x"],
                       [libva ${notice_platform}development files not found, GPU video acceleration won't be supported.])
  
@@ -252,7 +252,7 @@ index ae9bb6bf0d..2725fc0562 100644
      CPPFLAGS="$ac_save_CPPFLAGS"
  else
      X_CFLAGS=""
-@@ -3064,6 +3251,7 @@ WINE_CONFIG_DLL(d3d8,,[implib])
+@@ -3089,6 +3276,7 @@ WINE_CONFIG_DLL(d3d8,,[implib])
  WINE_CONFIG_TEST(dlls/d3d8/tests)
  WINE_CONFIG_DLL(d3d9,,[implib])
  WINE_CONFIG_TEST(dlls/d3d9/tests)
@@ -5736,5 +5736,5 @@ index 0000000000..15f26d491a
 +
 +#endif
 -- 
-2.13.1
+2.13.3
 
diff --git a/wine.spec b/wine.spec
index b0b3031..9d43c1f 100644
--- a/wine.spec
+++ b/wine.spec
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 Summary:	WINE Is Not An Emulator - runs MS Windows programs
 Name:		wine
-Version:	2.10
+Version:	2.13
 Release:	1
 Epoch:		2
 License:	LGPLv2+
@@ -314,8 +314,8 @@ autoreconf -vfi
 %endif
 	--with-pulse
 
-make depend
-make
+%make depend
+%make
 
 %install
 %makeinstall_std LDCONFIG=/bin/true
diff --git a/winetricks b/winetricks
index 48b7e4d..f57edc5 100644
--- a/winetricks
+++ b/winetricks
@@ -66,7 +66,7 @@ WINETRICKS_VERSION=20170614-next
 #   Copyright (C) 2011 Giuseppe Dia
 #   Copyright (C) 2011 Łukasz Wojniłowicz
 #   Copyright (C) 2011 Matthew Bozarth
-#   Copyright (C) 2013-2016 Andrey Gusev <andrey.goosev!gmail.com>
+#   Copyright (C) 2013-2017 Andrey Gusev <andrey.goosev!gmail.com>
 #   Copyright (C) 2013-2017 Hillwood Yang <hillwood!opensuse.org>
 #   Copyright (C) 2013,2016 André Hentschel <nerv!dawncrow.de>
 #
@@ -310,7 +310,10 @@ w_package_broken_win64()
 w_package_unsupported_win64()
 {
     if [ "$W_ARCH" = "win64" ] ; then
-        w_die "This package does not work on a 64-bit installation. You must use a prefix made with WINEARCH=win32."
+        case $LANG in
+            ru*) w_die "Данный пакет не работает в 64-битном окружении. Используйте префикс, созданный с помощью WINEARCH=win32." ;;
+            *) w_die "This package does not work on a 64-bit installation. You must use a prefix made with WINEARCH=win32." ;;
+        esac
     fi
 }
 
@@ -318,7 +321,10 @@ w_package_unsupported_win64()
 w_package_warn_win64()
 {
     if [ "$W_ARCH" = "win64" ] ; then
-        w_warn "This package may not fully work on a 64-bit installation. 32-bit prefixes may work better."
+        case $LANG in
+            ru*) w_warn "Данный пакет может работать не полностью в 64-битном окружении. 32-битные префиксы могут работать лучше." ;;
+            *) w_warn "This package may not fully work on a 64-bit installation. 32-bit prefixes may work better." ;;
+        esac
     fi
 }
 
@@ -350,7 +356,10 @@ w_try()
     status=$?
     if test $status -ne 0
     then
-        w_die "Note: command $* returned status $status.  Aborting."
+        case $LANG in
+            ru*) w_die "Важно: команда $* вернула статус $status. Прерывание." ;;
+            *) w_die "Note: command $* returned status $status. Aborting." ;;
+        esac
     fi
 }
 
@@ -548,6 +557,14 @@ w_read_key()
     unset _W_keyfile _W_keymsg _W_nokeymsg
 }
 
+w_verify_cabextract_available()
+{
+    # If verb_a requires verb_b, then verba will fail when the dependency for verb_b is installed
+    # This should be called by verb_a, to give a proper warning
+
+    w_try_cabextract -q -v
+}
+
 # Convert a Windows path to a Unix path quickly.
 # $1 is an absolute Windows path starting with c:\ or C:/
 # with no funny business, so we can use the simplest possible
@@ -647,7 +664,10 @@ w_verify_sha1sum()
 
     w_get_sha1sum "$_W_vs_file"
     if [ "$_W_gotsha1sum"x != "$_W_vs_wantsum"x ] ; then
-        w_die "sha1sum mismatch!  Rename $_W_vs_file and try again."
+        case $LANG in
+            ru*) w_die "Контрольная сумма sha1sum не совпадает! Переименуйте файл $_W_vs_file и попробуйте еще раз." ;;
+            *) w_die "sha1sum mismatch! Rename $_W_vs_file and try again." ;;
+        esac
     fi
     unset _W_vs_wantsum _W_vs_file _W_gotsha1sum
 }
@@ -660,7 +680,10 @@ w_verify_sha256sum()
 
     w_get_sha256sum "$_W_vs_file"
     if [ "$_W_gotsha256sum"x != "$_W_vs_wantsum"x ] ; then
-        w_die "sha256sum mismatch!  Rename $_W_vs_file and try again."
+        case $LANG in
+            ru*) w_die "Контрольная сумма sha256sum не совпадает! Переименуйте файл $_W_vs_file и попробуйте еще раз." ;;
+            *) w_die "sha256sum mismatch! Rename $_W_vs_file and try again." ;;
+        esac
     fi
     unset _W_vs_wantsum _W_vs_file _W_gotsha256sum
 }
@@ -694,8 +717,12 @@ winetricks_parse_wget_progress()
 {
     # Parse a percentage, a size, and a time into $1, $2 and $3
     # then use them to create the output line.
-    perl -p -e \
-       '$| = 1; s/^.* +([0-9]+%) +([0-9,.]+[GMKB]) +([0-9hms,.]+).*$/\1\n# Downloading... \2 (\3)/'
+    case $LANG in
+        ru*) perl -p -e \
+            '$| = 1; s/^.* +([0-9]+%) +([0-9,.]+[GMKB]) +([0-9hms,.]+).*$/\1\n# Загрузка... \2 (\3)/' ;;
+        *) perl -p -e \
+            '$| = 1; s/^.* +([0-9]+%) +([0-9,.]+[GMKB]) +([0-9hms,.]+).*$/\1\n# Downloading... \2 (\3)/' ;;
+    esac
 }
 
 # Execute wget, and if in GUI mode, also show a graphical progress bar
@@ -950,7 +977,10 @@ w_download_to()
                 esac
 
                 if test ! "$WINETRICKS_CONTINUE_DOWNLOAD" ; then
-                    w_warn "Checksum for $_W_cache/$_W_file did not match, retrying download"
+                    case $LANG in
+                        ru*) w_warn "Контрольная сумма файла $_W_cache/$_W_file не совпадает, попытка повторной загрузки" ;;
+                        *) w_warn "Checksum for $_W_cache/$_W_file did not match, retrying download" ;;
+                    esac
                     mv -f "$_W_cache/$_W_file" "$_W_cache/$_W_file".bak
                 fi
             else
@@ -2881,7 +2911,7 @@ winetricks_dl_url_to_stdout()
 
 winetricks_dl_warning() {
     case $LANG in
-        ru*) _W_countrymsg="Скрипт определил, что ваш IP адрес принадлежит России. Если во время загрузки файлов вы увидите ошибки несоответствия сертификата, перезапустите скрипт с опцией '--torify' или скачайте файлы вручную, например, используя VPN." ;;
+        ru*) _W_countrymsg="Скрипт определил, что ваш IP-адрес принадлежит России. Если во время загрузки файлов вы увидите ошибки несоответствия сертификата, перезапустите скрипт с опцией '--torify' или скачайте файлы вручную, например, используя VPN." ;;
         pl*) _W_countrymsg="Wykryto, że twój adres IP należy do Rosji. W wypadku problemów z pobieraniem, uruchom z parametrem '--torify' lub pobierz plik manualnie, np. z użyciem VPN." ;;
         *)  _W_countrymsg="Your IP address has been determined to belong to Russia. If you encounter a certificate error while downloading, please relaunch with the '--torify' option, or download files manually, for instance using VPN." ;;
     esac
@@ -3079,7 +3109,7 @@ winetricks_prefixmenu()
          _W_msg_unattended1="Включить автоматическую установку"
          _W_msg_showbroken0="Спрятать нерабочие программы (например, использующие DRM)"
          _W_msg_showbroken1="Отобразить нерабочие программы (например, использующие DRM)"
-         _W_msg_help="Просмотр справки (в веб браузере)"
+         _W_msg_help="Просмотр справки (в веб-браузере)"
          ;;
     uk*) _W_msg_title="Winetricks - виберіть wineprefix"
          _W_msg_body='Що Ви хочете зробити?'
@@ -3087,8 +3117,8 @@ winetricks_prefixmenu()
          _W_msg_games='Встановити гру'
          _W_msg_benchmarks='Встановити benchmark'
          _W_msg_default="Вибрати wineprefix за замовчуванням"
-         _W_msg_unattended0="Вимкнути автоматичну установку"
-         _W_msg_unattended1="Включити автоматичну установку"
+         _W_msg_unattended0="Вимкнути автоматичне встановлення"
+         _W_msg_unattended1="Увімкнути автоматичне встановлення"
          _W_msg_showbroken0="Сховати нестабільні додатки (наприклад з проблемами з DRM)"
          _W_msg_showbroken1="Показати нестабільні додатки (наприклад з проблемами з DRM)"
          _W_msg_help="Переглянути довідку"
@@ -3290,13 +3320,13 @@ winetricks_mainmenu()
          ;;
     ru*) _W_msg_title="Winetricks - текущий путь для wine (wineprefix) \"$WINEPREFIX\""
          _W_msg_body='Что вы хотите сделать с этим wineprefix?'
-         _W_msg_dlls="Установить DLL библиотеку или компонент Windows"
+         _W_msg_dlls="Установить библиотеку DLL или компонент Windows"
          _W_msg_fonts='Установить шрифт'
          _W_msg_settings='Поменять настройки'
          _W_msg_winecfg='Запустить winecfg (редактор настроек wine)'
-         _W_msg_regedit='Запустить regedit (редактор рееста)'
+         _W_msg_regedit='Запустить regedit (редактор реестра)'
          _W_msg_taskmgr='Запустить taskmgr (менеджер задач)'
-         _W_msg_uninstaller='Запустить uninstaller (деинсталятор)'
+         _W_msg_uninstaller='Запустить uninstaller (деинсталлятор)'
          _W_msg_shell='Запустить графический терминал (для отладки)'
          _W_msg_folder='Проводник файлов'
          _W_msg_annihilate="Удалить ВСЕ ДАННЫЕ И ПРИЛОЖЕНИЯ В ЭТОМ WINEPREFIX"
@@ -4678,7 +4708,10 @@ winetricks_set_wineprefix()
         # shellcheck disable=SC2034
         W_SYSTEM64_DLLS_WIN64="C:\\windows\\system32"  # path to access 64-bit dlls from 64-bit apps
         # 64-bit prefixes still have plenty of issues:
-        w_warn "You are using a 64-bit WINEPREFIX. Note that many verbs only install 32-bit versions of packages.  If you encounter problems, please retest in a clean 32-bit WINEPREFIX before reporting a bug."
+        case $LANG in
+            ru*) w_warn "Вы используете 64-битный WINEPREFIX. Важно: многие ветки устанавливают только 32-битные версии пакетов. Если у вас возникли проблемы, пожалуйста, проверьте еще раз на чистом 32-битном WINEPREFIX до отправки отчета об ошибке." ;;
+            *) w_warn "You are using a 64-bit WINEPREFIX. Note that many verbs only install 32-bit versions of packages. If you encounter problems, please retest in a clean 32-bit WINEPREFIX before reporting a bug." ;;
+        esac
     else
         W_ARCH=win32
         W_SYSTEM32_DLLS="$W_WINDIR_UNIX/system32"
@@ -6809,8 +6842,7 @@ load_dotnet35()
         *) w_warn "dotnet35 does not yet fully work or install on wine.  Caveat emptor." ;;
     esac
 
-    # This will fail later if cabextract isn't installed, so check/fail now:
-    w_try_cabextract -v >/dev/null
+    w_verify_cabextract_available
 
     # https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=21
     w_download https://download.microsoft.com/download/6/0/f/60fc5854-3cb8-4892-b6db-bd4f42510f28/dotnetfx35.exe 3e3a4104bad9a0c270ed5cbe8abb986de9afaf0281a98998bdbdc8eaab85c3b6
@@ -6860,8 +6892,7 @@ load_dotnet35sp1()
     *) w_warn "dotnet35sp1 does not yet fully work or install on wine.  Caveat emptor." ;;
     esac
 
-    # The installer will fail later in dotnet35 if cabextract isn't installed, so check/fail now:
-    w_try_cabextract -v >/dev/null
+    w_verify_cabextract_available
 
     # https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=25150
     w_download https://download.microsoft.com/download/2/0/e/20e90413-712f-438c-988e-fdaa79a8ac3d/dotnetfx35.exe 0582515bde321e072f8673e829e175ed2e7a53e803127c50253af76528e66bc1
@@ -6969,8 +7000,7 @@ load_dotnet45()
 {
     w_package_warn_win64
 
-    # The installer will fail later in dotnet35 if cabextract isn't installed, so check/fail now:
-    w_try_cabextract -v >/dev/null
+    w_verify_cabextract_available
 
     # https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=17718
     w_download https://download.microsoft.com/download/b/a/4/ba4a7e71-2906-4b2d-a0e1-80cf16844f5f/dotnetfx45_full_x86_x64.exe a04d40e217b97326d46117d961ec4eda455e087b90637cb33dd6cc4a2c228d83
@@ -7022,8 +7052,7 @@ load_dotnet452()
 {
     w_package_warn_win64
 
-    # The installer will fail later in dotnet35 if cabextract isn't installed, so check/fail now:
-    w_try_cabextract -v >/dev/null
+    w_verify_cabextract_available
 
     # https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=17718
     w_download https://download.microsoft.com/download/E/2/1/E21644B5-2DF2-47C2-91BD-63C560427900/NDP452-KB2901907-x86-x64-AllOS-ENU.exe 6c2c589132e830a185c5f40f82042bee3022e721a216680bd9b3995ba86f3781
@@ -8660,7 +8689,10 @@ load_quicktime72()
         # https://support.apple.com/kb/HT1425
         # in QuickTimePlayer.
 
-        w_warn "In Quicktime preferences, check Advanced / Safe Mode (gdi), or movies won't play."
+        case $LANG in
+            ru*) w_warn "В настройках Quicktime включите Дополнительно / Безопасный режим (только gdi), иначе видеофайлы не будут воспроизводиться." ;;
+            *) w_warn "In Quicktime preferences, check Advanced / Safe Mode (gdi), or movies won't play." ;;
+        esac
         if test "$W_UNATTENDED_SLASH_Q" = ""
         then
             w_try "$WINE" control "$W_PROGRAMS_WIN\\QuickTime\\QTSystem\\QuickTime.cpl"
@@ -8697,7 +8729,10 @@ load_quicktime76()
         # https://support.apple.com/kb/HT1425
         # in QuickTimePlayer.
 
-        w_warn "In Quicktime preferences, check Advanced / Safe Mode (gdi), or movies won't play."
+        case $LANG in
+            ru*) w_warn "В настройках Quicktime включите Дополнительно / Безопасный режим (только gdi), иначе видеофайлы не будут воспроизводиться." ;;
+            *) w_warn "In Quicktime preferences, check Advanced / Safe Mode (gdi), or movies won't play." ;;
+        esac
         if test "$W_UNATTENDED_SLASH_Q" = ""
         then
             w_try "$WINE" control "$W_PROGRAMS_WIN\\QuickTime\\QTSystem\\QuickTime.cpl"
@@ -8882,7 +8917,8 @@ w_metadata shockwave dlls \
 load_shockwave() {
     # 2017/03/12: 39715a84b1d85347066fbf89a3af9f5e612b59402093b055cd423bd30a7f637d
     # 2017/03/15: 58f2152bf726d52f08fb41f904c62ff00fdf748c8ce413e8c8547da3a21922ba
-    w_download https://fpdownload.macromedia.com/get/shockwave/default/english/win95nt/latest/sw_lic_full_installer.msi 58f2152bf726d52f08fb41f904c62ff00fdf748c8ce413e8c8547da3a21922ba
+    # 2017/08/03: bebebaef1644a994179a2e491ce3f55599d768f7c6019729f21e7029b1845b9c
+    w_download https://fpdownload.macromedia.com/get/shockwave/default/english/win95nt/latest/sw_lic_full_installer.msi bebebaef1644a994179a2e491ce3f55599d768f7c6019729f21e7029b1845b9c 
 
     w_try_cd "$W_CACHE/$W_PACKAGE"
     w_try "$WINE" msiexec /i sw_lic_full_installer.msi $W_UNATTENDED_SLASH_Q
@@ -9722,54 +9758,6 @@ _EOF_
 
 #----------------------------------------------------------------
 
-w_metadata wsh56js dlls \
-    title="MS Windows Script Host 5.6, JScript only, no CScript" \
-    publisher="Microsoft" \
-    year="2006" \
-    media="download" \
-    file1="Windows2000-KB917344-56-x86-enu.exe" \
-    installed_file1="c:/windows/inf/jscren.inf"
-
-load_wsh56js()
-{
-    # This installs JScript 5.6 (but not VBScript)
-    # See also https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=12364
-    w_download https://download.microsoft.com/download/b/c/3/bc3a0c36-fada-497d-a3de-8b0139766f3b/Windows2000-KB917344-56-x86-enu.exe d6d6c2ac2d2a095b0f0650a9a2e81e8943579699662b5cdbf872649038788c51
-
-    w_try_cd "$W_CACHE/$W_PACKAGE"
-    w_override_dlls native,builtin jscript
-    # setupapi looks at the versions in new and original jscript.dll, and Wine's original is newer than wsh56js's, so we have to nuke the original
-    w_try rm "$W_SYSTEM32_DLLS/jscript.dll"
-    w_try "$WINE" Windows2000-KB917344-56-x86-enu.exe $W_UNATTENDED_SLASH_Q
-}
-
-#----------------------------------------------------------------
-
-w_metadata wsh56vb dlls \
-    title="MS Windows Script Host 5.6, VBScript only, no CScript" \
-    publisher="Microsoft" \
-    year="2007" \
-    media="download" \
-    file1="vbs56men.exe" \
-    installed_file1="$W_SYSTEM32_DLLS_WIN/vbscript.dll"
-
-load_wsh56vb()
-{
-    # This installs VBScript 5.6 (but not JScript)
-    # See also https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=8495
-    # Originally at: https://download.microsoft.com/download/IE60/Patch/Q318089/W9XNT4Me/EN-US/vbs56men.exe
-    # Mirror list: ftp://ftp.uni-rostock.de/pub/tools/microsoft/ServicePacks/IE/us/vbs56men.exe
-    w_download ftp://ftp.uni-rostock.de/pub/tools/microsoft/ServicePacks/IE/us/vbs56men.exe 792a36d629e01cb474a434761e8cd33211c19ff84f5aa52f0d41111e054ecaac
-
-    w_try_cd "$W_CACHE/$W_PACKAGE"
-    w_override_dlls native,builtin vbscript
-    # setupapi looks at the versions in new and original vbscript.dll, and Wine's original is newer than wsh56vb's, so we have to nuke the original
-    w_try rm "$W_SYSTEM32_DLLS/vbscript.dll"
-    w_try "$WINE" vbs56men.exe $W_UNATTENDED_SLASH_Q
-}
-
-#----------------------------------------------------------------
-
 w_metadata wsh57 dlls \
     title="MS Windows Script Host 5.7" \
     publisher="Microsoft" \
@@ -10342,6 +10330,7 @@ load_fakekorean()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata fontfix settings \
+    title_uk="Перевірка шрифтів" \
     title="Check for broken fonts"
 
 load_fontfix()
@@ -12225,8 +12214,7 @@ w_metadata vc2008express apps \
 
 load_vc2008express()
 {
-    # The installer will fail later in dotnet35 if cabextract isn't installed, so check/fail now:
-    w_try_cabextract -v >/dev/null
+    w_verify_cabextract_available
 
     w_call dotnet35
 
@@ -18003,10 +17991,10 @@ _EOF_
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata glsl=enabled settings \
-    title_uk="Включити GLSL шейдери (за замовчуванням)" \
+    title_uk="Увімкнути GLSL шейдери (за замовчуванням)" \
     title="Enable GLSL shaders (default)"
 w_metadata glsl=disabled settings \
-    title_uk="Вимкнути GLSL шейдери та використовувати ARB шейдери (швидше, але іноді з перервами)" \
+    title_uk="Вимкнути GLSL шейдери та використовувати ARB шейдери (іноді впливає на швидкодію)" \
     title="Disable GLSL shaders, use ARB shaders (faster, but sometimes breaks)"
 
 load_glsl()
@@ -18017,7 +18005,7 @@ load_glsl()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata multisampling=enabled settings \
-    title_uk="Включити Direct3D мультисемплінг" \
+    title_uk="Увімкнути Direct3D мультисемплінг" \
     title="Enable Direct3D multisampling"
 w_metadata multisampling=disabled settings \
     title_uk="Вимкнути Direct3D мультисемплінг" \
@@ -18031,7 +18019,7 @@ load_multisampling()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata npm=repack settings \
-    title_uk="Поставити NonPower2Mode на repack" \
+    title_uk="Встановити NonPower2Mode на repack" \
     title="Set NonPower2Mode to repack"
 
 load_npm()
@@ -18042,10 +18030,10 @@ load_npm()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata orm=fbo settings \
-    title_uk="Поставити OffscreenRenderingMode=fbo (за замовчуванням)" \
+    title_uk="Встановити OffscreenRenderingMode=fbo (за замовчуванням)" \
     title="Set OffscreenRenderingMode=fbo (default)"
 w_metadata orm=backbuffer settings \
-    title_uk="Поставити OffscreenRenderingMode=backbuffer" \
+    title_uk="Встановити OffscreenRenderingMode=backbuffer" \
     title="Set OffscreenRenderingMode=backbuffer"
 
 load_orm()
@@ -18056,7 +18044,7 @@ load_orm()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata strictdrawordering=enabled settings \
-    title_uk="Включити StrictDrawOrdering" \
+    title_uk="Увімкнути StrictDrawOrdering" \
     title="Enable StrictDrawOrdering"
 w_metadata strictdrawordering=disabled settings \
     title_uk="Вимкнути StrictDrawOrdering (за замовчуванням)" \
@@ -18070,22 +18058,22 @@ load_strictdrawordering()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata rtlm=auto settings \
-    title_uk="Поставити RenderTargetLockMode на авто (за замовчуванням)" \
+    title_uk="Встановити RenderTargetLockMode на авто (за замовчуванням)" \
     title="Set RenderTargetLockMode to auto (default)"
 w_metadata rtlm=disabled settings \
     title_uk="Вимкнути RenderTargetLockMode" \
     title="Set RenderTargetLockMode to disabled"
 w_metadata rtlm=readdraw settings \
-    title_uk="Поставити RenderTargetLockMode на readdraw" \
+    title_uk="Встановити RenderTargetLockMode на readdraw" \
     title="Set RenderTargetLockMode to readdraw"
 w_metadata rtlm=readtex settings \
-    title_uk="Поставити RenderTargetLockMode на readtex" \
+    title_uk="Встановити RenderTargetLockMode на readtex" \
     title="Set RenderTargetLockMode to readtex"
 w_metadata rtlm=texdraw settings \
-    title_uk="Поставити RenderTargetLockMode на texdraw" \
+    title_uk="Встановити RenderTargetLockMode на texdraw" \
     title="Set RenderTargetLockMode to texdraw"
 w_metadata rtlm=textex settings \
-    title_uk="Поставити RenderTargetLockMode на textex" \
+    title_uk="Встановити RenderTargetLockMode на textex" \
     title="Set RenderTargetLockMode to textex"
 
 load_rtlm()
@@ -18097,7 +18085,7 @@ load_rtlm()
 # AlwaysOffscreen settings
 
 w_metadata ao=enabled settings \
-    title_uk="Включити AlwaysOffscreen" \
+    title_uk="Увімкнути AlwaysOffscreen" \
     title="Enable AlwaysOffscreen"
 w_metadata ao=disabled settings \
     title_uk="Вимкнути AlwaysOffscreen (за замовчуванням)" \
@@ -18112,7 +18100,7 @@ load_ao()
 # CheckFloatConstants settings
 
 w_metadata cfc=enabled settings \
-    title_uk="Включити CheckFloatConstants" \
+    title_uk="Увімкнути CheckFloatConstants" \
     title="Enable CheckFloatConstants"
 w_metadata cfc=disable settings \
     title_uk="Вимкнути CheckFloatConstants (за замовчуванням)" \
@@ -18126,8 +18114,10 @@ load_cfc()
 # CSMT settings
 
 w_metadata csmt=on settings \
+    title_uk="Увімкнути Command Stream Multithreading" \
     title="Enable Command Stream Multithreading"
 w_metadata csmt=off settings \
+    title_uk="Вимкнути Command Stream Multithreading (за замовчуванням)" \
     title="Disable Command Stream Multithreading (default)"
 
 load_csmt()
@@ -18153,10 +18143,10 @@ _EOF_
 # DirectDraw settings
 
 w_metadata ddr=gdi settings \
-    title_uk="Поставити DirectDrawRenderer на gdi" \
+    title_uk="Встановити DirectDrawRenderer на gdi" \
     title="Set DirectDrawRenderer to gdi"
 w_metadata ddr=opengl settings \
-    title_uk="Поставити DirectDrawRenderer на opengl" \
+    title_uk="Встановити DirectDrawRenderer на opengl" \
     title="Set DirectDrawRenderer to opengl"
 
 load_ddr()
@@ -18168,10 +18158,10 @@ load_ddr()
 # DirectInput settings
 
 w_metadata mwo=force settings \
-    title_uk="Поставити примусове DirectInput MouseWarpOverride (необхідно для деяких ігор)" \
+    title_uk="Встановити примусове DirectInput MouseWarpOverride (необхідно для деяких ігор)" \
     title="Set DirectInput MouseWarpOverride to force (needed by some games)"
 w_metadata mwo=enabled settings \
-    title_uk="Включити DirectInput MouseWarpOverride (за замовчуванням)" \
+    title_uk="Увімкнути DirectInput MouseWarpOverride (за замовчуванням)" \
     title="Set DirectInput MouseWarpOverride to enabled (default)"
 w_metadata mwo=disable settings \
     title_uk="Вимкнути DirectInput MouseWarpOverride" \
@@ -18204,7 +18194,7 @@ _EOF_
 # Mac Driver settings
 
 w_metadata macdriver=mac settings \
-    title_uk="Включити рідний Mac Quartz драйвер (за замовчуванням)" \
+    title_uk="Увімкнути рідний Mac Quartz драйвер (за замовчуванням)" \
     title="Enable the Mac native Quartz driver (default)"
 w_metadata macdriver=x11 settings \
     title_uk="Вимкнути рідний Mac Quartz драйвер та використовувати замість нього X11" \
@@ -18325,13 +18315,13 @@ w_metadata fontsmooth=disable settings \
     title_uk="Вимкнути згладжування шрифту" \
     title="Disable font smoothing"
 w_metadata fontsmooth=bgr settings \
-    title_uk="Включити субпіксельне згладжування шрифту для BGR LCD моніторів" \
+    title_uk="Увімкнути субпіксельне згладжування шрифту для BGR LCD моніторів" \
     title="Enable subpixel font smoothing for BGR LCDs"
 w_metadata fontsmooth=rgb settings \
-    title_uk="Включити субпіксельне згладжування шрифту для RGB LCD моніторів" \
+    title_uk="Увімкнути субпіксельне згладжування шрифту для RGB LCD моніторів" \
     title="Enable subpixel font smoothing for RGB LCDs"
 w_metadata fontsmooth=gray settings \
-    title_uk="Включити субпіксельне згладжування шрифту" \
+    title_uk="Увімкнути субпіксельне згладжування шрифту" \
     title="Enable subpixel font smoothing"
 
 load_fontsmooth()
@@ -18362,7 +18352,7 @@ _EOF_
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata forcemono settings \
-    title_uk="Примусове використання mono замість .NET (для налогодження)" \
+    title_uk="Примусове використання mono замість .NET (для налагодження)" \
     title="Force using Mono instead of .NET (for debugging)"
 
 load_forcemono()
@@ -18374,12 +18364,16 @@ load_forcemono()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata gsm=0 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelGS на 0" \
     title="Set MaxShaderModelGS to 0"
 w_metadata gsm=1 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelGS на 1" \
     title="Set MaxShaderModelGS to 1"
 w_metadata gsm=2 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelGS на 2" \
     title="Set MaxShaderModelGS to 2"
 w_metadata gsm=3 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelGS на 3" \
     title="Set MaxShaderModelGS to 3"
 
 load_gsm()
@@ -18390,7 +18384,7 @@ load_gsm()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata heapcheck settings \
-    title_uk="Включити накопичувальну перевірку GlobalFlag" \
+    title_uk="Увімкнути накопичувальну перевірку GlobalFlag" \
     title="Enable heap checking with GlobalFlag"
 
 load_heapcheck()
@@ -18509,7 +18503,7 @@ _EOF_
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata nt40 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows NT 4.0" \
+    title_uk="Встановити версію Windows NT 4.0" \
     title="Set windows version to Windows NT 4.0"
 
 load_nt40()
@@ -18520,12 +18514,16 @@ load_nt40()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata psm=0 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelPS на 0" \
     title="Set MaxShaderModelPS to 0"
 w_metadata psm=1 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelPS на 1" \
     title="Set MaxShaderModelPS to 1"
 w_metadata psm=2 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelPS на 2" \
     title="Set MaxShaderModelPS to 2"
 w_metadata psm=3 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelPS на 3" \
     title="Set MaxShaderModelPS to 3"
 
 load_psm()
@@ -18571,19 +18569,19 @@ load_sandbox()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata sound=alsa settings \
-    title_uk="Поставити звуковий драйвер ALSA" \
+    title_uk="Встановити звуковий драйвер ALSA" \
     title="Set sound driver to ALSA"
 w_metadata sound=coreaudio settings \
-    title_uk="Поставити звуковий драйвер Mac CoreAudio" \
+    title_uk="Встановити звуковий драйвер Mac CoreAudio" \
     title="Set sound driver to Mac CoreAudio"
 w_metadata sound=disabled settings \
     title_uk="Вимкнути звуковий драйвер" \
     title="Set sound driver to disabled"
 w_metadata sound=oss settings \
-    title_uk="Поставити звуковий драйвер OSS" \
+    title_uk="Встановити звуковий драйвер OSS" \
     title="Set sound driver to OSS"
 w_metadata sound=pulse settings \
-    title_uk="Поставити звуковий драйвер PulseAudio" \
+    title_uk="Встановити звуковий драйвер PulseAudio" \
     title="Set sound driver to PulseAudio"
 
 load_sound()
@@ -18605,19 +18603,19 @@ w_metadata vd=off settings \
     title_uk="Вимкнути віртуальний робочий стіл" \
     title="Disable virtual desktop"
 w_metadata vd=640x480 settings \
-    title_uk="Включити віртуальний робочий стіл та поставити розмір 640x480" \
+    title_uk="Увімкнути віртуальний робочий стіл та встановити розмір 640x480" \
     title="Enable virtual desktop, set size to 640x480"
 w_metadata vd=800x600 settings \
-    title_uk="Включити віртуальний робочий стіл та поставити розмір 800x600" \
+    title_uk="Увімкнути віртуальний робочий стіл та встановити розмір 800x600" \
     title="Enable virtual desktop, set size to 800x600"
 w_metadata vd=1024x768 settings \
-    title_uk="Включити віртуальний робочий стіл та поставити розмір 1024x768" \
+    title_uk="Увімкнути віртуальний робочий стіл та встановити розмір 1024x768" \
     title="Enable virtual desktop, set size to 1024x768"
 w_metadata vd=1280x1024 settings \
-    title_uk="Включити віртуальний робочий стіл та поставити розмір 1280x1024" \
+    title_uk="Увімкнути віртуальний робочий стіл та встановити розмір 1280x1024" \
     title="Enable virtual desktop, set size to 1280x1024"
 w_metadata vd=1440x900 settings \
-    title_uk="Включити віртуальний робочий стіл та поставити розмір 1440x900" \
+    title_uk="Увімкнути віртуальний робочий стіл та встановити розмір 1440x900" \
     title="Enable virtual desktop, set size to 1440x900"
 
 load_vd()
@@ -18699,7 +18697,7 @@ _EOF_
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata vista settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows Vista" \
+    title_uk="Встановити версію Windows Vista" \
     title="Set Windows version to Windows Vista"
 
 load_vista()
@@ -18710,12 +18708,16 @@ load_vista()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata vsm=0 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelVS на 0" \
     title="Set MaxShaderModelVS to 0"
 w_metadata vsm=1 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelVS на 1" \
     title="Set MaxShaderModelVS to 1"
 w_metadata vsm=2 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelVS на 2" \
     title="Set MaxShaderModelVS to 2"
 w_metadata vsm=3 settings \
+    title_uk="Встановити MaxShaderModelVS на 3" \
     title="Set MaxShaderModelVS to 3"
 
 load_vsm()
@@ -18726,7 +18728,7 @@ load_vsm()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win2k settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 2000" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 2000" \
     title="Set Windows version to Windows 2000"
 
 load_win2k()
@@ -18737,7 +18739,7 @@ load_win2k()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win2k3 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 2003" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 2003" \
     title="Set Windows version to Windows 2003"
 
 load_win2k3()
@@ -18749,7 +18751,7 @@ load_win2k3()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win2k8 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 2008 R2" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 2008 R2" \
     title="Set Windows version to Windows 2008 R2"
 
 load_win2k8()
@@ -18760,7 +18762,7 @@ load_win2k8()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win31 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 3.1" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 3.1" \
     title="Set Windows version to Windows 3.1"
 
 load_win31()
@@ -18771,7 +18773,7 @@ load_win31()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win7 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 7" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 7" \
     title="Set Windows version to Windows 7"
 
 load_win7()
@@ -18782,7 +18784,7 @@ load_win7()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win8 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 8" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 8" \
     title="Set Windows version to Windows 8"
 
 load_win8()
@@ -18793,7 +18795,7 @@ load_win8()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win81 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 8.1" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 8.1" \
     title="Set Windows version to Windows 8.1"
 
 load_win81()
@@ -18804,7 +18806,7 @@ load_win81()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win10 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 10" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 10" \
     title="Set Windows version to Windows 10"
 
 load_win10()
@@ -18815,7 +18817,7 @@ load_win10()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win95 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 95" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 95" \
     title="Set Windows version to Windows 95"
 
 load_win95()
@@ -18826,7 +18828,7 @@ load_win95()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata win98 settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows 98" \
+    title_uk="Встановити версію Windows 98" \
     title="Set Windows version to Windows 98"
 
 load_win98()
@@ -18838,7 +18840,7 @@ load_win98()
 
 # Really, we should support other values, since winetricks did
 w_metadata winver= settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows за замовчуванням (win7)" \
+    title_uk="Встановити версію Windows за замовчуванням (Windows 7)" \
     title="Set Windows version to default (win7)"
 
 load_winver()
@@ -18849,7 +18851,7 @@ load_winver()
 #----------------------------------------------------------------
 
 w_metadata winxp settings \
-    title_uk="Поставити версію Windows XP" \
+    title_uk="Встановити версію Windows XP" \
     title="Set Windows version to Windows XP"
 
 load_winxp()
@@ -18920,6 +18922,12 @@ winetricks_stats_init()
                 thanks="Dziękujemy!  Nie otrzymasz już tego pytania.  Pamiętaj, ze możesz wyłączyć tą opcję komendą 'winetricks --optout'"
                 declined="OK, Winetricks *nie* będzie wysyłać statystyk.  Nie otrzymasz już tego pytania."
                 ;;
+            uk*)
+                title="Допомога в розробці Winetricks"
+                question="Ви хочете допомогти в розробці Winetricks дозволивши звітувати статистику?\nВи можете в будь-який час вимкнути цю опцію за допомогою команди 'winetricks --optout'"
+                thanks="Дякуємо! Ви більше не отримуватиме це питання знову. Пам'ятайте, що ви можете будь-коли вимкнути звітність за допомогою команди 'winetricks --optout'"
+                declined="Надсилання звітності Winetricks вимкнено. Ви більше не отримуватиме це питання знову."
+                ;;
             *)
                 title="One-time question about helping Winetricks development"
                 question="Would you like to help winetricks development by letting winetricks report statistics?  You can turn reporting off at any time with the command 'winetricks --optout'"
@@ -19137,7 +19145,7 @@ execute_command()
     vbrun60) w_warn "Calling vbrun60 is deprecated, please use vb6run instead" ; w_call vb6run ;;
     vcrun2005sp1) w_warn "Calling vcrun2005sp1 is deprecated, please use vcrun2005 instead" ; w_call vcrun2005 ;;
     vcrun2008sp1) w_warn "Calling vcrun2008sp1 is deprecated, please use vcrun2008 instead" ; w_call vcrun2008 ;;
-    wsh56) w_warn "Calling wsh56 is deprecated, please use wsh57 instead" ; w_call wsh57 ;;
+    wsh56|wsh56jb|wsh56vb) w_warn "Calling wsh56 is deprecated, please use wsh57 instead" ; w_call wsh57 ;;
     # See https://github.com/Winetricks/winetricks/issues/747
     xact_jun2010) w_warn "Calling xact_jun2010 is deprecated, please use xact instead" ; w_call xact ;;
     xlive) w_warn "Calling xlive is deprecated, please use gfw instead" ; w_call gfw ;;